update language files

This commit is contained in:
henrygd
2025-08-03 22:10:25 -04:00
parent 630c92c139
commit 065c7facb6
28 changed files with 1093 additions and 646 deletions

View File

@@ -69,7 +69,7 @@ msgid "5 min"
msgstr ""
#. Table column
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Actions"
msgstr "Azioni"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Regola le opzioni di visualizzazione per i grafici."
msgid "Admin"
msgstr "Amministratore"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Agent"
msgstr "Agente"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Avvisi"
msgid "All Systems"
msgstr "Tutti i Sistemi"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare {name}?"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
msgid "Cache / Buffers"
msgstr "Cache / Buffer"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Conferma password"
msgid "Connection is down"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Continue"
msgstr "Continua"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgctxt "Environment variables"
msgid "Copy env"
msgstr "Copia env"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Copy host"
msgstr "Copia host"
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Copia host"
msgid "Copy Linux command"
msgstr "Copia comando Linux"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Copy name"
msgstr "Copia nome"
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Copia il contenuto<0>docker-compose.yml</0> per l'agente qui sotto, o re
msgid "Copy YAML"
msgstr "Copia YAML"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
@@ -335,6 +335,10 @@ msgstr "Crea account"
msgid "Created"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Critical (%)"
msgstr "Critico (%)"
#. Dark theme
#: src/components/mode-toggle.tsx
msgid "Dark"
@@ -349,7 +353,7 @@ msgstr "Cruscotto"
msgid "Default time period"
msgstr "Periodo di tempo predefinito"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
@@ -358,7 +362,7 @@ msgstr "Elimina"
msgid "Delete fingerprint"
msgstr "Elimina impronta digitale"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Disk"
msgstr "Disco"
@@ -399,7 +403,7 @@ msgstr "Documentazione"
#. Context: System is down
#: src/lib/utils.ts
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Down"
msgstr "Offline"
@@ -409,7 +413,7 @@ msgid "Duration"
msgstr ""
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
@@ -567,7 +571,7 @@ msgid "Load Average 5m"
msgstr "Caricamento medio 5m"
#. Short label for load average
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Load Avg"
msgstr ""
@@ -606,7 +610,7 @@ msgstr "Istruzioni di configurazione manuale"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Max 1 min"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Memory"
msgstr "Memoria"
@@ -624,7 +628,7 @@ msgstr "Utilizzo della memoria dei container Docker"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Net"
msgstr "Rete"
@@ -668,7 +672,7 @@ msgstr "Supporto OAuth 2 / OIDC"
msgid "On each restart, systems in the database will be updated to match the systems defined in the file."
msgstr "Ad ogni riavvio, i sistemi nel database verranno aggiornati per corrispondere ai sistemi definiti nel file."
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Open menu"
@@ -713,11 +717,11 @@ msgstr "La password deve essere inferiore a 72 byte."
msgid "Password reset request received"
msgstr "Richiesta di reimpostazione password ricevuta"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Paused"
msgstr "In pausa"
@@ -792,7 +796,7 @@ msgstr "Reimposta Password"
msgid "Resolved"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Riprendi"
@@ -833,6 +837,10 @@ msgstr "Vedi <0>impostazioni di notifica</0> per configurare come ricevere gli a
msgid "Sent"
msgstr "Inviato"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Set percentage thresholds for meter colors."
msgstr "Imposta le soglie percentuali per i colori dei contatori."
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Sets the default time range for charts when a system is viewed."
msgstr "Imposta l'intervallo di tempo predefinito per i grafici quando viene visualizzato un sistema."
@@ -881,7 +889,7 @@ msgstr "Utilizzo Swap"
#: src/lib/utils.ts
#: src/components/mode-toggle.tsx
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "System"
msgstr "Sistema"
@@ -903,7 +911,7 @@ msgid "Table"
msgstr "Tabella"
#. Temperature label in systems table
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Temp"
msgstr "Temperatura"
@@ -932,7 +940,7 @@ msgstr "Notifica di test inviata"
msgid "Then log into the backend and reset your user account password in the users table."
msgstr "Quindi accedi al backend e reimposta la password del tuo account utente nella tabella degli utenti."
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Questa azione non può essere annullata. Questo eliminerà permanentemente tutti i record attuali per {name} dal database."
@@ -1026,7 +1034,7 @@ msgid "Universal token"
msgstr "Token universale"
#. Context: System is up
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Up"
msgstr "Attivo"
@@ -1084,6 +1092,14 @@ msgstr "In attesa di abbastanza record da visualizzare"
msgid "Want to help improve our translations? Check <0>Crowdin</0> for details."
msgstr "Vuoi aiutarci a migliorare ulteriormente le nostre traduzioni? Dai un'occhiata a <0>Crowdin</0> per maggiori dettagli."
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Warning (%)"
msgstr "Avviso (%)"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Warning thresholds"
msgstr "Soglie di avviso"
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Webhook / Push notifications"
msgstr "Notifiche Webhook / Push"