update language files

This commit is contained in:
henrygd
2025-08-03 22:10:25 -04:00
parent 630c92c139
commit 065c7facb6
28 changed files with 1093 additions and 646 deletions

View File

@@ -69,7 +69,7 @@ msgid "5 min"
msgstr ""
#. Table column
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Actions"
msgstr "Dejanja"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Prilagodi možnosti prikaza za grafikone."
msgid "Admin"
msgstr "Administrator"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Agent"
msgstr "Agent"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Opozorila"
msgid "All Systems"
msgstr "Vsi sistemi"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Ali ste prepričani, da želite izbrisati {name}?"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
msgid "Cache / Buffers"
msgstr "Predpomnilnik / medpomnilniki"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Potrdite geslo"
msgid "Connection is down"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Continue"
msgstr "Nadaljuj"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgctxt "Environment variables"
msgid "Copy env"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Copy host"
msgstr "Kopiraj gostitelja"
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Kopiraj gostitelja"
msgid "Copy Linux command"
msgstr "Kopiraj Linux ukaz"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Copy name"
msgstr "Kopiraj ime"
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
msgid "Copy YAML"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr "CPU"
@@ -335,6 +335,10 @@ msgstr "Ustvari račun"
msgid "Created"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Critical (%)"
msgstr "Kritično (%)"
#. Dark theme
#: src/components/mode-toggle.tsx
msgid "Dark"
@@ -349,7 +353,7 @@ msgstr "Nadzorna plošča"
msgid "Default time period"
msgstr "Privzeto časovno obdobje"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"
@@ -358,7 +362,7 @@ msgstr "Izbriši"
msgid "Delete fingerprint"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
@@ -399,7 +403,7 @@ msgstr "Dokumentacija"
#. Context: System is down
#: src/lib/utils.ts
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Down"
msgstr ""
@@ -409,7 +413,7 @@ msgid "Duration"
msgstr ""
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr ""
@@ -567,7 +571,7 @@ msgid "Load Average 5m"
msgstr ""
#. Short label for load average
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Load Avg"
msgstr ""
@@ -606,7 +610,7 @@ msgstr ""
msgid "Max 1 min"
msgstr "Največ 1 min"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Memory"
msgstr "Pomnilnik"
@@ -624,7 +628,7 @@ msgstr "Poraba pomnilnika docker kontejnerjev"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Net"
msgstr "Mreža"
@@ -668,7 +672,7 @@ msgstr "Podpora za OAuth 2 / OIDC"
msgid "On each restart, systems in the database will be updated to match the systems defined in the file."
msgstr "Ob vsakem ponovnem zagonu bodo sistemi v zbirki podatkov posodobljeni, da se bodo ujemali s sistemi, definiranimi v datoteki."
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Open menu"
@@ -713,11 +717,11 @@ msgstr ""
msgid "Password reset request received"
msgstr "Prejeta zahteva za ponastavitev gesla"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Premor"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Paused"
msgstr "Zaustavljeno"
@@ -792,7 +796,7 @@ msgstr "Ponastavi geslo"
msgid "Resolved"
msgstr ""
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Nadaljuj"
@@ -833,6 +837,10 @@ msgstr "Glejte <0>nastavitve obvestil</0>, da nastavite način prejemanja opozor
msgid "Sent"
msgstr "Poslano"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Set percentage thresholds for meter colors."
msgstr "Nastavite odstotne pragove za barve merilnikov."
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Sets the default time range for charts when a system is viewed."
msgstr "Nastavi privzeti časovni obseg za grafikone, ko si ogledujete sistem."
@@ -881,7 +889,7 @@ msgstr "Swap uporaba"
#: src/lib/utils.ts
#: src/components/mode-toggle.tsx
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "System"
msgstr "Sistemsko"
@@ -903,7 +911,7 @@ msgid "Table"
msgstr "Tabela"
#. Temperature label in systems table
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Temp"
msgstr ""
@@ -932,7 +940,7 @@ msgstr "Testno obvestilo je poslano"
msgid "Then log into the backend and reset your user account password in the users table."
msgstr "Nato se prijavite v zaledni sistem in ponastavite geslo svojega uporabniškega računa v tabeli uporabnikov."
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. To bo trajno izbrisalo vse trenutne zapise za {name} iz zbirke podatkov."
@@ -1026,7 +1034,7 @@ msgid "Universal token"
msgstr ""
#. Context: System is up
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Up"
msgstr ""
@@ -1084,6 +1092,14 @@ msgstr "Čakam na dovolj zapisov za prikaz"
msgid "Want to help improve our translations? Check <0>Crowdin</0> for details."
msgstr "Ali nam želite pomagati, da bomo naše prevode še izboljšali? Za več podrobnosti si oglejte <0>Crowdin</0>."
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Warning (%)"
msgstr "Opozorilo (%)"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Warning thresholds"
msgstr "Pragovi za opozorila"
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Webhook / Push notifications"
msgstr "Webhook / potisna obvestila"