mirror of
https://github.com/henrygd/beszel.git
synced 2025-12-18 03:06:16 +01:00
update translations
This commit is contained in:
henrygd
@@ -76,13 +76,16 @@ msgid "5 min"
|
||||
msgstr "5 דק'"
|
||||
|
||||
#. Table column
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "פעולות"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "פעיל"
|
||||
|
||||
@@ -95,12 +98,14 @@ msgid "Active state"
|
||||
msgstr "מצב פעיל"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
msgid "Add <0>System</0>"
|
||||
msgstr "הוסף <0>מערכת</0>"
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Add {foo}"
|
||||
msgstr "הוסף {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
msgid "Add New System"
|
||||
msgstr "הוסף מערכת חדשה"
|
||||
msgid "Add <0>System</0>"
|
||||
msgstr "הוסף <0>מערכת</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
msgid "Add system"
|
||||
@@ -151,6 +156,7 @@ msgstr "כל הקונטיינרים"
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/routes/home.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||
msgid "All Systems"
|
||||
@@ -267,6 +273,7 @@ msgid "Can stop"
|
||||
msgstr "יכול לעצור"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "ביטול"
|
||||
@@ -320,6 +327,12 @@ msgstr "בדוק לוגים לפרטים נוספים"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "בדוק את שירות ההתראות שלך"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "נקה"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
msgid "Click on a container to view more information."
|
||||
msgstr "לחץ על קונטיינר כדי לצפות במידע נוסף."
|
||||
@@ -442,6 +455,10 @@ msgstr "פירוט זמן CPU"
|
||||
msgid "CPU Usage"
|
||||
msgstr "שימוש CPU"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "צור"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Create account"
|
||||
msgstr "צור חשבון"
|
||||
@@ -473,15 +490,18 @@ msgstr "מצב נוכחי"
|
||||
msgid "Cycles"
|
||||
msgstr "מחזורים"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr "לוח בקרה"
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Daily"
|
||||
msgstr "יומי"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Default time period"
|
||||
msgstr "תקופת זמן ברירת מחדל"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "מחק"
|
||||
@@ -566,11 +586,16 @@ msgstr "הורדה"
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "משך זמן"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "ערוך"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Edit {foo}"
|
||||
msgstr "ערוך {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
#: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
|
||||
#: src/components/login/otp-forms.tsx
|
||||
@@ -586,6 +611,11 @@ msgstr "התראות אימייל"
|
||||
msgid "Empty"
|
||||
msgstr "ריק"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "End Time"
|
||||
msgstr "זמן סיום"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "הכנס כתובת אימייל לאיפוס סיסמה"
|
||||
@@ -602,6 +632,8 @@ msgstr "הכנס את הסיסמה החד-פעמית שלך."
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Error"
|
||||
@@ -656,6 +688,7 @@ msgstr "אימות נכשל"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Failed to save settings"
|
||||
msgstr "שמירת הגדרות נכשלה"
|
||||
|
||||
@@ -714,6 +747,10 @@ msgstr "מלא"
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "כללי"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr "גלובלי"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
msgid "GPU Engines"
|
||||
msgstr "מנועי GPU"
|
||||
@@ -758,6 +795,10 @@ msgctxt "Docker image"
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "תמונה"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Inactive"
|
||||
msgstr "לא פעיל"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Invalid email address."
|
||||
msgstr "כתובת אימייל לא תקינה."
|
||||
@@ -959,12 +1000,19 @@ msgstr "תמיכה ב-OAuth 2 / OIDC"
|
||||
msgid "On each restart, systems in the database will be updated to match the systems defined in the file."
|
||||
msgstr "בכל הפעלה מחדש, המערכות במסד הנתונים יעודכנו כדי להתאים למערכות המוגדרות בקובץ."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "One-time"
|
||||
msgstr "חד-פעמי"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "One-time password"
|
||||
msgstr "סיסמה חד-פעמית"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "פתח תפריט"
|
||||
@@ -981,6 +1029,7 @@ msgstr "אחר"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "דרוס התראות קיימות"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "Page"
|
||||
@@ -1013,6 +1062,10 @@ msgstr "הסיסמה חייבת להיות פחות מ-72 בתים."
|
||||
msgid "Password reset request received"
|
||||
msgstr "בקשת איפוס סיסמה התקבלה"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "עבר"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "השהה"
|
||||
@@ -1094,6 +1147,10 @@ msgstr "תהליך התחיל"
|
||||
msgid "Public Key"
|
||||
msgstr "מפתח ציבורי"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "שעות שקט"
|
||||
|
||||
#. Disk read
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
@@ -1106,6 +1163,7 @@ msgstr "התקבל"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "רענן"
|
||||
|
||||
@@ -1185,6 +1243,18 @@ msgstr "שמור הגדרות"
|
||||
msgid "Save system"
|
||||
msgstr "שמור מערכת"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Schedule"
|
||||
msgstr "לוח זמנים"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Schedule quiet hours where notifications will not be sent, such as during maintenance periods."
|
||||
msgstr "קבע שעות שקט שבהן לא יישלחו התראות, כמו במהלך תקופות תחזוקה."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Schedule quiet hours where notifications will not be sent."
|
||||
msgstr "קבע שעות שקט שבהן לא יישלחו התראות."
|
||||
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "חיפוש"
|
||||
@@ -1197,6 +1267,10 @@ msgstr "חפש מערכות או הגדרות..."
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "ראה <0>הגדרות התראות</0> כדי להגדיר כיצד אתה מקבל התראות."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Select {foo}"
|
||||
msgstr "בחר {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
msgid "Sent"
|
||||
msgstr "נשלח"
|
||||
@@ -1240,8 +1314,14 @@ msgstr "הגדרות SMTP"
|
||||
msgid "Sort By"
|
||||
msgstr "מיין לפי"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Start Time"
|
||||
msgstr "זמן התחלה"
|
||||
|
||||
#. Context: alert state (active or resolved)
|
||||
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "מצב"
|
||||
@@ -1266,9 +1346,15 @@ msgstr "שטח swap בשימוש על ידי המערכת"
|
||||
msgid "Swap Usage"
|
||||
msgstr "שימוש ב-Swap"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/alerts.ts
|
||||
msgid "System"
|
||||
@@ -1447,6 +1533,8 @@ msgstr "מופעל כאשר הסטטוס מתחלף בין למעלה ולמטה
|
||||
msgid "Triggers when usage of any disk exceeds a threshold"
|
||||
msgstr "מופעל כאשר שימוש בכל דיסק עולה על סף"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "סוג"
|
||||
@@ -1485,7 +1573,12 @@ msgstr "למעלה"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "למעלה ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "עדכן"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updated"
|
||||
msgstr "עודכן"
|
||||
@@ -1602,4 +1695,3 @@ msgstr "כן"
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "הגדרות המשתמש שלך עודכנו."
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user