update translations

This commit is contained in:
henrygd
2026-01-31 16:29:39 -05:00
parent a04837f4d5
commit 83fb67132b
31 changed files with 353 additions and 235 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-05 20:24\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -157,6 +157,7 @@ msgstr "Warnungen"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/routes/containers.tsx
msgid "All Containers"
msgstr "Alle Container"
@@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Bandbreite"
#. Battery label in systems table header
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Bat"
msgstr "Bat"
msgstr ""
#: src/components/routes/system.tsx
#: src/lib/alerts.ts
@@ -598,11 +599,11 @@ msgstr "Dokumentation"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Down"
msgstr "Offline"
msgstr "Inaktiv"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "Down ({downSystemsLength})"
msgstr "Offline ({downSystemsLength})"
msgstr "Inaktiv ({downSystemsLength})"
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
msgid "Download"
@@ -837,6 +838,7 @@ msgstr "Inaktiv"
msgid "Invalid email address."
msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse."
#: src/components/lang-toggle.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
@@ -969,7 +971,7 @@ msgstr "Name"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Net"
msgstr "Netz"
msgstr "Netzwerk"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network traffic of docker containers"
@@ -1119,7 +1121,7 @@ msgstr "Prozentsatz der Zeit in jedem Zustand"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Permanent"
msgstr "Permanent"
msgstr ""
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Persistence"
@@ -1335,6 +1337,7 @@ msgstr "Prozentuale Schwellenwerte für Zählerfarben festlegen."
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Settings"
@@ -1486,6 +1489,7 @@ msgstr "An E-Mail(s)"
msgid "Toggle grid"
msgstr "Raster umschalten"
#: src/components/mode-toggle.tsx
#: src/components/mode-toggle.tsx
msgid "Toggle theme"
msgstr "Darstellung umschalten"
@@ -1613,11 +1617,11 @@ msgstr "Unbegrenzt"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Up"
msgstr "aktiv"
msgstr "Aktiv"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "Up ({upSystemsLength})"
msgstr "aktiv ({upSystemsLength})"
msgstr "Aktiv ({upSystemsLength})"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Update"