Add a total line to the tooltip of charts with multiple values (#1280)

* base total

* only visible on certain charts

* remove unwanted changes

agent/deltatracker/deltatracker.go

@@ -37,16 +37,6 @@ func (t *DeltaTracker[K, V]) Set(id K, value V) {
 	t.current[id] = value
 }
 
-// Snapshot returns a copy of the current map.
-// func (t *DeltaTracker[K, V]) Snapshot() map[K]V {
-// 	t.RLock()
-// 	defer t.RUnlock()
-
-// 	copyMap := make(map[K]V, len(t.current))
-// 	maps.Copy(copyMap, t.current)
-// 	return copyMap
-// }
-
 // Deltas returns a map of all calculated deltas for the current interval.
 func (t *DeltaTracker[K, V]) Deltas() map[K]V {
 	t.RLock()
@@ -63,15 +53,6 @@ func (t *DeltaTracker[K, V]) Deltas() map[K]V {
 	return deltas
 }
 
-// Previous returns the previously recorded value for the given key, if it exists.
-func (t *DeltaTracker[K, V]) Previous(id K) (V, bool) {
-	t.RLock()
-	defer t.RUnlock()
-
-	value, ok := t.previous[id]
-	return value, ok
-}
-
 // Delta returns the delta for a single key.
 // Returns 0 if the key doesn't exist or has no previous value.
 func (t *DeltaTracker[K, V]) Delta(id K) V {

agent/docker.go

@@ -25,16 +25,6 @@ const (
 	dockerTimeoutMs = 2100
 	// Maximum realistic network speed (5 GB/s) to detect bad deltas
 	maxNetworkSpeedBps uint64 = 5e9
-	// Container and health constants
-	composeProjectLabel   = "com.docker.compose.project"
-	healthStatusNone      = "none"
-	containerStateRunning = "running"
-	containerStateUnknown = "unknown"
-	volumeTypeVolume      = "volume"
-	diskOpRead            = "read"
-	diskOpReadCap         = "Read"
-	diskOpWrite           = "write"
-	diskOpWriteCap        = "Write"
 	// Maximum conceivable memory usage of a container (100TB) to detect bad memory stats
 	maxMemoryUsage uint64 = 100 * 1024 * 1024 * 1024 * 1024
 )
@@ -52,8 +42,6 @@ type dockerManager struct {
 	buf                 *bytes.Buffer               // Buffer to store and read response bodies
 	decoder             *json.Decoder               // Reusable JSON decoder that reads from buf
 	apiStats            *container.ApiStats         // Reusable API stats object
-	volumeSizeCache     map[string]float64          // Cached volume sizes (name -> size in MB)
-	volumeSizeUpdated   time.Time                   // Last time volume sizes were updated
 
 	// Cache-time-aware tracking for CPU stats (similar to cpu.go)
 	// Maps cache time intervals to container-specific CPU usage tracking
@@ -65,11 +53,6 @@ type dockerManager struct {
 	// cacheTimeMs -> DeltaTracker for network bytes sent/received
 	networkSentTrackers map[uint16]*deltatracker.DeltaTracker[string, uint64]
 	networkRecvTrackers map[uint16]*deltatracker.DeltaTracker[string, uint64]
-
-	// Disk I/O delta trackers - one per cache time to avoid interference
-	// cacheTimeMs -> DeltaTracker for disk bytes read/written
-	diskReadTrackers  map[uint16]*deltatracker.DeltaTracker[string, uint64]
-	diskWriteTrackers map[uint16]*deltatracker.DeltaTracker[string, uint64]
 }
 
 // userAgentRoundTripper is a custom http.RoundTripper that adds a User-Agent header to all requests
@@ -176,9 +159,8 @@ func (dm *dockerManager) getDockerStats(cacheTimeMs uint16) ([]*container.Stats,
 		}
 	}
 
-	// prepare network and disk trackers for next interval for this cache time
+	// prepare network trackers for next interval for this cache time
 	dm.cycleNetworkDeltasForCacheTime(cacheTimeMs)
-	dm.cycleDiskDeltasForCacheTime(cacheTimeMs)
 
 	return stats, nil
 }
@@ -257,32 +239,6 @@ func (dm *dockerManager) cycleNetworkDeltasForCacheTime(cacheTimeMs uint16) {
 	}
 }
 
-// getDiskTracker returns the DeltaTracker for disk I/O for a specific cache time, creating it if needed
-func (dm *dockerManager) getDiskTracker(cacheTimeMs uint16, isRead bool) *deltatracker.DeltaTracker[string, uint64] {
-	var trackers map[uint16]*deltatracker.DeltaTracker[string, uint64]
-	if isRead {
-		trackers = dm.diskReadTrackers
-	} else {
-		trackers = dm.diskWriteTrackers
-	}
-
-	if trackers[cacheTimeMs] == nil {
-		trackers[cacheTimeMs] = deltatracker.NewDeltaTracker[string, uint64]()
-	}
-
-	return trackers[cacheTimeMs]
-}
-
-// cycleDiskDeltasForCacheTime cycles the disk delta trackers for a specific cache time
-func (dm *dockerManager) cycleDiskDeltasForCacheTime(cacheTimeMs uint16) {
-	if dm.diskReadTrackers[cacheTimeMs] != nil {
-		dm.diskReadTrackers[cacheTimeMs].Cycle()
-	}
-	if dm.diskWriteTrackers[cacheTimeMs] != nil {
-		dm.diskWriteTrackers[cacheTimeMs].Cycle()
-	}
-}
-
 // calculateNetworkStats calculates network sent/receive deltas using DeltaTracker
 func (dm *dockerManager) calculateNetworkStats(ctr *container.ApiInfo, apiStats *container.ApiStats, stats *container.Stats, initialized bool, name string, cacheTimeMs uint16) (uint64, uint64) {
 	var total_sent, total_recv uint64
@@ -328,50 +284,6 @@ func (dm *dockerManager) calculateNetworkStats(ctr *container.ApiInfo, apiStats
 	return sent_delta, recv_delta
 }
 
-// calculateDiskStats calculates disk read/write deltas using DeltaTracker
-func (dm *dockerManager) calculateDiskStats(ctr *container.ApiInfo, apiStats *container.ApiStats, stats *container.Stats, initialized bool, cacheTimeMs uint16) (uint64, uint64) {
-	var total_read, total_write uint64
-	for _, entry := range apiStats.BlkioStats.IoServiceBytesRecursive {
-		switch entry.Op {
-		case diskOpRead, diskOpReadCap:
-			total_read += entry.Value
-		case diskOpWrite, diskOpWriteCap:
-			total_write += entry.Value
-		}
-	}
-
-	// Get the DeltaTracker for this specific cache time
-	readTracker := dm.getDiskTracker(cacheTimeMs, true)
-	writeTracker := dm.getDiskTracker(cacheTimeMs, false)
-
-	// Set current values in the cache-time-specific DeltaTracker
-	readTracker.Set(ctr.IdShort, total_read)
-	writeTracker.Set(ctr.IdShort, total_write)
-
-	// Get deltas (bytes since last measurement)
-	read_delta_raw := readTracker.Delta(ctr.IdShort)
-	write_delta_raw := writeTracker.Delta(ctr.IdShort)
-
-	// Calculate bytes per second if we have previous data
-	var read_delta, write_delta uint64
-	if initialized {
-		millisecondsElapsed := uint64(time.Since(stats.PrevReadTime).Milliseconds())
-		if millisecondsElapsed > 0 {
-			if read_delta_raw > 0 {
-				read_delta = read_delta_raw * 1000 / millisecondsElapsed
-			}
-			if write_delta_raw > 0 {
-				write_delta = write_delta_raw * 1000 / millisecondsElapsed
-			}
-		}
-	}
-
-	// Store current disk values for legacy compatibility
-	stats.PrevDisk.Read, stats.PrevDisk.Write = total_read, total_write
-
-	return read_delta, write_delta
-}
-
 // validateCpuPercentage checks if CPU percentage is within valid range
 func validateCpuPercentage(cpuPct float64, containerName string) error {
 	if cpuPct > 100 {
@@ -381,13 +293,11 @@ func validateCpuPercentage(cpuPct float64, containerName string) error {
 }
 
 // updateContainerStatsValues updates the final stats values
-func updateContainerStatsValues(stats *container.Stats, cpuPct float64, usedMemory uint64, sent_delta, recv_delta, read_delta, write_delta uint64, readTime time.Time) {
+func updateContainerStatsValues(stats *container.Stats, cpuPct float64, usedMemory uint64, sent_delta, recv_delta uint64, readTime time.Time) {
 	stats.Cpu = twoDecimals(cpuPct)
 	stats.Mem = bytesToMegabytes(float64(usedMemory))
 	stats.NetworkSent = bytesToMegabytes(float64(sent_delta))
 	stats.NetworkRecv = bytesToMegabytes(float64(recv_delta))
-	stats.DiskRead = bytesToMegabytes(float64(read_delta))
-	stats.DiskWrite = bytesToMegabytes(float64(write_delta))
 	stats.PrevReadTime = readTime
 }
 
@@ -410,64 +320,11 @@ func (dm *dockerManager) updateContainerStats(ctr *container.ApiInfo, cacheTimeM
 		dm.containerStatsMap[ctr.IdShort] = stats
 	}
 
-	// Update name in case it changed
-	stats.Name = name
-
-	// Set container metadata
-	stats.IdShort = ctr.IdShort
-	stats.Status = ctr.State
-	if stats.Status == "" {
-		stats.Status = containerStateUnknown
-	}
-
-	// Set health status
-	stats.Health = healthStatusNone
-	if ctr.Health != "" {
-		stats.Health = ctr.Health
-	}
-
-	// Set Docker Compose project name
-	if ctr.Labels != nil {
-		if projectName, exists := ctr.Labels[composeProjectLabel]; exists {
-			stats.Project = projectName
-		}
-	}
-
-	// Calculate uptime for running containers
-	if ctr.StartedAt > 0 && stats.Status == containerStateRunning {
-		startedTime := time.Unix(ctr.StartedAt, 0)
-		stats.Uptime = twoDecimals(time.Since(startedTime).Seconds())
-	} else {
-		stats.Uptime = 0
-	}
-
-	// Collect volume information and fetch sizes
-	volumeCount := 0
-	for _, mount := range ctr.Mounts {
-		if mount.Type == volumeTypeVolume && mount.Name != "" {
-			volumeCount++
-		}
-	}
-	if volumeCount > 0 {
-		stats.Volumes = make(map[string]float64, volumeCount)
-		for _, mount := range ctr.Mounts {
-			if mount.Type == volumeTypeVolume && mount.Name != "" {
-				// Fetch volume size using Docker system df API
-				size := dm.getVolumeSize(mount.Name)
-				stats.Volumes[mount.Name] = size
-			}
-		}
-	} else {
-		stats.Volumes = nil
-	}
-
 	// reset current stats
 	stats.Cpu = 0
 	stats.Mem = 0
 	stats.NetworkSent = 0
 	stats.NetworkRecv = 0
-	stats.DiskRead = 0
-	stats.DiskWrite = 0
 
 	res := dm.apiStats
 	res.Networks = nil
@@ -517,11 +374,8 @@ func (dm *dockerManager) updateContainerStats(ctr *container.ApiInfo, cacheTimeM
 	}
 	stats.PrevNet.Sent, stats.PrevNet.Recv = total_sent, total_recv
 
-	// Calculate disk I/O stats using DeltaTracker
-	read_delta, write_delta := dm.calculateDiskStats(ctr, res, stats, initialized, cacheTimeMs)
-
 	// Update final stats values
-	updateContainerStatsValues(stats, cpuPct, usedMemory, sent_delta, recv_delta, read_delta, write_delta, res.Read)
+	updateContainerStatsValues(stats, cpuPct, usedMemory, sent_delta, recv_delta, res.Read)
 	// store per-cache-time read time for Windows CPU percent calc
 	dm.lastCpuReadTime[cacheTimeMs][ctr.IdShort] = res.Read
 
@@ -606,7 +460,6 @@ func newDockerManager(a *Agent) *dockerManager {
 		sem:               make(chan struct{}, 5),
 		apiContainerList:  []*container.ApiInfo{},
 		apiStats:          &container.ApiStats{},
-		volumeSizeCache:   make(map[string]float64),
 
 		// Initialize cache-time-aware tracking structures
 		lastCpuContainer:    make(map[uint16]map[string]uint64),
@@ -614,8 +467,6 @@ func newDockerManager(a *Agent) *dockerManager {
 		lastCpuReadTime:     make(map[uint16]map[string]time.Time),
 		networkSentTrackers: make(map[uint16]*deltatracker.DeltaTracker[string, uint64]),
 		networkRecvTrackers: make(map[uint16]*deltatracker.DeltaTracker[string, uint64]),
-		diskReadTrackers:    make(map[uint16]*deltatracker.DeltaTracker[string, uint64]),
-		diskWriteTrackers:   make(map[uint16]*deltatracker.DeltaTracker[string, uint64]),
 	}
 
 	// If using podman, return client
@@ -670,49 +521,6 @@ func (dm *dockerManager) checkDockerVersion() {
 	}
 }
 
-// getVolumeSize returns the cached size of a Docker volume
-// Refreshes the cache every 5 minutes using the system df API
-// Returns size in MB (megabytes)
-func (dm *dockerManager) getVolumeSize(volumeName string) float64 {
-	// Refresh cache if older than 5 minutes
-	if time.Since(dm.volumeSizeUpdated) > 5*time.Minute {
-		dm.refreshVolumeSizes()
-	}
-
-	return dm.volumeSizeCache[volumeName]
-}
-
-// refreshVolumeSizes fetches all volume sizes from Docker and updates the cache
-func (dm *dockerManager) refreshVolumeSizes() {
-	type volumeInfo struct {
-		Name     string
-		UsageData struct {
-			Size int64
-		}
-	}
-	type systemDfResponse struct {
-		Volumes []volumeInfo
-	}
-
-	resp, err := dm.client.Get("http://localhost/system/df")
-	if err != nil {
-		return
-	}
-
-	var dfData systemDfResponse
-	if err := dm.decode(resp, &dfData); err != nil {
-		return
-	}
-
-	// Update all volume sizes in cache
-	for _, vol := range dfData.Volumes {
-		// Convert bytes to MB (megabytes)
-		dm.volumeSizeCache[vol.Name] = float64(vol.UsageData.Size) / 1_000_000
-	}
-
-	dm.volumeSizeUpdated = time.Now()
-}
-
 // Decodes Docker API JSON response using a reusable buffer and decoder. Not thread safe.
 func (dm *dockerManager) decode(resp *http.Response, d any) error {
 	if dm.buf == nil {

agent/network.go

@@ -172,24 +172,8 @@ func (a *Agent) sumAndTrackPerNicDeltas(cacheTimeMs uint16, msElapsed uint64, ne
 		tracker.Set(upKey, v.BytesSent)
 		tracker.Set(downKey, v.BytesRecv)
 		if msElapsed > 0 {
-			if prevVal, ok := tracker.Previous(upKey); ok {
-				var deltaBytes uint64
-				if v.BytesSent >= prevVal {
-					deltaBytes = v.BytesSent - prevVal
-				} else {
-					deltaBytes = v.BytesSent
-				}
-				upDelta = deltaBytes * 1000 / msElapsed
-			}
-			if prevVal, ok := tracker.Previous(downKey); ok {
-				var deltaBytes uint64
-				if v.BytesRecv >= prevVal {
-					deltaBytes = v.BytesRecv - prevVal
-				} else {
-					deltaBytes = v.BytesRecv
-				}
-				downDelta = deltaBytes * 1000 / msElapsed
-			}
+			upDelta = tracker.Delta(upKey) * 1000 / msElapsed
+			downDelta = tracker.Delta(downKey) * 1000 / msElapsed
 		}
 		systemStats.NetworkInterfaces[v.Name] = [4]uint64{upDelta, downDelta, v.BytesSent, v.BytesRecv}
 	}
@@ -228,10 +212,6 @@ func (a *Agent) applyNetworkTotals(
 		a.initializeNetIoStats()
 		delete(a.netIoStats, cacheTimeMs)
 		delete(a.netInterfaceDeltaTrackers, cacheTimeMs)
-		systemStats.NetworkSent = 0
-		systemStats.NetworkRecv = 0
-		systemStats.Bandwidth[0], systemStats.Bandwidth[1] = 0, 0
-		return
 	}
 
 	systemStats.NetworkSent = networkSentPs

agent/network_test.go

@@ -338,43 +338,6 @@ func TestSumAndTrackPerNicDeltas(t *testing.T) {
 	assert.Equal(t, uint64(7000), ni[1])
 }
 
-func TestSumAndTrackPerNicDeltasHandlesCounterReset(t *testing.T) {
-	a := &Agent{
-		netInterfaces:             map[string]struct{}{"eth0": {}},
-		netInterfaceDeltaTrackers: make(map[uint16]*deltatracker.DeltaTracker[string, uint64]),
-	}
-
-	cache := uint16(77)
-
-	// First interval establishes baseline values
-	initial := []psutilNet.IOCountersStat{{Name: "eth0", BytesSent: 4_000, BytesRecv: 6_000}}
-	statsInitial := &system.Stats{}
-	a.ensureNetworkInterfacesMap(statsInitial)
-	_, _ = a.sumAndTrackPerNicDeltas(cache, 0, initial, statsInitial)
-
-	// Second interval increments counters normally so previous snapshot gets populated
-	increment := []psutilNet.IOCountersStat{{Name: "eth0", BytesSent: 9_000, BytesRecv: 11_000}}
-	statsIncrement := &system.Stats{}
-	a.ensureNetworkInterfacesMap(statsIncrement)
-	_, _ = a.sumAndTrackPerNicDeltas(cache, 1_000, increment, statsIncrement)
-
-	niIncrement, ok := statsIncrement.NetworkInterfaces["eth0"]
-	require.True(t, ok)
-	assert.Equal(t, uint64(5_000), niIncrement[0])
-	assert.Equal(t, uint64(5_000), niIncrement[1])
-
-	// Third interval simulates counter reset (values drop below previous totals)
-	reset := []psutilNet.IOCountersStat{{Name: "eth0", BytesSent: 1_200, BytesRecv: 1_500}}
-	statsReset := &system.Stats{}
-	a.ensureNetworkInterfacesMap(statsReset)
-	_, _ = a.sumAndTrackPerNicDeltas(cache, 1_000, reset, statsReset)
-
-	niReset, ok := statsReset.NetworkInterfaces["eth0"]
-	require.True(t, ok)
-	assert.Equal(t, uint64(1_200), niReset[0], "upload delta should match new counter value after reset")
-	assert.Equal(t, uint64(1_500), niReset[1], "download delta should match new counter value after reset")
-}
-
 func TestApplyNetworkTotals(t *testing.T) {
 	tests := []struct {
 		name                  string
@@ -478,13 +441,10 @@ func TestApplyNetworkTotals(t *testing.T) {
 			)
 
 			if tt.expectReset {
-				// Should have reset network tracking state - maps cleared and stats zeroed
-				assert.NotContains(t, a.netIoStats, cacheTimeMs, "cache entry should be cleared after reset")
+				// Should have reset network tracking state - delta trackers should be cleared
+				// Note: initializeNetIoStats resets the maps, then applyNetworkTotals sets nis back
+				assert.Contains(t, a.netIoStats, cacheTimeMs, "cache entry should exist after reset")
 				assert.NotContains(t, a.netInterfaceDeltaTrackers, cacheTimeMs, "tracker should be cleared on reset")
-				assert.Zero(t, systemStats.NetworkSent)
-				assert.Zero(t, systemStats.NetworkRecv)
-				assert.Zero(t, systemStats.Bandwidth[0])
-				assert.Zero(t, systemStats.Bandwidth[1])
 			} else {
 				// Should have applied stats
 				assert.Equal(t, tt.expectedNetworkSent, systemStats.NetworkSent)

internal/entities/container/container.go

@@ -4,29 +4,25 @@ import "time"
 
