0.18.3 release

When reusing slices/structs with json.Unmarshal, fields marked with
omitzero that are missing in the JSON are not reset to zero - they
retain values from previous iterations.

This caused containers without bandwidth data to inherit values from
other containers that happened to occupy the same backing array
position in previous records, resulting in inflated 10m averages.

- Set containerStats to nil instead of [:0] to force fresh allocation
- Reset tempStats each iteration in AverageSystemStats

beszel.go

@@ -6,7 +6,7 @@ import "github.com/blang/semver"
 
 const (
 	// Version is the current version of the application.
-	Version = "0.18.2"
+	Version = "0.18.3"
 	// AppName is the name of the application.
 	AppName = "beszel"
 )

go.mod

@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.25.5
 
 require (
 	github.com/blang/semver v3.5.1+incompatible
-	github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.6.0
+	github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.7.0
 	github.com/distatus/battery v0.11.0
 	github.com/ebitengine/purego v0.9.1
 	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0
@@ -13,14 +13,14 @@ require (
 	github.com/lxzan/gws v1.8.9
 	github.com/nicholas-fedor/shoutrrr v0.13.1
 	github.com/pocketbase/dbx v1.11.0
-	github.com/pocketbase/pocketbase v0.35.1
-	github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.25.12
+	github.com/pocketbase/pocketbase v0.36.2
+	github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.26.1
 	github.com/spf13/cast v1.10.0
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
-	golang.org/x/crypto v0.46.0
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20251219203646-944ab1f22d93
+	golang.org/x/crypto v0.47.0
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20260112195511-716be5621a96
 	golang.org/x/sys v0.40.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 )
@@ -34,15 +34,15 @@ require (
 	github.com/domodwyer/mailyak/v3 v3.6.2 // indirect
 	github.com/dustin/go-humanize v1.0.1 // indirect
 	github.com/fatih/color v1.18.0 // indirect
-	github.com/gabriel-vasile/mimetype v1.4.12 // indirect
+	github.com/gabriel-vasile/mimetype v1.4.13 // indirect
 	github.com/ganigeorgiev/fexpr v0.5.0 // indirect
 	github.com/go-ole/go-ole v1.3.0 // indirect
 	github.com/go-ozzo/ozzo-validation/v4 v4.3.0 // indirect
 	github.com/go-sql-driver/mysql v1.9.1 // indirect
 	github.com/godbus/dbus/v5 v5.2.2 // indirect
-	github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.3.0 // indirect
+	github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.3.1 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
-	github.com/klauspost/compress v1.18.2 // indirect
+	github.com/klauspost/compress v1.18.3 // indirect
 	github.com/lufia/plan9stats v0.0.0-20251013123823-9fd1530e3ec3 // indirect
 	github.com/mattn/go-colorable v0.1.14 // indirect
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
@@ -54,15 +54,15 @@ require (
 	github.com/tklauser/numcpus v0.11.0 // indirect
 	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
 	github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.4 // indirect
-	golang.org/x/image v0.34.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.48.0 // indirect
+	golang.org/x/image v0.35.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.49.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.34.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.19.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.39.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.33.0 // indirect
 	howett.net/plist v1.0.1 // indirect
-	modernc.org/libc v1.66.10 // indirect
+	modernc.org/libc v1.67.6 // indirect
 	modernc.org/mathutil v1.7.1 // indirect
 	modernc.org/memory v1.11.0 // indirect
-	modernc.org/sqlite v1.43.0 // indirect
+	modernc.org/sqlite v1.44.3 // indirect
 )

go.sum

@@ -9,8 +9,8 @@ github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20230301143203-a9d515a09cc2 h1:DklsrG3d
 github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20230301143203-a9d515a09cc2/go.mod h1:WaHUgvxTVq04UNunO+XhnAqY/wQc+bxr74GqbsZ/Jqw=
 github.com/blang/semver v3.5.1+incompatible h1:cQNTCjp13qL8KC3Nbxr/y2Bqb63oX6wdnnjpJbkM4JQ=
 github.com/blang/semver v3.5.1+incompatible/go.mod h1:kRBLl5iJ+tD4TcOOxsy/0fnwebNt5EWlYSAyrTnjyyk=
-github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.6.0 h1:aGVa/v8B7hpb0TKl0MWoAavPDmHvobFe5R5zn0bCJWo=
-github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.6.0/go.mod h1:iG+pp635Fo7ZmV/j14KUcmEyWF+0X7Lua8rrTWzYgWU=
+github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.7.0 h1:LAEzFkke61DFROc7zNLX/WA2i5J8gYqe0rSj9KI28KA=
+github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.7.0/go.mod h1:xNUYtjHu2EDXbsxz1i41wouACIwT7Ybq9o0BQhMwD0w=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.6/go.mod h1:oOW0eioCTA6cOiMLiUPZOpcVxMig6NIQQ7OS05n1F4g=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc h1:U9qPSI2PIWSS1VwoXQT9A3Wy9MM3WgvqSxFWenqJduM=
@@ -33,8 +33,8 @@ github.com/frankban/quicktest v1.14.6 h1:7Xjx+VpznH+oBnejlPUj8oUpdxnVs4f8XU8WnHk
 github.com/frankban/quicktest v1.14.6/go.mod h1:4ptaffx2x8+WTWXmUCuVU6aPUX1/Mz7zb5vbUoiM6w0=
 github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0 h1:NpKPmjDBgUfBms6tr6JZkTHtfFGcMKsw3eGcmD/sapM=
 github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0/go.mod h1:vM4b+DJCtHn+zz7h3FFp/hDAI9WNWCsZj23V5ytsSxQ=
-github.com/gabriel-vasile/mimetype v1.4.12 h1:e9hWvmLYvtp846tLHam2o++qitpguFiYCKbn0w9jyqw=
-github.com/gabriel-vasile/mimetype v1.4.12/go.mod h1:d+9Oxyo1wTzWdyVUPMmXFvp4F9tea18J8ufA774AB3s=
+github.com/gabriel-vasile/mimetype v1.4.13 h1:46nXokslUBsAJE/wMsp5gtO500a4F3Nkz9Ufpk2AcUM=
+github.com/gabriel-vasile/mimetype v1.4.13/go.mod h1:d+9Oxyo1wTzWdyVUPMmXFvp4F9tea18J8ufA774AB3s=
 github.com/ganigeorgiev/fexpr v0.5.0 h1:XA9JxtTE/Xm+g/JFI6RfZEHSiQlk+1glLvRK1Lpv/Tk=
 github.com/ganigeorgiev/fexpr v0.5.0/go.mod h1:RyGiGqmeXhEQ6+mlGdnUleLHgtzzu/VGO2WtJkF5drE=
 github.com/gliderlabs/ssh v0.3.8 h1:a4YXD1V7xMF9g5nTkdfnja3Sxy1PVDCj1Zg4Wb8vY6c=
@@ -53,13 +53,13 @@ github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 h1:sUs3vkvUymDpBKi3qH1YSqBQk9+9D/8M2mN1v
 github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0/go.mod h1:W848ghGpv3Qj3dhTPRyJypKRiqCdHZiAzKg9hl15HA8=
 github.com/godbus/dbus/v5 v5.2.2 h1:TUR3TgtSVDmjiXOgAAyaZbYmIeP3DPkld3jgKGV8mXQ=
 github.com/godbus/dbus/v5 v5.2.2/go.mod h1:3AAv2+hPq5rdnr5txxxRwiGjPXamgoIHgz9FPBfOp3c=
-github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.3.0 h1:pv4AsKCKKZuqlgs5sUmn4x8UlGa0kEVt/puTpKx9vvo=
-github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.3.0/go.mod h1:fxCRLWMO43lRc8nhHWY6LGqRcf+1gQWArsqaEUEa5bE=
+github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.3.1 h1:kYf81DTWFe7t+1VvL7eS+jKFVWaUnK9cB1qbwn63YCY=
+github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.3.1/go.mod h1:fxCRLWMO43lRc8nhHWY6LGqRcf+1gQWArsqaEUEa5bE=
 github.com/golang/protobuf v1.3.1/go.mod h1:6lQm79b+lXiMfvg/cZm0SGofjICqVBUtrP5yJMmIC1U=
 github.com/google/go-cmp v0.7.0 h1:wk8382ETsv4JYUZwIsn6YpYiWiBsYLSJiTsyBybVuN8=
 github.com/google/go-cmp v0.7.0/go.mod h1:pXiqmnSA92OHEEa9HXL2W4E7lf9JzCmGVUdgjX3N/iU=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20251114195745-4902fdda35c8 h1:3DsUAV+VNEQa2CUVLxCY3f87278uWfIDhJnbdvDjvmE=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20251114195745-4902fdda35c8/go.mod h1:I6V7YzU0XDpsHqbsyrghnFZLO1gwK6NPTNvmetQIk9U=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20260115054156-294ebfa9ad83 h1:z2ogiKUYzX5Is6zr/vP9vJGqPwcdqsWjOt+V8J7+bTc=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20260115054156-294ebfa9ad83/go.mod h1:MxpfABSjhmINe3F1It9d+8exIHFvUqtLIRCdOGNXqiI=
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
 github.com/hashicorp/golang-lru/v2 v2.0.7 h1:a+bsQ5rvGLjzHuww6tVxozPZFVghXaHOwFs4luLUK2k=
@@ -69,8 +69,8 @@ github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0/go.mod h1:vpF70FUmC8bwa3OWnCshd2FqLf
 github.com/jarcoal/httpmock v1.4.1 h1:0Ju+VCFuARfFlhVXFc2HxlcQkfB+Xq12/EotHko+x2A=
