i18n: New Crowdin updates (#2284)

This commit is contained in:
hank
2026-09-02 18:06:01 -04:00
committed by GitHub
parent d2a253082f
commit a8def47018
30 changed files with 750 additions and 750 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: zh\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-02 19:06\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-02 21:43\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} 分钟} few {{countString} 分钟} ma
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
msgid "{diskName} I/O"
msgstr ""
msgstr "{diskName} I/O"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "自动复制所需的安全上下文。"
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
msgctxt "Disk space available"
msgid "Available"
msgstr ""
msgstr "可用"
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
msgid "Average"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "检查您的通知服务"
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
msgid "Checksum errors"
msgstr ""
msgstr "校验和错误"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "点击设备查看更多信息。"
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
msgid "Click on a pool to view vdev and dataset details."
msgstr ""
msgstr "点击存储池以查看 vdev 和数据集详情。"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "Click on a system to view more information."
@@ -582,11 +582,11 @@ msgstr "临界 (%)"
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
msgid "Cumulative data read since boot"
msgstr ""
msgstr "启动以来读取的数据量"
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
msgid "Cumulative data written since boot"
msgstr ""
msgstr "启动以来写入的数据量"
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
msgid "Cumulative Download"
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "累计下载"
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
msgid "Cumulative Read"
msgstr ""
msgstr "读取总量"
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
msgid "Cumulative Upload"
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "累计上传"
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
msgid "Cumulative Write"
msgstr ""
msgstr "写入总量"
#. Context: Battery state
#. Context: Battery state
@@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "失败属性:"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Failed Services"
msgstr ""
msgstr "失败的服务"
#: src/lib/api.ts
msgid "Failed to authenticate"
@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "忘记密码?"
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
msgctxt "Free space"
msgid "Free"
msgstr ""
msgstr "可用空间"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "型号"
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr ""
msgstr "挂载点"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
@@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "否"
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
msgid "No detail data for this pool."
msgstr ""
msgstr "此存储池没有可用的详细数据。"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "未找到系统。"
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
msgid "None"
msgstr ""
msgstr ""
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr "通知"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Notifications may include recent container log excerpts."
msgstr ""
msgstr "通知可能包含近期的容器日志片段。"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "OAuth 2 / OIDC support"
@@ -1236,11 +1236,11 @@ msgstr "每次重启时,数据库中的系统将更新以匹配文件中定义
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr ""
msgstr "一个或多个容器处于不健康状态"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr ""
msgstr "一个或多个服务处于失败状态"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1381,11 +1381,11 @@ msgstr "请登录您的账户"
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
msgid "Pool Health"
msgstr ""
msgstr "存储池健康状态"
#: src/components/routes/system/charts/zfs-charts.tsx
msgid "Pool Usage"
msgstr ""
msgstr "存储池使用率"
#: src/components/add-system.tsx
msgid "Port"
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr "读取"
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
msgid "Read errors"
msgstr ""
msgstr "读取错误"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Received"
@@ -1774,7 +1774,7 @@ msgstr "{extraFsName}的吞吐量"
#: src/components/routes/system/charts/zfs-charts.tsx
msgid "Throughput of ZFS pool {poolName}"
msgstr ""
msgstr "ZFS 存储池 {poolName} 吞吐量"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Time format"
@@ -1848,7 +1848,7 @@ msgstr "当 5 分钟内的平均负载超过阈值时触发"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when a container's health check reports unhealthy"
msgstr ""
msgstr "当容器健康检查报告为不健康时触发"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when any sensor exceeds a threshold"
@@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr "当任何传感器超过阈值时触发"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when any systemd service enters the failed state"
msgstr ""
msgstr "当任意 systemd 服务进入失败状态时触发"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when battery charge drops below a threshold"
@@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr "使用"
#: src/components/routes/system/charts/zfs-charts.tsx
msgid "Usage of ZFS pool {poolName}"
msgstr ""
msgstr "ZFS 存储池 {poolName} 使用率"
#: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
@@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "写入"
#: src/components/routes/system/zfs-table.tsx
msgid "Write errors"
msgstr ""
msgstr "写入错误"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "YAML Config"