New translations en.po (Turkish)

beszel/site/src/locales/tr/tr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: tr\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-09 01:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-13 02:50\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -448,6 +448,16 @@ msgstr "Geçersiz e-posta adresi."
 msgid "Kernel"
 msgstr "Çekirdek"
 
+#. Load average 15 minutes
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
+msgid "L15"
+msgstr ""
+
+#. Load average 5 minutes
+#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
+msgid "L5"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Language"
 msgstr "Dil"
@@ -461,6 +471,14 @@ msgstr "Düzen"
 msgid "Light"
 msgstr "Açık"
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "Load Average 15m"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "Load Average 5m"
+msgstr ""
+
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Log Out"
 msgstr "Çıkış Yap"
@@ -828,6 +846,14 @@ msgstr "Token'lar agentların bağlanıp kaydolmasına izin verir. Parmak izleri
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "Token'lar ve parmak izleri hub'a WebSocket bağlantılarını doğrulamak için kullanılır."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "Triggers when 15 minute load average exceeds a threshold"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "Triggers when 5 minute load average exceeds a threshold"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "Triggers when any sensor exceeds a threshold"
 msgstr "Herhangi bir sensör bir eşiği aştığında tetiklenir"