i18n: New Crowdin updates (#2284)

internal/site/src/locales/pl/pl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: pl\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-09-02 19:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-02 21:43\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} minuta} few {{countString} minuty} ma
 
 #: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
 msgid "{diskName} I/O"
-msgstr ""
+msgstr "I/O {diskName}"
 
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Automatyczne kopiowanie wymaga bezpiecznego kontekstu."
 #: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 msgctxt "Disk space available"
 msgid "Available"
-msgstr ""
+msgstr "Dostępne"
 
 #: src/components/routes/system/chart-card.tsx
 msgid "Average"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Sprawdź swój serwis powiadomień"
 
 #: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 msgid "Checksum errors"
-msgstr ""
+msgstr "Błędy sumy kontrolnej"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Wybierz urządzenie, aby wyświetlić więcej informacji."
 
 #: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 msgid "Click on a pool to view vdev and dataset details."
-msgstr ""
+msgstr "Kliknij pulę, aby wyświetlić szczegóły vdevów i zestawów danych."
 
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
@@ -582,11 +582,11 @@ msgstr "Krytyczny (%)"
 
 #: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
 msgid "Cumulative data read since boot"
-msgstr ""
+msgstr "Łączna ilość danych odczytanych od uruchomienia"
 
 #: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
 msgid "Cumulative data written since boot"
-msgstr ""
+msgstr "Łączna ilość danych zapisanych od uruchomienia"
 
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Cumulative Download"
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Pobieranie łącznie"
 
 #: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
 msgid "Cumulative Read"
-msgstr ""
+msgstr "Odczyt łączny"
 
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Cumulative Upload"
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Wysyłanie łącznie"
 
 #: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
 msgid "Cumulative Write"
-msgstr ""
+msgstr "Zapis łączny"
 
 #. Context: Battery state
 #. Context: Battery state
@@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "Nieudane atrybuty:"
 
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Failed Services"
-msgstr ""
+msgstr "Usługi zakończone niepowodzeniem"
 
 #: src/lib/api.ts
 msgid "Failed to authenticate"
@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "Zapomniałeś hasła?"
 #: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 msgctxt "Free space"
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "Wolne"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "Model"
 
 #: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 msgid "Mountpoint"
-msgstr ""
+msgstr "Punkt montowania"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
@@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "Nie"
 
 #: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 msgid "No detail data for this pool."
-msgstr ""
+msgstr "Brak szczegółowych danych dla tej puli."
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "Nie znaleziono systemów."
 
 #: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Brak"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr "Powiadomienia"
 
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Notifications may include recent container log excerpts."
-msgstr ""
+msgstr "Powiadomienia mogą zawierać fragmenty ostatnich logów kontenera."
 
 #: src/components/login/auth-form.tsx
 msgid "OAuth 2 / OIDC support"
@@ -1236,11 +1236,11 @@ msgstr "Przy każdym ponownym uruchomieniu systemy w bazie danych będą aktuali
 
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "One or more containers are unhealthy"
-msgstr ""
+msgstr "Co najmniej jeden kontener jest w złym stanie"
 
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "One or more services are in a failed state"
-msgstr ""
+msgstr "Co najmniej jedna usługa jest w stanie awarii"
 
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1381,11 +1381,11 @@ msgstr "Zaloguj się na swoje konto"
 
 #: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 msgid "Pool Health"
-msgstr ""
+msgstr "Stan puli"
 
 #: src/components/routes/system/charts/zfs-charts.tsx
 msgid "Pool Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Użycie puli"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Port"
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr "Odczyt"
 
 #: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 msgid "Read errors"
-msgstr ""
+msgstr "Błędy odczytu"
 
 #: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
 msgid "Received"
@@ -1774,7 +1774,7 @@ msgstr "Przepustowość {extraFsName}"
 
 #: src/components/routes/system/charts/zfs-charts.tsx
 msgid "Throughput of ZFS pool {poolName}"
-msgstr ""
+msgstr "Przepustowość puli ZFS {poolName}"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Time format"
@@ -1848,7 +1848,7 @@ msgstr "Uruchamia się, gdy 5-minutowe średnie obciążenie systemu przekroczy
 
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Triggers when a container's health check reports unhealthy"
-msgstr ""
+msgstr "Wyzwala alert, gdy kontrola stanu kontenera zgłosi nieprawidłowy stan"
 
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Triggers when any sensor exceeds a threshold"
@@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr "Wyzwalane, gdy jakikolwiek czujnik przekroczy ustalony próg."
 
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Triggers when any systemd service enters the failed state"
-msgstr ""
+msgstr "Wyzwala alert, gdy dowolna usługa systemd przejdzie w stan awarii"
 
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Triggers when battery charge drops below a threshold"
@@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr "Wykorzystanie"
 
 #: src/components/routes/system/charts/zfs-charts.tsx
 msgid "Usage of ZFS pool {poolName}"
-msgstr ""
+msgstr "Użycie puli ZFS {poolName}"
 
 #: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
 #: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
@@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "Zapis"
 
 #: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
 msgid "Write errors"
-msgstr ""
+msgstr "Błędy zapisu"
 
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "YAML Config"