i18n: update language files

beszel/site/src/locales/it/it.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: it\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-24 02:49\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-06 07:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -48,14 +48,11 @@ msgid "30 days"
 msgstr "30 giorni"
 
 #. Table column
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:293
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:381
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:523
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:533
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:304
 msgid "Actions"
 msgstr "Azioni"
 
-#: src/components/routes/home.tsx:62
+#: src/components/routes/home.tsx:94
 msgid "Active Alerts"
 msgstr "Avvisi Attivi"
 
@@ -87,21 +84,21 @@ msgstr "Regola le opzioni di visualizzazione per i grafici."
 msgid "Admin"
 msgstr "Amministratore"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:261
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:270
 msgid "Agent"
 msgstr "Agente"
 
 #: src/components/alerts/alert-button.tsx:32
-#: src/components/alerts/alert-button.tsx:68
+#: src/components/alerts/alert-button.tsx:78
 msgid "Alerts"
 msgstr "Avvisi"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:334
-#: src/components/alerts/alert-button.tsx:88
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:347
+#: src/components/alerts/alert-button.tsx:98
 msgid "All Systems"
 msgstr "Tutti i Sistemi"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:657
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:696
 msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
 msgstr "Sei sicuro di voler eliminare {name}?"
 
@@ -109,7 +106,7 @@ msgstr "Sei sicuro di voler eliminare {name}?"
 msgid "Automatic copy requires a secure context."
 msgstr "La copia automatica richiede un contesto sicuro."
 
-#: src/components/routes/system.tsx:668
+#: src/components/routes/system.tsx:669
 msgid "Average"
 msgstr "Media"
 
@@ -118,7 +115,7 @@ msgid "Average CPU utilization of containers"
 msgstr "Utilizzo medio della CPU dei container"
 
 #. placeholder {0}: data.alert.unit
-#: src/components/alerts/alerts-system.tsx:205
+#: src/components/alerts/alerts-system.tsx:252
 msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
 msgstr "La media supera <0>{value}{0}</0>"
 
@@ -131,7 +128,7 @@ msgid "Average system-wide CPU utilization"
 msgstr "Utilizzo medio della CPU a livello di sistema"
 
 #. placeholder {0}: gpu.n
-#: src/components/routes/system.tsx:564
+#: src/components/routes/system.tsx:568
 msgid "Average utilization of {0}"
 msgstr "Utilizzo medio di {0}"
 
@@ -161,7 +158,7 @@ msgstr "Binario"
 msgid "Cache / Buffers"
 msgstr "Cache / Buffer"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:668
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:707
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
@@ -207,7 +204,7 @@ msgstr "Configura come ricevere le notifiche di avviso."
 msgid "Confirm password"
 msgstr "Conferma password"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:674
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:713
 msgid "Continue"
 msgstr "Continua"
 
@@ -220,7 +217,7 @@ msgstr "Copiato negli appunti"
 msgid "Copy"
 msgstr "Copia"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:639
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:678
 msgid "Copy host"
 msgstr "Copia host"
 
@@ -232,13 +229,13 @@ msgstr "Copia comando Linux"
 msgid "Copy text"
 msgstr "Copia testo"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:180
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:186
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
 #: src/lib/utils.ts:319
 #: src/components/routes/system.tsx:433
-#: src/components/charts/area-chart.tsx:56
+#: src/components/charts/area-chart.tsx:58
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "Utilizzo CPU"
 
@@ -252,7 +249,7 @@ msgid "Dark"
 msgstr "Scuro"
 
 #: src/components/command-palette.tsx:80
-#: src/components/routes/home.tsx:35
+#: src/components/routes/home.tsx:36
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Cruscotto"
 
@@ -260,11 +257,11 @@ msgstr "Cruscotto"
 msgid "Default time period"
 msgstr "Periodo di tempo predefinito"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:644
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:683
 msgid "Delete"
 msgstr "Elimina"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:196
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:204
 msgid "Disk"
 msgstr "Disco"
 
@@ -278,7 +275,7 @@ msgstr "I/O Disco"
 msgid "Disk Usage"
 msgstr "Utilizzo Disco"
 
-#: src/components/routes/system.tsx:601
+#: src/components/routes/system.tsx:602
 msgid "Disk usage of {extraFsName}"
 msgstr "Utilizzo del disco di {extraFsName}"
 
@@ -300,13 +297,13 @@ msgstr "Documentazione"
 
 #. Context: System is down
 #: src/lib/utils.ts:316
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:141
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:142
 #: src/components/routes/system.tsx:344
 msgid "Down"
 msgstr ""
 
