New translations en.po (Hungarian)

This commit is contained in:
hank
2026-01-11 17:20:58 -05:00
parent bd31c8f232
commit b38d424770

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: hu\n" "Language: hu\n"
"Project-Id-Version: beszel\n" "Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-11 18:53\n" "PO-Revision-Date: 2026-01-11 22:20\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hungarian\n" "Language-Team: Hungarian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -654,6 +654,10 @@ msgstr "Adja meg az e-mail címet..."
msgid "Enter your one-time password." msgid "Enter your one-time password."
msgstr "Adja meg az egyszeri jelszavát." msgstr "Adja meg az egyszeri jelszavát."
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Ephemeral"
msgstr "Átmeneti"
#: src/components/login/auth-form.tsx #: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx #: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
@@ -684,6 +688,10 @@ msgstr "A <0>config.yml</0> fájlban nem definiált meglévő rendszerek törlé
msgid "Exited active" msgid "Exited active"
msgstr "Aktívként kilépett" msgstr "Aktívként kilépett"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
msgstr "Lejár egy óra után vagy a hub újraindításakor."
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "Exportálás" msgstr "Exportálás"
@@ -1109,6 +1117,14 @@ msgstr "Átlagos kihasználtság magonként"
msgid "Percentage of time spent in each state" msgid "Percentage of time spent in each state"
msgstr "Az idő százalékos aránya minden állapotban" msgstr "Az idő százalékos aránya minden állapotban"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Permanent"
msgstr "Állandó"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Persistence"
msgstr "Kitartás"
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered." msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
msgstr "Kérjük, <0>konfigurálj egy SMTP szervert</0> az értesítések kézbesítésének biztosítása érdekében." msgstr "Kérjük, <0>konfigurálj egy SMTP szervert</0> az értesítések kézbesítésének biztosítása érdekében."
@@ -1265,6 +1281,10 @@ msgstr "Beállítások mentése"
msgid "Save system" msgid "Save system"
msgstr "Rendszer mentése" msgstr "Rendszer mentése"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Saved in the database and does not expire until you disable it."
msgstr "Elmentve az adatbázisban és nem jár le, amíg ki nem kapcsolod."
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Schedule" msgid "Schedule"
msgstr "Ütemezés" msgstr "Ütemezés"
@@ -1689,8 +1709,8 @@ msgid "Webhook / Push notifications"
msgstr "Webhook / Push értesítések" msgstr "Webhook / Push értesítések"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "When enabled, this token allows agents to self-register without prior system creation. Expires after one hour or on hub restart." msgid "When enabled, this token allows agents to self-register without prior system creation."
msgstr "Ha engedélyezve van, ez a token lehetővé teszi az ügynökök önregisztrációját előzetes rendszerlétrehozás nélkül. Egy óra után vagy a hub újraindításakor lejár." msgstr "Ha engedélyezve van, ez a token lehetővé teszi az ügynökök számára az önregisztrációt rendszer előzetes létrehozása nélkül."
#: src/components/add-system.tsx #: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx