New translations en.po (French)

This commit is contained in:
hank
2026-01-09 16:08:47 -05:00
parent 19fcce8952
commit 7c74922760

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"Project-Id-Version: beszel\n" "Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-25 22:44\n" "PO-Revision-Date: 2026-01-09 21:08\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Documentation"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/lib/alerts.ts #: src/lib/alerts.ts
msgid "Down" msgid "Down"
msgstr "Injoignable" msgstr "Hors ligne"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "Down ({downSystemsLength})" msgid "Down ({downSystemsLength})"
@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Micrologiciel"
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}" msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
msgstr "Pour <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}" msgstr "Pendant <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
#: src/components/login/auth-form.tsx #: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Forgot password?" msgid "Forgot password?"
@@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Nom"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Net" msgid "Net"
msgstr "Net" msgstr "Rés"
#: src/components/routes/system.tsx #: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network traffic of docker containers" msgid "Network traffic of docker containers"
@@ -1499,11 +1499,11 @@ msgstr "Se déclenche lorsque la charge moyenne sur 1 minute dépasse un seuil"
#: src/lib/alerts.ts #: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when 15 minute load average exceeds a threshold" msgid "Triggers when 15 minute load average exceeds a threshold"
msgstr "Se déclenche lorsque la charge moyenne sur 15 minute dépasse un seuil" msgstr "Se déclenche lorsque la charge moyenne sur 15 minutes dépasse un seuil"
#: src/lib/alerts.ts #: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when 5 minute load average exceeds a threshold" msgid "Triggers when 5 minute load average exceeds a threshold"
msgstr "Se déclenche lorsque la charge moyenne sur 5 minute dépasse un seuil" msgstr "Se déclenche lorsque la charge moyenne sur 5 minutes dépasse un seuil"
#: src/lib/alerts.ts #: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when any sensor exceeds a threshold" msgid "Triggers when any sensor exceeds a threshold"