i18n: update translations

This commit is contained in:
henrygd
2026-09-18 14:34:16 -04:00
parent b347599928
commit db3afeabd9
32 changed files with 6507 additions and 74 deletions

View File

@@ -25,6 +25,12 @@ msgstr "{0} available"
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} of {1} row(s) selected."
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "{0} selected"
msgstr "{0} selected"
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
msgstr "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
@@ -116,6 +122,10 @@ msgstr "Active state"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Add {foo}"
@@ -183,6 +193,7 @@ msgstr "All Systems"
msgid "Are you sure you want to delete {name}?"
msgstr "Are you sure you want to delete {name}?"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "Are you sure?"
@@ -240,6 +251,14 @@ msgstr "Average utilization of {0}"
msgid "Average utilization of GPU engines"
msgstr "Average utilization of GPU engines"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Average, minimum, and maximum response time"
msgstr "Average, minimum, and maximum response time"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Avg 1h"
msgstr "Avg 1h"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
@@ -301,6 +320,19 @@ msgstr "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgid "Boot state"
msgstr "Boot state"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add"
msgstr "Bulk Add"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Bulk Add {foo}"
msgstr "Bulk Add {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Bulk copy"
msgstr "Bulk copy"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
@@ -322,6 +354,7 @@ msgstr "Can start"
msgid "Can stop"
msgstr "Can stop"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -391,6 +424,7 @@ msgid "Checksum errors"
msgstr "Checksum errors"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
@@ -398,6 +432,14 @@ msgstr "Checksum errors"
msgid "Clear"
msgstr "Clear"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear all"
msgstr "Clear all"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Clear matches"
msgstr "Clear matches"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
msgid "Click on a container to view more information."
msgstr "Click on a container to view more information."
@@ -427,6 +469,10 @@ msgstr "Command line instructions"
msgid "Configure how you receive alert notifications."
msgstr "Configure how you receive alert notifications."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Configure response monitoring from this agent."
msgstr "Configure response monitoring from this agent."
#: src/components/login/auth-form.tsx
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Confirm password"
@@ -452,6 +498,7 @@ msgstr "Container Health"
msgid "Containers"
msgstr "Containers"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Continue"
@@ -512,6 +559,10 @@ msgstr "Copy the installation command for the agent below, or register agents au
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
msgstr "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Copy to system"
msgstr "Copy to system"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Copy YAML"
msgstr "Copy YAML"
@@ -625,6 +676,7 @@ msgstr "Default"
msgid "Default time period"
msgstr "Default time period"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -713,12 +765,14 @@ msgstr "Download"
msgid "Duration"
msgstr "Duration"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Edit"
msgstr "Edit"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Edit {foo}"
msgstr "Edit {foo}"
@@ -767,6 +821,11 @@ msgstr "Enter your one-time password."
msgid "Ephemeral"
msgstr "Ephemeral"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
@@ -839,6 +898,11 @@ msgstr "Failed Services"
msgid "Failed to authenticate"
msgstr "Failed to authenticate"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to delete monitors."
msgstr "Failed to delete monitors."
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -857,6 +921,10 @@ msgstr "Failed to send test notification"
msgid "Failed to update alert"
msgstr "Failed to update alert"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Failed to update monitors."
msgstr "Failed to update monitors."
#. placeholder {0}: statusTotals[ServiceStatus.Failed]
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Failed: {0}"
@@ -867,6 +935,7 @@ msgid "Fans"
msgstr "Fans"
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1006,14 +1075,25 @@ msgctxt "Docker image"
msgid "Image"
msgstr "Image"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
msgctxt "Docker image"
msgid "Image update available"
msgstr "Image update available"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Inactive"
msgstr "Inactive"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Interval"
msgstr "Interval"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Interval (seconds)"
msgstr "Interval (seconds)"
#: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Invalid email address."
msgstr "Invalid email address."
@@ -1092,6 +1172,15 @@ msgstr "Logs"
msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
msgstr "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgctxt "Packet loss"
msgid "Loss"
msgstr "Loss"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Loss 1h"
msgstr "Loss 1h"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Main PID"
msgstr "Main PID"
@@ -1110,6 +1199,10 @@ msgstr "Manual setup instructions"
msgid "Max 1 min"
msgstr "Max 1 min"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Max 1h"
