update translations

This commit is contained in:
henrygd
2026-08-17 15:38:22 -04:00
parent 90b789aa72
commit 218aa8478a
30 changed files with 720 additions and 239 deletions

View File

@@ -250,6 +250,7 @@ msgstr "Bandbreite"
msgid "Bat"
msgstr "Batt"
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Battery"
@@ -471,6 +472,10 @@ msgstr "Linux-Befehl kopieren"
msgid "Copy name"
msgstr "Name kopieren"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy public key"
msgstr ""
#: src/components/copy-to-clipboard.tsx
msgid "Copy text"
msgstr "Text kopieren"
@@ -547,6 +552,8 @@ msgid "Cumulative Upload"
msgstr "Kumulativer Upload"
#. Context: Battery state
#. Context: Battery state
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
msgid "Current state"
msgstr "Aktueller Zustand"
@@ -717,7 +724,6 @@ msgstr "Geben Sie Ihr Einmalpasswort ein."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Flüchtig"
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -809,6 +815,10 @@ msgstr "Warnung konnte nicht aktualisiert werden"
msgid "Failed: {0}"
msgstr "Fehlgeschlagen: {0}"
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
msgid "Fans"
msgstr ""
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
@@ -952,7 +962,6 @@ msgstr "Intervall"
msgid "Invalid email address."
msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse."
#: src/components/lang-toggle.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
@@ -1311,6 +1320,10 @@ msgstr "Bevorzugte Sprache"
msgid "Process started"
msgstr "Prozess gestartet"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr ""
#. Use 'Key' if your language requires many more characters
#: src/components/add-system.tsx
msgid "Public Key"
@@ -1550,6 +1563,11 @@ msgstr "Vom System genutzter Swap-Speicher"
msgid "Swap Usage"
msgstr "Swap-Nutzung"
#: src/components/mode-toggle.tsx
#: src/components/mode-toggle.tsx
msgid "Switch theme"
msgstr ""
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
@@ -1565,6 +1583,10 @@ msgstr "Swap-Nutzung"
msgid "System"
msgstr "System"
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
msgid "System fan speeds (RPM)"
msgstr ""
#: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
msgid "System load averages over time"
msgstr "Systemlastdurchschnitt im Zeitverlauf"
@@ -1657,11 +1679,6 @@ msgstr "Zeitformat"
msgid "To email(s)"
msgstr "An E-Mail(s)"
#: src/components/mode-toggle.tsx
#: src/components/mode-toggle.tsx
msgid "Toggle theme"
msgstr "Darstellung umschalten"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Token"
@@ -1931,4 +1948,3 @@ msgstr "Ja"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "Deine Benutzereinstellungen wurden aktualisiert."