 // Docker container info from /containers/json
 type ApiInfo struct {
-	Id         string
-	IdShort    string
-	Names      []string
-	Status     string
-	Health     string `json:"Health,omitempty"`     // Container health status
-	Created    int64  `json:"Created,omitempty"`    // Container creation timestamp
-	StartedAt  int64  `json:"StartedAt,omitempty"`  // Container start timestamp
-	FinishedAt int64  `json:"FinishedAt,omitempty"` // Container finish timestamp
-	State      string `json:"State,omitempty"`      // Container state (running, stopped, etc.)
+	Id      string
+	IdShort string
+	Names   []string
+	Status  string
 	// Image   string
 	// ImageID string
 	// Command string
+	// Created int64
 	// Ports      []Port
 	// SizeRw     int64 `json:",omitempty"`
 	// SizeRootFs int64 `json:",omitempty"`
-	Labels map[string]string
+	// Labels     map[string]string
 	// State      string
 	// HostConfig struct {
 	// 	NetworkMode string            `json:",omitempty"`
 	// 	Annotations map[string]string `json:",omitempty"`
 	// }
 	// NetworkSettings *SummaryNetworkSettings
-	Mounts []MountPoint
+	// Mounts          []MountPoint
 }
 
 // Docker container resources from /containers/{id}/stats
@@ -36,7 +32,6 @@ type ApiStats struct {
 	Networks    map[string]NetworkStats
 	CPUStats    CPUStats    `json:"cpu_stats"`
 	MemoryStats MemoryStats `json:"memory_stats"`
-	BlkioStats  BlkioStats  `json:"blkio_stats"`
 }
 
 func (s *ApiStats) CalculateCpuPercentLinux(prevCpuContainer uint64, prevCpuSystem uint64) float64 {
@@ -103,58 +98,21 @@ type NetworkStats struct {
 	TxBytes uint64 `json:"tx_bytes"`
 }
 
-type BlkioStats struct {
-	IoServiceBytesRecursive []BlkioStatEntry `json:"io_service_bytes_recursive"`
-	IoServicedRecursive     []BlkioStatEntry `json:"io_serviced_recursive"`
-}
-
-type BlkioStatEntry struct {
-	Major uint64 `json:"major"`
-	Minor uint64 `json:"minor"`
-	Op    string `json:"op"`
-	Value uint64 `json:"value"`
-}
-
 type prevNetStats struct {
 	Sent uint64
 	Recv uint64
 }
 
-type prevDiskStats struct {
-	Read  uint64
-	Write uint64
-}
-
 // Docker container stats
 type Stats struct {
-	Name        string             `json:"n" cbor:"0,keyasint"`
-	Cpu         float64            `json:"c" cbor:"1,keyasint"`
-	Mem         float64            `json:"m" cbor:"2,keyasint"`
-	NetworkSent float64            `json:"ns" cbor:"3,keyasint"`
-	NetworkRecv float64            `json:"nr" cbor:"4,keyasint"`
-	DiskRead    float64            `json:"dr" cbor:"5,keyasint"`                // Disk read rate in MB/s
-	DiskWrite   float64            `json:"dw" cbor:"6,keyasint"`                // Disk write rate in MB/s
-	Volumes     map[string]float64 `json:"v,omitempty" cbor:"7,keyasint"`       // Volume name to size mapping
-	Health      string             `json:"h,omitempty" cbor:"8,keyasint"`       // Container health status
-	Status      string             `json:"s,omitempty" cbor:"9,keyasint"`       // Container status (running, stopped, etc.)
-	Uptime      float64            `json:"u,omitempty" cbor:"10,keyasint"`      // Container uptime in seconds
-	Project     string             `json:"p,omitempty" cbor:"11,keyasint"`      // Docker Compose project name
-	IdShort     string             `json:"idShort,omitempty" cbor:"12,keyasint"` // Container short ID for frontend
-	CpuSystem    uint64            `json:"-"`
-	CpuContainer uint64            `json:"-"`
-	PrevNet      prevNetStats      `json:"-"`
-	PrevDisk     prevDiskStats     `json:"-"`
-	PrevReadTime time.Time         `json:"-"`
-}
-
-// MountPoint represents a mount point in a container
-type MountPoint struct {
-	Type        string `json:"Type"`
-	Name        string `json:"Name"`
-	Source      string `json:"Source"`
-	Destination string `json:"Destination"`
-	Driver      string `json:"Driver,omitempty"`
-	Mode        string `json:"Mode"`
-	RW          bool   `json:"RW"`
-	Propagation string `json:"Propagation"`
+	Name        string  `json:"n" cbor:"0,keyasint"`
+	Cpu         float64 `json:"c" cbor:"1,keyasint"`
+	Mem         float64 `json:"m" cbor:"2,keyasint"`
+	NetworkSent float64 `json:"ns" cbor:"3,keyasint"`
+	NetworkRecv float64 `json:"nr" cbor:"4,keyasint"`
+	// PrevCpu     [2]uint64    `json:"-"`
+	CpuSystem    uint64       `json:"-"`
+	CpuContainer uint64       `json:"-"`
+	PrevNet      prevNetStats `json:"-"`
+	PrevReadTime time.Time    `json:"-"`
 }

internal/records/records.go

@@ -414,8 +414,6 @@ func (rm *RecordManager) AverageContainerStats(db dbx.Builder, records RecordIds
 			sums[stat.Name].Mem += stat.Mem
 			sums[stat.Name].NetworkSent += stat.NetworkSent
 			sums[stat.Name].NetworkRecv += stat.NetworkRecv
-			sums[stat.Name].DiskRead += stat.DiskRead
-			sums[stat.Name].DiskWrite += stat.DiskWrite
 		}
 	}
 
@@ -427,8 +425,6 @@ func (rm *RecordManager) AverageContainerStats(db dbx.Builder, records RecordIds
 			Mem:         twoDecimals(value.Mem / count),
 			NetworkSent: twoDecimals(value.NetworkSent / count),
 			NetworkRecv: twoDecimals(value.NetworkRecv / count),
-			DiskRead:    twoDecimals(value.DiskRead / count),
-			DiskWrite:   twoDecimals(value.DiskWrite / count),
 		})
 	}
 	return result

internal/site/package-lock.json

@@ -69,7 +69,7 @@
 			"version": "2.3.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@ampproject/remapping/-/remapping-2.3.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-30iZtAPgz+LTIYoeivqYo853f02jBYSd5uGnGpkFV0M3xOt9aN73erkgYAmZU43x4VfqcnLxW9Kpg3R5LC4YYw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "Apache-2.0",
 			"dependencies": {
 				"@jridgewell/gen-mapping": "^0.3.5",
@@ -83,7 +83,7 @@
 			"version": "7.27.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/code-frame/-/code-frame-7.27.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-cjQ7ZlQ0Mv3b47hABuTevyTuYN4i+loJKGeV9flcCgIK37cCXRh+L1bd3iBHlynerhQ7BhCkn2BPbQUL+rGqFg==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@babel/helper-validator-identifier": "^7.27.1",
@@ -98,7 +98,7 @@
 			"version": "7.28.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/compat-data/-/compat-data-7.28.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-60X7qkglvrap8mn1lh2ebxXdZYtUcpd7gsmy9kLaBJ4i/WdY8PqTSdxyA8qraikqKQK5C1KRBKXqznrVapyNaw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"engines": {
 				"node": ">=6.9.0"
@@ -108,7 +108,7 @@
 			"version": "7.28.3",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/core/-/core-7.28.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-yDBHV9kQNcr2/sUr9jghVyz9C3Y5G2zUM2H2lo+9mKv4sFgbA8s8Z9t8D1jiTkGoO/NoIfKMyKWr4s6CN23ZwQ==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@ampproject/remapping": "^2.2.0",
@@ -139,7 +139,7 @@
 			"version": "7.28.3",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/generator/-/generator-7.28.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-3lSpxGgvnmZznmBkCRnVREPUFJv2wrv9iAoFDvADJc0ypmdOxdUtcLeBgBJ6zE0PMeTKnxeQzyk0xTBq4Ep7zw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@babel/parser": "^7.28.3",
@@ -156,7 +156,7 @@
 			"version": "7.27.2",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-compilation-targets/-/helper-compilation-targets-7.27.2.tgz",
 			"integrity": "sha512-2+1thGUUWWjLTYTHZWK1n8Yga0ijBz1XAhUXcKy81rd5g6yh7hGqMp45v7cadSbEHc9G3OTv45SyneRN3ps4DQ==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@babel/compat-data": "^7.27.2",
@@ -173,7 +173,7 @@
 			"version": "7.28.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-globals/-/helper-globals-7.28.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-+W6cISkXFa1jXsDEdYA8HeevQT/FULhxzR99pxphltZcVaugps53THCeiWA8SguxxpSp3gKPiuYfSWopkLQ4hw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"engines": {
 				"node": ">=6.9.0"
@@ -183,7 +183,7 @@
 			"version": "7.27.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-module-imports/-/helper-module-imports-7.27.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-0gSFWUPNXNopqtIPQvlD5WgXYI5GY2kP2cCvoT8kczjbfcfuIljTbcWrulD1CIPIX2gt1wghbDy08yE1p+/r3w==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@babel/traverse": "^7.27.1",
@@ -197,7 +197,7 @@
 			"version": "7.28.3",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-module-transforms/-/helper-module-transforms-7.28.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-gytXUbs8k2sXS9PnQptz5o0QnpLL51SwASIORY6XaBKF88nsOT0Zw9szLqlSGQDP/4TljBAD5y98p2U1fqkdsw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@babel/helper-module-imports": "^7.27.1",
@@ -215,7 +215,7 @@
 			"version": "7.27.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-string-parser/-/helper-string-parser-7.27.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-qMlSxKbpRlAridDExk92nSobyDdpPijUq2DW6oDnUqd0iOGxmQjyqhMIihI9+zv4LPyZdRje2cavWPbCbWm3eA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"engines": {
 				"node": ">=6.9.0"
@@ -225,7 +225,7 @@
 			"version": "7.27.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-validator-identifier/-/helper-validator-identifier-7.27.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-D2hP9eA+Sqx1kBZgzxZh0y1trbuU+JoDkiEwqhQ36nodYqJwyEIhPSdMNd7lOm/4io72luTPWH20Yda0xOuUow==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"engines": {
 				"node": ">=6.9.0"
@@ -235,7 +235,7 @@
 			"version": "7.27.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-validator-option/-/helper-validator-option-7.27.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-YvjJow9FxbhFFKDSuFnVCe2WxXk1zWc22fFePVNEaWJEu8IrZVlda6N0uHwzZrUM1il7NC9Mlp4MaJYbYd9JSg==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"engines": {
 				"node": ">=6.9.0"
@@ -245,7 +245,7 @@
 			"version": "7.28.3",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helpers/-/helpers-7.28.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-PTNtvUQihsAsDHMOP5pfobP8C6CM4JWXmP8DrEIt46c3r2bf87Ua1zoqevsMo9g+tWDwgWrFP5EIxuBx5RudAw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@babel/template": "^7.27.2",
@@ -259,7 +259,7 @@
 			"version": "7.28.3",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.28.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-7+Ey1mAgYqFAx2h0RuoxcQT5+MlG3GTV0TQrgr7/ZliKsm/MNDxVVutlWaziMq7wJNAz8MTqz55XLpWvva6StA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@babel/types": "^7.28.2"
@@ -287,7 +287,7 @@
 			"version": "7.27.2",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/template/-/template-7.27.2.tgz",
 			"integrity": "sha512-LPDZ85aEJyYSd18/DkjNh4/y1ntkE5KwUHWTiqgRxruuZL2F1yuHligVHLvcHY2vMHXttKFpJn6LwfI7cw7ODw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@babel/code-frame": "^7.27.1",
@@ -302,7 +302,7 @@
 			"version": "7.28.3",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/traverse/-/traverse-7.28.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-7w4kZYHneL3A6NP2nxzHvT3HCZ7puDZZjFMqDpBPECub79sTtSO5CGXDkKrTQq8ksAwfD/XI2MRFX23njdDaIQ==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@babel/code-frame": "^7.27.1",
@@ -321,7 +321,7 @@
 			"version": "7.28.2",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/types/-/types-7.28.2.tgz",
 			"integrity": "sha512-ruv7Ae4J5dUYULmeXw1gmb7rYRz57OWCPM57pHojnLq/3Z1CK2lNSLTCVjxVk1F/TZHwOZZrOWi0ur95BbLxNQ==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@babel/helper-string-parser": "^7.27.1",
@@ -1020,7 +1020,7 @@
 			"version": "29.6.3",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@jest/schemas/-/schemas-29.6.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-mo5j5X+jIZmJQveBKeS/clAueipV7KgiX1vMgCxam1RNYiqE1w62n0/tJJnHtjW8ZHcQco5gY85jA3mi0L+nSA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@sinclair/typebox": "^0.27.8"
@@ -1033,7 +1033,7 @@
 			"version": "29.6.3",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@jest/types/-/types-29.6.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-u3UPsIilWKOM3F9CXtrG8LEJmNxwoCQC/XVj4IKYXvvpx7QIi/Kg1LI5uDmDpKlac62NUtX7eLjRh+jVZcLOzw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@jest/schemas": "^29.6.3",
@@ -1051,7 +1051,7 @@
 			"version": "0.3.13",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@jridgewell/gen-mapping/-/gen-mapping-0.3.13.tgz",
 			"integrity": "sha512-2kkt/7niJ6MgEPxF0bYdQ6etZaA+fQvDcLKckhy1yIQOzaoKjBBjSj63/aLVjYE3qhRt5dvM+uUyfCg6UKCBbA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@jridgewell/sourcemap-codec": "^1.5.0",
@@ -1073,7 +1073,7 @@
 			"version": "3.1.2",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@jridgewell/resolve-uri/-/resolve-uri-3.1.2.tgz",
 			"integrity": "sha512-bRISgCIjP20/tbWSPWMEi54QVPRZExkuD9lJL+UIxUKtwVJA8wW1Trb1jMs1RFXo1CBTNZ/5hpC9QvmKWdopKw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"engines": {
 				"node": ">=6.0.0"
@@ -1083,14 +1083,14 @@
 			"version": "1.5.5",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@jridgewell/sourcemap-codec/-/sourcemap-codec-1.5.5.tgz",
 			"integrity": "sha512-cYQ9310grqxueWbl+WuIUIaiUaDcj7WOq5fVhEljNVgRfOUhY9fy2zTvfoqWsnebh8Sl70VScFbICvJnLKB0Og==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT"
 		},
 		"node_modules/@jridgewell/trace-mapping": {
 			"version": "0.3.30",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@jridgewell/trace-mapping/-/trace-mapping-0.3.30.tgz",
 			"integrity": "sha512-GQ7Nw5G2lTu/BtHTKfXhKHok2WGetd4XYcVKGx00SjAk8GMwgJM3zr6zORiPGuOE+/vkc90KtTosSSvaCjKb2Q==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@jridgewell/resolve-uri": "^3.1.0",
@@ -1111,7 +1111,7 @@
 			"version": "5.4.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/babel-plugin-lingui-macro/-/babel-plugin-lingui-macro-5.4.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-9IO+PDvdneY8OCI8zvI1oDXpzryTMtyRv7uq9O0U1mFCvIPVd5dWQKQDu/CpgpYAc2+JG/izn5PNl9xzPc6ckw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@babel/core": "^7.20.12",
@@ -1331,7 +1331,7 @@
 			"version": "5.4.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/conf/-/conf-5.4.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-aDkj/bMSr/mCL8Nr1TS52v0GLCuVa4YqtRz+WvUCFZw/ovVInX0hKq1TClx/bSlhu60FzB/CbclxFMBw8aLVUg==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@babel/runtime": "^7.20.13",
@@ -2750,7 +2750,7 @@
 			"version": "0.27.8",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@sinclair/typebox/-/typebox-0.27.8.tgz",
 			"integrity": "sha512-+Fj43pSMwJs4KRrH/938Uf+uAELIgVBmQzg/q1YG10djyfA3TnrU8N8XzqCh/okZdszqBQTZf96idMfE5lnwTA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT"
 		},
 		"node_modules/@swc/core": {
@@ -3420,14 +3420,14 @@
 			"version": "2.0.6",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/istanbul-lib-coverage/-/istanbul-lib-coverage-2.0.6.tgz",
 			"integrity": "sha512-2QF/t/auWm0lsy8XtKVPG19v3sSOQlJe/YHZgfjb/KBBHOGSV+J2q/S671rcq9uTBrLAXmZpqJiaQbMT+zNU1w==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT"
 		},
 		"node_modules/@types/istanbul-lib-report": {
 			"version": "3.0.3",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/istanbul-lib-report/-/istanbul-lib-report-3.0.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-NQn7AHQnk/RSLOxrBbGyJM/aVQ+pjj5HCgasFxc0K/KhoATfQ/47AyUl15I2yBUpihjmas+a+VJBOqecrFH+uA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@types/istanbul-lib-coverage": "*"
@@ -3437,7 +3437,7 @@
 			"version": "3.0.4",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/istanbul-reports/-/istanbul-reports-3.0.4.tgz",
 			"integrity": "sha512-pk2B1NWalF9toCRu6gjBzR69syFjP4Od8WRAX+0mmf9lAjCRicLOWc+ZrxZHx/0XRjotgkF9t6iaMJ+aXcOdZQ==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@types/istanbul-lib-report": "*"
@@ -3447,7 +3447,7 @@
 			"version": "24.3.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-24.3.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-aPTXCrfwnDLj4VvXrm+UUCQjNEvJgNA8s5F1cvwQU+3KNltTOkBm1j30uNLyqqPNe7gE3KFzImYoZEfLhp4Yow==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"undici-types": "~7.10.0"
@@ -3457,7 +3457,7 @@
 			"version": "19.1.11",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/react/-/react-19.1.11.tgz",
 			"integrity": "sha512-lr3jdBw/BGj49Eps7EvqlUaoeA0xpj3pc0RoJkHpYaCHkVK7i28dKyImLQb3JVlqs3aYSXf7qYuWOW/fgZnTXQ==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"csstype": "^3.0.2"
@@ -3467,7 +3467,7 @@
 			"version": "19.1.7",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/react-dom/-/react-dom-19.1.7.tgz",
 			"integrity": "sha512-i5ZzwYpqjmrKenzkoLM2Ibzt6mAsM7pxB6BCIouEVVmgiqaMj1TjaK7hnA36hbW5aZv20kx7Lw6hWzPWg0Rurw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"peerDependencies": {
 				"@types/react": "^19.0.0"
@@ -3477,7 +3477,7 @@
 			"version": "17.0.33",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/yargs/-/yargs-17.0.33.tgz",
 			"integrity": "sha512-WpxBCKWPLr4xSsHgz511rFJAM+wS28w2zEO1QDNY5zM/S8ok70NNfztH0xwhqKyaK0OHCbN98LDAZuy1ctxDkA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@types/yargs-parser": "*"
@@ -3487,7 +3487,7 @@
 			"version": "21.0.3",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/yargs-parser/-/yargs-parser-21.0.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-I4q9QU9MQv4oEOz4tAHJtNz1cwuLxn2F3xcc2iV5WdqLPpUnj30aUuxt1mAxYTG+oe8CZMV/+6rU4S4gRDzqtQ==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT"
 		},
 		"node_modules/@vitejs/plugin-react-swc": {
@@ -3524,7 +3524,7 @@
 			"version": "4.3.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-4.3.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-zbB9rCJAT1rbjiVDb2hqKFHNYLxgtk8NURxZ3IZwD3F6NtxbXZQCnnSi1Lkx+IDohdPlFp222wVALIheZJQSEg==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"color-convert": "^2.0.1"
@@ -3567,7 +3567,7 @@
 			"version": "2.0.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/argparse/-/argparse-2.0.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-8+9WqebbFzpX9OR+Wa6O29asIogeRMzcGtAINdpMHHyAg10f05aSFVBbcEqGf/PXw1EjAZ+q2/bEBg3DvurK3Q==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "Python-2.0"
 		},
 		"node_modules/aria-hidden": {
@@ -3662,7 +3662,7 @@
 			"version": "4.25.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/browserslist/-/browserslist-4.25.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-KGj0KoOMXLpSNkkEI6Z6mShmQy0bc1I+T7K9N81k4WWMrfz+6fQ6es80B/YLAeRoKvjYE1YSHHOW1qe9xIVzHw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"funding": [
 				{
 					"type": "opencollective",
@@ -3733,7 +3733,7 @@
 			"version": "3.1.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/callsites/-/callsites-3.1.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-P8BjAsXvZS+VIDUI11hHCQEv74YT67YUi5JJFNWIqL235sBmjX4+qx9Muvls5ivyNENctx46xQLQ3aTuE7ssaQ==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"engines": {
 				"node": ">=6"
@@ -3743,7 +3743,7 @@
 			"version": "6.3.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/camelcase/-/camelcase-6.3.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-Gmy6FhYlCY7uOElZUSbxo2UCDH8owEk996gkbrpsgGtrJLM3J7jGxl9Ic7Qwwj4ivOE5AWZWRMecDdF7hqGjFA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"engines": {
 				"node": ">=10"
@@ -3756,7 +3756,7 @@
 			"version": "1.0.30001727",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30001727.tgz",
 			"integrity": "sha512-pB68nIHmbN6L/4C6MH1DokyR3bYqFwjaSs/sWDHGj4CTcFtQUQMuJftVwWkXq7mNWOybD3KhUv3oWHoGxgP14Q==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"funding": [
 				{
 					"type": "opencollective",
@@ -3777,7 +3777,7 @@
 			"version": "4.1.2",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/chalk/-/chalk-4.1.2.tgz",
 			"integrity": "sha512-oKnbhFyRIXpUuez8iBMmyEa4nbj4IOQyuhc/wy9kY7/WVPcwIO9VA668Pu8RkO7+0G76SLROeyw9CpQ061i4mA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"ansi-styles": "^4.1.0",
@@ -3889,7 +3889,7 @@
 			"version": "2.0.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/color-convert/-/color-convert-2.0.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-RRECPsj7iu/xb5oKYcsFHSppFNnsj/52OVTRKb4zP5onXwVF3zVmmToNcOfGC+CRDpfK/U584fMg38ZHCaElKQ==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"color-name": "~1.1.4"
@@ -3902,7 +3902,7 @@
 			"version": "1.1.4",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/color-name/-/color-name-1.1.4.tgz",
 			"integrity": "sha512-dOy+3AuW3a2wNbZHIuMZpTcgjGuLU/uBL/ubcZF9OXbDo8ff4O8yVp5Bf0efS8uEoYo5q4Fx7dY9OgQGXgAsQA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT"
 		},
 		"node_modules/colors": {
@@ -3919,14 +3919,14 @@
 			"version": "2.0.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/convert-source-map/-/convert-source-map-2.0.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-Kvp459HrV2FEJ1CAsi1Ku+MY3kasH19TFykTz2xWmMeq6bk2NU3XXvfJ+Q61m0xktWwt+1HSYf3JZsTms3aRJg==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT"
 		},
 		"node_modules/cosmiconfig": {
 			"version": "8.3.6",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/cosmiconfig/-/cosmiconfig-8.3.6.tgz",
 			"integrity": "sha512-kcZ6+W5QzcJ3P1Mt+83OUv/oHFqZHIx8DuxG6eZ5RGMERoLqp4BuGjhHLYGK+Kf5XVkQvqBSmAy/nGWN3qDgEA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"import-fresh": "^3.3.0",
@@ -4106,7 +4106,7 @@
 			"version": "4.4.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.4.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-KcKCqiftBJcZr++7ykoDIEwSa3XWowTfNPo92BYxjXiyYEVrUQh2aLyhxBCwww+heortUFxEJYcRzosstTEBYQ==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"ms": "^2.1.3"
@@ -4176,7 +4176,7 @@
 			"version": "1.5.182",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/electron-to-chromium/-/electron-to-chromium-1.5.182.tgz",
 			"integrity": "sha512-Lv65Btwv9W4J9pyODI6EWpdnhfvrve/us5h1WspW8B2Fb0366REPtY3hX7ounk1CkV/TBjWCEvCBBbYbmV0qCA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "ISC"
 		},
 		"node_modules/emoji-regex": {
@@ -4204,7 +4204,7 @@
 			"version": "1.3.2",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/error-ex/-/error-ex-1.3.2.tgz",
 			"integrity": "sha512-7dFHNmqeFSEt2ZBsCriorKnn3Z2pj+fd9kmI6QoWw4//DL+icEBfc0U7qJCisqrTsKTjw4fNFy2pW9OqStD84g==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"is-arrayish": "^0.2.1"
@@ -4273,7 +4273,7 @@
 			"version": "3.2.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/escalade/-/escalade-3.2.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-WUj2qlxaQtO4g6Pq5c29GTcWGDyd8itL8zTlipgECz3JesAiiOKotd8JU6otB3PACgG6xkJUyVhboMS+bje/jA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"engines": {
 				"node": ">=6"
@@ -4361,7 +4361,7 @@
 			"version": "1.0.0-beta.2",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/gensync/-/gensync-1.0.0-beta.2.tgz",
 			"integrity": "sha512-3hN7NaskYvMDLQY55gnW3NQ+mesEAepTqlg+VEbj7zzqEMBVNhzcGYYeqFo/TlYz6eQiFcp1HcsCZO+nGgS8zg==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"engines": {
 				"node": ">=6.9.0"
@@ -4387,7 +4387,7 @@
 			"version": "4.0.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/has-flag/-/has-flag-4.0.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-EykJT/Q1KjTWctppgIAgfSO0tKVuZUjhgMr17kqTumMl6Afv3EISleU7qZUzoXDFTAHTDC4NOoG/ZxU3EvlMPQ==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"engines": {
 				"node": ">=8"
@@ -4418,7 +4418,7 @@
 			"version": "3.3.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/import-fresh/-/import-fresh-3.3.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-TR3KfrTZTYLPB6jUjfx6MF9WcWrHL9su5TObK4ZkYgBdWKPOFoSoQIdEuTuR82pmtxH2spWG9h6etwfr1pLBqQ==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"parent-module": "^1.0.0",
@@ -4461,7 +4461,7 @@
 			"version": "0.2.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/is-arrayish/-/is-arrayish-0.2.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-zz06S8t0ozoDXMG+ube26zeCTNXcKIPJZJi8hBrF4idCLms4CG9QtK7qBl1boi5ODzFpjswb5JPmHCbMpjaYzg==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT"
 		},
 		"node_modules/is-binary-path": {
@@ -4554,7 +4554,7 @@
 			"version": "29.6.3",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-get-type/-/jest-get-type-29.6.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-zrteXnqYxfQh7l5FHyL38jL39di8H8rHoecLH3JNxH3BwOrBsNeabdap5e0I23lD4HHI8W5VFBZqG4Eaq5LNcw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"engines": {
 				"node": "^14.15.0 || ^16.10.0 || >=18.0.0"
@@ -4564,7 +4564,7 @@
 			"version": "29.7.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/jest-validate/-/jest-validate-29.7.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-ZB7wHqaRGVw/9hST/OuFUReG7M8vKeq0/J2egIGLdvjHCmYqGARhzXmtgi+gVeZ5uXFF219aOc3Ls2yLg27tkw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@jest/types": "^29.6.3",
@@ -4582,7 +4582,7 @@
 			"version": "1.21.7",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/jiti/-/jiti-1.21.7.tgz",
 			"integrity": "sha512-/imKNG4EbWNrVjoNC/1H5/9GFy+tqjGBHCaSsN+P2RnPqjsLmv6UD3Ej+Kj8nBWaRAwyk7kK5ZUc+OEatnTR3A==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"bin": {
 				"jiti": "bin/jiti.js"
@@ -4604,7 +4604,7 @@
 			"version": "4.1.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/js-yaml/-/js-yaml-4.1.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-wpxZs9NoxZaJESJGIZTyDEaYpl0FKSA+FB9aJiyemKhMwkxQg63h4T1KJgUGHpTqPDNRcmmYLugrRjJlBtWvRA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"argparse": "^2.0.1"
@@ -4617,7 +4617,7 @@
 			"version": "3.1.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/jsesc/-/jsesc-3.1.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-/sM3dO2FOzXjKQhJuo0Q173wf2KOo8t4I8vHy6lF9poUp7bKT0/NHE8fPX23PwfhnykfqnC2xRxOnVw5XuGIaA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"bin": {
 				"jsesc": "bin/jsesc"
@@ -4630,14 +4630,14 @@
 			"version": "2.3.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/json-parse-even-better-errors/-/json-parse-even-better-errors-2.3.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-xyFwyhro/JEof6Ghe2iz2NcXoj2sloNsWr/XsERDK/oiPCfaNhl5ONfp+jQdAZRQQ0IJWNzH9zIZF7li91kh2w==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT"
 		},
 		"node_modules/json5": {
 			"version": "2.2.3",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/json5/-/json5-2.2.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-XmOWe7eyHYH14cLdVPoyg+GOH3rYX++KpzrylJwSW98t3Nk+U8XOl8FWKOgwtzdb8lXGf6zYwDUzeHMWfxasyg==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"bin": {
 				"json5": "lib/cli.js"
@@ -4650,7 +4650,7 @@
 			"version": "3.1.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/leven/-/leven-3.1.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-qsda+H8jTaUaN/x5vzW2rzc+8Rw4TAQ/4KjB46IwK5VH+IlVeeeje/EoZRpiXvIqjFgK84QffqPztGI3VBLG1A==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"engines": {
 				"node": ">=6"
@@ -4899,7 +4899,7 @@
 			"version": "1.2.4",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/lines-and-columns/-/lines-and-columns-1.2.4.tgz",
 			"integrity": "sha512-7ylylesZQ/PV29jhEDl3Ufjo6ZX7gCqJr5F7PKrqc93v7fzSymt1BpwEU8nAUXs8qzzvqhbjhK5QZg6Mt/HkBg==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT"
 		},
 		"node_modules/lodash": {
@@ -4948,7 +4948,7 @@
 			"version": "5.1.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/lru-cache/-/lru-cache-5.1.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-KpNARQA3Iwv+jTA0utUVVbrh+Jlrr1Fv0e56GGzAFOXN7dk/FviaDW8LHmK52DlcH4WP2n6gI8vN1aesBFgo9w==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "ISC",
 			"dependencies": {
 				"yallist": "^3.0.2"
@@ -5059,7 +5059,7 @@
 			"version": "2.1.3",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/ms/-/ms-2.1.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-6FlzubTLZG3J2a/NVCAleEhjzq5oxgHyaCU9yYXvcLsvoVaHJq/s5xXI6/XXP6tz7R9xAOtHnSO/tXtF3WRTlA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT"
 		},
 		"node_modules/nanoid": {
@@ -5100,7 +5100,7 @@
 			"version": "2.0.19",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/node-releases/-/node-releases-2.0.19.tgz",
 			"integrity": "sha512-xxOWJsBKtzAq7DY0J+DTzuz58K8e7sJbdgwkbMWQe8UYB6ekmsQ45q0M/tJDsGaZmbC+l7n57UV8Hl5tHxO9uw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT"
 		},
 		"node_modules/normalize-path": {
@@ -5196,7 +5196,7 @@
 			"version": "1.0.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/parent-module/-/parent-module-1.0.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-GQ2EWRpQV8/o+Aw8YqtfZZPfNRWZYkbidE9k5rpl/hC3vtHHBfGm2Ifi6qWV+coDGkrUKZAxE3Lot5kcsRlh+g==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"callsites": "^3.0.0"
@@ -5209,7 +5209,7 @@
 			"version": "5.2.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/parse-json/-/parse-json-5.2.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-ayCKvm/phCGxOkYRSCM82iDwct8/EonSEgCSxWxD7ve6jHggsFl4fZVQBPRNgQoKiuV/odhFrGzQXZwbifC8Rg==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@babel/code-frame": "^7.0.0",
@@ -5238,7 +5238,7 @@
 			"version": "4.0.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/path-type/-/path-type-4.0.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-gDKb8aZMDeD/tZWs9P6+q0J9Mwkdl6xMV8TjnGP3qJVJ06bdMgkbBlLU8IdfOsIsFz2BW1rNVT3XuNEl8zPAvw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"engines": {
 				"node": ">=8"
@@ -5248,7 +5248,7 @@
 			"version": "1.1.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/picocolors/-/picocolors-1.1.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-xceH2snhtb5M9liqDsmEw56le376mTZkEX/jEb/RxNFyegNul7eNslCXP9FDj/Lcu0X8KEyMceP2ntpaHrDEVA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "ISC"
 		},
 		"node_modules/picomatch": {
@@ -5310,7 +5310,7 @@
 			"version": "29.7.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/pretty-format/-/pretty-format-29.7.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-Pdlw/oPxN+aXdmM9R00JVC9WVFoCLTKJvDVLgmJ+qAffBMxsV85l/Lu7sNx4zSzPyoL2euImuEwHhOXdEgNFZQ==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"@jest/schemas": "^29.6.3",
@@ -5325,7 +5325,7 @@
 			"version": "5.2.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-5.2.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-Cxwpt2SfTzTtXcfOlzGEee8O+c+MmUgGrNiBcXnuWxuFJHe6a5Hz7qwhwe5OgaSYI0IJvkLqWX1ASG+cJOkEiA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"engines": {
 				"node": ">=10"
@@ -5571,7 +5571,7 @@
 			"version": "4.0.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/resolve-from/-/resolve-from-4.0.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-pb/MYmXstAkysRFx8piNI1tGFNQIFA3vkE3Gq4EuA1dF6gHp/+vgZqsCGJapvy8N3Q+4o7FwvquPJcnZ7RYy4g==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"engines": {
 				"node": ">=4"
@@ -5669,7 +5669,7 @@
 			"version": "6.3.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/semver/-/semver-6.3.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-BR7VvDCVHO+q2xBEWskxS6DJE1qRnb7DxzUrogb71CWoSficBxYsiAGd+Kl0mmq/MprG9yArRkyrQxTO6XjMzA==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "ISC",
 			"bin": {
 				"semver": "bin/semver.js"
@@ -5852,7 +5852,7 @@
 			"version": "7.2.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/supports-color/-/supports-color-7.2.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-qpCAvRl9stuOHveKsn7HncJRvv501qIacKzQlO/+Lwxc9+0q2wLyv4Dfvt80/DPn2pqOBsJdDiogXGR9+OvwRw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"has-flag": "^4.0.0"
@@ -5986,7 +5986,7 @@
 			"version": "5.9.2",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/typescript/-/typescript-5.9.2.tgz",
 			"integrity": "sha512-CWBzXQrc/qOkhidw1OzBTQuYRbfyxDXJMVJ1XNwUHGROVmuaeiEm3OslpZ1RV96d7SKKjZKrSJu3+t/xlw3R9A==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "Apache-2.0",
 			"bin": {
 				"tsc": "bin/tsc",
@@ -6000,14 +6000,14 @@
 			"version": "7.10.0",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/undici-types/-/undici-types-7.10.0.tgz",
 			"integrity": "sha512-t5Fy/nfn+14LuOc2KNYg75vZqClpAiqscVvMygNnlsHBFpSXdJaYtXMcdNLpl/Qvc3P2cB3s6lOV51nqsFq4ag==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "MIT"
 		},
 		"node_modules/update-browserslist-db": {
 			"version": "1.1.3",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/update-browserslist-db/-/update-browserslist-db-1.1.3.tgz",
 			"integrity": "sha512-UxhIZQ+QInVdunkDAaiazvvT/+fXL5Osr0JZlJulepYu6Jd7qJtDZjlur0emRlT71EN3ScPoE7gvsuIKKNavKw==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"funding": [
 				{
 					"type": "opencollective",
@@ -6339,7 +6339,7 @@
 			"version": "3.1.1",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/yallist/-/yallist-3.1.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-a4UGQaWPH59mOXUYnAG2ewncQS4i4F43Tv3JoAM+s2VDAmS9NsK8GpDMLrCHPksFT7h3K6TOoUNn2pb7RoXx4g==",
-			"devOptional": true,
+			"dev": true,
 			"license": "ISC"
 		}
 	}

internal/site/src/components/charts/area-chart.tsx

@@ -29,6 +29,7 @@ export default function AreaChartDefault({
 	domain,
 	legend,
 	itemSorter,
+	showTotal = false,
 }: // logRender = false,
 {
 	chartData: ChartData
@@ -40,6 +41,7 @@ export default function AreaChartDefault({
 	domain?: [number, number]
 	legend?: boolean
 	itemSorter?: (a: any, b: any) => number
+	showTotal?: boolean
 	// logRender?: boolean
 }) {
 	const { yAxisWidth, updateYAxisWidth } = useYAxisWidth()
@@ -81,6 +83,7 @@ export default function AreaChartDefault({
 								<ChartTooltipContent
 									labelFormatter={(_, data) => formatShortDate(data[0].payload.created)}
 									contentFormatter={contentFormatter}
+									showTotal={showTotal}
 								/>
 							}
 						/>
@@ -107,5 +110,5 @@ export default function AreaChartDefault({
 				</ChartContainer>
 			</div>
 		)
-	}, [chartData.systemStats.at(-1), yAxisWidth, maxToggled])
+	}, [chartData.systemStats.at(-1), yAxisWidth, maxToggled, showTotal])
 }

internal/site/src/components/charts/container-chart.tsx

@@ -1,32 +1,20 @@
 // import Spinner from '../spinner'
 import { useStore } from "@nanostores/react"
 import { memo, useMemo } from "react"
-import React from "react"
-import { Area, AreaChart, CartesianGrid, Line, LineChart, YAxis } from "recharts"
-import { Badge } from "@/components/ui/badge"
+import { Area, AreaChart, CartesianGrid, YAxis } from "recharts"
 import { type ChartConfig, ChartContainer, ChartTooltip, ChartTooltipContent, xAxis } from "@/components/ui/chart"
-import { Separator } from "@/components/ui/separator"
 import { ChartType, Unit } from "@/lib/enums"
-import { $containerColors, $containerFilter, $stackFilter, $userSettings } from "@/lib/stores"
-import {
-	chartMargin,
-	cn,
-	decimalString,
-	formatBytes,
-	formatShortDate,
-	generateFallbackColor,
-	getSizeAndUnit,
-	toFixedFloat,
-	toFixedWithoutTrailingZeros,
-} from "@/lib/utils"
+import { $containerFilter, $userSettings } from "@/lib/stores"
+import { chartMargin, cn, decimalString, formatBytes, formatShortDate, toFixedFloat } from "@/lib/utils"
 import type { ChartData } from "@/types"
+import { Separator } from "../ui/separator"
 import { useYAxisWidth } from "./hooks"
 
 export default memo(function ContainerChart({
 	dataKey,
 	chartData,
 	chartType,
-	chartConfig: propChartConfig,
+	chartConfig,
 	unit = "%",
 }: {
 	dataKey: string
@@ -35,168 +23,13 @@ export default memo(function ContainerChart({
 	chartConfig: ChartConfig
 	unit?: string
 }) {
-	const containerFilter = useStore($containerFilter)
-	const stackFilter = useStore($stackFilter)
-	const containerColors = useStore($containerColors)
+	const filter = useStore($containerFilter)
 	const userSettings = useStore($userSettings)
 	const { yAxisWidth, updateYAxisWidth } = useYAxisWidth()
 
