i18n: update locale files and source strings

internal/site/src/locales/he/he.po

@@ -46,6 +46,10 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} שעה} two {{countString} שעות}
 msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
 msgstr "{count, plural, one {{countString} דקה} two {{countString} דקות} other {{countString} דקות}}"
 
+#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
+msgid "{diskName} I/O"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
 msgstr "{threads, plural, one {# תהליכון} other {# תהליכונים}}"
@@ -93,6 +97,7 @@ msgstr "5 דק'"
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Actions"
 msgstr "פעולות"
@@ -191,6 +196,11 @@ msgstr "האם אתה בטוח?"
 msgid "Automatic copy requires a secure context."
 msgstr "העתקה אוטומטית דורשת הקשר מאובטח."
 
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
+msgctxt "Disk space available"
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/chart-card.tsx
 msgid "Average"
 msgstr "ממוצע"
@@ -328,6 +338,7 @@ msgid "Capabilities"
 msgstr "יכולות"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 msgid "Capacity"
 msgstr "קיבולת"
 
@@ -380,8 +391,14 @@ msgstr "בדוק את שירות הניטור שלך"
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "בדוק את שירות ההתראות שלך"
 
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
+msgid "Checksum errors"
+msgstr ""
+
 #: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Clear"
 msgstr "נקה"
@@ -394,6 +411,10 @@ msgstr "לחץ על קונטיינר כדי לצפות במידע נוסף."
 msgid "Click on a device to view more information."
 msgstr "לחץ על התקן כדי לצפות במידע נוסף."
 
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
+msgid "Click on a pool to view vdev and dataset details."
+msgstr ""
+
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "לחץ על מערכת כדי לצפות במידע נוסף."
@@ -559,14 +580,30 @@ msgstr "נוצר"
 msgid "Critical (%)"
 msgstr "קריטי (%)"
 
+#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
+msgid "Cumulative data read since boot"
+msgstr ""
+
+#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
+msgid "Cumulative data written since boot"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Cumulative Download"
 msgstr "הורדה מצטברת"
 
+#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
+msgid "Cumulative Read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Cumulative Upload"
 msgstr "העלאה מצטברת"
 
+#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
+msgid "Cumulative Write"
+msgstr ""
+
 #. Context: Battery state
 #. Context: Battery state
 #: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
@@ -626,15 +663,10 @@ msgstr "בפריקה"
 msgid "Disk"
 msgstr "דיסק"
 
-#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
-msgid "Disk I/O"
-msgstr "דיסק I/O"
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "יחידת דיסק"
 
-#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
 #: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Disk Usage"
@@ -804,6 +836,10 @@ msgstr "נכשל"
 msgid "Failed Attributes:"
 msgstr "מאפיינים שנכשלו:"
 
+#: src/lib/alerts.ts
+msgid "Failed Services"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/api.ts
 msgid "Failed to authenticate"
 msgstr "אימות נכשל"
@@ -839,6 +875,8 @@ msgstr ""
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/routes/system/chart-card.tsx
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
@@ -860,6 +898,12 @@ msgstr "למשך <0>{min}</0> {min, plural, one {דקה} other {דקות}}"
 msgid "Forgot password?"
 msgstr "שכחת סיסמה?"
 
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
+msgctxt "Free space"
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgctxt "Button to copy install command"
@@ -904,6 +948,7 @@ msgid "Grid"
 msgstr "רשת"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 msgid "Health"
 msgstr "בריאות"
 
@@ -1101,6 +1146,10 @@ msgstr "שימוש בזיכרון של קונטיינרים"
 msgid "Model"
 msgstr "דגם"
 
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
+msgid "Mountpoint"
+msgstr ""
+
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
@@ -1136,6 +1185,10 @@ msgstr "יחידת רשת"
 msgid "No"
 msgstr "לא"
 
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
+msgid "No detail data for this pool."
+msgstr ""
+
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "No results found."
@@ -1159,12 +1212,20 @@ msgstr "אין מאפייני S.M.A.R.T. זמינים עבור התקן זה."
 msgid "No systems found."
 msgstr "לא נמצאו מערכות."
 
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
+msgid "None"
+msgstr ""
+
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Notifications"
 msgstr "התראות"
 
+#: src/lib/alerts.ts
+msgid "Notifications may include recent container log excerpts."
+msgstr ""
+
 #: src/components/login/auth-form.tsx
 msgid "OAuth 2 / OIDC support"
 msgstr "תמיכה ב-OAuth 2 / OIDC"
@@ -1173,6 +1234,14 @@ msgstr "תמיכה ב-OAuth 2 / OIDC"
 msgid "On each restart, systems in the database will be updated to match the systems defined in the file."
 msgstr "בכל הפעלה מחדש, המערכות במסד הנתונים יעודכנו כדי להתאים למערכות המוגדרות בקובץ."
 