 #: src/components/add-system.tsx:125
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:614
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:653
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
@@ -336,7 +333,7 @@ msgstr "Errore"
 #. placeholder {0}: alert.value
 #. placeholder {1}: info.unit
 #. placeholder {2}: alert.min
-#: src/components/routes/home.tsx:81
+#: src/components/routes/home.tsx:113
 msgid "Exceeds {0}{1} in last {2, plural, one {# minute} other {# minutes}}"
 msgstr "Supera {0}{1} negli ultimi {2, plural, one {# minuto} other {# minuti}}"
 
@@ -365,16 +362,16 @@ msgstr "Salvataggio delle impostazioni fallito"
 msgid "Failed to send test notification"
 msgstr "Invio della notifica di test fallito"
 
-#: src/components/alerts/alerts-system.tsx:24
+#: src/components/alerts/alerts-system.tsx:25
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Aggiornamento dell'avviso fallito"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:341
-#: src/components/routes/system.tsx:641
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:354
+#: src/components/routes/system.tsx:642
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtra..."
 
-#: src/components/alerts/alerts-system.tsx:230
+#: src/components/alerts/alerts-system.tsx:284
 msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
 msgstr "Per <0>{min}</0> {min, plural, one {minuto} other {minuti}}"
 
@@ -392,7 +389,7 @@ msgstr "Generale"
 msgid "GPU Power Draw"
 msgstr "Consumo della GPU"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:368
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:381
 msgid "Grid"
 msgstr "Griglia"
 
@@ -417,7 +414,7 @@ msgstr "Kernel"
 msgid "Language"
 msgstr "Lingua"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:354
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:367
 msgid "Layout"
 msgstr "Aspetto"
 
@@ -457,11 +454,11 @@ msgid "Manual setup instructions"
 msgstr ""
 
 #. Chart select field. Please try to keep this short.
-#: src/components/routes/system.tsx:671
+#: src/components/routes/system.tsx:672
 msgid "Max 1 min"
 msgstr "Max 1 min"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:188
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:195
 msgid "Memory"
 msgstr "Memoria"
 
@@ -478,7 +475,7 @@ msgstr "Utilizzo della memoria dei container Docker"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:213
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:223
 msgid "Net"
 msgstr "Rete"
 
@@ -494,8 +491,8 @@ msgstr "Traffico di rete delle interfacce pubbliche"
 msgid "No results found."
 msgstr "Nessun risultato trovato."
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:489
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:562
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:472
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:495
 msgid "No systems found."
 msgstr "Nessun sistema trovato."
 
@@ -513,7 +510,7 @@ msgstr "Supporto OAuth 2 / OIDC"
 msgid "On each restart, systems in the database will be updated to match the systems defined in the file."
 msgstr "Ad ogni riavvio, i sistemi nel database verranno aggiornati per corrispondere ai sistemi definiti nel file."
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:600
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:639
 msgid "Open menu"
 msgstr "Apri menu"
 
@@ -521,7 +518,7 @@ msgstr "Apri menu"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Oppure continua con"
 
-#: src/components/alerts/alert-button.tsx:109
+#: src/components/alerts/alert-button.tsx:119
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Sovrascrivi avvisi esistenti"
 
@@ -550,11 +547,11 @@ msgstr ""
 msgid "Password reset request received"
 msgstr "Richiesta di reimpostazione password ricevuta"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:633
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:672
 msgid "Pause"
 msgstr "Pausa"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:142
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:143
 msgid "Paused"
 msgstr ""
 
@@ -562,7 +559,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Si prega di <0>configurare un server SMTP</0> per garantire la consegna degli avvisi."
 
-#: src/components/alerts/alerts-system.tsx:25
+#: src/components/alerts/alerts-system.tsx:26
 msgid "Please check logs for more details."
 msgstr "Si prega di controllare i log per maggiori dettagli."
 
@@ -596,7 +593,7 @@ msgid "Port"
 msgstr "Porta"
 
 #: src/components/routes/system.tsx:456
-#: src/components/routes/system.tsx:572
+#: src/components/routes/system.tsx:576
 msgid "Precise utilization at the recorded time"
 msgstr "Utilizzo preciso al momento registrato"
 
@@ -610,13 +607,13 @@ msgid "Public Key"
 msgstr "Chiave Pub"
 
 #. Disk read
-#: src/components/charts/area-chart.tsx:60
-#: src/components/charts/area-chart.tsx:70
+#: src/components/charts/area-chart.tsx:62
+#: src/components/charts/area-chart.tsx:72
 msgid "Read"
 msgstr "Lettura"
 
 #. Network bytes received (download)
-#: src/components/charts/area-chart.tsx:65
+#: src/components/charts/area-chart.tsx:67
 msgid "Received"
 msgstr "Ricevuto"
 
@@ -624,7 +621,7 @@ msgstr "Ricevuto"
 msgid "Reset Password"
 msgstr "Reimposta Password"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:628
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:667
 msgid "Resume"
 msgstr "Riprendi"
 
@@ -649,12 +646,12 @@ msgstr "Cerca"
 msgid "Search for systems or settings..."
 msgstr "Cerca sistemi o impostazioni..."
 
