collect top process

- adds monitoring for cpu state time and per-core usage

Co-authored-by: Sven van Ginkel <svenvanginkel@icloud.com>

agent/battery/battery.go

@@ -10,8 +10,10 @@ import (
 	"github.com/distatus/battery"
 )
 
-var systemHasBattery = false
-var haveCheckedBattery = false
+var (
+	systemHasBattery   = false
+	haveCheckedBattery = false
+)
 
 // HasReadableBattery checks if the system has a battery and returns true if it does.
 func HasReadableBattery() bool {
@@ -21,7 +23,7 @@ func HasReadableBattery() bool {
 	haveCheckedBattery = true
 	batteries, err := battery.GetAll()
 	for _, bat := range batteries {
-		if bat.Full > 0 {
+		if bat != nil && (bat.Full > 0 || bat.Design > 0) {
 			systemHasBattery = true
 			break
 		}
@@ -54,7 +56,7 @@ func GetBatteryStats() (batteryPercent uint8, batteryState uint8, err error) {
 			// if there were some errors, like missing data, skip it
 			continue
 		}
-		if bat.Full == 0 {
+		if bat == nil || bat.Full == 0 {
 			// skip batteries with no capacity. Charge is unlikely to ever be zero, but
 			// we can't guarantee that, so don't skip based on charge.
 			continue

agent/cpu.go

@@ -2,12 +2,19 @@ package agent
 
 import (
 	"math"
+	"path/filepath"
 	"runtime"
+	"time"
 
+	"github.com/henrygd/beszel/internal/entities/system"
 	"github.com/shirou/gopsutil/v4/cpu"
+	"github.com/shirou/gopsutil/v4/process"
 )
 
 var lastCpuTimes = make(map[uint16]cpu.TimesStat)
+var lastPerCoreCpuTimes = make(map[uint16][]cpu.TimesStat)
+var lastProcessCpuTimes = make(map[uint16]map[int32]float64)
+var lastProcessCpuSampleTime = make(map[uint16]time.Time)
 
 // init initializes the CPU monitoring by storing the initial CPU times
 // for the default 60-second cache interval.
@@ -15,23 +22,206 @@ func init() {
 	if times, err := cpu.Times(false); err == nil {
 		lastCpuTimes[60000] = times[0]
 	}
+	if perCoreTimes, err := cpu.Times(true); err == nil {
+		lastPerCoreCpuTimes[60000] = perCoreTimes
+	}
+	if processes, err := process.Processes(); err == nil {
+		snapshot := make(map[int32]float64, len(processes))
+		for _, proc := range processes {
+			if times, err := proc.Times(); err == nil {
+				snapshot[proc.Pid] = times.Total()
+			}
+		}
+		lastProcessCpuTimes[60000] = snapshot
+		lastProcessCpuSampleTime[60000] = time.Now()
+	}
 }
 
-// getCpuPercent calculates the CPU usage percentage using cached previous measurements.
-// It uses the specified cache time interval to determine the time window for calculation.
-// Returns the CPU usage percentage (0-100) and any error encountered.
-func getCpuPercent(cacheTimeMs uint16) (float64, error) {
+// CpuMetrics contains detailed CPU usage breakdown
+type CpuMetrics struct {
+	Total  float64
+	User   float64
+	System float64
+	Iowait float64
+	Steal  float64
+	Idle   float64
+}
+
+// getCpuMetrics calculates detailed CPU usage metrics using cached previous measurements.
+// It returns percentages for total, user, system, iowait, and steal time.
+func getCpuMetrics(cacheTimeMs uint16) (CpuMetrics, error) {
 	times, err := cpu.Times(false)
 	if err != nil || len(times) == 0 {
-		return 0, err
+		return CpuMetrics{}, err
 	}
 	// if cacheTimeMs is not in lastCpuTimes, use 60000 as fallback lastCpuTime
 	if _, ok := lastCpuTimes[cacheTimeMs]; !ok {
 		lastCpuTimes[cacheTimeMs] = lastCpuTimes[60000]
 	}
-	delta := calculateBusy(lastCpuTimes[cacheTimeMs], times[0])
+
+	t1 := lastCpuTimes[cacheTimeMs]
+	t2 := times[0]
+
+	t1All, _ := getAllBusy(t1)
+	t2All, _ := getAllBusy(t2)
+
+	totalDelta := t2All - t1All
+	if totalDelta <= 0 {
+		return CpuMetrics{}, nil
+	}
+
+	metrics := CpuMetrics{
+		Total:  calculateBusy(t1, t2),
+		User:   clampPercent((t2.User - t1.User) / totalDelta * 100),
+		System: clampPercent((t2.System - t1.System) / totalDelta * 100),
+		Iowait: clampPercent((t2.Iowait - t1.Iowait) / totalDelta * 100),
+		Steal:  clampPercent((t2.Steal - t1.Steal) / totalDelta * 100),
+		Idle:   clampPercent((t2.Idle - t1.Idle) / totalDelta * 100),
+	}
+
 	lastCpuTimes[cacheTimeMs] = times[0]
-	return delta, nil
+	return metrics, nil
+}
+
+// clampPercent ensures the percentage is between 0 and 100
+func clampPercent(value float64) float64 {
+	return math.Min(100, math.Max(0, value))
+}
+
+// getPerCoreCpuUsage calculates per-core CPU busy usage as integer percentages (0-100).
+// It uses cached previous measurements for the provided cache interval.
+func getPerCoreCpuUsage(cacheTimeMs uint16) (system.Uint8Slice, error) {
+	perCoreTimes, err := cpu.Times(true)
+	if err != nil || len(perCoreTimes) == 0 {
+		return nil, err
+	}
+
+	// Initialize cache if needed
+	if _, ok := lastPerCoreCpuTimes[cacheTimeMs]; !ok {
+		lastPerCoreCpuTimes[cacheTimeMs] = lastPerCoreCpuTimes[60000]
+	}
+
+	lastTimes := lastPerCoreCpuTimes[cacheTimeMs]
+
+	// Limit to the number of cores available in both samples
+	length := len(perCoreTimes)
+	if len(lastTimes) < length {
+		length = len(lastTimes)
+	}
+
+	usage := make([]uint8, length)
+	for i := 0; i < length; i++ {
+		t1 := lastTimes[i]
+		t2 := perCoreTimes[i]
+		usage[i] = uint8(math.Round(calculateBusy(t1, t2)))
+	}
+
+	lastPerCoreCpuTimes[cacheTimeMs] = perCoreTimes
+	return usage, nil
+}
+
+// getTopCpuProcess returns the process with the highest CPU usage since the last run
+// for the given cache interval. It returns nil if insufficient data is available.
+func getTopCpuProcess(cacheTimeMs uint16) (*system.TopCpuProcess, error) {
+	processes, err := process.Processes()
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+
+	now := time.Now()
+
+	lastTimes, ok := lastProcessCpuTimes[cacheTimeMs]
+	if !ok {
+		if fallback := lastProcessCpuTimes[60000]; fallback != nil {
+			copied := make(map[int32]float64, len(fallback))
+			for pid, total := range fallback {
+				copied[pid] = total
+			}
+			lastTimes = copied
+			lastProcessCpuTimes[cacheTimeMs] = copied
+		} else {
+			lastTimes = make(map[int32]float64)
+			lastProcessCpuTimes[cacheTimeMs] = lastTimes
+		}
+	}
+
+	lastSample := lastProcessCpuSampleTime[cacheTimeMs]
+	if lastSample.IsZero() {
+		if fallback := lastProcessCpuSampleTime[60000]; !fallback.IsZero() {
+			lastSample = fallback
+			lastProcessCpuSampleTime[cacheTimeMs] = fallback
+		}
+	}
+
+	elapsed := now.Sub(lastSample).Seconds()
+	if lastSample.IsZero() || elapsed <= 0 {
+		snapshot := make(map[int32]float64, len(processes))
+		for _, proc := range processes {
+			if times, err := proc.Times(); err == nil {
+				snapshot[proc.Pid] = times.Total()
+			}
+		}
+		lastProcessCpuTimes[cacheTimeMs] = snapshot
+		lastProcessCpuSampleTime[cacheTimeMs] = now
+		return nil, nil
+	}
+
+	cpuCount := float64(runtime.NumCPU())
+	if cpuCount <= 0 {
+		cpuCount = 1
+	}
+
+	snapshot := make(map[int32]float64, len(processes))
+	var topName string
+	var topPercent float64
+
+	for _, proc := range processes {
+		times, err := proc.Times()
+		if err != nil {
+			continue
+		}
+
+		total := times.Total()
+		pid := proc.Pid
+		snapshot[pid] = total
+
+		lastTotal, ok := lastTimes[pid]
+		if !ok || total <= lastTotal {
+			continue
+		}
+
+		percent := clampPercent((total - lastTotal) / (elapsed * cpuCount) * 100)
+		if percent <= 0 {
+			continue
+		}
+
+		name, err := proc.Name()
+		if err != nil || name == "" {
+			if exe, exeErr := proc.Exe(); exeErr == nil && exe != "" {
+				name = filepath.Base(exe)
+			}
+		}
+		if name == "" {
+			continue
+		}
+
+		if percent > topPercent {
+			topPercent = percent
+			topName = name
+		}
+	}
+
+	lastProcessCpuTimes[cacheTimeMs] = snapshot
+	lastProcessCpuSampleTime[cacheTimeMs] = now
+
+	if topName == "" {
+		return nil, nil
+	}
+
+	return &system.TopCpuProcess{
+		Name:    topName,
+		Percent: topPercent,
+	}, nil
 }
 
 // calculateBusy calculates the CPU busy percentage between two time points.
@@ -41,13 +231,10 @@ func calculateBusy(t1, t2 cpu.TimesStat) float64 {
 	t1All, t1Busy := getAllBusy(t1)
 	t2All, t2Busy := getAllBusy(t2)
 
-	if t2Busy <= t1Busy {
+	if t2All <= t1All || t2Busy <= t1Busy {
 		return 0
 	}
-	if t2All <= t1All {
-		return 100
-	}
-	return math.Min(100, math.Max(0, (t2Busy-t1Busy)/(t2All-t1All)*100))
+	return clampPercent((t2Busy - t1Busy) / (t2All - t1All) * 100)
 }
 
 // getAllBusy calculates the total CPU time and busy CPU time from CPU times statistics.

agent/disk.go

@@ -31,6 +31,7 @@ func (a *Agent) initializeDiskInfo() {
 	filesystem, _ := GetEnv("FILESYSTEM")
 	efPath := "/extra-filesystems"
 	hasRoot := false
+	isWindows := runtime.GOOS == "windows"
 
 	partitions, err := disk.Partitions(false)
 	if err != nil {
@@ -38,6 +39,13 @@ func (a *Agent) initializeDiskInfo() {
 	}
 	slog.Debug("Disk", "partitions", partitions)
 
+	// trim trailing backslash for Windows devices (#1361)
+	if isWindows {
+		for i, p := range partitions {
+			partitions[i].Device = strings.TrimSuffix(p.Device, "\\")
+		}
+	}
+
 	// ioContext := context.WithValue(a.sensorsContext,
 	// 	common.EnvKey, common.EnvMap{common.HostProcEnvKey: "/tmp/testproc"},
 	// )
@@ -52,7 +60,7 @@ func (a *Agent) initializeDiskInfo() {
 	// Helper function to add a filesystem to fsStats if it doesn't exist
 	addFsStat := func(device, mountpoint string, root bool, customName ...string) {
 		var key string
-		if runtime.GOOS == "windows" {
+		if isWindows {
 			key = device
 		} else {
 			key = filepath.Base(device)

agent/docker.go

@@ -13,6 +13,7 @@ import (
 	"net/http"
 	"net/url"
 	"os"
+	"path"
 	"strings"
 	"sync"
 	"time"
@@ -53,6 +54,7 @@ type dockerManager struct {
 	buf                 *bytes.Buffer               // Buffer to store and read response bodies
 	decoder             *json.Decoder               // Reusable JSON decoder that reads from buf
 	apiStats            *container.ApiStats         // Reusable API stats object
+	excludeContainers   []string                    // Patterns to exclude containers by name
 
 	// Cache-time-aware tracking for CPU stats (similar to cpu.go)
 	// Maps cache time intervals to container-specific CPU usage tracking
@@ -94,6 +96,19 @@ func (d *dockerManager) dequeue() {
 	}
 }
 
+// shouldExcludeContainer checks if a container name matches any exclusion pattern
+func (dm *dockerManager) shouldExcludeContainer(name string) bool {
+	if len(dm.excludeContainers) == 0 {
+		return false
+	}
+	for _, pattern := range dm.excludeContainers {
+		if match, _ := path.Match(pattern, name); match {
+			return true
+		}
+	}
+	return false
+}
+
 // Returns stats for all running containers with cache-time-aware delta tracking
 func (dm *dockerManager) getDockerStats(cacheTimeMs uint16) ([]*container.Stats, error) {
 	resp, err := dm.client.Get("http://localhost/containers/json")
@@ -121,6 +136,13 @@ func (dm *dockerManager) getDockerStats(cacheTimeMs uint16) ([]*container.Stats,
 
 	for _, ctr := range dm.apiContainerList {
 		ctr.IdShort = ctr.Id[:12]
+
+		// Skip this container if it matches the exclusion pattern
+		if dm.shouldExcludeContainer(ctr.Names[0][1:]) {
+			slog.Debug("Excluding container", "name", ctr.Names[0][1:])
+			continue
+		}
+
 		dm.validIds[ctr.IdShort] = struct{}{}
 		// check if container is less than 1 minute old (possible restart)
 		// note: can't use Created field because it's not updated on restart
@@ -503,6 +525,19 @@ func newDockerManager(a *Agent) *dockerManager {
 		userAgent: "Docker-Client/",
 	}
 
+	// Read container exclusion patterns from environment variable
+	var excludeContainers []string
+	if excludeStr, set := GetEnv("EXCLUDE_CONTAINERS"); set && excludeStr != "" {
+		parts := strings.SplitSeq(excludeStr, ",")
+		for part := range parts {
+			trimmed := strings.TrimSpace(part)
+			if trimmed != "" {
+				excludeContainers = append(excludeContainers, trimmed)
+			}
+		}
+		slog.Info("EXCLUDE_CONTAINERS", "patterns", excludeContainers)
+	}
+
 	manager := &dockerManager{
 		client: &http.Client{
 			Timeout:   timeout,
@@ -512,6 +547,7 @@ func newDockerManager(a *Agent) *dockerManager {
 		sem:               make(chan struct{}, 5),
 		apiContainerList:  []*container.ApiInfo{},
 		apiStats:          &container.ApiStats{},
+		excludeContainers: excludeContainers,
 
 		// Initialize cache-time-aware tracking structures
 		lastCpuContainer:    make(map[uint16]map[string]uint64),

agent/docker_test.go

@@ -1099,3 +1099,107 @@ func TestAllocateBuffer(t *testing.T) {
 		})
 	}
 }
+
+func TestShouldExcludeContainer(t *testing.T) {
+	tests := []struct {
+		name          string
+		containerName string
+		patterns      []string
+		expected      bool
+	}{
+		{
+			name:          "empty patterns excludes nothing",
+			containerName: "any-container",
+			patterns:      []string{},
+			expected:      false,
+		},
+		{
+			name:          "exact match - excluded",
+			containerName: "test-web",
+			patterns:      []string{"test-web", "test-api"},
+			expected:      true,
+		},
+		{
+			name:          "exact match - not excluded",
+			containerName: "prod-web",
+			patterns:      []string{"test-web", "test-api"},
+			expected:      false,
+		},
+		{
+			name:          "wildcard prefix match - excluded",
+			containerName: "test-web",
+			patterns:      []string{"test-*"},
+			expected:      true,
+		},
+		{
+			name:          "wildcard prefix match - not excluded",
+			containerName: "prod-web",
+			patterns:      []string{"test-*"},
+			expected:      false,
+		},
+		{
+			name:          "wildcard suffix match - excluded",
+			containerName: "myapp-staging",
+			patterns:      []string{"*-staging"},
+			expected:      true,
+		},
+		{
+			name:          "wildcard suffix match - not excluded",
+			containerName: "myapp-prod",
+			patterns:      []string{"*-staging"},
+			expected:      false,
+		},
+		{
+			name:          "wildcard both sides match - excluded",
+			containerName: "test-myapp-staging",
+			patterns:      []string{"*-myapp-*"},
+			expected:      true,
+		},
+		{
+			name:          "wildcard both sides match - not excluded",
+			containerName: "prod-yourapp-live",
+			patterns:      []string{"*-myapp-*"},
+			expected:      false,
+		},
+		{
+			name:          "multiple patterns - matches first",
+			containerName: "test-container",
+			patterns:      []string{"test-*", "*-staging"},
+			expected:      true,
+		},
+		{
+			name:          "multiple patterns - matches second",
+			containerName: "myapp-staging",
+			patterns:      []string{"test-*", "*-staging"},
+			expected:      true,
+		},
+		{
+			name:          "multiple patterns - no match",
+			containerName: "prod-web",
+			patterns:      []string{"test-*", "*-staging"},
+			expected:      false,
+		},
+		{
+			name:          "mixed exact and wildcard - exact match",
+			containerName: "temp-container",
+			patterns:      []string{"temp-container", "test-*"},
+			expected:      true,
+		},
+		{
+			name:          "mixed exact and wildcard - wildcard match",
+			containerName: "test-web",
+			patterns:      []string{"temp-container", "test-*"},
+			expected:      true,
+		},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			dm := &dockerManager{
+				excludeContainers: tt.patterns,
+			}
+			result := dm.shouldExcludeContainer(tt.containerName)
+			assert.Equal(t, tt.expected, result)
+		})
+	}
+}

agent/gpu_intel.go

@@ -49,7 +49,12 @@ func (gm *GPUManager) updateIntelFromStats(sample *intelGpuStats) bool {
 
 // collectIntelStats executes intel_gpu_top in text mode (-l) and parses the output
 func (gm *GPUManager) collectIntelStats() (err error) {
-	cmd := exec.Command(intelGpuStatsCmd, "-s", intelGpuStatsInterval, "-l")
+	// Build command arguments, optionally selecting a device via -d
+	args := []string{"-s", intelGpuStatsInterval, "-l"}
+	if dev, ok := GetEnv("INTEL_GPU_DEVICE"); ok && dev != "" {
+		args = append(args, "-d", dev)
+	}
+	cmd := exec.Command(intelGpuStatsCmd, args...)
 	// Avoid blocking if intel_gpu_top writes to stderr
 	cmd.Stderr = io.Discard
 	stdout, err := cmd.StdoutPipe()

agent/gpu_test.go

@@ -4,8 +4,10 @@
 package agent
 
 import (
+	"fmt"
 	"os"
 	"path/filepath"
+	"strings"
 	"testing"
 	"time"
 
@@ -1624,3 +1626,42 @@ func TestParseIntelData(t *testing.T) {
 		})
 	}
 }
+
+func TestIntelCollectorDeviceEnv(t *testing.T) {
+	dir := t.TempDir()
+	t.Setenv("PATH", dir)
+
+	// Prepare a file to capture args
+	argsFile := filepath.Join(dir, "args.txt")
+
+	// Create a fake intel_gpu_top that records its arguments and prints minimal valid output
+	scriptPath := filepath.Join(dir, "intel_gpu_top")
+	script := fmt.Sprintf(`#!/bin/sh
+echo "$@" > %s
+echo "Freq MHz      IRQ RC6     Power W     IMC MiB/s             RCS             VCS"
+echo " req  act       /s   %%   gpu   pkg     rd     wr       %%  se  wa       %%  se  wa"
+echo "226  223      338  58  2.00  2.69   1820    965   0.00    0   0    0.00   0   0"
+echo "189  187      412  67  1.80  2.45   1950    823   8.50    2   1    15.00   1   0"
+`, argsFile)
+	if err := os.WriteFile(scriptPath, []byte(script), 0755); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+
+	// Set device selector via prefixed env var
+	t.Setenv("BESZEL_AGENT_INTEL_GPU_DEVICE", "sriov")
+
+	gm := &GPUManager{GpuDataMap: make(map[string]*system.GPUData)}
+	if err := gm.collectIntelStats(); err != nil {
+		t.Fatalf("collectIntelStats error: %v", err)
+	}
+
+	// Verify that -d sriov was passed
+	data, err := os.ReadFile(argsFile)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("failed reading args file: %v", err)
+	}
+	argsStr := strings.TrimSpace(string(data))
+	require.Contains(t, argsStr, "-d sriov")
+	require.Contains(t, argsStr, "-s ")
+	require.Contains(t, argsStr, "-l")
+}

agent/handlers.go

@@ -168,7 +168,7 @@ func (h *GetSmartDataHandler) Handle(hctx *HandlerContext) error {
 		// return empty map to indicate no data
 		return hctx.SendResponse(map[string]smart.SmartData{}, hctx.RequestID)
 	}
-	if err := hctx.Agent.smartManager.Refresh(); err != nil {
+	if err := hctx.Agent.smartManager.Refresh(false); err != nil {
 		slog.Debug("smart refresh failed", "err", err)
 	}
 	data := hctx.Agent.smartManager.GetCurrentData()

agent/smart.go

@@ -3,8 +3,11 @@ package agent
 import (
 	"context"
 	"encoding/json"
+	"errors"
 	"fmt"
 	"os/exec"
+	"strconv"
+	"strings"
 	"sync"
 	"time"
 
@@ -19,6 +22,7 @@ type SmartManager struct {
 	SmartDataMap map[string]*smart.SmartData
 	SmartDevices []*DeviceInfo
 	refreshMutex sync.Mutex
+	lastScanTime time.Time
 }
 
 type scanOutput struct {
@@ -35,16 +39,21 @@ type DeviceInfo struct {
 	Type     string `json:"type"`
 	InfoName string `json:"info_name"`
 	Protocol string `json:"protocol"`
+	// typeVerified reports whether we have already parsed SMART data for this device
+	// with the stored parserType. When true we can skip re-running the detection logic.
+	typeVerified bool
+	// parserType holds the parser type (nvme, sat, scsi) that last succeeded.
+	parserType string
 }
 
 var errNoValidSmartData = fmt.Errorf("no valid SMART data found") // Error for missing data
 
-// Refresh updates SMART data for all known devices on demand.
-func (sm *SmartManager) Refresh() error {
+// Refresh updates SMART data for all known devices
+func (sm *SmartManager) Refresh(forceScan bool) error {
 	sm.refreshMutex.Lock()
 	defer sm.refreshMutex.Unlock()
 
-	scanErr := sm.ScanDevices()
+	scanErr := sm.ScanDevices(false)
 	if scanErr != nil {
 		slog.Debug("smartctl scan failed", "err", scanErr)
 	}
@@ -56,7 +65,7 @@ func (sm *SmartManager) Refresh() error {
 			continue
 		}
 		if err := sm.CollectSmart(deviceInfo); err != nil {
-			slog.Debug("smartctl collect failed, skipping", "device", deviceInfo.Name, "err", err)
+			slog.Debug("smartctl collect failed", "device", deviceInfo.Name, "err", err)
 			collectErr = err
 		}
 	}
@@ -126,77 +135,310 @@ func (sm *SmartManager) GetCurrentData() map[string]smart.SmartData {
 // Scan devices using `smartctl --scan -j`
 // If scan fails, return error
 // If scan succeeds, parse the output and update the SmartDevices slice
-func (sm *SmartManager) ScanDevices() error {
+func (sm *SmartManager) ScanDevices(force bool) error {
+	if !force && time.Since(sm.lastScanTime) < 30*time.Minute {
+		return nil
+	}
+	sm.lastScanTime = time.Now()
+	currentDevices := sm.devicesSnapshot()
+
+	var configuredDevices []*DeviceInfo
+	if configuredRaw, ok := GetEnv("SMART_DEVICES"); ok {
+		slog.Info("SMART_DEVICES", "value", configuredRaw)
+		config := strings.TrimSpace(configuredRaw)
+		if config == "" {
+			return errNoValidSmartData
+		}
+
+		parsedDevices, err := sm.parseConfiguredDevices(config)
+		if err != nil {
+			return err
+		}
+		configuredDevices = parsedDevices
+	}
+
 	ctx, cancel := context.WithTimeout(context.Background(), 5*time.Second)
 	defer cancel()
 
 	cmd := exec.CommandContext(ctx, "smartctl", "--scan", "-j")
 	output, err := cmd.Output()
 
+	var (
+		scanErr        error
+		scannedDevices []*DeviceInfo
+		hasValidScan   bool
+	)
+
 	if err != nil {
-		return err
+		scanErr = err
+	} else {
+		scannedDevices, hasValidScan = sm.parseScan(output)
+		if !hasValidScan {
+			scanErr = errNoValidSmartData
+		}
 	}
 
-	hasValidData := sm.parseScan(output)
-	if !hasValidData {
+	finalDevices := mergeDeviceLists(currentDevices, scannedDevices, configuredDevices)
+	sm.updateSmartDevices(finalDevices)
+
+	if len(finalDevices) == 0 {
+		if scanErr != nil {
+			slog.Debug("smartctl scan failed", "err", scanErr)
+			return scanErr
+		}
 		return errNoValidSmartData
 	}
+
 	return nil
 }
 
+func (sm *SmartManager) parseConfiguredDevices(config string) ([]*DeviceInfo, error) {
+	entries := strings.Split(config, ",")
+	devices := make([]*DeviceInfo, 0, len(entries))
+	for _, entry := range entries {
+		entry = strings.TrimSpace(entry)
+		if entry == "" {
+			continue
+		}
+
+		parts := strings.SplitN(entry, ":", 2)
+
+		name := strings.TrimSpace(parts[0])
+		if name == "" {
+			return nil, fmt.Errorf("invalid SMART_DEVICES entry %q", entry)
+		}
+
+		devType := ""
+		if len(parts) == 2 {
+			devType = strings.ToLower(strings.TrimSpace(parts[1]))
+		}
+
+		devices = append(devices, &DeviceInfo{
+			Name: name,
+			Type: devType,
+		})
+	}
+
+	if len(devices) == 0 {
+		return nil, errNoValidSmartData
+	}
+
+	return devices, nil
+}
+
+// detectSmartOutputType inspects sections that are unique to each smartctl
+// JSON schema (NVMe, ATA/SATA, SCSI) to determine which parser should be used
+// when the reported device type is ambiguous or missing.
+func detectSmartOutputType(output []byte) string {
+	var hints struct {
+		AtaSmartAttributes            json.RawMessage `json:"ata_smart_attributes"`
+		NVMeSmartHealthInformationLog json.RawMessage `json:"nvme_smart_health_information_log"`
+		ScsiErrorCounterLog           json.RawMessage `json:"scsi_error_counter_log"`
+	}
+
+	if err := json.Unmarshal(output, &hints); err != nil {
+		return ""
+	}
+
+	switch {
+	case hasJSONValue(hints.NVMeSmartHealthInformationLog):
+		return "nvme"
+	case hasJSONValue(hints.AtaSmartAttributes):
+		return "sat"
+	case hasJSONValue(hints.ScsiErrorCounterLog):
+		return "scsi"
+	default:
+		return "sat"
+	}
+}
+
+// hasJSONValue reports whether a JSON payload contains a concrete value. The
+// smartctl output often emits "null" for sections that do not apply, so we
+// only treat non-null content as a hint.
+func hasJSONValue(raw json.RawMessage) bool {
+	if len(raw) == 0 {
+		return false
+	}
+	trimmed := strings.TrimSpace(string(raw))
+	return trimmed != "" && trimmed != "null"
+}
+
+func normalizeParserType(value string) string {
+	switch strings.ToLower(strings.TrimSpace(value)) {
+	case "nvme", "sntasmedia", "sntrealtek":
+		return "nvme"
+	case "sat", "ata":
+		return "sat"
+	case "scsi":
+		return "scsi"
+	default:
+		return strings.ToLower(strings.TrimSpace(value))
+	}
+}
+
+// parseSmartOutput attempts each SMART parser, optionally detecting the type when
+// it is not provided, and updates the device info when a parser succeeds.
+func (sm *SmartManager) parseSmartOutput(deviceInfo *DeviceInfo, output []byte) bool {
+	parsers := []struct {
+		Type  string
+		Parse func([]byte) (bool, int)
+	}{
+		{Type: "nvme", Parse: sm.parseSmartForNvme},
+		{Type: "sat", Parse: sm.parseSmartForSata},
+		{Type: "scsi", Parse: sm.parseSmartForScsi},
+	}
+
+	deviceType := normalizeParserType(deviceInfo.parserType)
+	if deviceType == "" {
+		deviceType = normalizeParserType(deviceInfo.Type)
+	}
+	if deviceInfo.parserType == "" {
+		switch deviceType {
+		case "nvme", "sat", "scsi":
+			deviceInfo.parserType = deviceType
+		}
+	}
+
+	// Only run the type detection when we do not yet know which parser works
+	// or the previous attempt failed.
+	needsDetection := deviceType == "" || !deviceInfo.typeVerified
+	if needsDetection {
+		structureType := detectSmartOutputType(output)
+		if deviceType != structureType {
+			deviceType = structureType
+			deviceInfo.parserType = structureType
+			deviceInfo.typeVerified = false
+		}
+		if deviceInfo.Type == "" || strings.EqualFold(deviceInfo.Type, structureType) {
+			deviceInfo.Type = structureType
+		}
+	}
+
+	// Try the most likely parser first, but keep the remaining parsers in reserve
+	// so an incorrect hint never leaves the device unparsed.
+	selectedParsers := make([]struct {
+		Type  string
+		Parse func([]byte) (bool, int)
+	}, 0, len(parsers))
+	if deviceType != "" {
+		for _, parser := range parsers {
+			if parser.Type == deviceType {
+				selectedParsers = append(selectedParsers, parser)
+				break
+			}
+		}
+	}
+	for _, parser := range parsers {
+		alreadySelected := false
+		for _, selected := range selectedParsers {
+			if selected.Type == parser.Type {
+				alreadySelected = true
+				break
+			}
+		}
+		if alreadySelected {
+			continue
+		}
+		selectedParsers = append(selectedParsers, parser)
+	}
+
+	// Try the selected parsers in order until we find one that succeeds.
+	for _, parser := range selectedParsers {
+		hasData, _ := parser.Parse(output)
+		if hasData {
+			deviceInfo.parserType = parser.Type
+			if deviceInfo.Type == "" || strings.EqualFold(deviceInfo.Type, parser.Type) {
+				deviceInfo.Type = parser.Type
+			}
+			// Remember that this parser is valid so future refreshes can bypass
+			// detection entirely.
+			deviceInfo.typeVerified = true
+			return true
+		}
+		slog.Debug("parser failed", "device", deviceInfo.Name, "parser", parser.Type)
+	}
+
+	// Leave verification false so the next pass will attempt detection again.
+	deviceInfo.typeVerified = false
+	slog.Debug("parsing failed", "device", deviceInfo.Name)
+	return false
+}
+
 // CollectSmart collects SMART data for a device
-// Collect data using `smartctl --all -j /dev/sdX` or `smartctl --all -j /dev/nvmeX`
+// Collect data using `smartctl -d <type> -aj /dev/<device>` when device type is known
 // Always attempts to parse output even if command fails, as some data may still be available
 // If collect fails, return error
 // If collect succeeds, parse the output and update the SmartDataMap
 // Uses -n standby to avoid waking up sleeping disks, but bypasses standby mode
 // for initial data collection when no cached data exists
 func (sm *SmartManager) CollectSmart(deviceInfo *DeviceInfo) error {
+	// slog.Info("collecting SMART data", "device", deviceInfo.Name, "type", deviceInfo.Type, "has_existing_data", sm.hasDataForDevice(deviceInfo.Name))
+
 	// Check if we have any existing data for this device
 	hasExistingData := sm.hasDataForDevice(deviceInfo.Name)
 
