mirror of
https://github.com/henrygd/beszel.git
synced 2026-04-05 12:31:49 +02:00
New translations en.po (Polish)
This commit is contained in:
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Language: pl\n"
|
"Language: pl\n"
|
||||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-10-25 23:16\n"
|
||||||
"Last-Translator: \n"
|
"Last-Translator: \n"
|
||||||
"Language-Team: Polish\n"
|
"Language-Team: Polish\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||||
@@ -234,6 +234,10 @@ msgstr "Pamięć podręczna / Bufory"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Anuluj"
|
msgstr "Anuluj"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||||
|
msgid "Capacity"
|
||||||
|
msgstr "Pojemność"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||||
msgid "Caution - potential data loss"
|
msgid "Caution - potential data loss"
|
||||||
msgstr "Uwaga- potencjalna utrata danych."
|
msgstr "Uwaga- potencjalna utrata danych."
|
||||||
@@ -279,6 +283,10 @@ msgstr "Sprawdź swój serwis powiadomień"
|
|||||||
msgid "Click on a container to view more information."
|
msgid "Click on a container to view more information."
|
||||||
msgstr "Kliknij na kontener, aby wyświetlić więcej informacji."
|
msgstr "Kliknij na kontener, aby wyświetlić więcej informacji."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||||
|
msgid "Click on a device to view more information."
|
||||||
|
msgstr "Kliknij na urządzenie, aby wyświetlić więcej informacji."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||||
msgid "Click on a system to view more information."
|
msgid "Click on a system to view more information."
|
||||||
msgstr "Kliknij na system, aby zobaczyć więcej informacji."
|
msgstr "Kliknij na system, aby zobaczyć więcej informacji."
|
||||||
@@ -397,6 +405,11 @@ msgstr "Wysyłanie skumulowane"
|
|||||||
msgid "Current state"
|
msgid "Current state"
|
||||||
msgstr "Aktualny stan"
|
msgstr "Aktualny stan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. Power Cycles
|
||||||
|
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||||
|
msgid "Cycles"
|
||||||
|
msgstr "Cykle"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||||
msgid "Dashboard"
|
msgid "Dashboard"
|
||||||
msgstr "Panel kontrolny"
|
msgstr "Panel kontrolny"
|
||||||
@@ -418,6 +431,10 @@ msgstr "Usuń odcisk palca"
|
|||||||
msgid "Detail"
|
msgid "Detail"
|
||||||
msgstr "Szczegół"
|
msgstr "Szczegół"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||||
|
msgid "Device"
|
||||||
|
msgstr "Urządzenie"
|
||||||
|
|
||||||
#. Context: Battery state
|
#. Context: Battery state
|
||||||
#: src/lib/i18n.ts
|
#: src/lib/i18n.ts
|
||||||
msgid "Discharging"
|
msgid "Discharging"
|
||||||
@@ -548,6 +565,10 @@ msgstr "Eksportuj aktualną konfigurację systemów."
|
|||||||
msgid "Fahrenheit (°F)"
|
msgid "Fahrenheit (°F)"
|
||||||
msgstr "Fahrenheit (°F)"
|
msgstr "Fahrenheit (°F)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||||
|
msgid "Failed Attributes:"
|
||||||
|
msgstr "Nieudane atrybuty:"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/lib/api.ts
|
#: src/lib/api.ts
|
||||||
msgid "Failed to authenticate"
|
msgid "Failed to authenticate"
|
||||||
msgstr "Błąd autoryzacji"
|
msgstr "Błąd autoryzacji"
|
||||||
@@ -568,6 +589,7 @@ msgstr "Nie udało się zaktualizować powiadomienia"
|
|||||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||||
|
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||||
msgid "Filter..."
|
msgid "Filter..."
|
||||||
msgstr "Filtruj..."
|
msgstr "Filtruj..."
|
||||||
@@ -576,6 +598,10 @@ msgstr "Filtruj..."
|
|||||||
msgid "Fingerprint"
|
msgid "Fingerprint"
|
||||||
msgstr "Odcisk palca"
|
msgstr "Odcisk palca"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||||
|
msgid "Firmware"
|
||||||
|
msgstr "Oprogramowanie sprzętowe"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||||
msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
|
msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
|
||||||
msgstr "Na <0>{min}</0> {min, plural, one {minutę} other {minut}}"
|
msgstr "Na <0>{min}</0> {min, plural, one {minutę} other {minut}}"
|
||||||
@@ -730,6 +756,10 @@ msgstr "Wykorzystanie pamięci"
|
|||||||
msgid "Memory usage of docker containers"
|
msgid "Memory usage of docker containers"
|
||||||
msgstr "Użycie pamięci przez kontenery Docker."