 	const { containerData } = chartData
 
 	const isNetChart = chartType === ChartType.Network
-	const isVolumeChart = chartType === ChartType.Volume
-	const isHealthChart = chartType === ChartType.Health
-	const isUptimeChart = chartType === ChartType.Uptime
-	const isHealthUptimeChart = chartType === ChartType.HealthUptime
-	const isDiskIOChart = chartType === ChartType.DiskIO
-
-	// Centralized data processing for all chart types
-	const chartDatasets = useMemo(() => {
-		const volumeChartData = { data: [], colors: {} } as {
-			data: Record<string, number | string>[]
-			colors: Record<string, string>
-		}
-		const healthChartData = { data: [], colors: {} } as {
-			data: Record<string, number | string>[]
-			colors: Record<string, string>
-		}
-		const uptimeChartData = { data: [], colors: {} } as {
-			data: Record<string, number | string>[]
-			colors: Record<string, string>
-		}
-		const healthUptimeChartData = { data: [], colors: {} } as {
-			data: Record<string, number | string>[]
-			colors: Record<string, string>
-		}
-		const containerChartConfig = {} as Record<string, { label: string; color: string }>
-
-		const volumeSums: Record<string, number> = {}
-		const volumeContainers: Record<string, string[]> = {}
-		const allContainerNames = new Set<string>()
-		const healthUptimeContainerNames = new Set<string>()
-
-		for (const containerStats of containerData) {
-			if (!containerStats.created) {
-				// For gaps in data
-				volumeChartData.data.push({ created: "" })
-				healthChartData.data.push({ created: "" })
-				uptimeChartData.data.push({ created: "" })
-				healthUptimeChartData.data.push({ created: "" })
-				continue
-			}
-
-			const volumeData = { created: containerStats.created } as Record<string, number | string>
-			const healthData = { created: containerStats.created } as Record<string, number | string>
-			const uptimeData = { created: containerStats.created } as Record<string, number | string>
-			const healthUptimeData = { created: containerStats.created } as Record<string, number | string>
-
-			for (const [containerName, containerDataObj] of Object.entries(containerStats)) {
-				if (containerName === "created") continue
-
-				// Apply container filter
-				if (containerFilter.length > 0 && !containerFilter.includes(containerName)) {
-					continue
-				}
-
-				// Apply stack filter
-				if (stackFilter.length > 0 && typeof containerDataObj === "object" && containerDataObj) {
-					const stackName = (containerDataObj as any).p || "—"
-					if (!stackFilter.includes(stackName)) {
-						continue
-					}
-				}
-
-				allContainerNames.add(containerName)
-
-				if (typeof containerDataObj === "object" && containerDataObj) {
-					// Volume
-					if ("v" in containerDataObj && containerDataObj.v) {
-						for (const [volumeName, volumeSize] of Object.entries(containerDataObj.v)) {
-							if (typeof volumeSize === "number" && volumeSize > 0) {
-								volumeData[volumeName] = ((volumeData[volumeName] as number) || 0) + volumeSize
-								volumeSums[volumeName] = (volumeSums[volumeName] ?? 0) + volumeSize
-								if (!volumeContainers[volumeName]) volumeContainers[volumeName] = []
-								if (!volumeContainers[volumeName].includes(containerName))
-									volumeContainers[volumeName].push(containerName)
-							}
-						}
-					}
-					// Health
-					if ("h" in containerDataObj) {
-						const healthStatus = ((containerDataObj.h as string) || "").toLowerCase()
-						let healthValue = 0
-						switch (healthStatus) {
-							case "healthy":
-								healthValue = 3
-								break
-							case "starting":
-								healthValue = 2
-								break
-							case "unhealthy":
-								healthValue = 1
-								break
-							default:
-								healthValue = 0
-						}
-						healthData[containerName] = healthValue
-						// Health+Uptime
-						healthUptimeData[`${containerName}_health`] = healthValue
-						healthUptimeContainerNames.add(containerName)
-					}
-					// Uptime
-					if ("u" in containerDataObj && containerDataObj.u) {
-						uptimeData[containerName] = (containerDataObj.u as number) / 3600
-						// Health+Uptime
-						healthUptimeData[`${containerName}_uptime`] = (containerDataObj.u as number) / 3600
-						healthUptimeContainerNames.add(containerName)
-					}
-				}
-			}
-			volumeChartData.data.push(volumeData)
-			healthChartData.data.push(healthData)
-			uptimeChartData.data.push(uptimeData)
-			healthUptimeChartData.data.push(healthUptimeData)
-		}
-
-		// Only process volumes attached to containers
-		const volumeKeys = Object.keys(volumeSums)
-			.filter((key) => (volumeContainers[key] || []).length > 0)
-			.sort((a, b) => volumeSums[b] - volumeSums[a])
-		for (const key of volumeKeys) {
-			const containers = volumeContainers[key] || []
-			const firstContainer = containers[0]
-			volumeChartData.colors[key] =
-				containerColors[firstContainer] || generateFallbackColor(firstContainer)
-		}
-		const healthKeys = Object.keys(healthChartData.data[0] || {}).filter((key) => key !== "created")
-		for (const key of healthKeys) {
-			healthChartData.colors[key] = containerColors[key] || generateFallbackColor(key)
-		}
-		const uptimeKeys = Object.keys(uptimeChartData.data[0] || {}).filter((key) => key !== "created")
-		for (const key of uptimeKeys) {
-			uptimeChartData.colors[key] = containerColors[key] || generateFallbackColor(key)
-		}
-		for (const containerName of healthUptimeContainerNames) {
-			const color = containerColors[containerName] || generateFallbackColor(containerName)
-			healthUptimeChartData.colors[`${containerName}_uptime`] = color
-			healthUptimeChartData.colors[`${containerName}_health`] = color
-		}
-		for (const containerName of allContainerNames) {
-			const color = containerColors[containerName] || generateFallbackColor(containerName)
-			containerChartConfig[containerName] = { label: containerName, color }
-		}
-
-		return {
-			volumeChartData,
-			healthChartData,
-			uptimeChartData,
-			healthUptimeChartData,
-			containerChartConfig,
-		}
-	}, [containerData, containerColors, containerFilter, stackFilter])
-
-	const { volumeChartData, healthChartData, uptimeChartData, healthUptimeChartData, containerChartConfig } =
-		chartDatasets
 
 	// biome-ignore lint/correctness/useExhaustiveDependencies: not necessary
 	const { toolTipFormatter, dataFunction, tickFormatter } = useMemo(() => {
@@ -208,40 +41,9 @@ export default memo(function ContainerChart({
 		// tick formatter
 		if (chartType === ChartType.CPU) {
 			obj.tickFormatter = (value) => {
-				const val = `${toFixedWithoutTrailingZeros(value, 2)}${unit}`
+				const val = toFixedFloat(value, 2) + unit
 				return updateYAxisWidth(val)
 			}
-		} else if (isHealthChart) {
-			obj.tickFormatter = (value) => {
-				let healthLabel = "Unknown"
-				switch (value) {
-					case 3:
-						healthLabel = "Healthy"
-						break
-					case 2:
-						healthLabel = "Starting"
-						break
-					case 1:
-						healthLabel = "Unhealthy"
-						break
-					case 0:
-						healthLabel = "None"
-						break
-				}
-				return updateYAxisWidth(healthLabel)
-			}
-		} else if (isUptimeChart) {
-			obj.tickFormatter = (value) => {
-				const hours = Math.floor(value)
-				const minutes = Math.floor((value - hours) * 60)
-				const label = `${hours}h ${minutes}m`
-				return updateYAxisWidth(label)
-			}
-		} else if (isVolumeChart || isDiskIOChart) {
-			obj.tickFormatter = (value) => {
-				const { v, u } = getSizeAndUnit(value, false)
-				return updateYAxisWidth(`${toFixedFloat(v, 2)}${u}${isDiskIOChart ? "/s" : ""}`)
-			}
 		} else {
 			const chartUnit = isNetChart ? userSettings.unitNet : Unit.Bytes
 			obj.tickFormatter = (val) => {
@@ -255,12 +57,7 @@ export default memo(function ContainerChart({
 				try {
 					const sent = item?.payload?.[key]?.ns ?? 0
 					const received = item?.payload?.[key]?.nr ?? 0
-					const { value: receivedValue, unit: receivedUnit } = formatBytes(
-						received,
-						true,
-						userSettings.unitNet,
-						true
-					)
+					const { value: receivedValue, unit: receivedUnit } = formatBytes(received, true, userSettings.unitNet, true)
 					const { value: sentValue, unit: sentUnit } = formatBytes(sent, true, userSettings.unitNet, true)
 					return (
 						<span className="flex">
@@ -275,74 +72,17 @@ export default memo(function ContainerChart({
 					return null
 				}
 			}
-		} else if (isDiskIOChart) {
-			obj.toolTipFormatter = (item: any, key: string) => {
-				try {
-					const read = item?.payload?.[key]?.dr ?? 0
-					const write = item?.payload?.[key]?.dw ?? 0
-					return (
-						<span className="flex">
-							{decimalString(read)} MB/s
-							<span className="opacity-70 ms-0.5"> read </span>
-							<Separator orientation="vertical" className="h-3 mx-1.5 bg-primary/40" />
-							{decimalString(write)} MB/s
-							<span className="opacity-70 ms-0.5"> write</span>
-						</span>
-					)
-				} catch (e) {
-					return null
-				}
-			}
 		} else if (chartType === ChartType.Memory) {
 			obj.toolTipFormatter = (item: any) => {
 				const { value, unit } = formatBytes(item.value, false, Unit.Bytes, true)
 				return `${decimalString(value)} ${unit}`
 			}
-		} else if (isVolumeChart) {
-			obj.toolTipFormatter = (item: any) => {
-				const { v, u } = getSizeAndUnit(item.value, false)
-				return `${decimalString(v, 2)}${u}`
-			}
-		} else if (isHealthChart) {
-			obj.toolTipFormatter = (item: any) => {
-				let healthLabel = "Unknown"
-				switch (item.value) {
-					case 3:
-						healthLabel = "Healthy"
-						break
-					case 2:
-						healthLabel = "Starting"
-						break
-					case 1:
-						healthLabel = "Unhealthy"
-						break
-					case 0:
-						healthLabel = "None"
-						break
-				}
-				return healthLabel
-			}
-		} else if (isUptimeChart) {
-			obj.toolTipFormatter = (item: any) => {
-				const hours = Math.floor(item.value)
-				const minutes = Math.floor((item.value - hours) * 60)
-				const days = Math.floor(hours / 24)
-				const remainingHours = hours % 24
-
-				if (days > 0) {
-					return `${days}d ${remainingHours}h ${minutes}m`
-				}
-				return `${hours}h ${minutes}m`
-			}
 		} else {
 			obj.toolTipFormatter = (item: any) => `${decimalString(item.value)} ${unit}`
 		}
 		// data function
 		if (isNetChart) {
 			obj.dataFunction = (key: string, data: any) => (data[key] ? data[key].nr + data[key].ns : null)
-		} else if (isDiskIOChart) {
-			obj.dataFunction = (key: string, data: any) =>
-				data[key] ? (data[key].dr || 0) + (data[key].dw || 0) : null
 		} else {
 			obj.dataFunction = (key: string, data: any) => data[key]?.[dataKey] ?? null
 		}
@@ -351,11 +91,12 @@ export default memo(function ContainerChart({
 
 	// Filter with set lookup
 	const filteredKeys = useMemo(() => {
-		if (!containerFilter || containerFilter.length === 0) {
+		if (!filter) {
 			return new Set<string>()
 		}
-		return new Set(Object.keys(containerChartConfig).filter((key) => !containerFilter.includes(key)))
-	}, [containerChartConfig, containerFilter])
+		const filterLower = filter.toLowerCase()
+		return new Set(Object.keys(chartConfig).filter((key) => !key.toLowerCase().includes(filterLower)))
+	}, [chartConfig, filter])
 
 	// console.log('rendered at', new Date())
 
@@ -363,228 +104,8 @@ export default memo(function ContainerChart({
 		return null
 	}
 
-	// For volume charts, check if we have volume data
-	if (isVolumeChart) {
-		if (!volumeChartData || Object.keys(volumeChartData.colors).length === 0) {
-			return null
-		}
-	}
-
-	// For health charts, check if we have health data
-	if (isHealthChart) {
-		if (!healthChartData || Object.keys(healthChartData.colors).length === 0) {
-			return null
-		}
-	}
-
-	// For uptime charts, check if we have uptime data
-	if (isUptimeChart) {
-		if (!uptimeChartData || Object.keys(uptimeChartData.colors).length === 0) {
-			return null
-		}
-	}
-
-	// For combined health+uptime chart
-	if (isHealthUptimeChart) {
-		if (!healthUptimeChartData || healthUptimeChartData.data.length === 0) return null
-		return (
-			<HealthUptimeTable
-				containerData={containerData}
-				healthUptimeChartData={healthUptimeChartData}
-				containerColors={containerColors}
-				filter={containerFilter}
-			/>
-		)
-	}
-
-	// Only show selected containers, or all if none selected
-	const filterableKeys = isVolumeChart
-		? Object.keys(containerChartConfig)
-		: Object.keys(containerChartConfig).filter(
-				(key) =>
-					!(
-						containerChartConfig[key] &&
-						containerChartConfig[key].label &&
-						containerChartConfig[key].label.startsWith("(orphaned volume)")
-					)
-			)
-
-	// Render volume chart
-	if (isVolumeChart) {
-		const colors = Object.keys(volumeChartData!.colors)
-		return (
-			<div className="w-full h-full">
-				<ChartContainer
-					className={cn("h-full w-full absolute bg-card opacity-0 transition-opacity", {
-						"opacity-100": yAxisWidth,
-					})}
-				>
-					<AreaChart
-						accessibilityLayer
-						data={volumeChartData!.data}
-						margin={chartMargin}
-						reverseStackOrder={true}
-					>
-						<CartesianGrid vertical={false} />
-						<YAxis
-							direction="ltr"
-							orientation={chartData.orientation}
-							className="tracking-tighter"
-							domain={[0, "auto"]}
-							width={yAxisWidth}
-							tickFormatter={(value) => {
-								const { v, u } = getSizeAndUnit(value, false)
-								return updateYAxisWidth(`${toFixedFloat(v, 2)}${u}`)
-							}}
-							tickLine={false}
-							axisLine={false}
-						/>
-						{xAxis(chartData)}
-						<ChartTooltip
-							animationEasing="ease-out"
-							animationDuration={150}
-							// @ts-expect-error
-							itemSorter={(a, b) => b.value - a.value}
-							content={
-								<ChartTooltipContent
-									truncate={true}
-									labelFormatter={(_, data) => formatShortDate(data[0].payload.created)}
-									contentFormatter={toolTipFormatter}
-								/>
-							}
-						/>
-						{colors.map((key) => (
-							<Area
-								key={key}
-								dataKey={key}
-								name={key}
-								type="monotoneX"
-								fill={volumeChartData!.colors[key]}
-								fillOpacity={0.4}
-								stroke={volumeChartData!.colors[key]}
-								strokeOpacity={1}
-								activeDot={{ opacity: 1 }}
-								stackId="a"
-								isAnimationActive={false}
-							/>
-						))}
-					</AreaChart>
-				</ChartContainer>
-			</div>
-		)
-	}
-
-	// Render health chart
-	if (isHealthChart) {
-		const colors = Object.keys(healthChartData!.colors)
-		return (
-			<div className="w-full h-full">
-				<ChartContainer
-					className={cn("h-full w-full absolute bg-card opacity-0 transition-opacity", {
-						"opacity-100": yAxisWidth,
-					})}
-				>
-					<LineChart accessibilityLayer data={healthChartData!.data} margin={chartMargin}>
-						<CartesianGrid vertical={false} />
-						<YAxis
-							direction="ltr"
-							orientation={chartData.orientation}
-							className="tracking-tighter"
-							domain={[0, 3]}
-							width={yAxisWidth}
-							tickFormatter={tickFormatter}
-							tickLine={false}
-							axisLine={false}
-						/>
-						{xAxis(chartData)}
-						<ChartTooltip
-							animationEasing="ease-out"
-							animationDuration={150}
-							// @ts-expect-error
-							itemSorter={(a, b) => b.value - a.value}
-							content={
-								<ChartTooltipContent
-									truncate={true}
-									labelFormatter={(_, data) => formatShortDate(data[0].payload.created)}
-									contentFormatter={toolTipFormatter}
-								/>
-							}
-						/>
-						{colors.map((key) => (
-							<Line
-								key={key}
-								dataKey={key}
-								name={key}
-								type="monotoneX"
-								dot={false}
-								strokeWidth={1.5}
-								stroke={healthChartData!.colors[key]}
-								isAnimationActive={false}
-							/>
-						))}
-					</LineChart>
-				</ChartContainer>
-			</div>
-		)
-	}
-
-	// Render uptime chart
-	if (isUptimeChart) {
-		const colors = Object.keys(uptimeChartData!.colors)
-		return (
-			<div className="w-full h-full">
-				<ChartContainer
-					className={cn("h-full w-full absolute bg-card opacity-0 transition-opacity", {
-						"opacity-100": yAxisWidth,
-					})}
-				>
-					<LineChart accessibilityLayer data={uptimeChartData!.data} margin={chartMargin}>
-						<CartesianGrid vertical={false} />
-						<YAxis
-							direction="ltr"
-							orientation={chartData.orientation}
-							className="tracking-tighter"
-							domain={[0, "auto"]}
-							width={yAxisWidth}
-							tickFormatter={tickFormatter}
-							tickLine={false}
-							axisLine={false}
-						/>
-						{xAxis(chartData)}
-						<ChartTooltip
-							animationEasing="ease-out"
-							animationDuration={150}
-							// @ts-expect-error
-							itemSorter={(a, b) => b.value - a.value}
-							content={
-								<ChartTooltipContent
-									truncate={true}
-									labelFormatter={(_, data) => formatShortDate(data[0].payload.created)}
-									contentFormatter={toolTipFormatter}
-								/>
-							}
-						/>
-						{colors.map((key) => (
-							<Line
-								key={key}
-								dataKey={key}
-								name={key}
-								type="monotoneX"
-								dot={false}
-								strokeWidth={1.5}
-								stroke={uptimeChartData!.colors[key]}
-								isAnimationActive={false}
-							/>
-						))}
-					</LineChart>
-				</ChartContainer>
-			</div>
-		)
-	}
-
-	// Render regular container chart (Area chart)
 	return (
-		<div className="w-full h-full">
+		<div>
 			<ChartContainer
 				className={cn("h-full w-full absolute aspect-auto bg-card opacity-0 transition-opacity", {
 					"opacity-100": yAxisWidth,
@@ -615,14 +136,9 @@ export default memo(function ContainerChart({
 						labelFormatter={(_, data) => formatShortDate(data[0].payload.created)}
 						// @ts-expect-error
 						itemSorter={(a, b) => b.value - a.value}
-						content={
-							<ChartTooltipContent
-								filter={containerFilter.length > 0 ? containerFilter.join(",") : undefined}
-								contentFormatter={toolTipFormatter}
-							/>
-						}
+						content={<ChartTooltipContent filter={filter} contentFormatter={toolTipFormatter} showTotal={true} />}
 					/>
-					{filterableKeys.map((key) => {
+					{Object.keys(chartConfig).map((key) => {
 						const filtered = filteredKeys.has(key)
 						const fillOpacity = filtered ? 0.05 : 0.4
 						const strokeOpacity = filtered ? 0.1 : 1
@@ -633,11 +149,11 @@ export default memo(function ContainerChart({
 								dataKey={dataFunction.bind(null, key)}
 								name={key}
 								type="monotoneX"
-								fill={containerChartConfig[key].color}
+								fill={chartConfig[key].color}
 								fillOpacity={fillOpacity}
-								stroke={containerChartConfig[key].color}
+								stroke={chartConfig[key].color}
 								strokeOpacity={strokeOpacity}
-								activeDot={{ opacity: 1 }}
+								activeDot={{ opacity: filtered ? 0 : 1 }}
 								stackId="a"
 							/>
 						)
@@ -647,358 +163,3 @@ export default memo(function ContainerChart({
 		</div>
 	)
 })
-
-// Extracted HealthUptimeTable component
-const HealthUptimeTable = React.memo(function HealthUptimeTable({
-	containerData,
-	healthUptimeChartData,
-	containerColors,
-	filter,
-}: {
-	containerData: any[]
-	healthUptimeChartData: { data: any[]; colors: Record<string, string> }
-	containerColors: Record<string, string>
-	filter: string[]
-}) {
-	const stackFilter = useStore($stackFilter)
-	// Get the latest data point for table display
-	const latestData = healthUptimeChartData.data[healthUptimeChartData.data.length - 1]
-	if (!latestData) return null
-
-	// Extract container data for table
-	const containerTableData = React.useMemo(() => {
-		const containerNames = new Set<string>()
-		for (const key of Object.keys(latestData)) {
-			if (key === "created") continue
-			const containerName = key.replace(/_uptime$/, "").replace(/_health$/, "")
-			// Skip orphaned volumes
-			if (containerName.startsWith("(orphaned volume)")) continue
-			containerNames.add(containerName)
-		}
-		const tableData = []
-		for (const containerName of containerNames) {
-			const uptimeKey = `${containerName}_uptime`
-			const healthKey = `${containerName}_health`
-			const uptimeHours = latestData[uptimeKey]
-			const healthValue = latestData[healthKey] || 0
-			let healthStatus = "Unknown"
-			switch (healthValue) {
-				case 3:
-					healthStatus = "Healthy"
-					break
-				case 2:
-					healthStatus = "Starting"
-					break
-				case 1:
-					healthStatus = "Unhealthy"
-					break
-				case 0:
-					healthStatus = "None"
-					break
-			}
-			let uptimeDisplay = "N/A"
-			if (typeof uptimeHours === "number" && !Number.isNaN(uptimeHours)) {
-				const hours = Math.floor(uptimeHours)
-				const minutes = Math.floor((uptimeHours - hours) * 60)
-				const days = Math.floor(hours / 24)
-				const remainingHours = hours % 24
-				if (days > 0) {
-					uptimeDisplay = `${days}d ${remainingHours}h ${minutes}m`
-				} else {
-					uptimeDisplay = `${hours}h ${minutes}m`
-				}
-			}
-			let stackName = "—"
-			let statusInfo = "—"
-			let idShort = ""
-			for (let i = containerData.length - 1; i >= 0; i--) {
-				const containerStats = containerData[i]
-				if (containerStats.created && containerStats[containerName]) {
-					const containerDataObj = containerStats[containerName]
-					if (typeof containerDataObj === "object" && containerDataObj) {
-						if ("p" in containerDataObj) {
-							stackName = containerDataObj.p as string
-						}
-						if ("s" in containerDataObj) {
-							statusInfo = containerDataObj.s as string
-						}
-						if ("idShort" in containerDataObj) {
-							idShort = containerDataObj.idShort as string
-						}
-						break
-					}
-				}
-			}
-			tableData.push({
-				name: containerName,
-				idShort,
-				health: healthStatus,
-				status: statusInfo,
-				uptime: uptimeDisplay,
-				uptimeHours: uptimeHours,
-				healthValue: healthValue,
-				stack: stackName,
-				color: containerColors[containerName] || generateFallbackColor(containerName),
-			})
-		}
-		return tableData
-	}, [containerData, latestData, containerColors])
-
-	// Sort and filter state
-	const [sortField, setSortField] = React.useState<"name" | "idShort" | "stack" | "health" | "status" | "uptime">(
-		"uptime"
-	)
-	const [sortDirection, setSortDirection] = React.useState<"asc" | "desc">("desc")
-	const [currentPage, setCurrentPage] = React.useState(1)
-	const containersPerPage = 4
-
-	// Filtered data
-	const filteredContainerData = React.useMemo(() => {
-		let filtered = containerTableData
-
-		// Apply container filter
-		if (Array.isArray(filter) && filter.length > 0) {
-			filtered = filtered.filter((container) => filter.includes(container.name))
-		}
-
-		// Apply stack filter
-		if (Array.isArray(stackFilter) && stackFilter.length > 0) {
-			filtered = filtered.filter((container) => stackFilter.includes(container.stack))
-		}
-
-		return filtered
-	}, [containerTableData, filter, stackFilter])
-
-	// Sorted data
-	const sortedContainerData = React.useMemo(() => {
-		return [...filteredContainerData].sort((a, b) => {
-			let aValue: string | number
-			let bValue: string | number
-			switch (sortField) {
-				case "name":
-					aValue = a.name?.toLowerCase?.() || ""
-					bValue = b.name?.toLowerCase?.() || ""
-					break
-				case "idShort":
-					aValue = a.idShort || ""
-					bValue = b.idShort || ""
-					break
-				case "stack":
-					aValue = a.stack?.toLowerCase?.() || ""
-					bValue = b.stack?.toLowerCase?.() || ""
-					break
-				case "health":
-					aValue = typeof a.healthValue === "number" ? a.healthValue : 0
-					bValue = typeof b.healthValue === "number" ? b.healthValue : 0
-					break
-				case "status":
-					aValue = a.status?.toLowerCase?.() || ""
-					bValue = b.status?.toLowerCase?.() || ""
-					break
-				case "uptime":
-					aValue = typeof a.uptimeHours === "number" ? a.uptimeHours : 0
-					bValue = typeof b.uptimeHours === "number" ? b.uptimeHours : 0
-					break
-				default:
-					return 0
-			}
-			if (aValue < bValue) return sortDirection === "asc" ? -1 : 1
-			if (aValue > bValue) return sortDirection === "asc" ? 1 : -1
-			return 0
-		})
-	}, [filteredContainerData, sortField, sortDirection])
-
-	// Pagination
-	const totalPages = Math.ceil(sortedContainerData.length / containersPerPage)
-	const startIndex = (currentPage - 1) * containersPerPage
-	const endIndex = startIndex + containersPerPage
-	const currentContainers = sortedContainerData.slice(startIndex, endIndex)
-
-	// Handlers
-	const handleSort = (field: "name" | "idShort" | "stack" | "health" | "status" | "uptime") => {
-		if (sortField === field) {
-			setSortDirection(sortDirection === "asc" ? "desc" : "asc")
-		} else {
-			setSortField(field)
-			setSortDirection("asc")
-		}
-	}
-	const getSortIcon = (field: "name" | "idShort" | "stack" | "health" | "status" | "uptime") => {
-		if (sortField !== field) return "↑↓"
-		return sortDirection === "asc" ? "↑" : "↓"
-	}
-
-	React.useEffect(() => {
-		setCurrentPage(1)
-	}, [filteredContainerData, sortField, sortDirection])
-
-	return (
-		<div className="w-full h-full flex flex-col opacity-100">
-			<div className="flex-1 p-2 overflow-hidden">
-				<div className="overflow-x-auto h-full">
-					<table className="w-full text-xs table-fixed">
-						<thead>
-							<tr className="border-b border-border">
-								<th
-									className="text-left font-medium p-1 w-1/6 cursor-pointer hover:bg-muted/50 transition-colors select-none"
-									onClick={() => handleSort("idShort")}
-								>
-									<div className="flex items-center gap-1">
-										ID
-										<span className="text-xs opacity-60">{getSortIcon("idShort")}</span>
-									</div>
-								</th>
-								<th
-									className="text-left font-medium p-1 w-1/4 cursor-pointer hover:bg-muted/50 transition-colors select-none"
-									onClick={() => handleSort("name")}
-								>
-									<div className="flex items-center gap-1">
-										Container
-										<span className="text-xs opacity-60">{getSortIcon("name")}</span>
-									</div>
-								</th>
-								<th
-									className="text-left font-medium p-1 w-1/6 cursor-pointer hover:bg-muted/50 transition-colors select-none"
-									onClick={() => handleSort("stack")}
-								>
-									<div className="flex items-center gap-1">
-										Stack
-										<span className="text-xs opacity-60">{getSortIcon("stack")}</span>
-									</div>
-								</th>
-								<th
-									className="text-left font-medium p-1 w-1/6 cursor-pointer hover:bg-muted/50 transition-colors select-none"
-									onClick={() => handleSort("health")}
-								>
-									<div className="flex items-center gap-1">
-										Health
-										<span className="text-xs opacity-60">{getSortIcon("health")}</span>
-									</div>
-								</th>
-								<th
-									className="text-left font-medium p-1 w-1/6 cursor-pointer hover:bg-muted/50 transition-colors select-none"
-									onClick={() => handleSort("status")}
-								>
-									<div className="flex items-center gap-1">
-										Status
-										<span className="text-xs opacity-60">{getSortIcon("status")}</span>
-									</div>
-								</th>
-								<th
-									className="text-left font-medium p-1 w-1/6 cursor-pointer hover:bg-muted/50 transition-colors select-none"
-									onClick={() => handleSort("uptime")}
-								>
-									<div className="flex items-center gap-1">
-										Uptime
-										<span className="text-xs opacity-60">{getSortIcon("uptime")}</span>
-									</div>
-								</th>
-							</tr>
-						</thead>
-						<tbody>
-							{currentContainers.map((container) => (
-								<tr key={container.name} className="border-b border-border/30 hover:bg-muted/30">
-									<td className="p-1 w-1/6 font-mono text-xs text-muted-foreground" title={container.idShort}>
-										{container.idShort}
-									</td>
-									<td className="p-1 w-1/4">
-										<div className="flex items-center gap-1.5">
-											<div className="w-2.5 h-2.5 rounded-full flex-shrink-0" style={{ backgroundColor: container.color }} />
-											<span className="text-xs truncate">{container.name}</span>
-										</div>
-									</td>
-									<td className="p-1 w-1/6">
-										<span className="text-xs text-muted-foreground truncate" title={container.stack}>
-											{container.stack}
-										</span>
-									</td>
-									<td className="p-1 w-1/6">
-										<Badge
-											className={cn("px-1.5 py-0.5 text-xs font-medium whitespace-nowrap border-0", {
-												"bg-green-100 text-green-800 dark:bg-green-900/20 dark:text-green-400":
-													container.healthValue === 3,
-												"bg-yellow-100 text-yellow-800 dark:bg-yellow-900/20 dark:text-yellow-400":
-													container.healthValue === 2,
-												"bg-red-100 text-red-800 dark:bg-red-900/20 dark:text-red-400": container.healthValue === 1,
-												"bg-gray-100 text-gray-800 dark:bg-gray-900/20 dark:text-gray-400": container.healthValue === 0,
-											})}
-										>
-											{container.health}
-										</Badge>
-									</td>
-									<td className="p-1 w-1/6">
-										<Badge
-											className={cn("px-1.5 py-0.5 text-xs font-medium whitespace-nowrap border-0", {
-												"bg-green-100 text-green-800 dark:bg-green-900/20 dark:text-green-400":
-													container.status?.toLowerCase() === "running",
-												"bg-yellow-100 text-yellow-800 dark:bg-yellow-900/20 dark:text-yellow-400":
-													container.status?.toLowerCase() === "paused" || container.status?.toLowerCase() === "restarting",
-												"bg-red-100 text-red-800 dark:bg-red-900/20 dark:text-red-400":
-													container.status?.toLowerCase().includes("exited") ||
-													container.status?.toLowerCase().includes("dead") ||
-													container.status?.toLowerCase().includes("removing"),
-												"bg-gray-100 text-gray-800 dark:bg-gray-900/20 dark:text-gray-400":
-													!container.status || container.status?.toLowerCase() === "created",
-											})}
-											title={container.status}
-										>
-											{container.status}
-										</Badge>
-									</td>
-									<td className="p-1 w-1/6 text-xs whitespace-nowrap">{container.uptime}</td>
-								</tr>
-							))}
-						</tbody>
-					</table>
-				</div>
-			</div>
-			{/* Pagination Controls */}
-			{totalPages > 1 && (
-				<div className="flex items-center justify-between px-2 py-2 border-t border-border bg-muted/20">
-					<div className="text-xs text-muted-foreground">
-						Showing {startIndex + 1}-{Math.min(endIndex, sortedContainerData.length)} of{" "}
-						{sortedContainerData.length} containers
-					</div>
-					<div className="flex items-center gap-1">
-						<button
-							onClick={() => setCurrentPage((prev) => Math.max(1, prev - 1))}
-							disabled={currentPage === 1}
-							className={cn(
-								"px-2 py-1 text-xs rounded border transition-colors",
-								"hover:bg-muted disabled:opacity-50 disabled:cursor-not-allowed",
-								"border-border hover:border-border/60"
-							)}
-						>
-							Previous
-						</button>
-						{Array.from({ length: totalPages }, (_, i) => i + 1).map((page) => (
-							<button
-								key={page}
-								onClick={() => setCurrentPage(page)}
-								className={cn(
-									"px-2 py-1 text-xs rounded border transition-colors min-w-[28px]",
-									page === currentPage
-										? "bg-primary text-primary-foreground border-primary"
-										: "border-border hover:bg-muted hover:border-border/60"
-								)}
-							>
-								{page}
-							</button>
-						))}
-						<button
-							onClick={() => setCurrentPage((prev) => Math.min(totalPages, prev + 1))}
-							disabled={currentPage === totalPages}
-							className={cn(
-								"px-2 py-1 text-xs rounded border transition-colors",
-								"hover:bg-muted disabled:opacity-50 disabled:cursor-not-allowed",
-								"border-border hover:border-border/60"
-							)}
-						>
-							Next
-						</button>
-					</div>
-				</div>
-			)}
-		</div>
-	)
-})

internal/site/src/components/charts/container-health-table.tsx

@@ -1,257 +0,0 @@
-"use client"
-
-import * as React from "react"
-import {
-  ColumnDef,
-  flexRender,
-  getCoreRowModel,
-  getPaginationRowModel,
-  getSortedRowModel,
-  SortingState,
-  useReactTable,
-  VisibilityState,
-} from "@tanstack/react-table"
-import { ArrowUpDown } from "lucide-react"
-
-import { Button } from "@/components/ui/button"
-import {
-  Table,
-  TableBody,
-  TableCell,
-  TableHead,
-  TableHeader,
-  TableRow,
-} from "@/components/ui/table"
-import { Badge } from "@/components/ui/badge"
-import { cn } from "@/lib/utils"
-
-export type DockerHealthRow = {
-  id: string
-  name: string
-  stack: string
-  health: string
-  healthValue: number
-  status: string
-  uptime: string
-  color: string
-}
-
-type Props = {
-  data: DockerHealthRow[]
-}
-
-export function ContainerHealthTable({ data }: Props) {
-  const [sorting, setSorting] = React.useState<SortingState>([])
-  const [columnVisibility, setColumnVisibility] = React.useState<VisibilityState>({})
-  const [rowSelection, setRowSelection] = React.useState({})
-
-  const columns = React.useMemo<ColumnDef<DockerHealthRow>[]>(() => [
-    {
-      accessorKey: "id",
-      header: ({ column }) => (
-        <Button
-          variant="ghost"
-          onClick={() => column.toggleSorting(column.getIsSorted() === "asc")}
-        >
-          ID
-          <ArrowUpDown className="ml-2 h-4 w-4" />
-        </Button>
-      ),
-      cell: ({ row }) => (
-        <span className="font-mono text-xs text-muted-foreground" title={row.original.id}>{row.original.id}</span>
-      ),
-    },
-    {
-      accessorKey: "name",
-      header: ({ column }) => (
-        <Button
-          variant="ghost"
-          onClick={() => column.toggleSorting(column.getIsSorted() === "asc")}
-        >
-          Container
-          <ArrowUpDown className="ml-2 h-4 w-4" />
-        </Button>
-      ),
-      cell: ({ row }) => (
-        <div className="flex items-center gap-1.5">
-          <div className="w-2.5 h-2.5 rounded-full flex-shrink-0" style={{ backgroundColor: row.original.color }} />
-          <span className="text-xs truncate">{row.original.name}</span>
-        </div>
-      ),
-    },
-    {
-      accessorKey: "stack",
-      header: ({ column }) => (
-        <Button
-          variant="ghost"
-          onClick={() => column.toggleSorting(column.getIsSorted() === "asc")}
-        >
-          Stack
-          <ArrowUpDown className="ml-2 h-4 w-4" />
-        </Button>
-      ),
-      cell: ({ row }) => (
-        <span className="text-xs text-muted-foreground truncate" title={row.original.stack}>{row.original.stack}</span>
-      ),
-    },
-    {
-      accessorKey: "health",
-      header: ({ column }) => (
-        <Button
-          variant="ghost"
-          onClick={() => column.toggleSorting(column.getIsSorted() === "asc")}
-        >
-          Health
-          <ArrowUpDown className="ml-2 h-4 w-4" />
-        </Button>
-      ),
-      cell: ({ row }) => (
-        <Badge className={cn(
-          "px-1.5 py-0.5 text-xs font-medium whitespace-nowrap border-0",
-          {
-            "bg-green-100 text-green-800 dark:bg-green-900/20 dark:text-green-400": row.original.healthValue === 3,
-            "bg-yellow-100 text-yellow-800 dark:bg-yellow-900/20 dark:text-yellow-400": row.original.healthValue === 2,
-            "bg-red-100 text-red-800 dark:bg-red-900/20 dark:text-red-400": row.original.healthValue === 1,
-            "bg-gray-100 text-gray-800 dark:bg-gray-900/20 dark:text-gray-400": row.original.healthValue === 0,
-          }
-        )}>{row.original.health}</Badge>
-      ),
-    },
-    {
-      accessorKey: "status",
-      header: ({ column }) => (
-        <Button
-          variant="ghost"
-          onClick={() => column.toggleSorting(column.getIsSorted() === "asc")}
-        >
-          Status
-          <ArrowUpDown className="ml-2 h-4 w-4" />
-        </Button>
-      ),
-      cell: ({ row }) => (
-        <Badge className={cn(
-          "px-1.5 py-0.5 text-xs font-medium whitespace-nowrap border-0",
-          {
-            "bg-green-100 text-green-800 dark:bg-green-900/20 dark:text-green-400": row.original.status?.toLowerCase() === "running",
-            "bg-yellow-100 text-yellow-800 dark:bg-yellow-900/20 dark:text-yellow-400": row.original.status?.toLowerCase() === "paused" || row.original.status?.toLowerCase() === "restarting",
-            "bg-red-100 text-red-800 dark:bg-red-900/20 dark:text-red-400":
-              row.original.status?.toLowerCase().includes("exited") ||
-              row.original.status?.toLowerCase().includes("dead") ||
-              row.original.status?.toLowerCase().includes("removing"),
-            "bg-gray-100 text-gray-800 dark:bg-gray-900/20 dark:text-gray-400": !row.original.status || row.original.status?.toLowerCase() === "created",
-          }
-        )} title={row.original.status}>{row.original.status}</Badge>
-      ),
-    },
-    {
-      accessorKey: "uptime",
-      header: ({ column }) => (
-        <Button
-          variant="ghost"
-          onClick={() => column.toggleSorting(column.getIsSorted() === "asc")}
-        >
-          Uptime
-          <ArrowUpDown className="ml-2 h-4 w-4" />
-        </Button>
-      ),
-      cell: ({ row }) => (
-        <span className="text-xs whitespace-nowrap">{row.original.uptime}</span>
-      ),
-    },
-  ], [])
-
-  const table = useReactTable({
-    data,
-    columns,
-    onSortingChange: setSorting,
-    getCoreRowModel: getCoreRowModel(),
-    getPaginationRowModel: getPaginationRowModel(),
-    getSortedRowModel: getSortedRowModel(),
-    onColumnVisibilityChange: setColumnVisibility,
-    onRowSelectionChange: setRowSelection,
-    state: {
-      sorting,
-      columnVisibility,
-      rowSelection,
-    },
-  })
-
-  React.useEffect(() => {
-    table.setPageSize(5)
-  }, [table])
-
-  return (
-    <div className="w-full">
-      <div className="rounded-md border">
-        <Table>
-          <TableHeader>
-            {table.getHeaderGroups().map((headerGroup) => (
-              <TableRow key={headerGroup.id}>
-                {headerGroup.headers.map((header) => {
-                  return (
-                    <TableHead key={header.id}>
-                      {header.isPlaceholder
-                        ? null
-                        : flexRender(
-                            header.column.columnDef.header,
-                            header.getContext()
-                          )}
-                    </TableHead>
-                  )
-                })}
-              </TableRow>
-            ))}
-          </TableHeader>
-          <TableBody>
-            {table.getRowModel().rows?.length ? (
-              table.getRowModel().rows.map((row) => (
-                <TableRow
-                  key={row.id}
-                  data-state={row.getIsSelected() && "selected"}
-                >
-                  {row.getVisibleCells().map((cell) => (
-                    <TableCell key={cell.id}>
-                      {flexRender(
-                        cell.column.columnDef.cell,
-                        cell.getContext()
-                      )}
-                    </TableCell>
-                  ))}
-                </TableRow>
-              ))
-            ) : (
-              <TableRow>
-                <TableCell
-                  colSpan={columns.length}
-                  className="h-24 text-center"
-                >
-                  No results.
-                </TableCell>
-              </TableRow>
-            )}
-          </TableBody>
-        </Table>
-      </div>
-      <div className="flex items-center justify-end space-x-2 py-1">
-        <div className="space-x-2">
-          <Button
-            variant="outline"
-            size="sm"
-            onClick={() => table.previousPage()}
-            disabled={!table.getCanPreviousPage()}
-          >
-            Previous
-          </Button>
-          <Button
-            variant="outline"
-            size="sm"
-            onClick={() => table.nextPage()}
-            disabled={!table.getCanNextPage()}
-          >
-            Next
-          </Button>
-        </div>
-      </div>
-    </div>
-  )
-} 

internal/site/src/components/charts/mem-chart.tsx

@@ -61,6 +61,7 @@ export default memo(function MemChart({ chartData, showMax }: { chartData: Chart
 									const { value: convertedValue, unit } = formatBytes(value * 1024, false, Unit.Bytes, true)
 									return decimalString(convertedValue, convertedValue >= 100 ? 1 : 2) + " " + unit
 								}}
+								showTotal={true}
 							/>
 						}
 					/>

internal/site/src/components/routes/system.tsx

@@ -6,12 +6,10 @@ import { timeTicks } from "d3-time"
 import {
 	ChevronRightSquareIcon,
 	ClockArrowUp,
-	Container as ContainerIcon,
 	CpuIcon,
 	GlobeIcon,
 	LayoutGridIcon,
 	MonitorIcon,
-	Server as ServerIcon,
 	XIcon,
 } from "lucide-react"
 import { subscribeKeys } from "nanostores"
@@ -32,11 +30,9 @@ import {
 	$allSystemsById,
 	$allSystemsByName,
 	$chartTime,
-	$containerColors,
 	$containerFilter,
 	$direction,
 	$maxValues,
-	$stackFilter,
 	$systems,
 	$temperatureFilter,
 	$userSettings,
@@ -73,7 +69,6 @@ import { AppleIcon, ChartAverage, ChartMax, FreeBsdIcon, Rows, TuxIcon, WebSocke
 import { Input } from "../ui/input"
 import { Select, SelectContent, SelectItem, SelectTrigger, SelectValue } from "../ui/select"
 import { Separator } from "../ui/separator"
-import { Tabs, TabsContent, TabsList, TabsTrigger } from "../ui/tabs"
 import { Tooltip, TooltipContent, TooltipProvider, TooltipTrigger } from "../ui/tooltip"
 import NetworkSheet from "./system/network-sheet"
 import LineChartDefault from "../charts/line-chart"
@@ -401,74 +396,17 @@ export default memo(function SystemDetail({ id }: { id: string }) {
 	}, [system, t])
 
 	/** Space for tooltip if more than 12 containers */
-	// biome-ignore lint/correctness/useExhaustiveDependencies: filters accessed via .get()
 	useEffect(() => {
-		const calculateSpacing = () => {
-			if (!netCardRef.current || !containerData.length) {
-				setBottomSpacing(0)
-				return
-			}
-
-			// Count visible containers after applying filters
-			const containerFilter = $containerFilter.get()
-			const stackFilter = $stackFilter.get()
-			let visibleCount = 0
-
-			if (containerData[0]) {
-				for (const [key, value] of Object.entries(containerData[0])) {
-					if (key === "created") continue
-
-					// Apply container filter
-					if (containerFilter.length > 0 && !containerFilter.includes(key)) {
-						continue
-					}
-
-					// Apply stack filter
-					if (stackFilter.length > 0 && typeof value === "object" && value) {
-						const stackName = (value as any).p || "—"
-						if (!stackFilter.includes(stackName)) {
-							continue
-						}
-					}
-
-					visibleCount++
-				}
-			}
-
-			// Only add spacing if there are more than 12 visible containers
-			if (visibleCount > 12) {
-				const tooltipHeight = (visibleCount - 11) * 17.8 - 40
-				const wrapperEl = chartWrapRef.current as HTMLDivElement
-				const wrapperRect = wrapperEl.getBoundingClientRect()
-				const chartRect = netCardRef.current.getBoundingClientRect()
-				const distanceToBottom = wrapperRect.bottom - chartRect.bottom
-				const spacing = Math.max(0, tooltipHeight - distanceToBottom)
-				setBottomSpacing(spacing)
-			} else {
-				setBottomSpacing(0)
-			}
-		}
-
-		// Initial calculation
-		calculateSpacing()
-
-		// Subscribe to filter changes to recalculate
-		// Use requestAnimationFrame to wait for chart re-render, then add small delay for layout
-		const unsubContainer = $containerFilter.subscribe(() => {
-			requestAnimationFrame(() => {
-				setTimeout(calculateSpacing, 100)
-			})
-		})
-		const unsubStack = $stackFilter.subscribe(() => {
-			requestAnimationFrame(() => {
-				setTimeout(calculateSpacing, 100)
-			})
-		})
-
-		return () => {
-			unsubContainer()
-			unsubStack()
+		if (!netCardRef.current || !containerData.length) {
+			setBottomSpacing(0)
+			return
 		}
+		const tooltipHeight = (Object.keys(containerData[0]).length - 11) * 17.8 - 40
+		const wrapperEl = chartWrapRef.current as HTMLDivElement
+		const wrapperRect = wrapperEl.getBoundingClientRect()
+		const chartRect = netCardRef.current.getBoundingClientRect()
+		const distanceToBottom = wrapperRect.bottom - chartRect.bottom
+		setBottomSpacing(tooltipHeight - distanceToBottom)
 	}, [containerData])
 
 	// keyboard navigation between systems
@@ -516,14 +454,7 @@ export default memo(function SystemDetail({ id }: { id: string }) {
 	const maxValSelect = isLongerChart ? <SelectAvgMax max={maxValues} /> : null
 	const showMax = maxValues && isLongerChart
 
-	const containerFilterBar = containerData.length ? <FilterBar containerData={containerData} /> : null
-	const stackFilterBar = containerData.length ? <FilterBar containerData={containerData} store={$stackFilter} mode="stack" /> : null
-	const combinedFilterBar = containerData.length ? (
-		<div className="flex gap-2">
-			<FilterBar containerData={containerData} />
-			<FilterBar containerData={containerData} store={$stackFilter} mode="stack" />
-		</div>
-	) : null
+	const containerFilterBar = containerData.length ? <FilterBar /> : null
 
 	const dataEmpty = !chartLoading && chartData.systemStats.length === 0
 	const lastGpuVals = Object.values(systemStats.at(-1)?.stats.g ?? {})
@@ -638,22 +569,6 @@ export default memo(function SystemDetail({ id }: { id: string }) {
 					</div>
 				</Card>
 
-
-			{/* Tabbed interface for system and Docker stats */}
-			<Tabs defaultValue="system" className="w-full">
-				<TabsList className="grid w-full grid-cols-2 mb-4">
-					<TabsTrigger value="system" className="flex items-center gap-2">
-						<ServerIcon className="h-4 w-4" />
-						{t`System Stats`}
-					</TabsTrigger>
-					<TabsTrigger value="docker" className="flex items-center gap-2">
-						<ContainerIcon className="h-4 w-4" />
-						{dockerOrPodman(t`Docker Stats`, system)}
-					</TabsTrigger>
-				</TabsList>
-
-				{/* System Stats Tab */}
-				<TabsContent value="system" className="space-y-4">
 				{/* main charts */}
 				<div className="grid xl:grid-cols-2 gap-4">
 					<ChartCard
@@ -679,6 +594,23 @@ export default memo(function SystemDetail({ id }: { id: string }) {
 						/>
 					</ChartCard>
 
+					{containerFilterBar && (
+						<ChartCard
+							empty={dataEmpty}
+							grid={grid}
+							title={dockerOrPodman(t`Docker CPU Usage`, system)}
+							description={t`Average CPU utilization of containers`}
+							cornerEl={containerFilterBar}
+						>
+							<ContainerChart
+								chartData={chartData}
+								dataKey="c"
+								chartType={ChartType.CPU}
+								chartConfig={containerChartConfigs.cpu}
+							/>
+						</ChartCard>
+					)}
+
 					<ChartCard
 						empty={dataEmpty}
 						grid={grid}
@@ -689,6 +621,23 @@ export default memo(function SystemDetail({ id }: { id: string }) {
 						<MemChart chartData={chartData} showMax={showMax} />
 					</ChartCard>
 
+					{containerFilterBar && (
+						<ChartCard
+							empty={dataEmpty}
+							grid={grid}
+							title={dockerOrPodman(t`Docker Memory Usage`, system)}
+							description={dockerOrPodman(t`Memory usage of docker containers`, system)}
+							cornerEl={containerFilterBar}
+						>
+							<ContainerChart
+								chartData={chartData}
+								dataKey="m"
+								chartType={ChartType.Memory}
+								chartConfig={containerChartConfigs.memory}
+							/>
+						</ChartCard>
+					)}
+
 					<ChartCard empty={dataEmpty} grid={grid} title={t`Disk Usage`} description={t`Usage of root partition`}>
 						<DiskChart chartData={chartData} dataKey="stats.du" diskSize={systemStats.at(-1)?.stats.d ?? NaN} />
 					</ChartCard>
@@ -735,6 +684,7 @@ export default memo(function SystemDetail({ id }: { id: string }) {
 								const { value: convertedValue, unit } = formatBytes(value, true, userSettings.unitDisk, false)
 								return `${decimalString(convertedValue, convertedValue >= 100 ? 1 : 2)} ${unit}`
 							}}
+							showTotal={true}
 						/>
 					</ChartCard>
 
@@ -788,9 +738,33 @@ export default memo(function SystemDetail({ id }: { id: string }) {
 								const { value, unit } = formatBytes(data.value, true, userSettings.unitNet, false)
 								return `${decimalString(value, value >= 100 ? 1 : 2)} ${unit}`
 							}}
+							showTotal={true}
 						/>
 					</ChartCard>
 
+					{containerFilterBar && containerData.length > 0 && (
+						<div
+							ref={netCardRef}
+							className={cn({
+								"col-span-full": !grid,
+							})}
+						>
+							<ChartCard
+								empty={dataEmpty}
+								title={dockerOrPodman(t`Docker Network I/O`, system)}
+								description={dockerOrPodman(t`Network traffic of docker containers`, system)}
+								cornerEl={containerFilterBar}
+							>
+								<ContainerChart
+									chartData={chartData}
+									chartType={ChartType.Network}
+									dataKey="n"
+									chartConfig={containerChartConfigs.network}
+								/>
+							</ChartCard>
+						</div>
+					)}
+
 					{/* Swap chart */}
 					{(systemStats.at(-1)?.stats.su ?? 0) > 0 && (
 						<ChartCard
@@ -1015,125 +989,6 @@ export default memo(function SystemDetail({ id }: { id: string }) {
 						})}
 					</div>
 				)}
-			</TabsContent>
-
-			{/* Docker Stats Tab */}
-			<TabsContent value="docker" className="space-y-4">
-				{/* Centralized filter bar for all Docker charts */}
-				{combinedFilterBar && (
-					<div className="flex justify-end gap-2 pb-2">
-						{combinedFilterBar}
-					</div>
-				)}
-				<div className="grid xl:grid-cols-2 gap-4">
-					{containerFilterBar && (
-						<ChartCard
-							empty={dataEmpty}
-							grid={grid}
-							title={dockerOrPodman(t`Docker CPU Usage`, system)}
-							description={t`Average CPU utilization of containers`}
-													>
-							<ContainerChart
-								chartData={chartData}
-								dataKey="c"
-								chartType={ChartType.CPU}
-								chartConfig={containerChartConfigs.cpu}
-							/>
-						</ChartCard>
-					)}
-
-					{containerFilterBar && (
-						<ChartCard
-							empty={dataEmpty}
-							grid={grid}
-							title={dockerOrPodman(t`Docker Memory Usage`, system)}
-							description={dockerOrPodman(t`Memory usage of docker containers`, system)}
-													>
-							<ContainerChart
-								chartData={chartData}
-								dataKey="m"
-								chartType={ChartType.Memory}
-								chartConfig={containerChartConfigs.memory}
-							/>
-						</ChartCard>
-					)}
-
-					{containerFilterBar && containerData.length > 0 && (
-						<div
-							ref={netCardRef}
-							className={cn({
-								"col-span-full": !grid,
-							})}
-						>
-							<ChartCard
-								empty={dataEmpty}
-								title={dockerOrPodman(t`Docker Network I/O`, system)}
-								description={dockerOrPodman(t`Network traffic of docker containers`, system)}
-															>
-								<ContainerChart
-									chartData={chartData}
-									chartType={ChartType.Network}
-									dataKey="n"
-									chartConfig={containerChartConfigs.network}
-								/>
-							</ChartCard>
-						</div>
-					)}
-
-					{/* Docker Disk I/O chart */}
-					{containerFilterBar && (
-						<ChartCard
-							empty={dataEmpty}
-							grid={grid}
-							title={dockerOrPodman(t`Docker Disk I/O`, system)}
-							description={dockerOrPodman(t`Disk read/write rates of docker containers`, system)}
-													>
-							<ContainerChart
-								chartData={chartData}
-								chartType={ChartType.DiskIO}
-								dataKey="d"
-								chartConfig={{}}
-								unit=" MB/s"
-							/>
-						</ChartCard>
-					)}
-
-					{/* Docker Volumes chart */}
-					{containerFilterBar && (
-						<ChartCard
-							empty={dataEmpty}
-							grid={grid}
-							title={dockerOrPodman(t`Docker Volumes`, system)}
-							description={dockerOrPodman(t`Volume usage of docker containers`, system)}
-													>
-							<ContainerChart
-								chartData={chartData}
-								chartType={ChartType.Volume}
-								dataKey="v"
-								chartConfig={{}}
-							/>
-						</ChartCard>
-					)}
-
-					{/* Docker Health & Uptime chart */}
-					{containerFilterBar && (
-						<ChartCard
-							empty={dataEmpty}
-							grid={grid}
-							title={dockerOrPodman(t`Docker Health & Uptime`, system)}
-							description={dockerOrPodman(t`Container health status and uptime`, system)}
-													>
-							<ContainerChart
-								chartData={chartData}
-								chartType={ChartType.HealthUptime}
-								dataKey="h"
-								chartConfig={{}}
-							/>
-						</ChartCard>
-					)}
-				</div>
-			</TabsContent>
-			</Tabs>
 			</div>
 
 			{/* add space for tooltip if more than 12 containers */}
@@ -1164,121 +1019,38 @@ function GpuEnginesChart({ chartData }: { chartData: ChartData }) {
 	)
 }
 
-function FilterBar({
-	store = $containerFilter,
-	containerData,
-	mode = "container"
-}: {
-	store?: typeof $containerFilter
-	containerData?: ChartData["containerData"]
-	mode?: "container" | "stack"
-}) {
-	const selected = useStore(store)
+function FilterBar({ store = $containerFilter }: { store?: typeof $containerFilter }) {
+	const containerFilter = useStore(store)
 	const { t } = useLingui()
-	const [open, setOpen] = useState(false)
 
-	// Extract all unique container names or stack names from current data
-	const availableItems = useMemo(() => {
-		const items = new Set<string>()
-		if (containerData) {
-			for (const dataPoint of containerData) {
-				if (dataPoint.created) {
-					for (const [key, value] of Object.entries(dataPoint)) {
-						if (key !== "created") {
-							if (mode === "stack" && typeof value === "object" && value) {
-								// Extract stack/project name
-								const stackName = (value as any).p || "—"
-								items.add(stackName)
-							} else if (mode === "container") {
-								// Add container name
-								items.add(key)
-							}
-						}
-					}
-				}
-			}
-		}
-		return Array.from(items).sort()
-	}, [containerData, mode])
+	const debouncedStoreSet = useMemo(() => debounce((value: string) => store.set(value), 80), [store])
 
-	const toggleItem = useCallback((item: string) => {
-		const current = store.get()
-		if (current.includes(item)) {
-			store.set(current.filter(i => i !== item))
-		} else {
-			store.set([...current, item])
-		}
-	}, [store])
-
-	const clearAll = useCallback(() => {
-		store.set([])
-		setOpen(false)
-	}, [store])
-
-	// Close dropdown when clicking outside
-	useEffect(() => {
-		if (!open) return
-		const handleClickOutside = (e: MouseEvent) => {
-			const target = e.target as HTMLElement
-			if (!target.closest('[data-filter-dropdown]')) {
-				setOpen(false)
-			}
-		}
-		document.addEventListener('mousedown', handleClickOutside)
-		return () => document.removeEventListener('mousedown', handleClickOutside)
-	}, [open])
+	const handleChange = useCallback(
+		(e: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) => debouncedStoreSet(e.target.value),
+		[debouncedStoreSet]
+	)
 
 	return (
-		<div className="relative" data-filter-dropdown>
-			<Button
-				variant="outline"
-				size="sm"
-				className="h-9 w-full sm:w-44 justify-between"
-				onClick={() => setOpen(!open)}
-			>
-				<span className="truncate">
-					{selected.length === 0
-						? (mode === "stack" ? t`Filter stacks...` : t`Filter containers...`)
-						: `${selected.length} selected`
-					}
-				</span>
-				<ChevronRightSquareIcon className="ml-2 h-4 w-4 opacity-50" />
-			</Button>
-			{open && (
-				<div className="absolute z-50 mt-1 w-full sm:w-64 bg-popover border rounded-md shadow-md">
-					<div className="p-2 space-y-1 max-h-64 overflow-y-auto">
-						{availableItems.length === 0 ? (
-							<div className="py-6 text-center text-sm text-muted-foreground">
-								{t`No items available`}
-							</div>
-						) : (
-							availableItems.map((item) => (
-								<div
-									key={item}
-									className="flex items-center space-x-2 rounded-sm px-2 py-1.5 cursor-pointer hover:bg-accent"
-									onClick={() => toggleItem(item)}
-								>
-									<input
-										type="checkbox"
-										checked={selected.includes(item)}
-										onChange={() => {}}
-										className="h-4 w-4"
-									/>
-									<span className="text-sm truncate flex-1">{item}</span>
-								</div>
-							))
-						)}
-					</div>
-					{selected.length > 0 && (
-						<div className="border-t p-2">
-							<Button variant="ghost" size="sm" className="w-full" onClick={clearAll}>
-								{t`Clear all`}
-							</Button>
-						</div>
-					)}
-				</div>
+		<>
+			<Input
+				placeholder={t`Filter...`}
+				className="ps-4 pe-8 w-full sm:w-44"
+				onChange={handleChange}
+				value={containerFilter}
+			/>
+			{containerFilter && (
+				<Button
+					type="button"
+					variant="ghost"
+					size="icon"
+					aria-label="Clear"
+					className="absolute right-1 top-1/2 -translate-y-1/2 h-7 w-7 text-gray-500 hover:text-gray-900 dark:text-gray-400 dark:hover:text-gray-100"
+					onClick={() => store.set("")}
+				>
+					<XIcon className="h-4 w-4" />
+				</Button>
 			)}
-		</div>
+		</>
 	)
 }
 

internal/site/src/components/ui/chart.tsx

@@ -1,4 +1,5 @@
 import type { JSX } from "react"
+import { useLingui } from "@lingui/react/macro"
 import * as React from "react"
 import * as RechartsPrimitive from "recharts"
 import { chartTimeData, cn } from "@/lib/utils"
@@ -97,9 +98,11 @@ const ChartTooltipContent = React.forwardRef<
 			nameKey?: string
 			labelKey?: string
 			unit?: string
-			filter?: string | string[]
+			filter?: string
 			contentFormatter?: (item: any, key: string) => React.ReactNode | string
 			truncate?: boolean
+			showTotal?: boolean
+			totalLabel?: React.ReactNode
 		}
 >(
 	(
@@ -121,27 +124,96 @@ const ChartTooltipContent = React.forwardRef<
 			itemSorter,
 			contentFormatter: content = undefined,
 			truncate = false,
+			showTotal = false,
+			totalLabel,
 		},
 		ref
 	) => {
 		// const { config } = useChart()
 		const config = {}
+		const { t } = useLingui()
+		const totalLabelNode = totalLabel ?? t`Total`
+		const totalName = typeof totalLabelNode === "string" ? totalLabelNode : t`Total`
 
 		React.useMemo(() => {
 			if (filter) {
-				if (Array.isArray(filter)) {
-					// Array filter: only show items that are in the filter array
-					payload = payload?.filter((item) => filter.includes(item.name as string))
-				} else {
-					// String filter: show items that match the string (backward compatibility)
-					payload = payload?.filter((item) => (item.name as string)?.toLowerCase().includes(filter.toLowerCase()))
-				}
+				payload = payload?.filter((item) => (item.name as string)?.toLowerCase().includes(filter.toLowerCase()))
 			}
 			if (itemSorter) {
 				// @ts-expect-error
 				payload?.sort(itemSorter)
 			}
-		}, [itemSorter, payload, filter])
+		}, [itemSorter, payload])
+
+		const totalValueDisplay = React.useMemo(() => {
+			if (!showTotal || !payload?.length) {
+				return null
+			}
+
+			let totalValue = 0
+			let hasNumericValue = false
+			const aggregatedNestedValues: Record<string, number> = {}
+
+			for (const item of payload) {
+				const numericValue = typeof item.value === "number" ? item.value : Number(item.value)
+				if (Number.isFinite(numericValue)) {
+					totalValue += numericValue
+					hasNumericValue = true
+				}
+
+				if (content && item?.payload) {
+					const payloadKey = `${nameKey || item.name || item.dataKey || "value"}`
+					const nestedPayload = (item.payload as Record<string, unknown> | undefined)?.[payloadKey]
+
+					if (nestedPayload && typeof nestedPayload === "object") {
+						for (const [nestedKey, nestedValue] of Object.entries(nestedPayload)) {
+							if (typeof nestedValue === "number" && Number.isFinite(nestedValue)) {
+								aggregatedNestedValues[nestedKey] = (aggregatedNestedValues[nestedKey] ?? 0) + nestedValue
+							}
+						}
+					}
+				}
+			}
+
+			if (!hasNumericValue) {
+				return null
+			}
+
+			const totalKey = "__total__"
+			const totalItem: any = {
+				value: totalValue,
+				name: totalName,
+				dataKey: totalKey,
+				color,
+			}
+
+			if (content) {
+				const basePayload =
+					payload[0]?.payload && typeof payload[0].payload === "object"
+						? { ...(payload[0].payload as Record<string, unknown>) }
+						: {}
+				totalItem.payload = {
+					...basePayload,
+					[totalKey]: aggregatedNestedValues,
+				}
+			}
+
+			if (typeof formatter === "function") {
+				return formatter(
+					totalValue,
+					totalName,
+					totalItem,
+					payload.length,
+					totalItem.payload ?? payload[0]?.payload
+				)
+			}
+
+			if (content) {
+				return content(totalItem, totalKey)
+			}
+
+			return `${totalValue.toLocaleString()}${unit ?? ""}`
+		}, [color, content, formatter, nameKey, payload, showTotal, totalName, unit])
 
 		const tooltipLabel = React.useMemo(() => {
 			if (hideLabel || !payload?.length) {
@@ -180,6 +252,12 @@ const ChartTooltipContent = React.forwardRef<
 				)}
 			>
 				{!nestLabel ? tooltipLabel : null}
+				{totalValueDisplay ? (
+					<div className="flex items-center justify-between gap-2 font-medium text-foreground">
+						<span className="text-muted-foreground">{totalLabelNode}</span>
+						<span className="font-semibold">{totalValueDisplay}</span>
+					</div>
+				) : null}
 				<div className="grid gap-1.5">
 					{payload.map((item, index) => {
 						const key = `${nameKey || item.name || item.dataKey || "value"}`

internal/site/src/lib/enums.ts

@@ -12,11 +12,6 @@ export enum ChartType {
 	Disk,
 	Network,
 	CPU,
-	Volume,
-	Health,
-	Uptime,
-	HealthUptime,
-	DiskIO,
 }
 
 /** Unit of measurement */

internal/site/src/lib/stores.ts

@@ -53,13 +53,7 @@ export const $userSettings = map<UserSettings>({
 listenKeys($userSettings, ["chartTime"], ({ chartTime }) => $chartTime.set(chartTime))
 
 /** Container chart filter */
-export const $containerFilter = atom<string[]>([])
-
-/** Stack chart filter */
-export const $stackFilter = atom<string[]>([])
-
-/** Container color mapping for consistent colors across charts */
-export const $containerColors = atom<Record<string, string>>({})
+export const $containerFilter = atom("")
 
 /** Temperature chart filter */
 export const $temperatureFilter = atom("")

internal/site/src/lib/utils.ts

@@ -290,45 +290,6 @@ export function formatBytes(
 
 export const chartMargin = { top: 12 }
 
-export function toFixedWithoutTrailingZeros(num: number, decimals: number): string {
-	const str = num.toFixed(decimals)
-	return str.replace(/\.?0+$/, "")
-}
-
-export const getSizeAndUnit = (n: number, isGigabytes = true) => {
-	const sizeInGB = isGigabytes ? n : n / 1_000
-
-	if (sizeInGB >= 1_000) {
-		return { v: sizeInGB / 1_000, u: " TB" }
-	}
-	if (sizeInGB >= 1) {
-		return { v: sizeInGB, u: " GB" }
-	}
-	return { v: isGigabytes ? sizeInGB * 1_000 : n, u: " MB" }
-}
-
-/**
- * Generate a consistent fallback color for containers without assigned colors
- * @param name Container name or identifier
- * @returns HSL color string
- */
-export function generateFallbackColor(name: string): string {
-	// Use a simple hash of the name to generate consistent colors
-	let hash = 0
-	for (let i = 0; i < name.length; i++) {
-		const char = name.charCodeAt(i)
-		hash = (hash << 5) - hash + char
-		hash = hash & hash // Convert to 32-bit integer
-	}
-
-	// Generate hue, saturation, and lightness from the hash
-	const hue = Math.abs(hash) % 360
-	const saturation = 65 + (Math.abs(hash) % 3) * 10 // 65%, 75%, 85%
-	const lightness = 50 + (Math.abs(hash) % 3) * 10 // 50%, 60%, 70%
-
-	return `hsl(${hue}, ${saturation}%, ${lightness}%)`
-}
-
 /**
  * Retuns value of system host, truncating full path if socket.
  * @example

internal/site/src/locales/ar/ar.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "تحقق من السجلات لمزيد من التفاصيل."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "تحقق من خدمة الإشعارات الخاصة بك"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "انقر على نظام لعرض مزيد من المعلومات."
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "تأكيد كلمة المرور"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "الاتصال مقطوع"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "القرص"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "إدخال/إخراج القرص"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "وحدة القرص"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "استخدام القرص لـ {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "استخدام المعالج للدوكر"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "استخدام الذاكرة للدوكر"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "استخدام الذاكرة للدوكر"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "إدخال/إخراج الشبكة للدوكر"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "التوثيق"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "فشل في إرسال إشعار الاختبار"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "فشل في تحديث التنبيه"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "تصفية..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "حركة مرور الشبكة للواجهات العامة"
 msgid "Network unit"
 msgstr "وحدة الشبكة"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "لم يتم العثور على نتائج."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "النظام"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "متوسط تحميل النظام مع مرور الوقت"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "الأنظمة"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "تسمح الرموز المميزة للوكلاء بالاتصال و
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "تُستخدم الرموز المميزة والبصمات للمصادقة على اتصالات WebSocket إلى المحور."
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "إجمالي البيانات المستلمة لكل واجهة"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "عرض أحدث 200 تنبيه."
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "الأعمدة الظاهرة"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "في انتظار وجود سجلات كافية للعرض"

internal/site/src/locales/bg/bg.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Провери log-овете за повече информация."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Провери услугата си за удостоверяване"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "Кликнете върху система, за да видите повече информация."
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Потвърди парола"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "Връзката е прекъсната"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Диск"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "Диск I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "Единица за диск"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Изполване на диск от {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Използване на процесор от docker"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Изполване на памет от docker"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Изполване на памет от docker"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Мрежов I/O използван от docker"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Документация"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Неуспешно изпрати тестова нотификация"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Неуспешно обнови тревога"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Филтрирай..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Мрежов трафик на публични интерфейси"
 msgid "Network unit"
 msgstr "Единица за измерване на скорост"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Няма намерени резултати."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "Система"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "Средно натоварване на системата във времето"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Системи"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "Токените позволяват на агентите да се с
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "Токените и пръстовите отпечатъци се използват за удостоверяване на WebSocket връзките към концентратора."
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Общо получени данни за всеки интерфейс"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "Прегледайте последните си 200 сигнала."
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Видими полета"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Изчаква се за достатъчно записи за показване"

internal/site/src/locales/cs/cs.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Pro více informací zkontrolujte logy."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Zkontrolujte službu upozornění"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "Klikněte na systém pro zobrazení více informací."
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Potvrdit heslo"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "Připojení je nedostupné"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Disk"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "Disk I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "Disková jednotka"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Využití disku {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Využití CPU Dockeru"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Využití paměti Dockeru"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Využití paměti Dockeru"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Síťové I/O Dockeru"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Dokumentace"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Nepodařilo se odeslat testovací oznámení"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Nepodařilo se aktualizovat upozornění"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtr..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Síťový provoz veřejných rozhraní"
 msgid "Network unit"
 msgstr "Síťová jednotka"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Nenalezeny žádné výskyty."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "Systém"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "Průměry zatížení systému v průběhu času"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Systémy"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "Tokeny umožňují agentům připojení a registraci. Otisky jsou stabil
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "Tokeny a otisky slouží k ověření připojení WebSocket k uzlu."
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Celkový přijatý objem dat pro každé rozhraní"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "Zobrazit vašich 200 nejnovějších upozornění."
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Viditelné sloupce"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Čeká se na dostatek záznamů k zobrazení"

internal/site/src/locales/da/da.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Tjek logfiler for flere detaljer."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Tjek din notifikationstjeneste"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr ""
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Bekræft adgangskode"
 msgid "Connection is down"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Disk"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "Disk I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr ""
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Diskforbrug af {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Docker CPU forbrug"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Docker Hukommelsesforbrug"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Docker Hukommelsesforbrug"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Docker Netværk I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Dokumentation"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Afsendelse af testnotifikation mislykkedes"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Kunne ikke opdatere alarm"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filter..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Netværkstrafik af offentlige grænseflader"
 msgid "Network unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Ingen resultater fundet."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "System"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Systemer"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr ""
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Samlet modtaget data for hver interface"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Synlige felter"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Venter på nok posteringer til at vise"

internal/site/src/locales/de/de.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Überprüfe die Protokolle für weitere Details."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Überprüfe deinen Benachrichtigungsdienst"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "Klicke auf ein System, um weitere Informationen zu sehen."
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Passwort bestätigen"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "Verbindung unterbrochen"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Festplatte"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "Festplatten-I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "Festplatteneinheit"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Festplattennutzung von {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Docker-CPU-Auslastung"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Docker-Arbeitsspeichernutzung"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Docker-Arbeitsspeichernutzung"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Docker-Netzwerk-I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Dokumentation"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Testbenachrichtigung konnte nicht gesendet werden"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Warnung konnte nicht aktualisiert werden"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filter..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Netzwerkverkehr der öffentlichen Schnittstellen"
 msgid "Network unit"
 msgstr "Netzwerkeinheit"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Keine Ergebnisse gefunden."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "System"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "Systemlastdurchschnitt im Zeitverlauf"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Systeme"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "Tokens ermöglichen es Agents, sich zu verbinden und zu registrieren. Fi
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "Tokens und Fingerabdrücke werden verwendet, um WebSocket-Verbindungen zum Hub zu authentifizieren."
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Gesamtdatenmenge für jede Schnittstelle empfangen"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "Sieh dir die neusten 200 Alarme an."
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Sichtbare Spalten"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Warten auf genügend Datensätze zur Anzeige"

internal/site/src/locales/en/en.po

@@ -262,10 +262,6 @@ msgstr "Check logs for more details."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Check your notification service"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr "Clear all"
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "Click on a system to view more information."
@@ -292,10 +288,6 @@ msgstr "Confirm password"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "Connection is down"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr "Container health status and uptime"
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -418,10 +410,6 @@ msgstr "Disk"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "Disk I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr "Disk read/write rates of docker containers"
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "Disk unit"
@@ -440,14 +428,6 @@ msgstr "Disk usage of {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Docker CPU Usage"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr "Docker Disk I/O"
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr "Docker Health & Uptime"
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Docker Memory Usage"
@@ -456,14 +436,6 @@ msgstr "Docker Memory Usage"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Docker Network I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr "Docker Stats"
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr "Docker Volumes"
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentation"
@@ -572,15 +544,8 @@ msgstr "Failed to send test notification"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Failed to update alert"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr "Filter containers..."
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr "Filter stacks..."
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filter..."
@@ -757,10 +722,6 @@ msgstr "Network traffic of public interfaces"
 msgid "Network unit"
 msgstr "Network unit"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr "No items available"
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "No results found."
@@ -1025,10 +986,6 @@ msgstr "System"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "System load averages over time"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr "System Stats"
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Systems"
@@ -1123,6 +1080,11 @@ msgstr "Tokens allow agents to connect and register. Fingerprints are stable ide
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr "Total"
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Total data received for each interface"
@@ -1241,10 +1203,6 @@ msgstr "View your 200 most recent alerts."
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Visible Fields"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr "Volume usage of docker containers"
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Waiting for enough records to display"

internal/site/src/locales/es/es.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Revise los registros para más detalles."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Verifique su servicio de notificaciones"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "Haga clic en un sistema para ver más información."
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Confirmar contraseña"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "La conexión está caída"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Disco"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "E/S de Disco"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "Unidad de disco"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Uso de disco de {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Uso de CPU de Docker"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Uso de Memoria de Docker"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Uso de Memoria de Docker"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "E/S de Red de Docker"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentación"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Error al enviar la notificación de prueba"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Error al actualizar la alerta"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtrar..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Tráfico de red de interfaces públicas"
 msgid "Network unit"
 msgstr "Unidad de red"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "No se encontraron resultados."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "Sistema"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "Promedios de carga del sistema a lo largo del tiempo"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Sistemas"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "Los tokens permiten que los agentes se conecten y registren. Las huellas
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "Los tokens y las huellas digitales se utilizan para autenticar las conexiones WebSocket al hub."
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Datos totales recibidos por cada interfaz"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "Ver sus 200 alertas más recientes."
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Columnas visibles"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Esperando suficientes registros para mostrar"

internal/site/src/locales/fa/fa.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "برای جزئیات بیشتر، لاگ‌ها را بررسی کنی
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "سرویس اطلاع‌رسانی خود را بررسی کنید"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "برای مشاهده اطلاعات بیشتر روی یک سیستم کلیک کنید."
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "تأیید رمز عبور"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "اتصال قطع است"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "دیسک"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "ورودی/خروجی دیسک"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "واحد دیسک"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "میزان استفاده از دیسک {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "میزان استفاده از CPU داکر"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "میزان استفاده از حافظه داکر"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "میزان استفاده از حافظه داکر"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "ورودی/خروجی شبکه داکر"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "مستندات"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "ارسال اعلان آزمایشی ناموفق بود"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "به‌روزرسانی هشدار ناموفق بود"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "فیلتر..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "ترافیک شبکه رابط‌های عمومی"
 msgid "Network unit"
 msgstr "واحد شبکه"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "هیچ نتیجه‌ای یافت نشد."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "سیستم"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "میانگین بار سیستم در طول زمان"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "سیستم‌ها"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "توکن‌ها به عامل‌ها اجازه اتصال و ثبت‌
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "توکن‌ها و اثرات انگشت برای احراز هویت اتصالات WebSocket به هاب استفاده می‌شوند."
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "داده‌های کل دریافت شده برای هر رابط"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "۲۰۰ هشدار اخیر خود را مشاهده کنید."
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "فیلدهای قابل مشاهده"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "در انتظار رکوردهای کافی برای نمایش"

internal/site/src/locales/fr/fr.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Vérifiez les journaux pour plus de détails."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Vérifiez votre service de notification"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr ""
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Confirmer le mot de passe"
 msgid "Connection is down"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Disque"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "Entrée/Sortie disque"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr ""
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Utilisation du disque de {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Utilisation du CPU Docker"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Utilisation de la mémoire Docker"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Utilisation de la mémoire Docker"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Entrée/Sortie réseau Docker"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentation"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Échec de l'envoi de la notification de test"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Échec de la mise à jour de l'alerte"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtrer..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Trafic réseau des interfaces publiques"
 msgid "Network unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Aucun résultat trouvé."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "Système"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Systèmes"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "Les tokens permettent aux agents de se connecter et de s'enregistrer. Le
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "Les tokens et les empreintes sont utilisés pour authentifier les connexions WebSocket vers le hub."
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Données totales reçues pour chaque interface"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Colonnes visibles"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "En attente de suffisamment d'enregistrements à afficher"

internal/site/src/locales/hr/hr.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Provjerite logove za više detalja."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Provjerite Vaš servis notifikacija"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr ""
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Potvrdite lozinku"
 msgid "Connection is down"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Disk"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "Disk I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr ""
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Iskorištenost diska od {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Iskorištenost Docker Procesora"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Iskorištenost Docker Memorije"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Iskorištenost Docker Memorije"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Docker Mrežni I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Dokumentacija"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Neuspješno slanje testne notifikacije"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Ažuriranje upozorenja nije uspjelo"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtriraj..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Mrežni promet javnih sučelja"
 msgid "Network unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Nema rezultata."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "Sistem"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Sistemi"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr ""
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Ukupni podaci primljeni za svako sučelje"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Vidljiva polja"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Čeka se na više podataka prije prikaza"

internal/site/src/locales/hu/hu.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Ellenőrizd a naplót a további részletekért."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Ellenőrizd az értesítési szolgáltatásodat"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr ""
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Jelszó megerősítése"
 msgid "Connection is down"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Lemez"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "Lemez I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr ""
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Lemezhasználat a {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Docker CPU használat"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Docker memória használat"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Docker memória használat"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Docker hálózat I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Dokumentáció"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Teszt értesítés elküldése sikertelen"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Nem sikerült frissíteni a riasztást"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Szűrő..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Nyilvános interfészek hálózati forgalma"
 msgid "Network unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Nincs találat."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "Rendszer"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Rendszer"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr ""
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Összes fogadott adat minden interfészenként"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Látható mezők"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Elegendő rekordra várva a megjelenítéshez"