-	ctx, cancel := context.WithTimeout(context.Background(), 5*time.Second)
+	ctx, cancel := context.WithTimeout(context.Background(), 2*time.Second)
 	defer cancel()
 
 	// Try with -n standby first if we have existing data
-	cmd := exec.CommandContext(ctx, "smartctl", "-aj", "-n", "standby", deviceInfo.Name)
+	args := sm.smartctlArgs(deviceInfo, true)
+	cmd := exec.CommandContext(ctx, "smartctl", args...)
 	output, err := cmd.CombinedOutput()
 
 	// Check if device is in standby (exit status 2)
 	if exitErr, ok := err.(*exec.ExitError); ok && exitErr.ExitCode() == 2 {
 		if hasExistingData {
 			// Device is in standby and we have cached data, keep using cache
-			slog.Debug("device in standby mode, using cached data", "device", deviceInfo.Name)
 			return nil
 		}
 		// No cached data, need to collect initial data by bypassing standby
-		slog.Debug("device in standby but no cached data, collecting initial data", "device", deviceInfo.Name)
-		ctx2, cancel2 := context.WithTimeout(context.Background(), 10*time.Second)
+		ctx2, cancel2 := context.WithTimeout(context.Background(), 2*time.Second)
 		defer cancel2()
-		cmd = exec.CommandContext(ctx2, "smartctl", "-aj", deviceInfo.Name)
+		args = sm.smartctlArgs(deviceInfo, false)
+		cmd = exec.CommandContext(ctx2, "smartctl", args...)
 		output, err = cmd.CombinedOutput()
 	}
 
-	hasValidData := false
-
-	switch deviceInfo.Type {
-	case "scsi", "sat", "ata":
-		// parse SATA/SCSI/ATA devices
-		hasValidData, _ = sm.parseSmartForSata(output)
-	case "nvme":
-		// parse nvme devices
-		hasValidData, _ = sm.parseSmartForNvme(output)
-	}
+	hasValidData := sm.parseSmartOutput(deviceInfo, output)
 
 	if !hasValidData {
 		if err != nil {
+			slog.Debug("smartctl failed", "device", deviceInfo.Name, "err", err)
 			return err
 		}
+		slog.Debug("no valid SMART data found", "device", deviceInfo.Name)
 		return errNoValidSmartData
 	}
+
 	return nil
 }
 
+// smartctlArgs returns the arguments for the smartctl command
+// based on the device type and whether to include standby mode
+func (sm *SmartManager) smartctlArgs(deviceInfo *DeviceInfo, includeStandby bool) []string {
+	args := make([]string, 0, 7)
+
+	if deviceInfo != nil {
+		deviceType := strings.ToLower(deviceInfo.Type)
+		// types sometimes misidentified in scan; see github.com/henrygd/beszel/issues/1345
+		if deviceType != "" && deviceType != "scsi" && deviceType != "ata" {
+			args = append(args, "-d", deviceInfo.Type)
+		}
+	}
+
+	args = append(args, "-a", "--json=c")
+
+	if includeStandby {
+		args = append(args, "-n", "standby")
+	}
+
+	if deviceInfo != nil {
+		args = append(args, deviceInfo.Name)
+	}
+
+	return args
+}
+
 // hasDataForDevice checks if we have cached SMART data for a specific device
 func (sm *SmartManager) hasDataForDevice(deviceName string) bool {
 	sm.Lock()
@@ -211,43 +453,194 @@ func (sm *SmartManager) hasDataForDevice(deviceName string) bool {
 	return false
 }
 
-// parseScan parses the output of smartctl --scan -j and updates the SmartDevices slice
-func (sm *SmartManager) parseScan(output []byte) bool {
-	sm.Lock()
-	defer sm.Unlock()
-
-	sm.SmartDevices = make([]*DeviceInfo, 0)
+// parseScan parses the output of smartctl --scan -j and returns the discovered devices.
+func (sm *SmartManager) parseScan(output []byte) ([]*DeviceInfo, bool) {
 	scan := &scanOutput{}
 
 	if err := json.Unmarshal(output, scan); err != nil {
-		slog.Debug("Failed to parse smartctl scan JSON", "err", err)
-		return false
+		return nil, false
 	}
 
 	if len(scan.Devices) == 0 {
-		return false
+		slog.Debug("no devices found in smartctl scan")
+		return nil, false
 	}
 
-	scannedDeviceNameMap := make(map[string]bool, len(scan.Devices))
-
+	devices := make([]*DeviceInfo, 0, len(scan.Devices))
 	for _, device := range scan.Devices {
-		deviceInfo := &DeviceInfo{
+		slog.Debug("smartctl scan", "name", device.Name, "type", device.Type, "protocol", device.Protocol)
+		devices = append(devices, &DeviceInfo{
 			Name:     device.Name,
 			Type:     device.Type,
 			InfoName: device.InfoName,
 			Protocol: device.Protocol,
-		}
-		sm.SmartDevices = append(sm.SmartDevices, deviceInfo)
-		scannedDeviceNameMap[device.Name] = true
-	}
-	// remove devices that are not in the scan
-	for key := range sm.SmartDataMap {
-		if _, ok := scannedDeviceNameMap[key]; !ok {
-			delete(sm.SmartDataMap, key)
-		}
+		})
 	}
 
