From 4f053e416a87008391be4a807ac4eac9a56ed4ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hank Date: Sun, 3 Aug 2025 22:56:37 -0400 Subject: [PATCH] New translations en.po (Japanese) --- beszel/site/src/locales/ja/ja.po | 64 ++++++++++++++++++++------------ 1 file changed, 40 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/beszel/site/src/locales/ja/ja.po b/beszel/site/src/locales/ja/ja.po index db180ae4..79ce5024 100644 --- a/beszel/site/src/locales/ja/ja.po +++ b/beszel/site/src/locales/ja/ja.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: ja\n" "Project-Id-Version: beszel\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-08-04 01:51\n" +"PO-Revision-Date: 2025-08-04 02:56\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Japanese\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgid "5 min" msgstr "5分" #. Table column -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx msgid "Actions" msgstr "アクション" @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "チャートの表示オプションを調整します。" msgid "Admin" msgstr "管理者" -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx msgid "Agent" msgstr "エージェント" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "アラート" msgid "All Systems" msgstr "すべてのシステム" -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx msgid "Are you sure you want to delete {name}?" msgstr "{name}を削除してもよろしいですか？" @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "バイト (KB/s, MB/s, GB/s)" msgid "Cache / Buffers" msgstr "キャッシュ / バッファ" -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" @@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "パスワードを確認" msgid "Connection is down" msgstr "接続が切断されました" -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx msgid "Continue" msgstr "続行" @@ -287,7 +287,7 @@ msgctxt "Environment variables" msgid "Copy env" msgstr "環境変数をコピー" -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx msgid "Copy host" msgstr "ホストをコピー" @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "ホストをコピー" msgid "Copy Linux command" msgstr "Linuxコマンドをコピー" -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx msgid "Copy name" msgstr "名前をコピー" @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "下記のエージェントの<0>docker-compose.yml内容をコピ msgid "Copy YAML" msgstr "YAMLをコピー" -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx msgid "CPU" msgstr "CPU" @@ -335,6 +335,10 @@ msgstr "アカウントを作成" msgid "Created" msgstr "作成日" +#: src/components/routes/settings/general.tsx +msgid "Critical (%)" +msgstr "クリティカル (%)" + #. Dark theme #: src/components/mode-toggle.tsx msgid "Dark" @@ -349,7 +353,7 @@ msgstr "ダッシュボード" msgid "Default time period" msgstr "デフォルトの期間" -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx msgid "Delete" msgstr "削除" @@ -358,7 +362,7 @@ msgstr "削除" msgid "Delete fingerprint" msgstr "フィンガープリントを削除" -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx msgid "Disk" msgstr "ディスク" @@ -399,7 +403,7 @@ msgstr "ドキュメント" #. Context: System is down #: src/lib/utils.ts #: src/components/alerts-history-columns.tsx -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx #: src/components/routes/system.tsx msgid "Down" msgstr "停止" @@ -409,7 +413,7 @@ msgid "Duration" msgstr "期間" #: src/components/add-system.tsx -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx msgid "Edit" msgstr "編集" @@ -567,7 +571,7 @@ msgid "Load Average 5m" msgstr "ロードアベレージ (5分)" #. Short label for load average -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx msgid "Load Avg" msgstr "ロードアベレージ" @@ -606,7 +610,7 @@ msgstr "手動セットアップの手順" msgid "Max 1 min" msgstr "最大1分" -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx msgid "Memory" msgstr "メモリ" @@ -624,7 +628,7 @@ msgstr "Dockerコンテナのメモリ使用率" msgid "Name" msgstr "名前" -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx msgid "Net" msgstr "帯域" @@ -668,7 +672,7 @@ msgstr "OAuth 2 / OIDCサポート" msgid "On each restart, systems in the database will be updated to match the systems defined in the file." msgstr "再起動のたびに、データベース内のシステムはファイルに定義されたシステムに一致するように更新されます。" -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx msgid "Open menu" @@ -713,11 +717,11 @@ msgstr "パスワードは72バイト未満でなければなりません。" msgid "Password reset request received" msgstr "パスワードリセットのリクエストを受け取りました" -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx msgid "Pause" msgstr "一時停止" -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx msgid "Paused" msgstr "一時停止中" @@ -792,7 +796,7 @@ msgstr "パスワードをリセット" msgid "Resolved" msgstr "解決済み" -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx msgid "Resume" msgstr "再開" @@ -833,6 +837,10 @@ msgstr "アラートの受信方法を設定するには<0>通知設定を msgid "Sent" msgstr "送信" +#: src/components/routes/settings/general.tsx +msgid "Set percentage thresholds for meter colors." +msgstr "メーターの色にパーセンテージのしきい値を設定します。" + #: src/components/routes/settings/general.tsx msgid "Sets the default time range for charts when a system is viewed." msgstr "システムを表示する際のチャートのデフォルトの時間範囲を設定します。" @@ -881,7 +889,7 @@ msgstr "スワップ使用量" #: src/lib/utils.ts #: src/components/mode-toggle.tsx #: src/components/alerts-history-columns.tsx -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx msgid "System" msgstr "システム" @@ -903,7 +911,7 @@ msgid "Table" msgstr "テーブル" #. Temperature label in systems table -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx msgid "Temp" msgstr "温度" @@ -932,7 +940,7 @@ msgstr "テスト通知が送信されました" msgid "Then log into the backend and reset your user account password in the users table." msgstr "その後、バックエンドにログインして、ユーザーテーブルでユーザーアカウントのパスワードをリセットしてください。" -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database." msgstr "この操作は元に戻せません。これにより、データベースから{name}のすべての現在のレコードが永久に削除されます。" @@ -1026,7 +1034,7 @@ msgid "Universal token" msgstr "ユニバーサルトークン" #. Context: System is up -#: src/components/systems-table/systems-table.tsx +#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx #: src/components/routes/system.tsx msgid "Up" msgstr "正常" @@ -1084,6 +1092,14 @@ msgstr "表示するのに十分なレコードを待っています" msgid "Want to help improve our translations? Check <0>Crowdin for details." msgstr "翻訳をさらに良くするためにご協力をお願いします。詳細については<0>Crowdinをご覧ください。" +#: src/components/routes/settings/general.tsx +msgid "Warning (%)" +msgstr "警告 (%)" + +#: src/components/routes/settings/general.tsx +msgid "Warning thresholds" +msgstr "警告のしきい値" + #: src/components/routes/settings/notifications.tsx msgid "Webhook / Push notifications" msgstr "Webhook / プッシュ通知"