+#: src/lib/alerts.ts
+msgid "One or more containers are unhealthy"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/alerts.ts
+msgid "One or more services are in a failed state"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 msgid "One-time"
@@ -1186,6 +1255,7 @@ msgstr "סיסמה חד-פעמית"
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Open menu"
 msgstr "פתח תפריט"
@@ -1309,6 +1379,14 @@ msgstr "אנא ראה <0>את התיעוד</0> להוראות."
 msgid "Please sign in to your account"
 msgstr "אנא התחבר לחשבון שלך"
 
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
+msgid "Pool Health"
+msgstr ""
+
+#: src/components/routes/system/charts/zfs-charts.tsx
+msgid "Pool Usage"
+msgstr ""
+
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Port"
 msgstr "פורט"
@@ -1354,14 +1432,21 @@ msgstr "עומק תור"
 msgid "Quiet Hours"
 msgstr "שעות שקט"
 
+#. Disk read
 #. Disk read
 #: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
+#: src/components/routes/system/charts/zfs-charts.tsx
+#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
 msgid "Read"
 msgstr "קריאה"
 
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
+msgid "Read errors"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
 msgid "Received"
 msgstr "התקבל"
@@ -1369,6 +1454,7 @@ msgstr "התקבל"
 #: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 #: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 msgid "Refresh"
 msgstr "רענן"
 
@@ -1410,6 +1496,8 @@ msgstr "הפעלות מחדש"
 msgid "Resume"
 msgstr "המשך"
 
+#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
+#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgctxt "Root disk label"
 msgid "Root"
@@ -1555,6 +1643,7 @@ msgstr "זמן התחלה"
 #. Context: alert state (active or resolved)
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 msgid "State"
 msgstr "מצב"
@@ -1683,9 +1772,9 @@ msgstr "פעולה זו תמחק לצמיתות את כל הרשומות שנב
 msgid "Throughput of {extraFsName}"
 msgstr "תפוקה של {extraFsName}"
 
-#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
-msgid "Throughput of root filesystem"
-msgstr "תפוקה של מערכת הקבצים הראשית"
+#: src/components/routes/system/charts/zfs-charts.tsx
+msgid "Throughput of ZFS pool {poolName}"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Time format"
@@ -1758,13 +1847,17 @@ msgid "Triggers when 5 minute load average exceeds a threshold"
 msgstr "מופעל כאשר ממוצע העומס ל-5 דקות עולה על סף"
 
 #: src/lib/alerts.ts
-msgid "Triggers when a Docker container's health check reports unhealthy"
-msgstr "מופעל כאשר בדיקת התקינות (health check) של קונטיינר Docker מדווחת שהוא לא תקין"
+msgid "Triggers when a container's health check reports unhealthy"
+msgstr ""
 
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Triggers when any sensor exceeds a threshold"
 msgstr "מופעל כאשר כל חיישן עולה על סף"
 
+#: src/lib/alerts.ts
+msgid "Triggers when any systemd service enters the failed state"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Triggers when battery charge drops below a threshold"
 msgstr "מופעל כאשר טעינת הסוללה יורדת מתחת לסף"
@@ -1826,6 +1919,7 @@ msgid "Universal token"
 msgstr "token אוניברסלי"
 
 #. Context: Battery state
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 #: src/lib/i18n.ts
 msgid "Unknown"
 msgstr "לא ידוע"
@@ -1851,6 +1945,7 @@ msgstr "עדכן"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 msgid "Updated"
 msgstr "עודכן"
@@ -1868,20 +1963,25 @@ msgstr "העלאה"
 msgid "Uptime"
 msgstr "זמן פעילות"
 
+#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
 #: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
 #: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
 #: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
 #: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
+#: src/components/routes/system/charts/zfs-charts.tsx
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "שימוש"
 
-#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
-msgid "Usage of root partition"
-msgstr "שימוש במחיצה הראשית"
+#: src/components/routes/system/charts/zfs-charts.tsx
+msgid "Usage of ZFS pool {poolName}"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
 #: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 msgid "Used"
 msgstr "בשימוש"
 
@@ -1955,14 +2055,21 @@ msgctxt "Button to copy install command"
 msgid "Windows command"
 msgstr "פקודת Windows"
 
+#. Disk write
 #. Disk write
 #: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
+#: src/components/routes/system/charts/zfs-charts.tsx
+#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
 msgid "Write"
 msgstr "כתיבה"
 
+#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
+msgid "Write errors"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "YAML Config"
 msgstr "תצורת YAML"