update translations

This commit is contained in:
henrygd
2026-04-05 14:36:15 -04:00
parent 0f2e16c63c
commit a68e02ca84
35 changed files with 5753 additions and 418 deletions

View File

@@ -204,10 +204,19 @@ msgstr "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
msgstr "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
msgstr "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
msgid "Average power consumption of GPUs"
msgstr "Average power consumption of GPUs"
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
msgid "Average queue to completion time per operation"
msgstr "Average queue to completion time per operation"
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
msgid "Average system-wide CPU utilization"
msgstr "Average system-wide CPU utilization"
@@ -439,6 +448,11 @@ msgctxt "Environment variables"
msgid "Copy env"
msgstr "Copy env"
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
msgctxt "Copy alerts from another system"
msgid "Copy from"
msgstr "Copy from"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Copy host"
msgstr "Copy host"
@@ -594,12 +608,11 @@ msgstr "Disk unit"
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/extra-fs-charts.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Disk Usage"
msgstr "Disk Usage"
#: src/components/routes/system/charts/extra-fs-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
msgstr "Disk usage of {extraFsName}"
@@ -893,6 +906,21 @@ msgstr "HTTP Method"
msgid "HTTP method: POST, GET, or HEAD (default: POST)"
msgstr "HTTP method: POST, GET, or HEAD (default: POST)"
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
msgid "I/O Await"
msgstr "I/O Await"
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
msgctxt "Disk I/O total time spent on read/write"
msgid "I/O Time"
msgstr "I/O Time"
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
msgctxt "Percent of time the disk is busy with I/O"
msgid "I/O Utilization"
msgstr "I/O Utilization"
#. Context: Battery state
#: src/lib/i18n.ts
msgid "Idle"
@@ -1202,6 +1230,10 @@ msgstr "Payload format"
msgid "Per-core average utilization"
msgstr "Per-core average utilization"
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
msgid "Percent of time the disk is busy with I/O"
msgstr "Percent of time the disk is busy with I/O"
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
msgid "Percentage of time spent in each state"
msgstr "Percentage of time spent in each state"
@@ -1279,13 +1311,20 @@ msgstr "Process started"
msgid "Public Key"
msgstr "Public Key"
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
msgctxt "Disk I/O average queue depth"
msgid "Queue Depth"
msgstr "Queue Depth"
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
msgid "Quiet Hours"
msgstr "Quiet Hours"
#. Disk read
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/extra-fs-charts.tsx
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
msgid "Read"
msgstr "Read"
@@ -1597,7 +1636,7 @@ msgstr "This action cannot be undone. This will permanently delete all current r
msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
msgstr "This will permanently delete all selected records from the database."
#: src/components/routes/system/charts/extra-fs-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
msgid "Throughput of {extraFsName}"
msgstr "Throughput of {extraFsName}"
@@ -1650,6 +1689,11 @@ msgstr "Total data received for each interface"
msgid "Total data sent for each interface"
msgstr "Total data sent for each interface"
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
msgctxt "Disk I/O"
msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
msgstr "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
#. placeholder {0}: data.length
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
msgid "Total: {0}"
@@ -1770,7 +1814,7 @@ msgstr "Upload"
msgid "Uptime"
msgstr "Uptime"
#: src/components/routes/system/charts/extra-fs-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
@@ -1792,6 +1836,11 @@ msgstr "Used"
msgid "Users"
msgstr "Users"
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
msgctxt "Disk I/O utilization"
msgid "Utilization"
msgstr "Utilization"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
msgid "Value"
msgstr "Value"
@@ -1801,6 +1850,7 @@ msgid "View"
msgstr "View"
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
msgid "View more"
msgstr "View more"
@@ -1853,7 +1903,9 @@ msgstr "Windows command"
#. Disk write
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
#: src/components/routes/system/charts/extra-fs-charts.tsx
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
msgid "Write"
msgstr "Write"