-	return true
+	return devices, true
+}
+
+// mergeDeviceLists combines scanned and configured SMART devices, preferring
+// configured SMART_DEVICES when both sources reference the same device.
+func mergeDeviceLists(existing, scanned, configured []*DeviceInfo) []*DeviceInfo {
+	if len(scanned) == 0 && len(configured) == 0 {
+		return existing
+	}
+
+	// preserveVerifiedType copies the verified type/parser metadata from an existing
+	// device record so that subsequent scans/config updates never downgrade a
+	// previously verified device.
+	preserveVerifiedType := func(target, prev *DeviceInfo) {
+		if prev == nil || !prev.typeVerified {
+			return
+		}
+		target.Type = prev.Type
+		target.typeVerified = true
+		target.parserType = prev.parserType
+	}
+
+	existingIndex := make(map[string]*DeviceInfo, len(existing))
+	for _, dev := range existing {
+		if dev == nil || dev.Name == "" {
+			continue
+		}
+		existingIndex[dev.Name] = dev
+	}
+
+	finalDevices := make([]*DeviceInfo, 0, len(scanned)+len(configured))
+	deviceIndex := make(map[string]*DeviceInfo, len(scanned)+len(configured))
+
+	// Start with the newly scanned devices so we always surface fresh metadata,
+	// but ensure we retain any previously verified parser assignment.
+	for _, dev := range scanned {
+		if dev == nil || dev.Name == "" {
+			continue
+		}
+
+		// Work on a copy so we can safely adjust metadata without mutating the
+		// input slices that may be reused elsewhere.
+		copyDev := *dev
+		if prev := existingIndex[copyDev.Name]; prev != nil {
+			preserveVerifiedType(&copyDev, prev)
+		}
+
+		finalDevices = append(finalDevices, &copyDev)
+		deviceIndex[copyDev.Name] = finalDevices[len(finalDevices)-1]
+	}
+
+	// Merge configured devices on top so users can override scan results (except
+	// for verified type information).
+	for _, dev := range configured {
+		if dev == nil || dev.Name == "" {
+			continue
+		}
+
+		if existingDev, ok := deviceIndex[dev.Name]; ok {
+			// Only update the type if it has not been verified yet; otherwise we
+			// keep the existing verified metadata intact.
+			if dev.Type != "" && !existingDev.typeVerified {
+				newType := strings.TrimSpace(dev.Type)
+				existingDev.Type = newType
+				existingDev.typeVerified = false
+				existingDev.parserType = normalizeParserType(newType)
+			}
+			if dev.InfoName != "" {
+				existingDev.InfoName = dev.InfoName
+			}
+			if dev.Protocol != "" {
+				existingDev.Protocol = dev.Protocol
+			}
+			continue
+		}
+
+		copyDev := *dev
+		if prev := existingIndex[copyDev.Name]; prev != nil {
+			preserveVerifiedType(&copyDev, prev)
+		} else if copyDev.Type != "" {
+			copyDev.parserType = normalizeParserType(copyDev.Type)
+		}
+
+		finalDevices = append(finalDevices, &copyDev)
+		deviceIndex[copyDev.Name] = finalDevices[len(finalDevices)-1]
+	}
+
+	return finalDevices
+}
+
+// updateSmartDevices replaces the cached device list and prunes SMART data
+// entries whose backing device no longer exists.
+func (sm *SmartManager) updateSmartDevices(devices []*DeviceInfo) {
+	sm.Lock()
+	defer sm.Unlock()
+
+	sm.SmartDevices = devices
+
+	if len(sm.SmartDataMap) == 0 {
+		return
+	}
+
+	validNames := make(map[string]struct{}, len(devices))
+	for _, device := range devices {
+		if device == nil || device.Name == "" {
+			continue
+		}
+		validNames[device.Name] = struct{}{}
+	}
+
+	for key, data := range sm.SmartDataMap {
+		if data == nil {
+			delete(sm.SmartDataMap, key)
+			continue
+		}
+
+		if _, ok := validNames[data.DiskName]; ok {
+			continue
+		}
+
+		delete(sm.SmartDataMap, key)
+	}
+}
+
+// isVirtualDevice checks if a device is a virtual disk that should be filtered out
+func (sm *SmartManager) isVirtualDevice(data *smart.SmartInfoForSata) bool {
+	vendorUpper := strings.ToUpper(data.ScsiVendor)
+	productUpper := strings.ToUpper(data.ScsiProduct)
+	modelUpper := strings.ToUpper(data.ModelName)
+
+	return sm.isVirtualDeviceFromStrings(vendorUpper, productUpper, modelUpper)
+}
+
+// isVirtualDeviceNvme checks if an NVMe device is a virtual disk that should be filtered out
+func (sm *SmartManager) isVirtualDeviceNvme(data *smart.SmartInfoForNvme) bool {
+	modelUpper := strings.ToUpper(data.ModelName)
+
+	return sm.isVirtualDeviceFromStrings(modelUpper)
+}
+
+// isVirtualDeviceScsi checks if a SCSI device is a virtual disk that should be filtered out
+func (sm *SmartManager) isVirtualDeviceScsi(data *smart.SmartInfoForScsi) bool {
+	vendorUpper := strings.ToUpper(data.ScsiVendor)
+	productUpper := strings.ToUpper(data.ScsiProduct)
+	modelUpper := strings.ToUpper(data.ScsiModelName)
+
+	return sm.isVirtualDeviceFromStrings(vendorUpper, productUpper, modelUpper)
+}
+
+// isVirtualDeviceFromStrings checks if any of the provided strings indicate a virtual device
+func (sm *SmartManager) isVirtualDeviceFromStrings(fields ...string) bool {
+	for _, field := range fields {
+		fieldUpper := strings.ToUpper(field)
+		switch {
+		case strings.Contains(fieldUpper, "IET"), // iSCSI Enterprise Target
+			strings.Contains(fieldUpper, "VIRTUAL"),
+			strings.Contains(fieldUpper, "QEMU"),
+			strings.Contains(fieldUpper, "VBOX"),
+			strings.Contains(fieldUpper, "VMWARE"),
+			strings.Contains(fieldUpper, "MSFT"): // Microsoft Hyper-V
+			return true
+		}
+	}
+	return false
 }
 
 // parseSmartForSata parses the output of smartctl --all -j for SATA/ATA devices and updates the SmartDataMap
@@ -260,14 +653,19 @@ func (sm *SmartManager) parseSmartForSata(output []byte) (bool, int) {
 	}
 
 	if data.SerialNumber == "" {
-		slog.Debug("device has no serial number, skipping", "device", data.Device.Name)
+		slog.Debug("no serial number", "device", data.Device.Name)
+		return false, data.Smartctl.ExitStatus
+	}
+
+	// Skip virtual devices (e.g., Kubernetes PVCs, QEMU, VirtualBox, etc.)
+	if sm.isVirtualDevice(&data) {
+		slog.Debug("skipping smart", "device", data.Device.Name, "model", data.ModelName)
 		return false, data.Smartctl.ExitStatus
 	}
 
 	sm.Lock()
 	defer sm.Unlock()
 
-	// get device name (e.g. /dev/sda)
 	keyName := data.SerialNumber
 
 	// if device does not exist in SmartDataMap, initialize it
@@ -290,13 +688,17 @@ func (sm *SmartManager) parseSmartForSata(output []byte) (bool, int) {
 	// update SmartAttributes
 	smartData.Attributes = make([]*smart.SmartAttribute, 0, len(data.AtaSmartAttributes.Table))
 	for _, attr := range data.AtaSmartAttributes.Table {
+		rawValue := uint64(attr.Raw.Value)
+		if parsed, ok := smart.ParseSmartRawValueString(attr.Raw.String); ok {
+			rawValue = parsed
+		}
 		smartAttr := &smart.SmartAttribute{
 			ID:         attr.ID,
 			Name:       attr.Name,
 			Value:      attr.Value,
 			Worst:      attr.Worst,
 			Threshold:  attr.Thresh,
-			RawValue:   attr.Raw.Value,
+			RawValue:   rawValue,
 			RawString:  attr.Raw.String,
 			WhenFailed: attr.WhenFailed,
 		}
@@ -317,6 +719,92 @@ func getSmartStatus(temperature uint8, passed bool) string {
 	}
 }
 
+func (sm *SmartManager) parseSmartForScsi(output []byte) (bool, int) {
+	var data smart.SmartInfoForScsi
+
+	if err := json.Unmarshal(output, &data); err != nil {
+		return false, 0
+	}
+
+	if data.SerialNumber == "" {
+		slog.Debug("no serial number", "device", data.Device.Name)
+		return false, data.Smartctl.ExitStatus
+	}
+
+	// Skip virtual devices (e.g., Kubernetes PVCs, QEMU, VirtualBox, etc.)
+	if sm.isVirtualDeviceScsi(&data) {
+		slog.Debug("skipping smart", "device", data.Device.Name, "model", data.ScsiModelName)
+		return false, data.Smartctl.ExitStatus
+	}
+
+	sm.Lock()
+	defer sm.Unlock()
+
+	keyName := data.SerialNumber
+	if _, ok := sm.SmartDataMap[keyName]; !ok {
+		sm.SmartDataMap[keyName] = &smart.SmartData{}
+	}
+
+	smartData := sm.SmartDataMap[keyName]
+	smartData.ModelName = data.ScsiModelName
+	smartData.SerialNumber = data.SerialNumber
+	smartData.FirmwareVersion = data.ScsiRevision
+	smartData.Capacity = data.UserCapacity.Bytes
+	smartData.Temperature = data.Temperature.Current
+	smartData.SmartStatus = getSmartStatus(smartData.Temperature, data.SmartStatus.Passed)
+	smartData.DiskName = data.Device.Name
+	smartData.DiskType = data.Device.Type
+
+	attributes := make([]*smart.SmartAttribute, 0, 10)
+	attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "PowerOnHours", RawValue: data.PowerOnTime.Hours})
+	attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "PowerOnMinutes", RawValue: data.PowerOnTime.Minutes})
+	attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "GrownDefectList", RawValue: data.ScsiGrownDefectList})
+	attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "StartStopCycles", RawValue: data.ScsiStartStopCycleCounter.AccumulatedStartStopCycles})
+	attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "LoadUnloadCycles", RawValue: data.ScsiStartStopCycleCounter.AccumulatedLoadUnloadCycles})
+	attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "StartStopSpecified", RawValue: data.ScsiStartStopCycleCounter.SpecifiedCycleCountOverDeviceLifetime})
+	attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "LoadUnloadSpecified", RawValue: data.ScsiStartStopCycleCounter.SpecifiedLoadUnloadCountOverDeviceLifetime})
+
+	readStats := data.ScsiErrorCounterLog.Read
+	writeStats := data.ScsiErrorCounterLog.Write
+	verifyStats := data.ScsiErrorCounterLog.Verify
+
+	attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "ReadTotalErrorsCorrected", RawValue: readStats.TotalErrorsCorrected})
+	attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "ReadTotalUncorrectedErrors", RawValue: readStats.TotalUncorrectedErrors})
+	attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "ReadCorrectionAlgorithmInvocations", RawValue: readStats.CorrectionAlgorithmInvocations})
+	if val := parseScsiGigabytesProcessed(readStats.GigabytesProcessed); val >= 0 {
+		attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "ReadGigabytesProcessed", RawValue: uint64(val)})
+	}
+	attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "WriteTotalErrorsCorrected", RawValue: writeStats.TotalErrorsCorrected})
+	attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "WriteTotalUncorrectedErrors", RawValue: writeStats.TotalUncorrectedErrors})
+	attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "WriteCorrectionAlgorithmInvocations", RawValue: writeStats.CorrectionAlgorithmInvocations})
+	if val := parseScsiGigabytesProcessed(writeStats.GigabytesProcessed); val >= 0 {
+		attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "WriteGigabytesProcessed", RawValue: uint64(val)})
+	}
+	attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "VerifyTotalErrorsCorrected", RawValue: verifyStats.TotalErrorsCorrected})
+	attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "VerifyTotalUncorrectedErrors", RawValue: verifyStats.TotalUncorrectedErrors})
+	attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "VerifyCorrectionAlgorithmInvocations", RawValue: verifyStats.CorrectionAlgorithmInvocations})
+	if val := parseScsiGigabytesProcessed(verifyStats.GigabytesProcessed); val >= 0 {
+		attributes = append(attributes, &smart.SmartAttribute{Name: "VerifyGigabytesProcessed", RawValue: uint64(val)})
+	}
+
+	smartData.Attributes = attributes
+	sm.SmartDataMap[keyName] = smartData
+
+	return true, data.Smartctl.ExitStatus
+}
+
+func parseScsiGigabytesProcessed(value string) int64 {
+	if value == "" {
+		return -1
+	}
+	normalized := strings.ReplaceAll(value, ",", "")
+	parsed, err := strconv.ParseInt(normalized, 10, 64)
+	if err != nil {
+		return -1
+	}
+	return parsed
+}
+
 // parseSmartForNvme parses the output of smartctl --all -j /dev/nvmeX and updates the SmartDataMap
 // Returns hasValidData and exitStatus
 func (sm *SmartManager) parseSmartForNvme(output []byte) (bool, int) {
@@ -327,14 +815,19 @@ func (sm *SmartManager) parseSmartForNvme(output []byte) (bool, int) {
 	}
 
 	if data.SerialNumber == "" {
-		slog.Debug("device has no serial number, skipping", "device", data.Device.Name)
+		slog.Debug("no serial number", "device", data.Device.Name)
+		return false, data.Smartctl.ExitStatus
+	}
+
+	// Skip virtual devices (e.g., Kubernetes PVCs, QEMU, VirtualBox, etc.)
+	if sm.isVirtualDeviceNvme(data) {
+		slog.Debug("skipping smart", "device", data.Device.Name, "model", data.ModelName)
 		return false, data.Smartctl.ExitStatus
 	}
 
 	sm.Lock()
 	defer sm.Unlock()
 
