New translations en.po (Korean)

internal/site/src/locales/ko/ko.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ko\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-25 23:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Korean\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -234,6 +234,10 @@ msgstr "캐시 / 버퍼"
 msgid "Cancel"
 msgstr "취소"
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Capacity"
+msgstr "용량"
+
 #: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
 msgid "Caution - potential data loss"
 msgstr "주의 - 데이터 손실 가능성"
@@ -279,6 +283,10 @@ msgstr "알림 서비스를 확인하세요."
 msgid "Click on a container to view more information."
 msgstr "더 많은 정보를 보려면 컨테이너를 클릭하세요."
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Click on a device to view more information."
+msgstr "더 많은 정보를 보려면 장치를 클릭하세요."
+
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "더 많은 정보를 보려면 시스템을 클릭하세요."
@@ -397,6 +405,11 @@ msgstr "누적 업로드"
 msgid "Current state"
 msgstr "현재 상태"
 
+#. Power Cycles
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Cycles"
+msgstr "사이클"
+
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Dashboard"
 msgstr "대시보드"
@@ -418,6 +431,10 @@ msgstr "지문 삭제"
 msgid "Detail"
 msgstr "세부사항"
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Device"
+msgstr "장치"
+
 #. Context: Battery state
 #: src/lib/i18n.ts
 msgid "Discharging"
@@ -548,6 +565,10 @@ msgstr "현재 시스템 구성 내보내기"
 msgid "Fahrenheit (°F)"
 msgstr "화씨 (°F)"
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Failed Attributes:"
+msgstr "실패한 속성:"
+
 #: src/lib/api.ts
 msgid "Failed to authenticate"
 msgstr "인증 실패"
@@ -568,6 +589,7 @@ msgstr "알림 수정 실패"
 #: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "필터..."
@@ -576,6 +598,10 @@ msgstr "필터..."
 msgid "Fingerprint"
 msgstr "지문"
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Firmware"
+msgstr "펌웨어"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
 msgstr "<0>{min}</0> {min, plural, one {분} other {분}} 동안"
@@ -730,6 +756,10 @@ msgstr "메모리 사용량"
 msgid "Memory usage of docker containers"
 msgstr "Docker 컨테이너의 메모리 사용량"
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Model"
+msgstr "모델"
+
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
@@ -761,11 +791,18 @@ msgstr "네트워크 단위"
 msgid "No results found."
 msgstr "결과가 없습니다."
 
+#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
+#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 #: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "No results."
 msgstr "결과 없음."
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
+msgstr "이 장치에 사용할 수 있는 S.M.A.R.T. 속성이 없습니다."
+
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "No systems found."
@@ -884,6 +921,11 @@ msgstr "계정에 로그인하세요."
 msgid "Port"
 msgstr "포트"
 
+#. Power On Time
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Power On"
+msgstr "전원 켜기"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Precise utilization at the recorded time"
@@ -943,6 +985,14 @@ msgstr "토큰 회전"
 msgid "Rows per page"
 msgstr "페이지당 행 수"
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "S.M.A.R.T. Details"
+msgstr "S.M.A.R.T. 세부 정보"
+
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
+msgstr "S.M.A.R.T. 자체 테스트"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Save address using enter key or comma. Leave blank to disable email notifications."
 msgstr "Enter 키 또는 쉼표를 사용하여 주소를 저장하세요. 이메일 알림을 비활성화하려면 비워 두세요."
@@ -972,6 +1022,10 @@ msgstr "알림을 받는 방법을 구성하려면 <0>알림 설정</0>을 참
 msgid "Sent"
 msgstr "보냄"
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Serial Number"
+msgstr "시리얼 번호"
+
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Set percentage thresholds for meter colors."
 msgstr "그래프 미터 색상의 백분율 임계값을 설정합니다."
@@ -1005,6 +1059,7 @@ msgid "State"
 msgstr "상태"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Status"
@@ -1043,6 +1098,7 @@ msgid "Table"
 msgstr "표"
 
 #. Temperature label in systems table
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Temp"
 msgstr "온도"
@@ -1168,6 +1224,10 @@ msgstr "시스템의 전원이 켜지거나 꺼질때 트리거됩니다."
 msgid "Triggers when usage of any disk exceeds a threshold"
 msgstr "디스크 사용량이 임계값을 초과할 때 트리거됩니다."
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Type"
+msgstr "유형"
+
 #. Temperature / network units
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Unit preferences"