mirror of
https://github.com/henrygd/beszel.git
synced 2025-12-17 18:56:17 +01:00
update translations for 0.12.0 beta
This commit is contained in:
@@ -49,6 +49,7 @@ msgstr "۳۰ روز"
|
||||
|
||||
#. Table column
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "عملیات"
|
||||
|
||||
@@ -76,9 +77,6 @@ msgstr "افزودن آدرس اینترنتی"
|
||||
msgid "Adjust display options for charts."
|
||||
msgstr "تنظیم گزینههای نمایش برای نمودارها."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
@@ -186,7 +184,7 @@ msgstr "برای جزئیات بیشتر، لاگها را بررسی کنی
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "سرویس اطلاعرسانی خود را بررسی کنید"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/ui/input-copy.tsx
|
||||
msgid "Click to copy"
|
||||
msgstr "برای کپی کردن کلیک کنید"
|
||||
|
||||
@@ -222,6 +220,11 @@ msgctxt "Button to copy docker run command"
|
||||
msgid "Copy docker run"
|
||||
msgstr "کپی docker run"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Environment variables"
|
||||
msgid "Copy env"
|
||||
msgstr "کپی متغیرهای محیط"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||
msgid "Copy host"
|
||||
msgstr "کپی میزبان"
|
||||
@@ -234,6 +237,18 @@ msgstr "کپی دستور لینوکس"
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr "کپی متن"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
msgid "Copy the installation command for the agent below, or register agents automatically with a <0>universal token</0>."
|
||||
msgstr "دستور نصب عامل زیر را کپی کنید، یا عاملها را به طور خودکار با <0>توکن جهانی</0> ثبت کنید."
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "محتوای <0>docker-compose.yml</0> عامل زیر را کپی کنید، یا عاملها را به طور خودکار با <1>توکن جهانی</1> ثبت کنید."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "کپی YAML"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||
msgid "CPU"
|
||||
msgstr "پردازنده"
|
||||
@@ -266,6 +281,10 @@ msgstr "بازه زمانی پیشفرض"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "حذف"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Delete fingerprint"
|
||||
msgstr "حذف اثر انگشت"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "دیسک"
|
||||
@@ -329,6 +348,7 @@ msgstr "آدرس ایمیل را برای بازنشانی رمز عبور وا
|
||||
msgid "Enter email address..."
|
||||
msgstr "آدرس ایمیل را وارد کنید..."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
@@ -521,6 +541,8 @@ msgid "On each restart, systems in the database will be updated to match the sys
|
||||
msgstr "در هر بار راهاندازی مجدد، سیستمهای موجود در پایگاه داده با سیستمهای تعریف شده در فایل مطابقت داده میشوند."
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "باز کردن منو"
|
||||
|
||||
@@ -635,6 +657,10 @@ msgstr "بازنشانی رمز عبور"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "ادامه"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "چرخش توکن"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Save address using enter key or comma. Leave blank to disable email notifications."
|
||||
msgstr "آدرس را با استفاده از کلید Enter یا کاما ذخیره کنید. برای غیرفعال کردن اعلانهای ایمیلی، خالی بگذارید."
|
||||
@@ -669,7 +695,6 @@ msgstr "ارسال شد"
|
||||
msgid "Sets the default time range for charts when a system is viewed."
|
||||
msgstr "بازه زمانی پیشفرض برای نمودارها هنگام مشاهده یک سیستم را تعیین میکند."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -746,14 +771,6 @@ msgstr "تست <0>آدرس اینترنتی</0>"
|
||||
msgid "Test notification sent"
|
||||
msgstr "اعلان آزمایشی ارسال شد"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
msgid "The agent must be running on the system to connect. Copy the installation command for the agent below."
|
||||
msgstr "برای اتصال، عامل باید روی سیستم در حال اجرا باشد. دستور نصب عامل را از زیر کپی کنید."
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
msgid "The agent must be running on the system to connect. Copy the<0>docker-compose.yml</0> for the agent below."
|
||||
msgstr "برای اتصال، عامل باید روی سیستم در حال اجرا باشد. <0>docker-compose.yml</0> مربوط به عامل را از زیر کپی کنید."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
|
||||
msgid "Then log into the backend and reset your user account password in the users table."
|
||||
msgstr "سپس وارد بخش پشتیبان شوید و رمز عبور حساب کاربری خود را در جدول کاربران بازنشانی کنید."
|
||||
@@ -783,6 +800,24 @@ msgstr "تغییر نمایش جدول"
|
||||
msgid "Toggle theme"
|
||||
msgstr "تغییر تم"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
msgid "Token"
|
||||
msgstr "توکن"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Tokens & Fingerprints"
|
||||
msgstr "توکنها و اثرات انگشت"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Tokens allow agents to connect and register. Fingerprints are stable identifiers unique to each system, set on first connection."
|
||||
msgstr "توکنها به عاملها اجازه اتصال و ثبتنام میدهند. اثرات انگشت شناسههای پایدار منحصر به فرد هر سیستم هستند که در اولین اتصال تنظیم میشوند."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
|
||||
msgstr "توکنها و اثرات انگشت برای احراز هویت اتصالات WebSocket به هاب استفاده میشوند."
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "Triggers when any sensor exceeds a threshold"
|
||||
msgstr "هنگامی که هر حسگری از یک آستانه فراتر رود، فعال میشود"
|
||||
@@ -807,6 +842,10 @@ msgstr "هنگامی که وضعیت بین بالا و پایین تغییر م
|
||||
msgid "Triggers when usage of any disk exceeds a threshold"
|
||||
msgstr "هنگامی که استفاده از هر دیسکی از یک آستانه فراتر رود، فعال میشود"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Universal token"
|
||||
msgstr "توکن جهانی"
|
||||
|
||||
#. Context: System is up
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
@@ -862,6 +901,10 @@ msgstr "میخواهید به ما کمک کنید تا ترجمههای
|
||||
msgid "Webhook / Push notifications"
|
||||
msgstr "اعلانهای Webhook / Push"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "When enabled, this token allows agents to self-register without prior system creation. Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
msgstr "هنگامی که فعال است، این توکن به عاملها اجازه خودثبتنامی بدون ایجاد سیستم قبلی میدهد. پس از یک ساعت یا در راهاندازی مجدد هاب منقضی میشود."
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
msgid "Windows command"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user