-	// get device name (e.g. /dev/nvme0)
 	keyName := data.SerialNumber
 
 	// if device does not exist in SmartDataMap, initialize it
@@ -384,9 +877,11 @@ func (sm *SmartManager) parseSmartForNvme(output []byte) (bool, int) {
 // detectSmartctl checks if smartctl is installed, returns an error if not
 func (sm *SmartManager) detectSmartctl() error {
 	if _, err := exec.LookPath("smartctl"); err == nil {
+		slog.Debug("smartctl found")
 		return nil
 	}
-	return fmt.Errorf("smartctl not found")
+	slog.Debug("smartctl not found")
+	return errors.New("smartctl not found")
 }
 
 // NewSmartManager creates and initializes a new SmartManager

agent/smart_test.go

@@ -0,0 +1,590 @@
+//go:build testing
+// +build testing
+
+package agent
+
+import (
+	"errors"
+	"os"
+	"path/filepath"
+	"testing"
+
+	"github.com/henrygd/beszel/internal/entities/smart"
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+)
+
+func TestParseSmartForScsi(t *testing.T) {
+	fixturePath := filepath.Join("test-data", "smart", "scsi.json")
+	data, err := os.ReadFile(fixturePath)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("failed reading fixture: %v", err)
+	}
+
+	sm := &SmartManager{
+		SmartDataMap: make(map[string]*smart.SmartData),
+	}
+
+	hasData, exitStatus := sm.parseSmartForScsi(data)
+	if !hasData {
+		t.Fatalf("expected SCSI data to parse successfully")
+	}
+	if exitStatus != 0 {
+		t.Fatalf("expected exit status 0, got %d", exitStatus)
+	}
+
+	deviceData, ok := sm.SmartDataMap["9YHSDH9B"]
+	if !ok {
+		t.Fatalf("expected smart data entry for serial 9YHSDH9B")
+	}
+
+	assert.Equal(t, deviceData.ModelName, "YADRO WUH721414AL4204")
+	assert.Equal(t, deviceData.SerialNumber, "9YHSDH9B")
+	assert.Equal(t, deviceData.FirmwareVersion, "C240")
+	assert.Equal(t, deviceData.DiskName, "/dev/sde")
+	assert.Equal(t, deviceData.DiskType, "scsi")
+	assert.EqualValues(t, deviceData.Temperature, 34)
+	assert.Equal(t, deviceData.SmartStatus, "PASSED")
+	assert.EqualValues(t, deviceData.Capacity, 14000519643136)
+
+	if len(deviceData.Attributes) == 0 {
+		t.Fatalf("expected attributes to be populated")
+	}
+
+	assertAttrValue(t, deviceData.Attributes, "PowerOnHours", 458)
+	assertAttrValue(t, deviceData.Attributes, "PowerOnMinutes", 25)
+	assertAttrValue(t, deviceData.Attributes, "GrownDefectList", 0)
+	assertAttrValue(t, deviceData.Attributes, "StartStopCycles", 2)
+	assertAttrValue(t, deviceData.Attributes, "LoadUnloadCycles", 418)
+	assertAttrValue(t, deviceData.Attributes, "ReadGigabytesProcessed", 3641)
+	assertAttrValue(t, deviceData.Attributes, "WriteGigabytesProcessed", 2124590)
+	assertAttrValue(t, deviceData.Attributes, "VerifyGigabytesProcessed", 0)
+}
+
+func TestParseSmartForSata(t *testing.T) {
+	fixturePath := filepath.Join("test-data", "smart", "sda.json")
+	data, err := os.ReadFile(fixturePath)
+	require.NoError(t, err)
+
+	sm := &SmartManager{
+		SmartDataMap: make(map[string]*smart.SmartData),
+	}
+
+	hasData, exitStatus := sm.parseSmartForSata(data)
+	require.True(t, hasData)
+	assert.Equal(t, 64, exitStatus)
+
+	deviceData, ok := sm.SmartDataMap["9C40918040082"]
+	require.True(t, ok, "expected smart data entry for serial 9C40918040082")
+
+	assert.Equal(t, "P3-2TB", deviceData.ModelName)
+	assert.Equal(t, "X0104A0", deviceData.FirmwareVersion)
+	assert.Equal(t, "/dev/sda", deviceData.DiskName)
+	assert.Equal(t, "sat", deviceData.DiskType)
+	assert.Equal(t, uint8(31), deviceData.Temperature)
+	assert.Equal(t, "PASSED", deviceData.SmartStatus)
+	assert.Equal(t, uint64(2048408248320), deviceData.Capacity)
+	if assert.NotEmpty(t, deviceData.Attributes) {
+		assertAttrValue(t, deviceData.Attributes, "Temperature_Celsius", 31)
+	}
+}
+
+func TestParseSmartForSataParentheticalRawValue(t *testing.T) {
+	jsonPayload := []byte(`{
+		"smartctl": {"exit_status": 0},
+		"device": {"name": "/dev/sdz", "type": "sat"},
+		"model_name": "Example",
+		"serial_number": "PARENTHESES123",
+		"firmware_version": "1.0",
+		"user_capacity": {"bytes": 1024},
+		"smart_status": {"passed": true},
+		"temperature": {"current": 25},
+		"ata_smart_attributes": {
+			"table": [
+				{
+					"id": 9,
+					"name": "Power_On_Hours",
+					"value": 93,
+					"worst": 55,
+					"thresh": 0,
+					"when_failed": "",
+                    "raw": {
+                        "value": 57891864217128,
+                        "string": "39925 (212 206 0)"
+                    }
+				}
+			]
+		}
+	}`)
+
+	sm := &SmartManager{SmartDataMap: make(map[string]*smart.SmartData)}
+
+	hasData, exitStatus := sm.parseSmartForSata(jsonPayload)
+	require.True(t, hasData)
+	assert.Equal(t, 0, exitStatus)
+
+	data, ok := sm.SmartDataMap["PARENTHESES123"]
+	require.True(t, ok)
+	require.Len(t, data.Attributes, 1)
+
+	attr := data.Attributes[0]
+	assert.Equal(t, uint64(39925), attr.RawValue)
+	assert.Equal(t, "39925 (212 206 0)", attr.RawString)
+}
+
+func TestParseSmartForNvme(t *testing.T) {
+	fixturePath := filepath.Join("test-data", "smart", "nvme0.json")
+	data, err := os.ReadFile(fixturePath)
+	require.NoError(t, err)
+
+	sm := &SmartManager{
+		SmartDataMap: make(map[string]*smart.SmartData),
+	}
+
+	hasData, exitStatus := sm.parseSmartForNvme(data)
+	require.True(t, hasData)
+	assert.Equal(t, 0, exitStatus)
+
+	deviceData, ok := sm.SmartDataMap["2024031600129"]
+	require.True(t, ok, "expected smart data entry for serial 2024031600129")
+
+	assert.Equal(t, "PELADN 512GB", deviceData.ModelName)
+	assert.Equal(t, "VC2S038E", deviceData.FirmwareVersion)
+	assert.Equal(t, "/dev/nvme0", deviceData.DiskName)
+	assert.Equal(t, "nvme", deviceData.DiskType)
+	assert.Equal(t, uint8(61), deviceData.Temperature)
+	assert.Equal(t, "PASSED", deviceData.SmartStatus)
+	assert.Equal(t, uint64(512110190592), deviceData.Capacity)
+	if assert.NotEmpty(t, deviceData.Attributes) {
+		assertAttrValue(t, deviceData.Attributes, "PercentageUsed", 0)
+		assertAttrValue(t, deviceData.Attributes, "DataUnitsWritten", 16040567)
+	}
+}
+
+func TestHasDataForDevice(t *testing.T) {
+	sm := &SmartManager{
+		SmartDataMap: map[string]*smart.SmartData{
+			"serial-1": {DiskName: "/dev/sda"},
+			"serial-2": nil,
+		},
+	}
+
+	assert.True(t, sm.hasDataForDevice("/dev/sda"))
+	assert.False(t, sm.hasDataForDevice("/dev/sdb"))
+}
+
+func TestDevicesSnapshotReturnsCopy(t *testing.T) {
+	originalDevice := &DeviceInfo{Name: "/dev/sda"}
+	sm := &SmartManager{
+		SmartDevices: []*DeviceInfo{
+			originalDevice,
+			{Name: "/dev/sdb"},
+		},
+	}
+
+	snapshot := sm.devicesSnapshot()
+	require.Len(t, snapshot, 2)
+
+	sm.SmartDevices[0] = &DeviceInfo{Name: "/dev/sdz"}
+	assert.Equal(t, "/dev/sda", snapshot[0].Name)
+
+	snapshot[1] = &DeviceInfo{Name: "/dev/nvme0"}
+	assert.Equal(t, "/dev/sdb", sm.SmartDevices[1].Name)
+
+	sm.SmartDevices = append(sm.SmartDevices, &DeviceInfo{Name: "/dev/nvme1"})
+	assert.Len(t, snapshot, 2)
+}
+
+func TestScanDevicesWithEnvOverride(t *testing.T) {
+	t.Setenv("SMART_DEVICES", "/dev/sda:sat, /dev/nvme0:nvme")
+
+	sm := &SmartManager{
+		SmartDataMap: make(map[string]*smart.SmartData),
+	}
+
+	err := sm.ScanDevices(true)
+	require.NoError(t, err)
+
+	require.Len(t, sm.SmartDevices, 2)
+	assert.Equal(t, "/dev/sda", sm.SmartDevices[0].Name)
+	assert.Equal(t, "sat", sm.SmartDevices[0].Type)
+	assert.Equal(t, "/dev/nvme0", sm.SmartDevices[1].Name)
+	assert.Equal(t, "nvme", sm.SmartDevices[1].Type)
+}
+
+func TestScanDevicesWithEnvOverrideInvalid(t *testing.T) {
+	t.Setenv("SMART_DEVICES", ":sat")
+
+	sm := &SmartManager{
+		SmartDataMap: make(map[string]*smart.SmartData),
+	}
+
+	err := sm.ScanDevices(true)
+	require.Error(t, err)
+}
+
+func TestScanDevicesWithEnvOverrideEmpty(t *testing.T) {
+	t.Setenv("SMART_DEVICES", "   ")
+
+	sm := &SmartManager{
+		SmartDataMap: make(map[string]*smart.SmartData),
+	}
+
+	err := sm.ScanDevices(true)
+	assert.ErrorIs(t, err, errNoValidSmartData)
+	assert.Empty(t, sm.SmartDevices)
+}
+
+func TestSmartctlArgsWithoutType(t *testing.T) {
+	device := &DeviceInfo{Name: "/dev/sda"}
+
+	sm := &SmartManager{}
+
+	args := sm.smartctlArgs(device, true)
+	assert.Equal(t, []string{"-a", "--json=c", "-n", "standby", "/dev/sda"}, args)
+}
+
+func TestSmartctlArgs(t *testing.T) {
+	sm := &SmartManager{}
+
+	sataDevice := &DeviceInfo{Name: "/dev/sda", Type: "sat"}
+	assert.Equal(t,
+		[]string{"-d", "sat", "-a", "--json=c", "-n", "standby", "/dev/sda"},
+		sm.smartctlArgs(sataDevice, true),
+	)
+
+	assert.Equal(t,
+		[]string{"-d", "sat", "-a", "--json=c", "/dev/sda"},
+		sm.smartctlArgs(sataDevice, false),
+	)
+
+	assert.Equal(t,
+		[]string{"-a", "--json=c", "-n", "standby"},
+		sm.smartctlArgs(nil, true),
+	)
+}
+
+func TestResolveRefreshError(t *testing.T) {
+	scanErr := errors.New("scan failed")
+	collectErr := errors.New("collect failed")
+
+	tests := []struct {
+		name        string
+		devices     []*DeviceInfo
+		data        map[string]*smart.SmartData
+		scanErr     error
+		collectErr  error
+		expectedErr error
+		expectNoErr bool
+	}{
+		{
+			name:        "no devices returns scan error",
+			devices:     nil,
+			data:        make(map[string]*smart.SmartData),
+			scanErr:     scanErr,
+			expectedErr: scanErr,
+		},
+		{
+			name:        "has data ignores errors",
+			devices:     []*DeviceInfo{{Name: "/dev/sda"}},
+			data:        map[string]*smart.SmartData{"serial": {}},
+			scanErr:     scanErr,
+			collectErr:  collectErr,
+			expectNoErr: true,
+		},
+		{
+			name:        "collect error preferred",
+			devices:     []*DeviceInfo{{Name: "/dev/sda"}},
+			data:        make(map[string]*smart.SmartData),
+			collectErr:  collectErr,
+			expectedErr: collectErr,
+		},
+		{
+			name:        "scan error returned when no data",
+			devices:     []*DeviceInfo{{Name: "/dev/sda"}},
+			data:        make(map[string]*smart.SmartData),
+			scanErr:     scanErr,
+			expectedErr: scanErr,
+		},
+		{
+			name:        "no errors returns sentinel",
+			devices:     []*DeviceInfo{{Name: "/dev/sda"}},
+			data:        make(map[string]*smart.SmartData),
+			expectedErr: errNoValidSmartData,
+		},
+		{
+			name:        "no devices collect error",
+			devices:     nil,
+			data:        make(map[string]*smart.SmartData),
+			collectErr:  collectErr,
+			expectedErr: collectErr,
+		},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			sm := &SmartManager{
+				SmartDevices: tt.devices,
+				SmartDataMap: tt.data,
+			}
+
+			err := sm.resolveRefreshError(tt.scanErr, tt.collectErr)
+			if tt.expectNoErr {
+				assert.NoError(t, err)
+				return
+			}
+
+			if tt.expectedErr == nil {
+				assert.NoError(t, err)
+			} else {
+				assert.Equal(t, tt.expectedErr, err)
+			}
+		})
+	}
+}
+
+func TestParseScan(t *testing.T) {
+	sm := &SmartManager{
+		SmartDataMap: map[string]*smart.SmartData{
+			"serial-active": {DiskName: "/dev/sda"},
+			"serial-stale":  {DiskName: "/dev/sdb"},
+		},
+	}
+
+	scanJSON := []byte(`{
+        "devices": [
+            {"name": "/dev/sda", "type": "sat", "info_name": "/dev/sda [SAT]", "protocol": "ATA"},
+            {"name": "/dev/nvme0", "type": "nvme", "info_name": "/dev/nvme0", "protocol": "NVMe"}
+        ]
+    }`)
+
+	devices, hasData := sm.parseScan(scanJSON)
+	assert.True(t, hasData)
+
+	sm.updateSmartDevices(devices)
+
+	require.Len(t, sm.SmartDevices, 2)
+	assert.Equal(t, "/dev/sda", sm.SmartDevices[0].Name)
+	assert.Equal(t, "sat", sm.SmartDevices[0].Type)
+	assert.Equal(t, "/dev/nvme0", sm.SmartDevices[1].Name)
+	assert.Equal(t, "nvme", sm.SmartDevices[1].Type)
+
+	_, activeExists := sm.SmartDataMap["serial-active"]
+	assert.True(t, activeExists, "active smart data should be preserved when device path remains")
+
+	_, staleExists := sm.SmartDataMap["serial-stale"]
+	assert.False(t, staleExists, "stale smart data entry should be removed when device path disappears")
+}
+
+func TestMergeDeviceListsPrefersConfigured(t *testing.T) {
+	scanned := []*DeviceInfo{
+		{Name: "/dev/sda", Type: "sat", InfoName: "scan-info", Protocol: "ATA"},
+		{Name: "/dev/nvme0", Type: "nvme"},
+	}
+
+	configured := []*DeviceInfo{
+		{Name: "/dev/sda", Type: "sat-override"},
+		{Name: "/dev/sdb", Type: "sat"},
+	}
+
+	merged := mergeDeviceLists(nil, scanned, configured)
+	require.Len(t, merged, 3)
+
+	byName := make(map[string]*DeviceInfo, len(merged))
+	for _, dev := range merged {
+		byName[dev.Name] = dev
+	}
+
+	require.Contains(t, byName, "/dev/sda")
+	assert.Equal(t, "sat-override", byName["/dev/sda"].Type, "configured type should override scanned type")
+	assert.Equal(t, "scan-info", byName["/dev/sda"].InfoName, "scan metadata should be preserved when config does not provide it")
+
+	require.Contains(t, byName, "/dev/nvme0")
+	assert.Equal(t, "nvme", byName["/dev/nvme0"].Type)
+
+	require.Contains(t, byName, "/dev/sdb")
+	assert.Equal(t, "sat", byName["/dev/sdb"].Type)
+}
+
+func TestMergeDeviceListsPreservesVerification(t *testing.T) {
+	existing := []*DeviceInfo{
+		{Name: "/dev/sda", Type: "sat+megaraid", parserType: "sat", typeVerified: true},
+	}
+
+	scanned := []*DeviceInfo{
+		{Name: "/dev/sda", Type: "nvme"},
+	}
+
+	merged := mergeDeviceLists(existing, scanned, nil)
+	require.Len(t, merged, 1)
+
+	device := merged[0]
+	assert.True(t, device.typeVerified)
+	assert.Equal(t, "sat", device.parserType)
+	assert.Equal(t, "sat+megaraid", device.Type)
+}
+
+func TestMergeDeviceListsUpdatesTypeWhenUnverified(t *testing.T) {
+	existing := []*DeviceInfo{
+		{Name: "/dev/sda", Type: "sat", parserType: "sat", typeVerified: false},
+	}
+
+	scanned := []*DeviceInfo{
+		{Name: "/dev/sda", Type: "nvme"},
+	}
+
+	merged := mergeDeviceLists(existing, scanned, nil)
+	require.Len(t, merged, 1)
+
+	device := merged[0]
+	assert.False(t, device.typeVerified)
+	assert.Equal(t, "nvme", device.Type)
+	assert.Equal(t, "", device.parserType)
+}
+
+func TestParseSmartOutputMarksVerified(t *testing.T) {
+	fixturePath := filepath.Join("test-data", "smart", "nvme0.json")
+	data, err := os.ReadFile(fixturePath)
+	require.NoError(t, err)
+
+	sm := &SmartManager{SmartDataMap: make(map[string]*smart.SmartData)}
+	device := &DeviceInfo{Name: "/dev/nvme0"}
+
+	require.True(t, sm.parseSmartOutput(device, data))
+	assert.Equal(t, "nvme", device.Type)
+	assert.Equal(t, "nvme", device.parserType)
+	assert.True(t, device.typeVerified)
+}
+
+func TestParseSmartOutputKeepsCustomType(t *testing.T) {
+	fixturePath := filepath.Join("test-data", "smart", "sda.json")
+	data, err := os.ReadFile(fixturePath)
+	require.NoError(t, err)
+
+	sm := &SmartManager{SmartDataMap: make(map[string]*smart.SmartData)}
+	device := &DeviceInfo{Name: "/dev/sda", Type: "sat+megaraid"}
+
+	require.True(t, sm.parseSmartOutput(device, data))
+	assert.Equal(t, "sat+megaraid", device.Type)
+	assert.Equal(t, "sat", device.parserType)
+	assert.True(t, device.typeVerified)
+}
+
+func TestParseSmartOutputResetsVerificationOnFailure(t *testing.T) {
+	sm := &SmartManager{SmartDataMap: make(map[string]*smart.SmartData)}
+	device := &DeviceInfo{Name: "/dev/sda", Type: "sat", parserType: "sat", typeVerified: true}
+
+	assert.False(t, sm.parseSmartOutput(device, []byte("not json")))
+	assert.False(t, device.typeVerified)
+	assert.Equal(t, "sat", device.parserType)
+}
+
+func assertAttrValue(t *testing.T, attributes []*smart.SmartAttribute, name string, expected uint64) {
+	t.Helper()
+	attr := findAttr(attributes, name)
+	if attr == nil {
+		t.Fatalf("expected attribute %s to be present", name)
+	}
+	if attr.RawValue != expected {
+		t.Fatalf("unexpected attribute %s value: got %d, want %d", name, attr.RawValue, expected)
+	}
+}
+
+func findAttr(attributes []*smart.SmartAttribute, name string) *smart.SmartAttribute {
+	for _, attr := range attributes {
+		if attr != nil && attr.Name == name {
+			return attr
+		}
+	}
+	return nil
+}
+
+func TestIsVirtualDevice(t *testing.T) {
+	sm := &SmartManager{}
+
+	tests := []struct {
+		name     string
+		vendor   string
+		product  string
+		model    string
+		expected bool
+	}{
+		{"regular drive", "SEAGATE", "ST1000DM003", "ST1000DM003-1CH162", false},
+		{"qemu virtual", "QEMU", "QEMU HARDDISK", "QEMU HARDDISK", true},
+		{"virtualbox virtual", "VBOX", "HARDDISK", "VBOX HARDDISK", true},
+		{"vmware virtual", "VMWARE", "Virtual disk", "VMWARE Virtual disk", true},
+		{"virtual in model", "ATA", "VIRTUAL", "VIRTUAL DISK", true},
+		{"iet virtual", "IET", "VIRTUAL-DISK", "VIRTUAL-DISK", true},
+		{"hyper-v virtual", "MSFT", "VIRTUAL HD", "VIRTUAL HD", true},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			data := &smart.SmartInfoForSata{
+				ScsiVendor:  tt.vendor,
+				ScsiProduct: tt.product,
+				ModelName:   tt.model,
+			}
+			result := sm.isVirtualDevice(data)
+			assert.Equal(t, tt.expected, result)
+		})
+	}
+}
+
+func TestIsVirtualDeviceNvme(t *testing.T) {
+	sm := &SmartManager{}
+
+	tests := []struct {
+		name     string
+		model    string
+		expected bool
+	}{
+		{"regular nvme", "Samsung SSD 970 EVO Plus 1TB", false},
+		{"qemu virtual", "QEMU NVMe Ctrl", true},
+		{"virtualbox virtual", "VBOX NVMe", true},
+		{"vmware virtual", "VMWARE NVMe", true},
+		{"virtual in model", "Virtual NVMe Device", true},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			data := &smart.SmartInfoForNvme{
+				ModelName: tt.model,
+			}
+			result := sm.isVirtualDeviceNvme(data)
+			assert.Equal(t, tt.expected, result)
+		})
+	}
+}
+
+func TestIsVirtualDeviceScsi(t *testing.T) {
+	sm := &SmartManager{}
+
+	tests := []struct {
+		name     string
+		vendor   string
+		product  string
+		model    string
+		expected bool
+	}{
+		{"regular scsi", "SEAGATE", "ST1000DM003", "ST1000DM003-1CH162", false},
+		{"qemu virtual", "QEMU", "QEMU HARDDISK", "QEMU HARDDISK", true},
+		{"virtualbox virtual", "VBOX", "HARDDISK", "VBOX HARDDISK", true},
+		{"vmware virtual", "VMWARE", "Virtual disk", "VMWARE Virtual disk", true},
+		{"virtual in model", "ATA", "VIRTUAL", "VIRTUAL DISK", true},
+		{"iet virtual", "IET", "VIRTUAL-DISK", "VIRTUAL-DISK", true},
+		{"hyper-v virtual", "MSFT", "VIRTUAL HD", "VIRTUAL HD", true},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			data := &smart.SmartInfoForScsi{
+				ScsiVendor:    tt.vendor,
+				ScsiProduct:   tt.product,
+				ScsiModelName: tt.model,
+			}
+			result := sm.isVirtualDeviceScsi(data)
+			assert.Equal(t, tt.expected, result)
+		})
+	}
+}