-#: src/components/alerts/alert-button.tsx:71
+#: src/components/alerts/alert-button.tsx:81
 msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
 msgstr "Vedi <0>impostazioni di notifica</0> per configurare come ricevere gli avvisi."
 
 #. Network bytes sent (upload)
-#: src/components/charts/area-chart.tsx:64
+#: src/components/charts/area-chart.tsx:66
 msgid "Sent"
 msgstr "Inviato"
 
@@ -682,7 +679,7 @@ msgstr "Accedi"
 msgid "SMTP settings"
 msgstr "Impostazioni SMTP"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:376
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:389
 msgid "Sort By"
 msgstr "Ordina per"
 
@@ -701,10 +698,7 @@ msgstr "Utilizzo Swap"
 #. System theme
 #: src/lib/utils.ts:316
 #: src/components/mode-toggle.tsx:26
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:125
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:133
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:150
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:533
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:152
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
@@ -716,12 +710,12 @@ msgstr "Sistemi"
 msgid "Systems may be managed in a <0>config.yml</0> file inside your data directory."
 msgstr "I sistemi possono essere gestiti in un file <0>config.yml</0> all'interno della tua directory dati."
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:364
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:377
 msgid "Table"
 msgstr "Tabella"
 
 #. Temperature label in systems table
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:233
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:244
 msgid "Temp"
 msgstr ""
 
@@ -754,11 +748,11 @@ msgstr "L'agente deve essere in esecuzione sul sistema per connettersi. Copia il
 msgid "Then log into the backend and reset your user account password in the users table."
 msgstr "Quindi accedi al backend e reimposta la password del tuo account utente nella tabella degli utenti."
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:660
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:699
 msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
 msgstr "Questa azione non può essere annullata. Questo eliminerà permanentemente tutti i record attuali per {name} dal database."
 
-#: src/components/routes/system.tsx:613
+#: src/components/routes/system.tsx:614
 msgid "Throughput of {extraFsName}"
 msgstr "Throughput di {extraFsName}"
 
@@ -804,12 +798,12 @@ msgid "Triggers when usage of any disk exceeds a threshold"
 msgstr "Attiva quando l'utilizzo di un disco supera una soglia"
 
 #. Context: System is up
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:140
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:141
 #: src/components/routes/system.tsx:342
 msgid "Up"
 msgstr ""
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:337
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:350
 msgid "Updated in real time. Click on a system to view information."
 msgstr "Aggiornato in tempo reale. Clicca su un sistema per visualizzare le informazioni."
 
@@ -817,9 +811,9 @@ msgstr "Aggiornato in tempo reale. Clicca su un sistema per visualizzare le info
 msgid "Uptime"
 msgstr "Tempo di attività"
 
-#: src/components/routes/system.tsx:563
-#: src/components/routes/system.tsx:600
-#: src/components/charts/area-chart.tsx:73
+#: src/components/routes/system.tsx:567
+#: src/components/routes/system.tsx:601
+#: src/components/charts/area-chart.tsx:75
 msgid "Usage"
 msgstr "Utilizzo"
 
@@ -829,7 +823,7 @@ msgstr "Utilizzo della partizione root"
 
 #: src/components/charts/swap-chart.tsx:56
 #: src/components/charts/mem-chart.tsx:65
-#: src/components/charts/area-chart.tsx:73
+#: src/components/charts/area-chart.tsx:75
 msgid "Used"
 msgstr "Utilizzato"
 
@@ -838,15 +832,15 @@ msgstr "Utilizzato"
 msgid "Users"
 msgstr "Utenti"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:346
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:359
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
 
-#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:410
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx:424
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Colonne visibili"
 
-#: src/components/routes/system.tsx:705
+#: src/components/routes/system.tsx:706
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "In attesa di abbastanza record da visualizzare"
 
@@ -859,8 +853,8 @@ msgid "Webhook / Push notifications"
 msgstr "Notifiche Webhook / Push"
 
 #. Disk write
-#: src/components/charts/area-chart.tsx:59
-#: src/components/charts/area-chart.tsx:69
+#: src/components/charts/area-chart.tsx:61
+#: src/components/charts/area-chart.tsx:71
 msgid "Write"
 msgstr "Scrittura"