msgstr "Max 1h"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -1136,11 +1229,25 @@ msgstr "Memory Usage"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Memory usage of containers"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Min 1h"
msgstr "Min 1h"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
msgid "Model"
msgstr "Model"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Monitors created"
msgstr "Monitors created"
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
msgid "Mountpoint"
msgstr "Mountpoint"
@@ -1158,6 +1265,29 @@ msgstr "Name"
msgid "Net"
msgstr "Net"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network"
msgstr "Network"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Network Monitor"
msgstr "Network Monitor"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Network Monitor Loss"
msgstr "Network Monitor Loss"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/monitors.tsx
msgid "Network Monitors"
msgstr "Network Monitors"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Network traffic of containers"
@@ -1192,6 +1322,7 @@ msgstr "No results found."
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1202,6 +1333,7 @@ msgstr "No results."
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
msgstr "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "No systems found."
@@ -1233,6 +1365,11 @@ msgstr "On each restart, systems in the database will be updated to match the sy
msgid "One or more containers are unhealthy"
msgstr "One or more containers are unhealthy"
#. placeholder {0}: alert.value
#: src/components/active-alerts.tsx
msgid "One or more monitors exceed {0}% loss"
msgstr "One or more monitors exceed {0}% loss"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "One or more services are in a failed state"
msgstr "One or more services are in a failed state"
@@ -1246,6 +1383,7 @@ msgstr "One-time"
msgid "One-time password"
msgstr "One-time password"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1267,6 +1405,11 @@ msgstr "Other"
msgid "Overwrite existing alerts"
msgstr "Overwrite existing alerts"
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Packet loss (%)"
msgstr "Packet loss (%)"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
@@ -1304,6 +1447,7 @@ msgstr "Password reset request received"
msgid "Past"
msgstr "Past"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
@@ -1387,6 +1531,7 @@ msgid "Pool Usage"
msgstr "Pool Usage"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Port"
msgstr "Port"
@@ -1413,6 +1558,11 @@ msgstr "Preferred Language"
msgid "Process started"
msgstr "Process started"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Protocol"
msgstr "Protocol"
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Public key"
msgstr "Public key"
@@ -1498,10 +1648,20 @@ msgstr "Reset Password"
msgid "Resolved"
msgstr "Resolved"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
msgid "Response"
msgstr "Response"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
msgid "Response time monitoring from agents."
msgstr "Response time monitoring from agents."
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Restarts"
msgstr "Restarts"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Resume"
@@ -1534,6 +1694,7 @@ msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
msgstr "S.M.A.R.T. Self-Test"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Save {foo}"
msgstr "Save {foo}"
@@ -1570,6 +1731,11 @@ msgstr "Search"
msgid "Search for systems or settings..."
msgstr "Search for systems or settings..."
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Search systems"
msgstr "Search systems"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
msgstr "Seconds between pings (default: 60)"
@@ -1582,6 +1748,27 @@ msgstr "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
msgid "Select {foo}"
msgstr "Select {foo}"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select a system"
msgstr "Select a system"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select all"
msgstr "Select all"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select matches"
msgstr "Select matches"
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Select row"
msgstr "Select row"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Select systems"
msgstr "Select systems"
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
msgstr "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
@@ -1687,6 +1874,8 @@ msgstr "Switch theme"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1711,6 +1900,8 @@ msgid "Systemd Services"
msgstr "Systemd Services"
#: src/components/navbar.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
msgid "Systems"
msgstr "Systems"
@@ -1727,6 +1918,11 @@ msgctxt "Tabs system layout option"
msgid "Tabs"
msgstr "Tabs"
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
msgid "Target"
msgstr "Target"
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Tasks"
msgstr "Tasks"
@@ -1774,6 +1970,7 @@ msgstr "Then log into the backend and reset your user account password in the us
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
msgstr "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "This will permanently delete all selected records from the database."
@@ -1896,6 +2093,10 @@ msgstr "Triggers when GPU usage exceeds a threshold"
msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
msgstr "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
msgstr "Triggers when one hour loss exceeds a threshold"
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Triggers when status switches between up and down"
msgstr "Triggers when status switches between up and down"
@@ -1955,6 +2156,7 @@ msgid "Update"
msgstr "Update"
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx