update translations

internal/site/src/locales/id/id.po

@@ -93,6 +93,7 @@ msgstr "Aksi"
 
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 msgid "Active"
 msgstr "Aktif"
@@ -140,6 +141,10 @@ msgstr "Admin"
 msgid "After"
 msgstr "Setelah"
 
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "After setting the environment variables, restart your Beszel hub for changes to take effect."
+msgstr "Setelah mengatur variabel lingkungan, restart hub Beszel Anda agar perubahan dapat diterapkan."
+
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Agent"
 msgstr "Agen"
@@ -350,6 +355,10 @@ msgstr "Periksa {email} untuk tautan atur ulang password."
 msgid "Check logs for more details."
 msgstr "Periksa riwayat untuk lebih detail."
 
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "Check your monitoring service"
+msgstr "Periksa layanan pemantauan Anda"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Periksa jasa penyedia notifikasi anda"
@@ -457,7 +466,7 @@ msgstr "Salin YAML"
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "CPU Cores"
@@ -543,7 +552,7 @@ msgstr "Deskripsi"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 msgid "Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Detail"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Device"
@@ -556,11 +565,11 @@ msgstr "Sedang tidak di charge"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Disk"
-msgstr ""
+msgstr "Disk"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Disk I/O"
-msgstr ""
+msgstr "Disk I/O"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
@@ -586,7 +595,7 @@ msgstr "Penggunaan Memori Docker"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Network I/O"
-msgstr ""
+msgstr "Docker Network I/O"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -607,7 +616,7 @@ msgstr "Mati ({downSystemsLength})"
 
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Unduh"
 
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
 msgid "Duration"
@@ -627,7 +636,7 @@ msgstr "Ubah {foo}"
 #: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
 #: src/components/login/otp-forms.tsx
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Email notifications"
@@ -643,6 +652,14 @@ msgstr "Kosong"
 msgid "End Time"
 msgstr "Waktu Berakhir"
 
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "Endpoint URL"
+msgstr "URL Titik Akhir"
+
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "Endpoint URL to ping (required)"
+msgstr "URL titik akhir untuk di-ping (diperlukan)"
+
 #: src/components/login/login.tsx
 msgid "Enter email address to reset password"
 msgstr "Masukkan alamat email untuk mereset kata sandi"
@@ -662,13 +679,20 @@ msgstr "Sementara"
 #: src/components/login/auth-form.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Error"
+
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "Example:"
+msgstr "Contoh:"
 
 #. placeholder {0}: alert.value
 #. placeholder {1}: info.unit
@@ -707,7 +731,7 @@ msgstr "Export konfigurasi sistem anda saat ini."
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Fahrenheit (°F)"
-msgstr ""
+msgstr "Fahrenheit (°F)"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Failed"
@@ -727,6 +751,10 @@ msgstr "Gagal mengautentikasi"
 msgid "Failed to save settings"
 msgstr "Gagal menyimpan pengaturan"
 
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "Failed to send heartbeat"
+msgstr "Gagal mengirim heartbeat"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Failed to send test notification"
 msgstr "Gagal mengirim tes notifikasi"
@@ -747,7 +775,7 @@ msgstr "Gagal: {0}"
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
-msgstr ""
+msgstr "Saring..."
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Fingerprint"
@@ -755,7 +783,7 @@ msgstr "Sidik jari"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Firmware"
-msgstr ""
+msgstr "Firmware"
 
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -784,7 +812,7 @@ msgstr "Umum"
 
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 msgid "Global"
-msgstr ""
+msgstr "Global"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "GPU Engines"
@@ -806,6 +834,18 @@ msgstr "Kartu"
 msgid "Health"
 msgstr "Kesehatan"
 
+#: src/components/routes/settings/layout.tsx
+msgid "Heartbeat"
+msgstr "Heartbeat"
+
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "Heartbeat Monitoring"
+msgstr "Pemantauan Heartbeat"
+
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "Heartbeat sent successfully"
+msgstr "Heartbeat berhasil dikirim"
+
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgctxt "Button to copy install command"
@@ -814,12 +854,20 @@ msgstr "Perintah Homebrew"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Host / IP"
-msgstr ""
+msgstr "Host / IP"
+
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "HTTP Method"
+msgstr "Metode HTTP"
+
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "HTTP method: POST, GET, or HEAD (default: POST)"
+msgstr "Metode HTTP: POST, GET, atau HEAD (default: POST)"
 
 #. Context: Battery state
 #: src/lib/i18n.ts
 msgid "Idle"
-msgstr ""
+msgstr "Idle"
 
 #: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
 msgid "If you've lost the password to your admin account, you may reset it using the following command."
@@ -828,12 +876,16 @@ msgstr "Jika anda kehilangan kata sandi untuk akun admin anda, anda dapat merese
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 msgctxt "Docker image"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Image"
 
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 msgid "Inactive"
 msgstr "Tidak aktif"
 
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "Interval"
+msgstr "Interval"
+
 #: src/components/login/auth-form.tsx
 msgid "Invalid email address."
 msgstr "Alamat email tidak valid."
@@ -885,6 +937,7 @@ msgstr "Rata-rata Beban"
 msgid "Load state"
 msgstr "Beban saat ini"
 
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Loading..."
 msgstr "Memuat..."
@@ -958,7 +1011,7 @@ msgstr "Penggunaan memori kontainer docker"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Model"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
@@ -1110,6 +1163,10 @@ msgstr "Dijeda"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Dijeda ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "Payload format"
+msgstr "Format payload"
+
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Per-core average utilization"
@@ -1162,7 +1219,7 @@ msgstr "Silakan masuk ke akun anda"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Port"
 
 #. Power On Time
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1248,7 +1305,7 @@ msgstr "Lanjutkan"
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgctxt "Root disk label"
 msgid "Root"
-msgstr ""
+msgstr "Root"
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Rotate token"
@@ -1307,6 +1364,10 @@ msgstr "Cari"
 msgid "Search for systems or settings..."
 msgstr "Cari sistem atau pengaturan..."
 
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "Seconds between pings (default: 60)"
+msgstr "Detik di antara ping (default: 60)"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
 msgstr "Lihat <0>pengaturan notifikasi</0> untuk mengkonfigurasi bagaimana anda menerima peringatan."
@@ -1315,6 +1376,18 @@ msgstr "Lihat <0>pengaturan notifikasi</0> untuk mengkonfigurasi bagaimana anda
 msgid "Select {foo}"
 msgstr "Pilih {foo}"
 
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
+msgstr "Kirim satu ping heartbeat untuk memverifikasi titik akhir Anda berfungsi."
+
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "Send periodic outbound pings to an external monitoring service so you can monitor Beszel without exposing it to the internet."
+msgstr "Kirim ping keluar secara berkala ke layanan pemantauan eksternal sehingga Anda dapat memantau Beszel tanpa mengeksposnya ke internet."
+
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "Send test heartbeat"
+msgstr "Kirim tes heartbeat"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Sent"
 msgstr "Dikirim"
@@ -1335,6 +1408,10 @@ msgstr "Layanan"
 msgid "Set percentage thresholds for meter colors."
 msgstr "Tetapkan ambang persentase untuk warna meter."
 
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "Set the following environment variables on your Beszel hub to enable heartbeat monitoring:"
+msgstr "Setel variabel lingkungan berikut di hub Beszel Anda untuk mengaktifkan pemantauan heartbeat:"
+
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/navbar.tsx
@@ -1377,7 +1454,7 @@ msgstr "Status"
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 msgid "Sub State"
@@ -1452,10 +1529,18 @@ msgstr "Temperatur sensor sistem"
 msgid "Test <0>URL</0>"
 msgstr "Tes <0>URL</0>"
 
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "Test heartbeat"
+msgstr "Tes heartbeat"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Test notification sent"
 msgstr "Notifikasi tes dikirim"
 
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "The overall status is <0>ok</0> when all systems are up, <1>warn</1> when alerts are triggered, and <2>error</2> when any system is down."
+msgstr "Status keseluruhan adalah <0>ok</0> ketika semua sistem aktif, <1>warn</1> ketika peringatan dipicu, dan <2>error</2> ketika ada sistem yang mati."
+
 #: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
 msgid "Then log into the backend and reset your user account password in the users table."
 msgstr "Kemudian masuk ke backend dan reset kata sandi akun pengguna anda di tabel pengguna."
@@ -1497,7 +1582,7 @@ msgstr "Ganti tema"
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1516,7 +1601,7 @@ msgstr "Token dan Fingerprint digunakan untuk mengautentikasi koneksi WebSocket
 #: src/components/ui/chart.tsx
 #: src/components/ui/chart.tsx
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
 
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
@@ -1529,7 +1614,7 @@ msgstr "Total data yang dikirim untuk setiap antarmuka"
 #. placeholder {0}: data.length
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Total: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Total: {0}"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Triggered by"
@@ -1639,9 +1724,10 @@ msgstr "Diperbarui setiap 10 menit."
 
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Upload"
-msgstr ""
+msgstr "Unggah"
 
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
+#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Uptime"
 msgstr "Waktu aktif"
 
@@ -1716,6 +1802,10 @@ msgstr "Webhook / Push notifikasi"
 msgid "When enabled, this token allows agents to self-register without prior system creation."
 msgstr "Ketika diaktifkan, token ini memungkinkan agen untuk mendaftar sendiri tanpa pembuatan sistem."
 
+#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
+msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
+msgstr "Saat menggunakan POST, setiap heartbeat menyertakan payload JSON dengan ringkasan status sistem, daftar sistem yang mati, dan peringatan yang dipicu."
+
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgctxt "Button to copy install command"