 github.com/jarcoal/httpmock v1.4.1/go.mod h1:ftW1xULwo+j0R0JJkJIIi7UKigZUXCLLanykgjwBXL0=
 github.com/jessevdk/go-flags v1.4.0/go.mod h1:4FA24M0QyGHXBuZZK/XkWh8h0e1EYbRYJSGM75WSRxI=
-github.com/klauspost/compress v1.18.2 h1:iiPHWW0YrcFgpBYhsA6D1+fqHssJscY/Tm/y2Uqnapk=
-github.com/klauspost/compress v1.18.2/go.mod h1:R0h/fSBs8DE4ENlcrlib3PsXS61voFxhIs2DeRhCvJ4=
+github.com/klauspost/compress v1.18.3 h1:9PJRvfbmTabkOX8moIpXPbMMbYN60bWImDDU7L+/6zw=
+github.com/klauspost/compress v1.18.3/go.mod h1:R0h/fSBs8DE4ENlcrlib3PsXS61voFxhIs2DeRhCvJ4=
 github.com/kr/pretty v0.3.1 h1:flRD4NNwYAUpkphVc1HcthR4KEIFJ65n8Mw5qdRn3LE=
 github.com/kr/pretty v0.3.1/go.mod h1:hoEshYVHaxMs3cyo3Yncou5ZscifuDolrwPKZanG3xk=
 github.com/kr/text v0.2.0 h1:5Nx0Ya0ZqY2ygV366QzturHI13Jq95ApcVaJBhpS+AY=
@@ -96,8 +96,8 @@ github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 h1:Jamvg5psRI
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
 github.com/pocketbase/dbx v1.11.0 h1:LpZezioMfT3K4tLrqA55wWFw1EtH1pM4tzSVa7kgszU=
 github.com/pocketbase/dbx v1.11.0/go.mod h1:xXRCIAKTHMgUCyCKZm55pUOdvFziJjQfXaWKhu2vhMs=
-github.com/pocketbase/pocketbase v0.35.1 h1:Cd5ivUThTw29myY/tYa2cb0elkScBMseG6fExZsIQB8=
-github.com/pocketbase/pocketbase v0.35.1/go.mod h1:yQnh1o1Aq6wVuqcmZbRbDmIhc31AME/F5pnPR0Bdtmg=
+github.com/pocketbase/pocketbase v0.36.2 h1:mzrxnvXKc3yxKlvZdbwoYXkH8kfIETteD0hWdgj0VI4=
+github.com/pocketbase/pocketbase v0.36.2/go.mod h1:71vSF8whUDzC8mcLFE10+Qatf9JQdeOGIRWawOuLLKM=
 github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20240221224432-82ca36839d55 h1:o4JXh1EVt9k/+g42oCprj/FisM4qX9L3sZB3upGN2ZU=
 github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20240221224432-82ca36839d55/go.mod h1:OmDBASR4679mdNQnz2pUhc2G8CO2JrUAVFDRBDP/hJE=
 github.com/remyoudompheng/bigfft v0.0.0-20230129092748-24d4a6f8daec h1:W09IVJc94icq4NjY3clb7Lk8O1qJ8BdBEF8z0ibU0rE=
@@ -105,8 +105,8 @@ github.com/remyoudompheng/bigfft v0.0.0-20230129092748-24d4a6f8daec/go.mod h1:qq
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.9.0 h1:73kH8U+JUqXU8lRuOHeVHaa/SZPifC7BkcraZVejAe8=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.9.0/go.mod h1:WtVeX8xhTBvf0smdhujwtBcq4Qrzq/fJaraNFVN+nFs=
 github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0/go.mod h1:+Rmxgy9KzJVeS9/2gXHxylqXiyQDYRxCVz55jmeOWTM=
-github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.25.12 h1:e7PvW/0RmJ8p8vPGJH4jvNkOyLmbkXgXW4m6ZPic6CY=
-github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.25.12/go.mod h1:EivAfP5x2EhLp2ovdpKSozecVXn1TmuG7SMzs/Wh4PU=
+github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.26.1 h1:TOkEyriIXk2HX9d4isZJtbjXbEjf5qyKPAzbzY0JWSo=
+github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.26.1/go.mod h1:medLI9/UNAb0dOI9Q3/7yWSqKkj00u+1tgY8nvv41pc=
 github.com/spf13/cast v1.10.0 h1:h2x0u2shc1QuLHfxi+cTJvs30+ZAHOGRic8uyGTDWxY=
 github.com/spf13/cast v1.10.0/go.mod h1:jNfB8QC9IA6ZuY2ZjDp0KtFO2LZZlg4S/7bzP6qqeHo=
 github.com/spf13/cobra v1.10.2 h1:DMTTonx5m65Ic0GOoRY2c16WCbHxOOw6xxezuLaBpcU=
@@ -129,18 +129,18 @@ github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.4/go.mod h1:SBZ9tNy3G9/m5Oi98Zks0QjeHVDvuK0qfxQ
 go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 h1:tfq32ie2Jv2UxXFdLJdh3jXuOzWiL1fo0bu/FbuKpbc=
 go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4/go.mod h1:DhzuOOF2ATzADvBadXxruRBLzYTpT36CKvDb3+aBEFg=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=
-golang.org/x/crypto v0.46.0 h1:cKRW/pmt1pKAfetfu+RCEvjvZkA9RimPbh7bhFjGVBU=
-golang.org/x/crypto v0.46.0/go.mod h1:Evb/oLKmMraqjZ2iQTwDwvCtJkczlDuTmdJXoZVzqU0=
-golang.org/x/exp v0.0.0-20251219203646-944ab1f22d93 h1:fQsdNF2N+/YewlRZiricy4P1iimyPKZ/xwniHj8Q2a0=
-golang.org/x/exp v0.0.0-20251219203646-944ab1f22d93/go.mod h1:EPRbTFwzwjXj9NpYyyrvenVh9Y+GFeEvMNh7Xuz7xgU=
+golang.org/x/crypto v0.47.0 h1:V6e3FRj+n4dbpw86FJ8Fv7XVOql7TEwpHapKoMJ/GO8=
+golang.org/x/crypto v0.47.0/go.mod h1:ff3Y9VzzKbwSSEzWqJsJVBnWmRwRSHt/6Op5n9bQc4A=
+golang.org/x/exp v0.0.0-20260112195511-716be5621a96 h1:Z/6YuSHTLOHfNFdb8zVZomZr7cqNgTJvA8+Qz75D8gU=
+golang.org/x/exp v0.0.0-20260112195511-716be5621a96/go.mod h1:nzimsREAkjBCIEFtHiYkrJyT+2uy9YZJB7H1k68CXZU=
