New translations en.po (German)

This commit is contained in:
hank
2025-10-05 12:13:24 -04:00
parent 21d2b3ec7b
commit b9a74e1284

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-03 18:42\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-05 16:13\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -116,11 +116,11 @@ msgstr "Anzeigeoptionen für Diagramme anpassen."
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/command-palette.tsx
msgid "Admin"
msgstr ""
msgstr "Admin"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Agent"
msgstr ""
msgstr "Agent"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Durchschnittliche Auslastung der GPU-Engines"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/navbar.tsx
msgid "Backups"
msgstr ""
msgstr "Backups"
#: src/components/routes/system.tsx
#: src/lib/alerts.ts
@@ -210,12 +210,12 @@ msgstr "Binär"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
msgstr ""
msgstr "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
msgstr ""
msgstr "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
#: src/components/charts/mem-chart.tsx
msgid "Cache / Buffers"
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Vorsicht - potenzieller Datenverlust"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Celsius (°C)"
msgstr ""
msgstr "Celsius (°C)"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Change display units for metrics."
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "YAML kopieren"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "CPU"
msgstr ""
msgstr "CPU"
#: src/components/routes/system.tsx
#: src/components/routes/system.tsx
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Aktueller Zustand"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/home.tsx
msgid "Dashboard"
msgstr ""
msgstr "Dashboard"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Default time period"
@@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "Offline ({downSystemsLength})"
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
msgid "Download"
msgstr ""
msgstr "Herunterladen"
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
msgid "Duration"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Exportiere die aktuelle Systemkonfiguration."
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Fahrenheit (°F)"
msgstr ""
msgstr "Fahrenheit (°F)"
#: src/lib/api.ts
msgid "Failed to authenticate"
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "Warnung konnte nicht aktualisiert werden"
#: src/components/routes/system.tsx
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "Filter..."
msgstr ""
msgstr "Filter..."
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Fingerprint"
@@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Homebrew-Befehl"
#: src/components/add-system.tsx
msgid "Host / IP"
msgstr ""
msgstr "Host / IP"
#. Context: Battery state
#: src/lib/i18n.ts
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse."
#. Linux kernel
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Kernel"
msgstr ""
msgstr "Kernel"
#: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Language"
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Arbeitsspeichernutzung der Docker-Container"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Name"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Net"
@@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts erhalten"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Pause"
msgstr ""
msgstr "Pause"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
msgid "Paused"
@@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Bitte melde dich bei deinem Konto an"
#: src/components/add-system.tsx
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Port"
#: src/components/routes/system.tsx
#: src/components/routes/system.tsx
@@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "Status"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Status"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Swap space used by the system"
@@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "Swap-Nutzung"
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
#: src/lib/alerts.ts
msgid "System"
msgstr ""
msgstr "System"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "System load averages over time"
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "Temperaturen der Systemsensoren"
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Test <0>URL</0>"
msgstr ""
msgstr "Test <0>URL</0>"
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Test notification sent"
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "Darstellung umschalten"
#: src/components/add-system.tsx
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
msgid "Token"
msgstr ""
msgstr "Token"
#: src/components/command-palette.tsx
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "aktiv ({upSystemsLength})"
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
msgid "Upload"
msgstr ""
msgstr "Hochladen"
#: src/components/routes/system.tsx
msgid "Uptime"