New translations en.po (Turkish)

[ci skip]
This commit is contained in:
hank
2026-08-18 13:52:53 -04:00
parent e2f47f2f7b
commit 76671d32ab

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: tr\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-17 20:46\n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-18 17:52\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Turkish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1077,8 +1077,8 @@ msgid "Memory Usage"
msgstr "Bellek Kullanımı"
#: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
msgid "Memory usage of docker containers"
msgstr "Docker konteynerlerinin bellek kullanımı"
msgid "Memory usage of containers"
msgstr "Konteynerlerin bellek kullanımı"
#. Device model
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1099,8 +1099,8 @@ msgid "Net"
msgstr "Ağ"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
msgid "Network traffic of docker containers"
msgstr "Docker konteynerlerinin ağ trafiği"
msgid "Network traffic of containers"
msgstr "Konteynerlerin ağ trafiği"
#: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
@@ -1714,7 +1714,7 @@ msgstr "Her arayüz için gönderilen toplam veri"
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
msgctxt "Disk I/O"
msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
msgstr "Okuma/yazma işlemlerinde harcanan toplam süre (100%’ü aşabilir)"
msgstr "Okuma/yazma işlemlerinde harcanan toplam süre (%100ü aşabilir)"
#. placeholder {0}: data.length
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx