mirror of
https://github.com/henrygd/beszel.git
synced 2026-09-22 01:17:48 +02:00
i18n: New Crowdin updates (#2284)
This commit is contained in:
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-09-02 19:06\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-09-02 21:43\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Korean\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} 분} few {{countString} 분} many {{c
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{diskName} I/O"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "자동 복사는 안전한 컨텍스트가 필요합니다."
|
||||
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
|
||||
msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "사용 가능"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "알림 서비스를 확인하세요."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "체크섬 오류"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "더 많은 정보를 보려면 장치를 클릭하세요."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
|
||||
msgid "Click on a pool to view vdev and dataset details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "풀을 클릭하여 vdev 및 데이터 세트 세부 정보를 확인하세요."
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||
msgid "Click on a system to view more information."
|
||||
@@ -582,11 +582,11 @@ msgstr "위험 (%)"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Cumulative data read since boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "부팅 이후 누적 읽기 데이터"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Cumulative data written since boot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "부팅 이후 누적 쓰기 데이터"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Cumulative Download"
|
||||
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "누적 다운로드"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Cumulative Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "누적 읽기"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Cumulative Upload"
|
||||
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "누적 업로드"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "누적 쓰기"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
@@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "실패한 속성:"
|
||||
|
||||
#: src/lib/alerts.ts
|
||||
msgid "Failed Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "실패한 서비스"
|
||||
|
||||
#: src/lib/api.ts
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "비밀번호를 잊으셨나요?"
|
||||
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
|
||||
msgctxt "Free space"
|
||||
msgid "Free"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "여유 공간"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "모델"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
|
||||
msgid "Mountpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "마운트 지점"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
|
||||
@@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "아니오"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "이 풀에 대한 상세 데이터가 없습니다."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "시스템을 찾을 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "없음"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr "알림"
|
||||
|
||||
#: src/lib/alerts.ts
|
||||
msgid "Notifications may include recent container log excerpts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "알림에는 최근 컨테이너 로그의 일부가 포함될 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "OAuth 2 / OIDC support"
|
||||
@@ -1236,11 +1236,11 @@ msgstr "매 시작 시, 데이터베이스가 파일에 정의된 시스템과
|
||||
|
||||
#: src/lib/alerts.ts
|
||||
msgid "One or more containers are unhealthy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "하나 이상의 컨테이너가 비정상 상태입니다"
|
||||
|
||||
#: src/lib/alerts.ts
|
||||
msgid "One or more services are in a failed state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "하나 이상의 서비스가 실패 상태입니다"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -1381,11 +1381,11 @@ msgstr "계정에 로그인하세요."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
|
||||
msgid "Pool Health"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "풀 상태"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/zfs-charts.tsx
|
||||
msgid "Pool Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "풀 사용량"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
msgid "Port"
|
||||
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr "읽기"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
|
||||
msgid "Read errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "읽기 오류"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
|
||||
msgid "Received"
|
||||
@@ -1774,7 +1774,7 @@ msgstr "{extraFsName}의 처리량"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/zfs-charts.tsx
|
||||
msgid "Throughput of ZFS pool {poolName}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ZFS 풀 {poolName} 처리량"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Time format"
|
||||
@@ -1848,7 +1848,7 @@ msgstr "5분 부하 평균이 임계값을 초과하면 트리거됩니다."
|
||||
|
||||
#: src/lib/alerts.ts
|
||||
msgid "Triggers when a container's health check reports unhealthy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "컨테이너 상태 검사가 비정상 상태를 보고하면 트리거됩니다"
|
||||
|
||||
#: src/lib/alerts.ts
|
||||
msgid "Triggers when any sensor exceeds a threshold"
|
||||
@@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr "센서가 임계값을 초과할 때 트리거됩니다."
|
||||
|
||||
#: src/lib/alerts.ts
|
||||
msgid "Triggers when any systemd service enters the failed state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "어떤 systemd 서비스든 실패 상태로 전환되면 트리거됩니다"
|
||||
|
||||
#: src/lib/alerts.ts
|
||||
msgid "Triggers when battery charge drops below a threshold"
|
||||
@@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr "사용량"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/zfs-charts.tsx
|
||||
msgid "Usage of ZFS pool {poolName}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ZFS 풀 {poolName} 사용량"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
|
||||
@@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "쓰기"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
|
||||
msgid "Write errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "쓰기 오류"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "YAML Config"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user