update translations

internal/site/src/locales/ko/ko.po

@@ -250,6 +250,7 @@ msgstr "대역폭"
 msgid "Bat"
 msgstr "배터리"
 
+#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
 #: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Battery"
@@ -471,6 +472,10 @@ msgstr "리눅스 명령어 복사"
 msgid "Copy name"
 msgstr "이름 복사"
 
+#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
+msgid "Copy public key"
+msgstr ""
+
 #: src/components/copy-to-clipboard.tsx
 msgid "Copy text"
 msgstr "텍스트 복사"
@@ -547,6 +552,8 @@ msgid "Cumulative Upload"
 msgstr "누적 업로드"
 
 #. Context: Battery state
+#. Context: Battery state
+#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
 #: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
 msgid "Current state"
 msgstr "현재 상태"
@@ -717,7 +724,6 @@ msgstr "OTP를 입력하세요."
 msgid "Ephemeral"
 msgstr "일시적"
 
-#: src/components/login/auth-form.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -809,6 +815,10 @@ msgstr "알림 수정 실패"
 msgid "Failed: {0}"
 msgstr "실패: {0}"
 
+#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
+msgid "Fans"
+msgstr ""
+
 #: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/routes/system/chart-card.tsx
@@ -952,7 +962,6 @@ msgstr "간격"
 msgid "Invalid email address."
 msgstr "잘못된 이메일 주소입니다."
 
-#: src/components/lang-toggle.tsx
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Language"
 msgstr "언어"
@@ -1311,6 +1320,10 @@ msgstr "선호 언어"
 msgid "Process started"
 msgstr "프로세스 시작됨"
 
+#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
+msgid "Public key"
+msgstr ""
+
 #. Use 'Key' if your language requires many more characters
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Public Key"
@@ -1550,6 +1563,11 @@ msgstr "시스템에서 사용된 스왑 공간"
 msgid "Swap Usage"
 msgstr "스왑 사용량"
 
+#: src/components/mode-toggle.tsx
+#: src/components/mode-toggle.tsx
+msgid "Switch theme"
+msgstr ""
+
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
@@ -1565,6 +1583,10 @@ msgstr "스왑 사용량"
 msgid "System"
 msgstr "시스템"
 
+#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
+msgid "System fan speeds (RPM)"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "시간에 따른 시스템 부하 평균"
@@ -1657,11 +1679,6 @@ msgstr "시간 형식"
 msgid "To email(s)"
 msgstr "받는사람(들)"
 
-#: src/components/mode-toggle.tsx
-#: src/components/mode-toggle.tsx
-msgid "Toggle theme"
-msgstr "테마 전환"
-
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Token"
@@ -1931,4 +1948,3 @@ msgstr "예"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "사용자 설정이 업데이트되었습니다."
-