feat: huge beszel hub and agent helm chart update (#1582)

supplemental/helm/beszel-hub/templates/tests/test-beszel-hub-endpoint.yaml

@@ -0,0 +1,14 @@
+apiVersion: v1
+kind: Pod
+metadata:
+  name: "{{ .Release.Name }}-smoke-test"
+  annotations:
+    "helm.sh/hook": test
+spec:
+  containers:
+  - name: hook1-container
+    image: curlimages/curl
+    imagePullPolicy: IfNotPresent
+    command: ['sh', '-c', 'curl http://{{ template "beszel.fullname" . }}-web:8090/']
+  restartPolicy: Never
+  terminationGracePeriodSeconds: 0