internal/site/src/locales/is/is.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Skoðaðu logga til að sjá meiri upplýsingar."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Athugaðu tilkynningaþjónustuna þína"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr ""
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Staðfestu lykilorð"
 msgid "Connection is down"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Diskur"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr ""
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Diska notkun af {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Docker CPU notkun"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Minnisnotkun Docker"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Minnisnotkun Docker"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Skjal"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Villa í sendingu prufu skilaboða"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Mistókst að uppfæra tilkynningu"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Sía..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr ""
 msgid "Network unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Engar niðurstöður fundust."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "Kerfi"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Kerfi"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr ""
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr ""
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Sjáanlegir reitir"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Bíður eftir nægum upplýsingum til að sýna"

internal/site/src/locales/it/it.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Controlla i log per maggiori dettagli."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Controlla il tuo servizio di notifica"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "Clicca su un sistema per visualizzare più informazioni."
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Conferma password"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "La connessione è interrotta"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Disco"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "I/O Disco"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "Unità disco"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Utilizzo del disco di {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Utilizzo CPU Docker"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Utilizzo Memoria Docker"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Utilizzo Memoria Docker"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "I/O di Rete Docker"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentazione"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Invio della notifica di test fallito"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Aggiornamento dell'avviso fallito"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtra..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Traffico di rete delle interfacce pubbliche"
 msgid "Network unit"
 msgstr "Unità rete"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Nessun risultato trovato."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "Sistema"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "Medie di carico del sistema nel tempo"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Sistemi"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "I token consentono agli agenti di connettersi e registrarsi. Le impronte
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "I token e le impronte digitali vengono utilizzati per autenticare le connessioni WebSocket all'hub."
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Dati totali ricevuti per ogni interfaccia"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "Visualizza i tuoi 200 avvisi più recenti."
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Colonne visibili"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "In attesa di abbastanza record da visualizzare"

internal/site/src/locales/ja/ja.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "詳細についてはログを確認してください。"
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "通知サービスを確認してください"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "システムをクリックして詳細を表示します。"
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "パスワードを確認"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "接続が切断されました"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "ディスク"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "ディスクI/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "ディスク単位"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "{extraFsName}のディスク使用率"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Docker CPU使用率"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Dockerメモリ使用率"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Dockerメモリ使用率"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "DockerネットワークI/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "ドキュメント"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "テスト通知の送信に失敗しました"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "アラートの更新に失敗しました"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "フィルター..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "パブリックインターフェースのネットワークトラフィ
 msgid "Network unit"
 msgstr "ネットワーク単位"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "結果が見つかりませんでした。"
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "システム"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "システムの負荷平均の推移"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "システム"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "トークンはエージェントの接続と登録を可能にします
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "トークンとフィンガープリントは、ハブへのWebSocket接続の認証に使用されます。"
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "各インターフェースの総受信データ量"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "直近200件のアラートを表示します。"
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "表示列"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "表示するのに十分なレコードを待っています"

internal/site/src/locales/ko/ko.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "자세한 내용은 로그를 확인하세요."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "알림 서비스를 확인하세요."
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "더 많은 정보를 보려면 시스템을 클릭하세요."
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "비밀번호 확인"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "연결이 끊겼습니다"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "디스크"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "디스크 I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "디스크 단위"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "{extraFsName}의 디스크 사용량"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Docker CPU 사용량"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Docker 메모리 사용량"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Docker 메모리 사용량"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Docker 네트워크 I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "문서"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "테스트 알림 전송 실패"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "알림 수정 실패"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "필터..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "공용 인터페이스의 네트워크 트래픽"
 msgid "Network unit"
 msgstr "네트워크 단위"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "결과가 없습니다."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "시스템"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "시간에 따른 시스템 부하 평균"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "시스템"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "토큰은 에이전트가 연결하고 등록할 수 있도록 합니다
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "토큰과 지문은 허브에 대한 WebSocket 연결을 인증하는 데 사용됩니다."
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "각 인터페이스별 총합 다운로드 데이터량"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "최근 200개의 알림을 봅니다."
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "표시할 열"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "표시할 충분한 기록을 기다리는 중"

internal/site/src/locales/nl/nl.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Controleer de logs voor meer details."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Controleer je meldingsservice"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "Klik op een systeem om meer informatie te bekijken."
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Bevestig wachtwoord"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "Verbinding is niet actief"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Schijf"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "Schijf I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "Schijf eenheid"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Schijfgebruik van {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Docker CPU-gebruik"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Docker geheugengebruik"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Docker geheugengebruik"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Docker netwerk I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentatie"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Versturen test notificatie mislukt"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Bijwerken waarschuwing mislukt"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filter..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Netwerkverkeer van publieke interfaces"
 msgid "Network unit"
 msgstr "Netwerk eenheid"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Geen resultaten gevonden."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "Systeem"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "Gemiddelde systeembelasting na verloop van tijd"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Systemen"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "Tokens staan agenten toe om verbinding te maken met en te registreren. V
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "Tokens en vingerafdrukken worden gebruikt om WebSocket verbindingen te verifiëren naar de hub."
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Totaal ontvangen gegevens per interface"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "Bekijk je 200 meest recente meldingen."
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Zichtbare kolommen"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Wachtend op genoeg records om weer te geven"

internal/site/src/locales/no/no.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Sjekk loggene for flere detaljer."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Sjekk din meldingstjeneste"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr ""
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Bekreft passord"
 msgid "Connection is down"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Disk"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "Disk I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr ""
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Diskbruk av {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Docker CPU-bruk"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Docker Minnebruk"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Docker Minnebruk"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Docker Nettverks-I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Dokumentasjon"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Kunne ikke sende test-varsling"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Kunne ikke oppdatere alarm"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filter..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Nettverkstrafikk av eksterne nettverksgrensesnitt"
 msgid "Network unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Ingen resultater funnet."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "System"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "Systembelastning gjennomsnitt over tid"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Systemer"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr ""
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Totalt mottatt data for hvert grensesnitt"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "Vis de 200 siste varslene."
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Synlige Felter"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Venter på nok registreringer til å vise"

internal/site/src/locales/pl/pl.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Sprawdź logi, aby uzyskać więcej informacji."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Sprawdź swój serwis powiadomień"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "Kliknij na system, aby zobaczyć więcej informacji."
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Potwierdź hasło"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "Brak połączenia"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Dysk"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "Dysk I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "Jednostka dysku"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Wykorzystanie dysku {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Wykorzystanie procesora przez Docker"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Wykorzystanie pamięci przez Docker"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Wykorzystanie pamięci przez Docker"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Sieć Docker I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Dokumentacja"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Nie udało się wysłać testowego powiadomienia"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Nie udało się zaktualizować powiadomienia"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtruj..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Ruch sieciowy interfejsów publicznych"
 msgid "Network unit"
 msgstr "Jednostka sieciowa"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Brak wyników."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "System"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "Średnie obciążenie systemu w czasie"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Systemy"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "Tokeny umożliwiają agentom łączenie się i rejestrację. Odciski pal
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "Tokeny i odciski palców (fingerprinty) służą do uwierzytelniania połączeń WebSocket z hubem."
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Całkowita ilość danych odebranych dla każdego interfejsu"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "Wyświetl 200 ostatnich alertów."
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Widoczne kolumny"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Oczekiwanie na wystarczającą liczbę rekordów do wyświetlenia"

internal/site/src/locales/pt/pt.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Verifique os logs para mais detalhes."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Verifique seu serviço de notificação"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "Clique em um sistema para ver mais informações."
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Confirmar senha"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "A conexão está inativa"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Disco"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "E/S de Disco"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "Unidade de disco"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Uso de disco de {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Uso de CPU do Docker"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Uso de Memória do Docker"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Uso de Memória do Docker"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "E/S de Rede do Docker"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentação"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Falha ao enviar notificação de teste"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Falha ao atualizar alerta"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtrar..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Tráfego de rede das interfaces públicas"
 msgid "Network unit"
 msgstr "Unidade de rede"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Nenhum resultado encontrado."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "Sistema"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "Médias de carga do sistema ao longo do tempo"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Sistemas"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "Os tokens permitem que os agentes se conectem e registrem. As impressõe
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "Tokens e impressões digitais são usados para autenticar conexões WebSocket ao hub."
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Dados totais recebidos para cada interface"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "Veja os seus 200 alertas mais recentes."
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Campos Visíveis"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Aguardando registros suficientes para exibir"

internal/site/src/locales/ru/ru.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Проверьте журналы для получения более
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Проверьте ваш сервис уведомлений"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "Нажмите на систему для просмотра дополнительной информации."
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Подтвердите пароль"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "Нет соединения"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Диск"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "Дисковый ввод/вывод"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "Единицы измерения температуры"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Использование диска {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Использование CPU Docker"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Использование памяти Docker"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Использование памяти Docker"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Сетевой ввод/вывод Docker"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Документация"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Не удалось отправить тестовое уведомле
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Не удалось обновить оповещение"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Фильтр..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Сетевой трафик публичных интерфейсов"
 msgid "Network unit"
 msgstr "Единицы измерения скорости сети"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Результаты не найдены."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "Система"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "Средняя загрузка системы за время"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Системы"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "Токены позволяют агентам подключаться
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "Токены и отпечатки используются для аутентификации соединений WebSocket с хабом."
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Общий объем полученных данных для каждого интерфейса"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "Просмотреть 200 последних оповещений."
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Видимые столбцы"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Ожидание достаточного количества записей для отображения"

internal/site/src/locales/sl/sl.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Za več podrobnosti preverite dnevnike."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Preverite storitev obveščanja"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr ""
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Potrdite geslo"
 msgid "Connection is down"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Disk"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "Disk I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr ""
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Poraba diska za {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Docker CPU poraba"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Docker poraba spomina"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Docker poraba spomina"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Docker I/O mreže"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Dokumentacija"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Pošiljanje testnega obvestila ni uspelo"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Opozorila ni bilo mogoče posodobiti"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filter..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Omrežni promet javnih vmesnikov"
 msgid "Network unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Ni rezultatov."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "Sistemsko"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Sistemi"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr ""
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Skupni prejeti podatki za vsak vmesnik"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Vidna polja"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Čakam na dovolj zapisov za prikaz"

internal/site/src/locales/sv/sv.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Kontrollera loggarna för mer information."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Kontrollera din aviseringstjänst"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr ""
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Bekräfta lösenord"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "Ej ansluten"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Disk"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "Disk I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr ""
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Diskanvändning av {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Docker CPU-användning"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Docker Minnesanvändning"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Docker Minnesanvändning"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Docker Nätverks-I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Dokumentation"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Kunde inte skicka testavisering"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Kunde inte uppdatera larm"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtrera..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Nätverkstrafik för publika gränssnitt"
 msgid "Network unit"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Inga resultat hittades."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "System"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "System"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr ""
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Totalt mottagen data för varje gränssnitt"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Synliga fält"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Väntar på tillräckligt med poster att visa"

internal/site/src/locales/tr/tr.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Daha fazla ayrıntı için günlükleri kontrol edin."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Bildirim hizmetinizi kontrol edin"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "Daha fazla bilgi görmek için bir sisteme tıklayın."
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Şifreyi onayla"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "Bağlantı kesildi"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Disk"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "Disk G/Ç"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "Disk birimi"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "{extraFsName} disk kullanımı"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Docker CPU Kullanımı"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Docker Bellek Kullanımı"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Docker Bellek Kullanımı"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Docker Ağ G/Ç"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Dokümantasyon"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Test bildirimi gönderilemedi"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Uyarı güncellenemedi"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtrele..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Genel arayüzlerin ağ trafiği"
 msgid "Network unit"
 msgstr "Ağ birimi"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Sonuç bulunamadı."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "Sistem"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "Zaman içindeki sistem yükü ortalamaları"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Sistemler"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "Token'lar agentların bağlanıp kaydolmasına izin verir. Parmak izleri
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "Token'lar ve parmak izleri hub'a WebSocket bağlantılarını doğrulamak için kullanılır."
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Her arayüz için alınan toplam veri"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "En son 200 uyarınızı görüntüleyin."
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Görünür Alanlar"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Görüntülemek için yeterli kayıt bekleniyor"

internal/site/src/locales/uk/uk.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Перевірте журнали для отримання додатк
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Перевірте свій сервіс сповіщень"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "Натисніть на систему, щоб переглянути більше інформації."
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Підтвердьте пароль"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "З'єднання розірвано"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Диск"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "Дисковий ввід/вивід"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "Одиниця виміру диска"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Використання диска {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Використання ЦП Docker"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Використання пам'яті Docker"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Використання пам'яті Docker"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Мережевий ввід/вивід Docker"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Документація"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Не вдалося надіслати тестове сповіщенн
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Не вдалося оновити сповіщення"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Фільтр..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Мережевий трафік публічних інтерфейсі
 msgid "Network unit"
 msgstr "Одиниця виміру мережі"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Результатів не знайдено."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "Система"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "Середнє навантаження системи з часом"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Системи"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "Токени дозволяють агентам підключатис
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "Токени та відбитки використовуються для автентифікації WebSocket з'єднань до хабу."
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Загальний обсяг отриманих даних для кожного інтерфейсу"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "Переглянути 200 останніх сповіщень."
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Видимі стовпці"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Очікування достатньої кількості записів для відображення"

internal/site/src/locales/vi/vi.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "Kiểm tra nhật ký để biết thêm chi tiết."
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "Kiểm tra dịch vụ thông báo của bạn"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "Nhấp vào hệ thống để xem thêm thông tin."
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "Xác nhận mật khẩu"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "Mất kết nối"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "Đĩa"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "Đĩa I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "Đơn vị đĩa"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "Sử dụng đĩa của {extraFsName}"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Sử dụng CPU Docker"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Sử dụng Bộ nhớ Docker"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Sử dụng Bộ nhớ Docker"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Mạng I/O Docker"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "Tài liệu"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "Gửi thông báo thử nghiệm thất bại"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "Cập nhật cảnh báo thất bại"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "Lọc..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "Lưu lượng mạng của các giao diện công cộng"
 msgid "Network unit"
 msgstr "Đơn vị mạng"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "Không tìm thấy kết quả."
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "Hệ thống"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "Tải trung bình của hệ thống theo thời gian"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "Các hệ thống"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "Token cho phép các tác nhân kết nối và đăng ký. Vân tay là
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "Token và vân tay được sử dụng để xác thực các kết nối WebSocket đến trung tâm."
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "Tổng dữ liệu nhận được cho mỗi giao diện"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "Xem 200 cảnh báo gần đây nhất của bạn."
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "Các cột hiển thị"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "Đang chờ đủ bản ghi để hiển thị"

internal/site/src/locales/zh-CN/zh-CN.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "检查日志以获取更多详细信息。"
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "检查您的通知服务"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "点击系统查看更多信息。"
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "确认密码"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "连接已断开"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "磁盘"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "磁盘 I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "磁盘单位"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "{extraFsName}的磁盘使用"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Docker CPU 使用"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Docker 内存使用"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Docker 内存使用"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Docker 网络 I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "文档"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "发送测试通知失败"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "更新警报失败"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "过滤..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "公共接口的网络流量"
 msgid "Network unit"
 msgstr "网络单位"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "未找到结果。"
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "系统"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "系统负载平均值随时间变化"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "系统"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "令牌允许客户端连接和注册。指纹是每个系统唯一的稳
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "令牌与指纹用于验证到中心的 WebSocket 连接。"
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "每个接口的总接收数据量"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "查看您最近的200个警报。"
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "可见列"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "正在收集足够的数据来显示"

internal/site/src/locales/zh-HK/zh-HK.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "檢查日誌以取得更多資訊。"
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "檢查您的通知服務"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "點擊系統以查看更多資訊。"
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "確認密碼"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "連線中斷"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "磁碟"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "磁碟 I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "磁碟單位"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "{extraFsName} 的磁碟使用量"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Docker CPU 使用率"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Docker 記憶體使用率"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Docker 記憶體使用率"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Docker 網絡 I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "文件"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "發送測試通知失敗"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "更新警報失敗"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "篩選..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "公共接口的網絡流量"
 msgid "Network unit"
 msgstr "網路單位"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "未找到結果。"
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "系統"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "系統平均負載隨時間變化"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "系統"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "令牌允許代理程式連接和註冊。指紋是每個系統唯一的
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "令牌和指紋用於驗證到中心的WebSocket連接。"
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "每個介面的總接收資料量"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "檢視最近 200 則警報。"
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "可見欄位"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "等待足夠的記錄以顯示"

internal/site/src/locales/zh/zh.po

@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "檢查系統記錄以取得更多資訊。"
 msgid "Check your notification service"
 msgstr "檢查您的通知服務"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Clear all"
-msgstr ""
-
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr "點擊系統以查看更多資訊。"
@@ -297,10 +293,6 @@ msgstr "確認密碼"
 msgid "Connection is down"
 msgstr "連線中斷"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Container health status and uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Continue"
@@ -423,10 +415,6 @@ msgstr "磁碟"
 msgid "Disk I/O"
 msgstr "磁碟 I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Disk read/write rates of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
 msgstr "磁碟單位"
@@ -445,14 +433,6 @@ msgstr "{extraFsName}的磁碟使用量"
 msgid "Docker CPU Usage"
 msgstr "Docker CPU 使用率"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Disk I/O"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Health & Uptime"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Docker Memory Usage"
 msgstr "Docker 記憶體使用率"
@@ -461,14 +441,6 @@ msgstr "Docker 記憶體使用率"
 msgid "Docker Network I/O"
 msgstr "Docker 網路 I/O"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Stats"
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Docker Volumes"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Documentation"
 msgstr "文件"
@@ -577,15 +549,8 @@ msgstr "發送測試通知失敗"
 msgid "Failed to update alert"
 msgstr "更新警報失敗"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter containers..."
-msgstr ""
-
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Filter stacks..."
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr "篩選..."
@@ -762,10 +727,6 @@ msgstr "公開介面的網路流量"
 msgid "Network unit"
 msgstr "網路單位"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "No items available"
-msgstr ""
-
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "No results found."
 msgstr "找不到結果。"
@@ -1030,10 +991,6 @@ msgstr "系統"
 msgid "System load averages over time"
 msgstr "系統平均負載隨時間變化"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "System Stats"
-msgstr ""
-
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
 msgstr "系統"
@@ -1128,6 +1085,11 @@ msgstr "令牌允許代理程式連線和註冊。指紋是每個系統的唯一
 msgid "Tokens and fingerprints are used to authenticate WebSocket connections to the hub."
 msgstr "令牌和指紋被用於驗證到 Hub 的 WebSocket 連線。"
 
+#: src/components/ui/chart.tsx
+#: src/components/ui/chart.tsx
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
 msgstr "每個介面的總接收資料量"
@@ -1246,10 +1208,6 @@ msgstr "檢視最近 200 則警報。"
 msgid "Visible Fields"
 msgstr "顯示欄位"
 
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "Volume usage of docker containers"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
 msgstr "等待足夠的記錄以顯示"

internal/site/src/types.d.ts

@@ -168,13 +168,6 @@ export interface GPUData {
 	e?: Record<string, number>
 }
 
-export interface VolumeData {
-	/** name */
-	n: string
-	/** size (mb) */
-	s: number
-}
-
 export interface ExtraFsStats {
 	/** disk size (gb) */
 	d: number
@@ -215,18 +208,6 @@ interface ContainerStats {
 	ns: number
 	// network received (mb)
 	nr: number
-	// volumes (volume name to size in MB)
-	v?: Record<string, number>
-	// health status
-	h?: string
-	// status (running, stopped, etc.)
-	s?: string
-	// uptime in seconds
-	u?: number
-	// project name
-	p?: string
-	// container short id
-	idShort?: string
 }
 
 export interface SystemStatsRecord extends RecordModel {