 golang.org/x/image v0.0.0-20191009234506-e7c1f5e7dbb8/go.mod h1:FeLwcggjj3mMvU+oOTbSwawSJRM1uh48EjtB4UJZlP0=
-golang.org/x/image v0.34.0 h1:33gCkyw9hmwbZJeZkct8XyR11yH889EQt/QH4VmXMn8=
-golang.org/x/image v0.34.0/go.mod h1:2RNFBZRB+vnwwFil8GkMdRvrJOFd1AzdZI6vOY+eJVU=
-golang.org/x/mod v0.31.0 h1:HaW9xtz0+kOcWKwli0ZXy79Ix+UW/vOfmWI5QVd2tgI=
-golang.org/x/mod v0.31.0/go.mod h1:43JraMp9cGx1Rx3AqioxrbrhNsLl2l/iNAvuBkrezpg=
+golang.org/x/image v0.35.0 h1:LKjiHdgMtO8z7Fh18nGY6KDcoEtVfsgLDPeLyguqb7I=
+golang.org/x/image v0.35.0/go.mod h1:MwPLTVgvxSASsxdLzKrl8BRFuyqMyGhLwmC+TO1Sybk=
+golang.org/x/mod v0.32.0 h1:9F4d3PHLljb6x//jOyokMv3eX+YDeepZSEo3mFJy93c=
+golang.org/x/mod v0.32.0/go.mod h1:SgipZ/3h2Ci89DlEtEXWUk/HteuRin+HHhN+WbNhguU=
 golang.org/x/net v0.0.0-20190603091049-60506f45cf65/go.mod h1:HSz+uSET+XFnRR8LxR5pz3Of3rY3CfYBVs4xY44aLks=
-golang.org/x/net v0.48.0 h1:zyQRTTrjc33Lhh0fBgT/H3oZq9WuvRR5gPC70xpDiQU=
-golang.org/x/net v0.48.0/go.mod h1:+ndRgGjkh8FGtu1w1FGbEC31if4VrNVMuKTgcAAnQRY=
+golang.org/x/net v0.49.0 h1:eeHFmOGUTtaaPSGNmjBKpbng9MulQsJURQUAfUwY++o=
+golang.org/x/net v0.49.0/go.mod h1:/ysNB2EvaqvesRkuLAyjI1ycPZlQHM3q01F02UY/MV8=
 golang.org/x/oauth2 v0.34.0 h1:hqK/t4AKgbqWkdkcAeI8XLmbK+4m4G5YeQRrmiotGlw=
 golang.org/x/oauth2 v0.34.0/go.mod h1:lzm5WQJQwKZ3nwavOZ3IS5Aulzxi68dUSgRHujetwEA=
 golang.org/x/sync v0.19.0 h1:vV+1eWNmZ5geRlYjzm2adRgW2/mcpevXNg50YZtPCE4=
@@ -159,8 +159,8 @@ golang.org/x/text v0.3.2/go.mod h1:bEr9sfX3Q8Zfm5fL9x+3itogRgK3+ptLWKqgva+5dAk=
 golang.org/x/text v0.33.0 h1:B3njUFyqtHDUI5jMn1YIr5B0IE2U0qck04r6d4KPAxE=
 golang.org/x/text v0.33.0/go.mod h1:LuMebE6+rBincTi9+xWTY8TztLzKHc/9C1uBCG27+q8=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
-golang.org/x/tools v0.40.0 h1:yLkxfA+Qnul4cs9QA3KnlFu0lVmd8JJfoq+E41uSutA=
-golang.org/x/tools v0.40.0/go.mod h1:Ik/tzLRlbscWpqqMRjyWYDisX8bG13FrdXp3o4Sr9lc=
+golang.org/x/tools v0.41.0 h1:a9b8iMweWG+S0OBnlU36rzLp20z1Rp10w+IY2czHTQc=
+golang.org/x/tools v0.41.0/go.mod h1:XSY6eDqxVNiYgezAVqqCeihT4j1U2CCsqvH3WhQpnlg=
 google.golang.org/appengine v1.6.5/go.mod h1:8WjMMxjGQR8xUklV/ARdw2HLXBOI7O7uCIDZVag1xfc=
 google.golang.org/protobuf v1.36.10 h1:AYd7cD/uASjIL6Q9LiTjz8JLcrh/88q5UObnmY3aOOE=
 google.golang.org/protobuf v1.36.10/go.mod h1:HTf+CrKn2C3g5S8VImy6tdcUvCska2kB7j23XfzDpco=
@@ -185,10 +185,8 @@ modernc.org/gc/v3 v3.1.1 h1:k8T3gkXWY9sEiytKhcgyiZ2L0DTyCQ/nvX+LoCljoRE=
 modernc.org/gc/v3 v3.1.1/go.mod h1:HFK/6AGESC7Ex+EZJhJ2Gni6cTaYpSMmU/cT9RmlfYY=
 modernc.org/goabi0 v0.2.0 h1:HvEowk7LxcPd0eq6mVOAEMai46V+i7Jrj13t4AzuNks=
 modernc.org/goabi0 v0.2.0/go.mod h1:CEFRnnJhKvWT1c1JTI3Avm+tgOWbkOu5oPA8eH8LnMI=
-modernc.org/libc v1.66.10 h1:yZkb3YeLx4oynyR+iUsXsybsX4Ubx7MQlSYEw4yj59A=
-modernc.org/libc v1.66.10/go.mod h1:8vGSEwvoUoltr4dlywvHqjtAqHBaw0j1jI7iFBTAr2I=
-modernc.org/libc v1.67.4 h1:zZGmCMUVPORtKv95c2ReQN5VDjvkoRm9GWPTEPuvlWg=
-modernc.org/libc v1.67.4/go.mod h1:QvvnnJ5P7aitu0ReNpVIEyesuhmDLQ8kaEoyMjIFZJA=
+modernc.org/libc v1.67.6 h1:eVOQvpModVLKOdT+LvBPjdQqfrZq+pC39BygcT+E7OI=
+modernc.org/libc v1.67.6/go.mod h1:JAhxUVlolfYDErnwiqaLvUqc8nfb2r6S6slAgZOnaiE=
 modernc.org/mathutil v1.7.1 h1:GCZVGXdaN8gTqB1Mf/usp1Y/hSqgI2vAGGP4jZMCxOU=
 modernc.org/mathutil v1.7.1/go.mod h1:4p5IwJITfppl0G4sUEDtCr4DthTaT47/N3aT6MhfgJg=
 modernc.org/memory v1.11.0 h1:o4QC8aMQzmcwCK3t3Ux/ZHmwFPzE6hf2Y5LbkRs+hbI=
@@ -197,8 +195,8 @@ modernc.org/opt v0.1.4 h1:2kNGMRiUjrp4LcaPuLY2PzUfqM/w9N23quVwhKt5Qm8=
 modernc.org/opt v0.1.4/go.mod h1:03fq9lsNfvkYSfxrfUhZCWPk1lm4cq4N+Bh//bEtgns=
 modernc.org/sortutil v1.2.1 h1:+xyoGf15mM3NMlPDnFqrteY07klSFxLElE2PVuWIJ7w=
 modernc.org/sortutil v1.2.1/go.mod h1:7ZI3a3REbai7gzCLcotuw9AC4VZVpYMjDzETGsSMqJE=
-modernc.org/sqlite v1.43.0 h1:8YqiFx3G1VhHTXO2Q00bl1Wz9KhS9Q5okwfp9Y97VnA=
-modernc.org/sqlite v1.43.0/go.mod h1:+VkC6v3pLOAE0A0uVucQEcbVW0I5nHCeDaBf+DpsQT8=
+modernc.org/sqlite v1.44.3 h1:+39JvV/HWMcYslAwRxHb8067w+2zowvFOUrOWIy9PjY=
+modernc.org/sqlite v1.44.3/go.mod h1:CzbrU2lSB1DKUusvwGz7rqEKIq+NUd8GWuBBZDs9/nA=
 modernc.org/strutil v1.2.1 h1:UneZBkQA+DX2Rp35KcM69cSsNES9ly8mQWD71HKlOA0=
 modernc.org/strutil v1.2.1/go.mod h1:EHkiggD70koQxjVdSBM3JKM7k6L0FbGE5eymy9i3B9A=
 modernc.org/token v1.1.0 h1:Xl7Ap9dKaEs5kLoOQeQmPWevfnk/DM5qcLcYlA8ys6Y=

internal/records/records.go

@@ -190,6 +190,8 @@ func (rm *RecordManager) AverageSystemStats(db dbx.Builder, records RecordIds) *
 		id := record.Id
 		// clear global statsRecord for reuse
 		statsRecord.Stats = statsRecord.Stats[:0]
+		// reset tempStats each iteration to avoid omitzero fields retaining stale values
+		*stats = system.Stats{}
 
 		queryParams["id"] = id
 		db.NewQuery("SELECT stats FROM system_stats WHERE id = {:id}").Bind(queryParams).One(&statsRecord)
@@ -444,9 +446,11 @@ func (rm *RecordManager) AverageContainerStats(db dbx.Builder, records RecordIds
 
 	for i := range records {
 		id := records[i].Id
-		// clear global statsRecord and containerStats for reuse
+		// clear global statsRecord for reuse
 		statsRecord.Stats = statsRecord.Stats[:0]
-		containerStats = containerStats[:0]
+		// must set to nil (not [:0]) to avoid json.Unmarshal reusing backing array
+		// which causes omitzero fields to inherit stale values from previous iterations
+		containerStats = nil
 
 		queryParams["id"] = id
 		db.NewQuery("SELECT stats FROM container_stats WHERE id = {:id}").Bind(queryParams).One(&statsRecord)

internal/site/package-lock.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
 	"name": "beszel",
-	"version": "0.18.2",
+	"version": "0.18.3",
 	"lockfileVersion": 3,
 	"requires": true,
 	"packages": {
 		"": {
 			"name": "beszel",
-			"version": "0.18.2",
+			"version": "0.18.3",
 			"dependencies": {
 				"@henrygd/queue": "^1.0.7",
 				"@henrygd/semaphore": "^0.0.2",
@@ -111,7 +111,6 @@
 			"integrity": "sha512-yDBHV9kQNcr2/sUr9jghVyz9C3Y5G2zUM2H2lo+9mKv4sFgbA8s8Z9t8D1jiTkGoO/NoIfKMyKWr4s6CN23ZwQ==",
 			"devOptional": true,
 			"license": "MIT",
-			"peer": true,
 			"dependencies": {
 				"@ampproject/remapping": "^2.2.0",
 				"@babel/code-frame": "^7.27.1",
@@ -1138,7 +1137,6 @@
 			"integrity": "sha512-9IO+PDvdneY8OCI8zvI1oDXpzryTMtyRv7uq9O0U1mFCvIPVd5dWQKQDu/CpgpYAc2+JG/izn5PNl9xzPc6ckw==",
 			"devOptional": true,
 			"license": "MIT",
-			"peer": true,
 			"dependencies": {
 				"@babel/core": "^7.20.12",
 				"@babel/runtime": "^7.20.13",
@@ -1292,7 +1290,6 @@
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/core/-/core-5.4.1.tgz",
 			"integrity": "sha512-4FeIh56PH5vziPg2BYo4XYWWOHE4XaY/XR8Jakwn0/qwtLpydWMNVpZOpGWi7nfPZtcLaJLmZKup6UNxEl1Pfw==",
 			"license": "MIT",
-			"peer": true,
 			"dependencies": {
 				"@babel/runtime": "^7.20.13",
 				"@lingui/message-utils": "5.4.1"
@@ -3488,7 +3485,6 @@
 			"integrity": "sha512-lr3jdBw/BGj49Eps7EvqlUaoeA0xpj3pc0RoJkHpYaCHkVK7i28dKyImLQb3JVlqs3aYSXf7qYuWOW/fgZnTXQ==",
 			"devOptional": true,
 			"license": "MIT",
-			"peer": true,
 			"dependencies": {
 				"csstype": "^3.0.2"
 			}
@@ -3499,7 +3495,6 @@
 			"integrity": "sha512-i5ZzwYpqjmrKenzkoLM2Ibzt6mAsM7pxB6BCIouEVVmgiqaMj1TjaK7hnA36hbW5aZv20kx7Lw6hWzPWg0Rurw==",
 			"devOptional": true,
 			"license": "MIT",
-			"peer": true,
 			"peerDependencies": {
 				"@types/react": "^19.0.0"
 			}
@@ -3704,7 +3699,6 @@
 				}
 			],
 			"license": "MIT",
-			"peer": true,
 			"dependencies": {
 				"caniuse-lite": "^1.0.30001726",
 				"electron-to-chromium": "^1.5.173",
@@ -5078,9 +5072,9 @@
 			"license": "MIT"
 		},
 		"node_modules/lodash": {
-			"version": "4.17.21",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash/-/lodash-4.17.21.tgz",
-			"integrity": "sha512-v2kDEe57lecTulaDIuNTPy3Ry4gLGJ6Z1O3vE1krgXZNrsQ+LFTGHVxVjcXPs17LhbZVGedAJv8XZ1tvj5FvSg==",
+			"version": "4.17.23",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash/-/lodash-4.17.23.tgz",
+			"integrity": "sha512-LgVTMpQtIopCi79SJeDiP0TfWi5CNEc/L/aRdTh3yIvmZXTnheWpKjSZhnvMl8iXbC1tFg9gdHHDMLoV7CnG+w==",
 			"license": "MIT"
 		},
 		"node_modules/lodash.sortby": {
@@ -5322,9 +5316,9 @@
 			}
 		},
 		"node_modules/minizlib": {
-			"version": "3.0.2",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/minizlib/-/minizlib-3.0.2.tgz",
-			"integrity": "sha512-oG62iEk+CYt5Xj2YqI5Xi9xWUeZhDI8jjQmC5oThVH5JGCTgIjr7ciJDzC7MBzYd//WvR1OTmP5Q38Q8ShQtVA==",
+			"version": "3.1.0",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/minizlib/-/minizlib-3.1.0.tgz",
+			"integrity": "sha512-KZxYo1BUkWD2TVFLr0MQoM8vUUigWD3LlD83a/75BqC+4qE0Hb1Vo5v1FgcfaNXvfXzr+5EhQ6ing/CaBijTlw==",
 			"dev": true,
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
@@ -5334,22 +5328,6 @@
 				"node": ">= 18"
 			}
 		},
-		"node_modules/mkdirp": {
-			"version": "3.0.1",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/mkdirp/-/mkdirp-3.0.1.tgz",
-			"integrity": "sha512-+NsyUUAZDmo6YVHzL/stxSu3t9YS1iljliy3BSDrXJ/dkn1KYdmtZODGGjLcc9XLgVVpH4KshHB8XmZgMhaBXg==",
-			"dev": true,
-			"license": "MIT",
-			"bin": {
-				"mkdirp": "dist/cjs/src/bin.js"
-			},
-			"engines": {
-				"node": ">=10"
-			},
-			"funding": {
-				"url": "https://github.com/sponsors/isaacs"
-			}
-		},
 		"node_modules/moo": {
 			"version": "0.5.2",
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/moo/-/moo-0.5.2.tgz",
@@ -5393,7 +5371,6 @@
 				}
 			],
 			"license": "MIT",
-			"peer": true,
 			"engines": {
 				"node": "^18.0.0 || >=20.0.0"
 			}
@@ -5603,7 +5580,6 @@
 			"integrity": "sha512-5gTmgEY/sqK6gFXLIsQNH19lWb4ebPDLA4SdLP7dsWkIXHWlG66oPuVvXSGFPppYZz8ZDZq0dYYrbHfBCVUb1Q==",
 			"dev": true,
 			"license": "MIT",
-			"peer": true,
 			"engines": {
 				"node": ">=12"
 			},
@@ -5749,7 +5725,6 @@
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/react/-/react-19.1.2.tgz",
 			"integrity": "sha512-MdWVitvLbQULD+4DP8GYjZUrepGW7d+GQkNVqJEzNxE+e9WIa4egVFE/RDfVb1u9u/Jw7dNMmPB4IqxzbFYJ0w==",
 			"license": "MIT",
-			"peer": true,
 			"engines": {
 				"node": ">=0.10.0"
 			}
@@ -5759,7 +5734,6 @@
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/react-dom/-/react-dom-19.1.2.tgz",
 			"integrity": "sha512-dEoydsCp50i7kS1xHOmPXq4zQYoGWedUsvqv9H6zdif2r7yLHygyfP9qou71TulRN0d6ng9EbRVsQhSqfUc19g==",
 			"license": "MIT",
-			"peer": true,
 			"dependencies": {
 				"scheduler": "^0.26.0"
 			},
@@ -6299,8 +6273,7 @@
 			"resolved": "https://registry.npmjs.org/tailwindcss/-/tailwindcss-4.1.12.tgz",
 			"integrity": "sha512-DzFtxOi+7NsFf7DBtI3BJsynR+0Yp6etH+nRPTbpWnS2pZBaSksv/JGctNwSWzbFjp0vxSqknaUylseZqMDGrA==",
 			"dev": true,
-			"license": "MIT",
-			"peer": true
+			"license": "MIT"
 		},
 		"node_modules/tapable": {
 			"version": "2.2.3",
@@ -6317,17 +6290,16 @@
 			}
 		},
 		"node_modules/tar": {
-			"version": "7.4.3",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/tar/-/tar-7.4.3.tgz",
-			"integrity": "sha512-5S7Va8hKfV7W5U6g3aYxXmlPoZVAwUMy9AOKyF2fVuZa2UD3qZjg578OrLRt8PcNN1PleVaL/5/yYATNL0ICUw==",
+			"version": "7.5.7",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/tar/-/tar-7.5.7.tgz",
+			"integrity": "sha512-fov56fJiRuThVFXD6o6/Q354S7pnWMJIVlDBYijsTNx6jKSE4pvrDTs6lUnmGvNyfJwFQQwWy3owKz1ucIhveQ==",
 			"dev": true,
-			"license": "ISC",
+			"license": "BlueOak-1.0.0",
 			"dependencies": {
 				"@isaacs/fs-minipass": "^4.0.0",
 				"chownr": "^3.0.0",
 				"minipass": "^7.1.2",
-				"minizlib": "^3.0.1",
-				"mkdirp": "^3.0.1",
+				"minizlib": "^3.1.0",
 				"yallist": "^5.0.0"
 			},
 			"engines": {
@@ -6422,7 +6394,6 @@
 			"integrity": "sha512-CWBzXQrc/qOkhidw1OzBTQuYRbfyxDXJMVJ1XNwUHGROVmuaeiEm3OslpZ1RV96d7SKKjZKrSJu3+t/xlw3R9A==",
 			"devOptional": true,
 			"license": "Apache-2.0",
-			"peer": true,
 			"bin": {
 				"tsc": "bin/tsc",
 				"tsserver": "bin/tsserver"
@@ -6657,7 +6628,6 @@
 			"integrity": "sha512-uzcxnSDVjAopEUjljkWh8EIrg6tlzrjFUfMcR1EVsRDGwf/ccef0qQPRyOrROwhrTDaApueq+ja+KLPlzR/zdg==",
 			"dev": true,
 			"license": "MIT",
-			"peer": true,
 			"dependencies": {
 				"esbuild": "^0.25.0",
 				"fdir": "^6.5.0",

internal/site/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"name": "beszel",
 	"private": true,
-	"version": "0.18.2",
+	"version": "0.18.3",
 	"type": "module",
 	"scripts": {
 		"dev": "vite --host",

internal/site/src/components/charts/container-chart.tsx

@@ -38,6 +38,23 @@ export default memo(function ContainerChart({
 
 	const isNetChart = chartType === ChartType.Network
 
+	// Filter with set lookup
+	const filteredKeys = useMemo(() => {
+		if (!filter) {
+			return new Set<string>()
+		}
+		const filterTerms = filter
+			.toLowerCase()
+			.split(" ")
+			.filter((term) => term.length > 0)
+		return new Set(
+			Object.keys(chartConfig).filter((key) => {
+				const keyLower = key.toLowerCase()
+				return !filterTerms.some((term) => keyLower.includes(term))
+			})
+		)
+	}, [chartConfig, filter])
+
 	// biome-ignore lint/correctness/useExhaustiveDependencies: not necessary
 	const { toolTipFormatter, dataFunction, tickFormatter } = useMemo(() => {
 		const obj = {} as {
@@ -85,10 +102,14 @@ export default memo(function ContainerChart({
 						let totalSent = 0
 						let totalRecv = 0
 						const payloadData = item?.payload && typeof item.payload === "object" ? item.payload : {}
-						for (const value of Object.values(payloadData)) {
+						for (const [containerKey, value] of Object.entries(payloadData)) {
 							if (!value || typeof value !== "object") {
 								continue
 							}
+							// Skip filtered out containers
+							if (filteredKeys.has(containerKey)) {
+								continue
+							}
 							const [sent, recv] = getRxTxBytes(value as { b?: [number, number]; ns?: number; nr?: number })
 							totalSent += sent
 							totalRecv += recv
@@ -124,24 +145,7 @@ export default memo(function ContainerChart({
 			obj.dataFunction = (key: string, data: any) => data[key]?.[dataKey] ?? null
 		}
 		return obj
-	}, [])
-
-	// Filter with set lookup
-	const filteredKeys = useMemo(() => {
-		if (!filter) {
-			return new Set<string>()
-		}
-		const filterTerms = filter
-			.toLowerCase()
-			.split(" ")
-			.filter((term) => term.length > 0)
-		return new Set(
-			Object.keys(chartConfig).filter((key) => {
-				const keyLower = key.toLowerCase()
-				return !filterTerms.some((term) => keyLower.includes(term))
-			})
-		)
-	}, [chartConfig, filter])
+	}, [filteredKeys])
 
 	// console.log('rendered at', new Date())
 

internal/site/src/components/navbar.tsx

@@ -75,9 +75,7 @@ export default function Navbar() {
 							<HardDriveIcon className="h-[1.2rem] w-[1.2rem]" strokeWidth={1.5} />
 						</Link>
 					</TooltipTrigger>
-					<TooltipContent>
-						<Trans>S.M.A.R.T.</Trans>
-					</TooltipContent>
+					<TooltipContent>S.M.A.R.T.</TooltipContent>
 				</Tooltip>
 				<LangToggle />
 				<ModeToggle />

internal/site/src/locales/ar/ar.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ar\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Arabic\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "نعم"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "تم تحديث إعدادات المستخدم الخاصة بك."
-

internal/site/src/locales/bg/bg.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: bg\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Bulgarian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Да"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Настройките за потребителя ти са обновени."
-

internal/site/src/locales/cs/cs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: cs\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Czech\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Ano"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Vaše uživatelská nastavení byla aktualizována."
-

internal/site/src/locales/da/da.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: da\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Danish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Ja"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Dine brugerindstillinger er opdateret."
-

internal/site/src/locales/de/de.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: de\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: German\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Ja"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Deine Benutzereinstellungen wurden aktualisiert."
-

internal/site/src/locales/en/en.po

@@ -152,6 +152,7 @@ msgstr "Alerts"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/containers-table/containers-table.tsx
+#: src/components/navbar.tsx
 #: src/components/routes/containers.tsx
 msgid "All Containers"
 msgstr "All Containers"
@@ -832,6 +833,7 @@ msgstr "Inactive"
 msgid "Invalid email address."
 msgstr "Invalid email address."
 
+#: src/components/lang-toggle.tsx
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Language"
 msgstr "Language"
@@ -1330,6 +1332,7 @@ msgstr "Set percentage thresholds for meter colors."
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/command-palette.tsx
+#: src/components/navbar.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Settings"
@@ -1481,6 +1484,7 @@ msgstr "To email(s)"
 msgid "Toggle grid"
 msgstr "Toggle grid"
 
+#: src/components/mode-toggle.tsx
 #: src/components/mode-toggle.tsx
 msgid "Toggle theme"
 msgstr "Toggle theme"

internal/site/src/locales/es/es.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: es\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Sí"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Tu configuración de usuario ha sido actualizada."
-

internal/site/src/locales/fa/fa.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: fa\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Persian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "بله"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "تنظیمات کاربری شما به‌روزرسانی شد."
-

internal/site/src/locales/fr/fr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: fr\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:40\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: French\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
-msgstr "{0} sur  {1} ligne(s) sectionner."
+msgstr "{0} sur {1} ligne(s) sélectionnée(s)."
 
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Bande passante"
 #. Battery label in systems table header
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Bat"
-msgstr "Bat"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Oui"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Vos paramètres utilisateur ont été mis à jour."
-

internal/site/src/locales/he/he.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: he\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "כן"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "הגדרות המשתמש שלך עודכנו."
-

internal/site/src/locales/hr/hr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: hr\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Croatian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr "Uključivanje"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Precise utilization at the recorded time"
-msgstr "Precizno iskorištenje u zabilježenom trenutku"
+msgstr "Precizno iskorištenje u zabilježenom vremenu"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Preferred Language"
@@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "S.M.A.R.T. Samotestiranje"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Save address using enter key or comma. Leave blank to disable email notifications."
-msgstr "Spremite adresu pomoću tipke enter ili zarez. Ostavite prazno kako biste onemogućili obavijesti e-poštom."
+msgstr "Spremite adresu pomoću tipke enter ili zareza. Ostavite prazno kako biste onemogućili obavijesti e-poštom."
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
@@ -1305,11 +1305,11 @@ msgstr "Pretraži"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Search for systems or settings..."
-msgstr "Pretraži sustave ili postavke..."
+msgstr "Pretraži za sisteme ili postavke..."
 
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
-msgstr "Pogledajte <0>postavke obavijesti</0> kako biste konfigurirali način primanja upozorenja."
+msgstr "Pogledajte <0>postavke obavijesti</0> da biste konfigurirali način primanja upozorenja."
 
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 msgid "Select {foo}"
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "Podstanje"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Swap space used by the system"
-msgstr "Swap prostor kojeg je zauzeo sustav"
+msgstr "Swap prostor uzet od strane sistema"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Swap Usage"
@@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr "Swap Iskorištenost"
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "System"
-msgstr "Sustav"
+msgstr "Sistem"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "System load averages over time"
@@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "Sustavi"
 
 #: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
 msgid "Systems may be managed in a <0>config.yml</0> file inside your data directory."
-msgstr "Sustavima se može upravljati pomoću <0>config.yml</0> datoteke unutar data mape."
+msgstr "Sistemima se može upravljati u <0>config.yml</0> datoteci unutar data direktorija."
 
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Table"
@@ -1446,15 +1446,15 @@ msgstr "Mjerna jedinica za temperaturu"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Temperatures of system sensors"
-msgstr "Temperature sustavnih mjerila"
+msgstr "Temperature sistemskih senzora"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Test <0>URL</0>"
-msgstr "Probni <0>URL</0>"
+msgstr "Testni <0>URL</0>"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Test notification sent"
-msgstr "Probna obavijest poslana"
+msgstr "Testna obavijest poslana"
 
 #: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
 msgid "Then log into the backend and reset your user account password in the users table."
@@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "Zatim se prijavite u backend i resetirajte lozinku korisničkog računa
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for {name} from the database."
-msgstr "Ova radnja ne može se poništiti. Svi trenutni zapisi za {name} bit će trajno izbrisani iz baze podataka."
+msgstr "Ova radnja se ne može poništiti. Ovo će trajno izbrisati sve trenutne zapise za {name} iz baze podataka."
 
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "This will permanently delete all selected records from the database."
@@ -1482,7 +1482,7 @@ msgstr "Format vremena"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "To email(s)"
-msgstr "Primaoci emaila"
+msgstr "Primaoci e-pošte"
 
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
@@ -1561,7 +1561,7 @@ msgstr "Pokreće se kada razina baterije padne ispod praga"
 
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Triggers when combined up/down exceeds a threshold"
-msgstr "Pokreće se kada kumulativna propusnost gore/dolje premaši prag"
+msgstr "Pokreće se kada kombinacija gore/dolje premaši prag"
 
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Triggers when CPU usage exceeds a threshold"
@@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr "Pokreće se kada iskorištenost memorije premaši prag"
 
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Triggers when status switches between up and down"
-msgstr "Pokreće se kada se status sustava promijeni"
+msgstr "Pokreće se kada se status sistema promijeni"
 
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Triggers when usage of any disk exceeds a threshold"
@@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr "Sveopći token"
 #. Context: Battery state
 #: src/lib/i18n.ts
 msgid "Unknown"
-msgstr "Nepoznato"
+msgstr "Nepoznata"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1690,11 +1690,11 @@ msgstr "Vidljiva polja"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Waiting for enough records to display"
-msgstr "Potrebno je više podataka za prikaz"
+msgstr "Čeka se na više podataka prije prikaza"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Want to help improve our translations? Check <0>Crowdin</0> for details."
-msgstr "Želite li nam pomoći poboljšati prijevode? Posjetite <0>Crowdin</0> za više detalja."
+msgstr "Želite li nam pomoći da naše prijevode učinimo još boljim? Posjetite <0>Crowdin</0> za više detalja."
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Wants"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Da"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Vaše korisničke postavke su ažurirane."
-

internal/site/src/locales/hu/hu.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: hu\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Igen"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "A felhasználói beállítások frissítésre kerültek."
-

internal/site/src/locales/id/id.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: id\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-31 22:39\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Indonesian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Ya"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Pengaturan pengguna anda telah diperbarui."
-

internal/site/src/locales/it/it.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: it\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Sì"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Le impostazioni utente sono state aggiornate."
-

internal/site/src/locales/ja/ja.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ja\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "はい"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "ユーザー設定が更新されました。"
-

internal/site/src/locales/ko/ko.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ko\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-02 12:39\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Korean\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "마지막 {2, plural, one {# 분} other {# 분}} 동안 {0}{1} 초과"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Exec main PID"
-msgstr "Exec 주 PID"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
 msgid "Existing systems not defined in <0>config.yml</0> will be deleted. Please make regular backups."
@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "생명주기"
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "limit"
-msgstr "제한"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Load Average"
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "알림을 생성하려 하시나요? 시스템 테이블의 종 <0/> 아
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Main PID"
-msgstr "주 PID"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Manage display and notification preferences."
@@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "재개"
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgctxt "Root disk label"
 msgid "Root"
-msgstr "최상위"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Rotate token"
@@ -1591,7 +1591,7 @@ msgstr "유형"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Unit file"
-msgstr "Unit 파일"
+msgstr ""
 
 #. Temperature / network units
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "예"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "사용자 설정이 업데이트되었습니다."
-

internal/site/src/locales/nl/nl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: nl\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:40\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Dutch\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "1 minuut"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 week"
-msgstr "1 Maand"
+msgstr "1 week"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "12 hours"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Ja"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Je gebruikersinstellingen zijn bijgewerkt."
-

internal/site/src/locales/no/no.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: no\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Norwegian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Ja"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Dine brukerinnstillinger har blitt oppdatert."
-

internal/site/src/locales/pl/pl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: pl\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Tak"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Twoje ustawienia użytkownika zostały zaktualizowane."
-

internal/site/src/locales/pt/pt.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: pt\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Sim"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "As configurações do seu usuário foram atualizadas."
-

internal/site/src/locales/ru/ru.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ru\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Russian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Да"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Ваши настройки пользователя были обновлены."
-

internal/site/src/locales/sl/sl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: sl\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Slovenian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Da"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Vaše uporabniške nastavitve so posodobljene."
-

internal/site/src/locales/sr/sr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: sr\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-03 15:27\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Пропусни опсег"
 #. Battery label in systems table header
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Bat"
-msgstr "Бат"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Да"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Ваша корисничка подешавања су ажурирана."
-

internal/site/src/locales/sv/sv.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: sv\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Swedish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Ja"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Dina användarinställningar har uppdaterats."
-

internal/site/src/locales/tr/tr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: tr\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Evet"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Kullanıcı ayarlarınız güncellendi."
-

internal/site/src/locales/uk/uk.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: uk\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Так"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Ваші налаштування користувача були оновлені."
-

internal/site/src/locales/vi/vi.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: vi\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Vietnamese\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "Có"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Cài đặt người dùng của bạn đã được cập nhật."
-

internal/site/src/locales/zh-CN/zh-CN.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: zh\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "是"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "您的用户设置已更新。"
-

internal/site/src/locales/zh-HK/zh-HK.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: zh\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Traditional, Hong Kong\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "是"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "您的用戶設置已更新。"
-

internal/site/src/locales/zh/zh.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: zh\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-19 19:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Traditional\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -1745,4 +1745,3 @@ msgstr "是"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "已更新您的使用者設定"
-

supplemental/CHANGELOG.md

@@ -1,3 +1,49 @@
+## 0.18.3
+
+- Add experimental sysfs AMD GPU collector. (#737, #1569)
+
+- Update LibreHardwareMonitorLib to 0.9.5. (#1697)
+
+- Improve container network stats accuracy.
+
+- Fix `SHARE_ALL_SYSTEMS` for system_details, smart_devices, and systemd_services. (#1660)
+
+- Parse ATA device statistics for temperature and future metrics. (#1689)
+
+- Add `SMART_DEVICES_SEPARATOR` environment variable and allow drives with the same name to be added with different types (e.g. RAID controllers). (#1655)
+
+- Add tooltips for navbar buttons. (#1636)
+
+- Add icon button for mobile use. (#1687)
+
+- Add tooltip to system name in systems table. (#1640)
+
+- Improve CJK truncation in UI.
+
+- Fix container uptime sorting edge case. (#1696)
+
+- Remove stale systemd services from tracking after deletion. (#1594)
+
+- Apply SELinux context after binary replacement. (#1678)
+
+- Update honeypot field name and autofill ignores. (#1011)
+
+- Write health_file to `/dev/shm` instead of `/tmp` if available. (#1455)
+
+- Don't force lowercase text for active alerts. (#1682)
+
+- Ensure battery current charge doesn't exceed full capacity. (#1668)
+
+- Increase `smartctl --scan` timeout to 10 seconds. (#1465)
+
+- Use name-only matching for unique S.M.A.R.T. devices. (#1655)
+
+- Fix smartctlArgs call to use hasExistingData flag. (#1645)
+
+- Ignore alt key combinations when navigating systems with arrow keys. (#1698)
+
+- Update Go dependencies
+
 ## 0.18.2
 
 - Add separate dynamically linked glibc build for Linux. (#1618)