update translations

This commit is contained in:
henrygd
2025-10-25 18:26:46 -04:00
parent a6e64df399
commit b18528d24a
29 changed files with 1870 additions and 243 deletions

View File

@@ -234,6 +234,10 @@ msgstr "Gyorsítótár / Pufferelések"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Capacity"
msgstr "Kapacitás"
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
msgid "Caution - potential data loss"
msgstr "Figyelem - potenciális adatvesztés"
@@ -279,6 +283,10 @@ msgstr "Ellenőrizd az értesítési szolgáltatásodat"
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Kattintson egy konténerre a további információk megtekintéséhez."
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Click on a device to view more information."
msgstr "Kattintson egy eszközre további információk megtekintéséhez."
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "Click on a system to view more information."
msgstr "További információkért kattints egy rendszerre."
@@ -397,6 +405,11 @@ msgstr "Kumulatív feltöltés"
msgid "Current state"
msgstr "Jelenlegi állapot"
#. Power Cycles
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Cycles"
msgstr "Ciklusok"
#: src/components/command-palette.tsx
msgid "Dashboard"
msgstr "Áttekintés"
@@ -418,6 +431,10 @@ msgstr "Ujjlenyomat törlése"
msgid "Detail"
msgstr "Részlet"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Device"
msgstr "Eszköz"
#. Context: Battery state
#: src/lib/i18n.ts
msgid "Discharging"
@@ -548,6 +565,10 @@ msgstr "Exportálja a jelenlegi rendszerkonfigurációt."
msgid "Fahrenheit (°F)"
msgstr "Fahrenheit (°F)"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Failed Attributes:"
msgstr "Sikertelen attribútumok:"
#: src/lib/api.ts
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Hitelesítés sikertelen"
@@ -568,6 +589,7 @@ msgstr "Nem sikerült frissíteni a riasztást"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "Filter..."
msgstr "Szűrő..."
@@ -576,6 +598,10 @@ msgstr "Szűrő..."
msgid "Fingerprint"
msgstr "Ujjlenyomat"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Firmware"
msgstr "Firmware"
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
msgstr "A <0>{min}</0> {min, plural, one {perc} other {percek}}"
@@ -730,6 +756,10 @@ msgstr "Memóriahasználat"
msgid "Memory usage of docker containers"
msgstr "Docker konténerek memória használata"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Modell"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
@@ -761,11 +791,18 @@ msgstr "Sávszélesség mértékegysége"
msgid "No results found."
msgstr "Nincs találat."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "No results."
msgstr "Nincs találat."
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "Ehhez az eszközhöz nem állnak rendelkezésre S.M.A.R.T. attribútumok."
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -884,6 +921,11 @@ msgstr "Kérjük, jelentkezzen be a fiókjába"
msgid "Port"
msgstr "Port"
#. Power On Time
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Power On"
msgstr "Bekapcsolás"
#: src/components/routes/system.tsx
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Precise utilization at the recorded time"
@@ -943,6 +985,14 @@ msgstr "Tokenváltás"
msgid "Rows per page"
msgstr "Sorok száma oldalanként"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "S.M.A.R.T. Details"
msgstr "S.M.A.R.T. Részletek"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. Önteszt"
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Save address using enter key or comma. Leave blank to disable email notifications."
msgstr "Mentse el a címet az Enter billentyű vagy a vessző használatával. Hagyja üresen az e-mail értesítések letiltásához."
@@ -972,6 +1022,10 @@ msgstr "Lásd <0>az értesítési beállításokat</0>, hogy konfigurálja, hogy
msgid "Sent"
msgstr "Elküldve"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Serial Number"
msgstr "Sorozatszám"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Set percentage thresholds for meter colors."
msgstr "Százalékos küszöbértékek beállítása a mérőszínekhez."
@@ -1005,6 +1059,7 @@ msgid "State"
msgstr "Állapot"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Status"
@@ -1043,6 +1098,7 @@ msgid "Table"
msgstr "Tábla"
#. Temperature label in systems table
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Temp"
msgstr "Hőmérséklet"
@@ -1168,6 +1224,10 @@ msgstr "Bekapcsol, amikor az állapot fel és le között változik"
msgid "Triggers when usage of any disk exceeds a threshold"
msgstr "Bekapcsol, ha a lemez érzékelő túllép egy küszöbértéket"
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Type"
msgstr "Típus"
#. Temperature / network units
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Unit preferences"
@@ -1293,4 +1353,3 @@ msgstr "YAML konfiguráció"
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
msgid "Your user settings have been updated."
msgstr "A felhasználói beállítások frissítésre kerültek."