|
msgstr "Użycie pamięci przez kontenery Docker."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||||
|
msgid "Model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/components/add-system.tsx
|
#: src/components/add-system.tsx
|
||||||
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
|
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
|
||||||
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
|
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
|
||||||
@@ -761,11 +791,18 @@ msgstr "Jednostka sieciowa"
|
|||||||
msgid "No results found."
|
msgid "No results found."
|
||||||
msgstr "Brak wyników."
|
msgstr "Brak wyników."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||||
|
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||||
|
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||||
msgid "No results."
|
msgid "No results."
|
||||||
msgstr "Brak wyników."
|
msgstr "Brak wyników."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||||
|
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
|
||||||
|
msgstr "Brak dostępnych atrybutów S.M.A.R.T. dla tego urządzenia."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||||
msgid "No systems found."
|
msgid "No systems found."
|
||||||
@@ -884,6 +921,11 @@ msgstr "Zaloguj się na swoje konto"
|
|||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Port"
|
msgstr "Port"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. Power On Time
|
||||||
|
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||||
|
msgid "Power On"
|
||||||
|
msgstr "Włączony"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||||
msgid "Precise utilization at the recorded time"
|
msgid "Precise utilization at the recorded time"
|
||||||
@@ -943,6 +985,14 @@ msgstr "Zmień token"
|
|||||||
msgid "Rows per page"
|
msgid "Rows per page"
|
||||||
msgstr "Wiersze na stronę"
|
msgstr "Wiersze na stronę"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||||
|
msgid "S.M.A.R.T. Details"
|
||||||
|
msgstr "Szczegóły S.M.A.R.T."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||||
|
msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
|
||||||
|
msgstr "Samodiagnostyka S.M.A.R.T."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||||
msgid "Save address using enter key or comma. Leave blank to disable email notifications."
|
msgid "Save address using enter key or comma. Leave blank to disable email notifications."
|
||||||
msgstr "Zapisz adres, używając klawisza enter lub przecinka. Pozostaw puste, aby wyłączyć powiadomienia e-mail."
|
msgstr "Zapisz adres, używając klawisza enter lub przecinka. Pozostaw puste, aby wyłączyć powiadomienia e-mail."
|
||||||
@@ -972,6 +1022,10 @@ msgstr "Zobacz <0>ustawienia powiadomień</0>, aby skonfigurować sposób, w jak
|
|||||||
msgid "Sent"
|
msgid "Sent"
|
||||||
msgstr "Wysłane"
|
msgstr "Wysłane"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||||
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
|
msgstr "Numer seryjny"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||||
msgid "Set percentage thresholds for meter colors."
|
msgid "Set percentage thresholds for meter colors."
|
||||||
msgstr "Ustaw progi procentowe dla kolorów mierników."
|
msgstr "Ustaw progi procentowe dla kolorów mierników."
|
||||||
@@ -1005,6 +1059,7 @@ msgid "State"
|
|||||||
msgstr "Stan"
|
msgstr "Stan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
|
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
|
||||||
|
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||||
#: src/lib/alerts.ts
|
#: src/lib/alerts.ts
|
||||||
msgid "Status"
|
msgid "Status"
|
||||||
@@ -1043,6 +1098,7 @@ msgid "Table"
|
|||||||
msgstr "Tabela"
|
msgstr "Tabela"
|
||||||
|
|
||||||
#. Temperature label in systems table
|
#. Temperature label in systems table
|
||||||
|
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||||
msgid "Temp"
|
msgid "Temp"
|
||||||
msgstr "Temperatura"
|
msgstr "Temperatura"
|
||||||
@@ -1168,6 +1224,10 @@ msgstr "Wyzwalane, gdy status przełącza się między stanem aktywnym a nieakty
|
|||||||
msgid "Triggers when usage of any disk exceeds a threshold"
|
msgid "Triggers when usage of any disk exceeds a threshold"
|
||||||
msgstr "Wyzwalane, gdy wykorzystanie któregokolwiek dysku przekroczy ustalony próg"
|
msgstr "Wyzwalane, gdy wykorzystanie któregokolwiek dysku przekroczy ustalony próg"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||||
|
msgid "Type"
|
||||||
|
msgstr "Typ"
|
||||||
|
|
||||||
#. Temperature / network units
|
#. Temperature / network units
|
||||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||||
msgid "Unit preferences"
|
msgid "Unit preferences"
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user