Changes container network statistics to use raw byte values instead of converting to megabytes agent-side, providing more accurate measurements for low-bandwidth containers. Maintains backward compatibility with older agents/hubs through fallback logic.
- Agent now sends Bandwidth field as [sent_bytes, recv_bytes] array
- Deprecated NetworkSent/NetworkRecv fields still populated for compatibility
- Hub and frontend fall back to deprecated fields when Bandwidth is zero
- Record averaging correctly handles both old and new formats
- TODO markers added for cleanup in version 0.19+
- add one minute charts
- update disk io to use bytes
- update hub and agent connection interfaces / handlers to be more
flexible
- change agent cache to use cache time instead of session id
- refactor collection of metrics which require deltas to track
separately per cache time