agent/system.go

@@ -83,12 +83,33 @@ func (a *Agent) getSystemStats(cacheTimeMs uint16) system.Stats {
 		systemStats.Battery[1] = batteryState
 	}
 
-	// cpu percent
-	cpuPercent, err := getCpuPercent(cacheTimeMs)
+	// cpu metrics
+	cpuMetrics, err := getCpuMetrics(cacheTimeMs)
 	if err == nil {
-		systemStats.Cpu = twoDecimals(cpuPercent)
+		systemStats.Cpu = twoDecimals(cpuMetrics.Total)
+		systemStats.CpuBreakdown = []float64{
+			twoDecimals(cpuMetrics.User),
+			twoDecimals(cpuMetrics.System),
+			twoDecimals(cpuMetrics.Iowait),
+			twoDecimals(cpuMetrics.Steal),
+			twoDecimals(cpuMetrics.Idle),
+		}
 	} else {
-		slog.Error("Error getting cpu percent", "err", err)
+		slog.Error("Error getting cpu metrics", "err", err)
+	}
+
+	if topProcess, err := getTopCpuProcess(cacheTimeMs); err == nil {
+		if topProcess != nil {
+			topProcess.Percent = twoDecimals(topProcess.Percent)
+			systemStats.TopCpuProcess = topProcess
+		}
+	} else {
+		slog.Error("Error getting top cpu process", "err", err)
+	}
+
+	// per-core cpu usage
+	if perCoreUsage, err := getPerCoreCpuUsage(cacheTimeMs); err == nil {
+		systemStats.CpuCoresUsage = perCoreUsage
 	}
 
 	// load average

agent/test-data/smart/nvme0.json

@@ -0,0 +1,272 @@
+{
+  "json_format_version": [
+    1,
+    0
+  ],
+  "smartctl": {
+    "version": [
+      7,
+      5
+    ],
+    "pre_release": false,
+    "svn_revision": "5714",
+    "platform_info": "x86_64-linux-6.17.1-2-cachyos",
+    "build_info": "(local build)",
+    "argv": [
+      "smartctl",
+      "-aj",
+      "/dev/nvme0"
+    ],
+    "exit_status": 0
+  },
+  "local_time": {
+    "time_t": 1761507494,
+    "asctime": "Sun Oct 26 15:38:14 2025 EDT"
+  },
+  "device": {
+    "name": "/dev/nvme0",
+    "info_name": "/dev/nvme0",
+    "type": "nvme",
+    "protocol": "NVMe"
+  },
+  "model_name": "PELADN 512GB",
+  "serial_number": "2024031600129",
+  "firmware_version": "VC2S038E",
+  "nvme_pci_vendor": {
+    "id": 4332,
+    "subsystem_id": 4332
+  },
+  "nvme_ieee_oui_identifier": 57420,
+  "nvme_controller_id": 1,
+  "nvme_version": {
+    "string": "1.4",
+    "value": 66560
+  },
+  "nvme_number_of_namespaces": 1,
+  "nvme_namespaces": [
+    {
+      "id": 1,
+      "size": {
+        "blocks": 1000215216,
+        "bytes": 512110190592
+      },
+      "capacity": {
+        "blocks": 1000215216,
+        "bytes": 512110190592
+      },
+      "utilization": {
+        "blocks": 1000215216,
+        "bytes": 512110190592
+      },
+      "formatted_lba_size": 512,
+      "eui64": {
+        "oui": 57420,
+        "ext_id": 112094110470
+      },
+      "features": {
+        "value": 0,
+        "thin_provisioning": false,
+        "na_fields": false,
+        "dealloc_or_unwritten_block_error": false,
+        "uid_reuse": false,
+        "np_fields": false,
+        "other": 0
+      },
+      "lba_formats": [
+        {
+          "formatted": true,
+          "data_bytes": 512,
+          "metadata_bytes": 0,
+          "relative_performance": 0
+        }
+      ]
+    }
+  ],
+  "user_capacity": {
+    "blocks": 1000215216,
+    "bytes": 512110190592
+  },
+  "logical_block_size": 512,
+  "smart_support": {
+    "available": true,
+    "enabled": true
+  },
+  "nvme_firmware_update_capabilities": {
+    "value": 2,
+    "slots": 1,
+    "first_slot_is_read_only": false,
+    "activiation_without_reset": false,
+    "multiple_update_detection": false,
+    "other": 0
+  },
+  "nvme_optional_admin_commands": {
+    "value": 23,
+    "security_send_receive": true,
+    "format_nvm": true,
+    "firmware_download": true,
+    "namespace_management": false,
+    "self_test": true,
+    "directives": false,
+    "mi_send_receive": false,
+    "virtualization_management": false,
+    "doorbell_buffer_config": false,
+    "get_lba_status": false,
+    "command_and_feature_lockdown": false,
+    "other": 0
+  },
+  "nvme_optional_nvm_commands": {
+    "value": 94,
+    "compare": false,
+    "write_uncorrectable": true,
+    "dataset_management": true,
+    "write_zeroes": true,
+    "save_select_feature_nonzero": true,
+    "reservations": false,
+    "timestamp": true,
+    "verify": false,
+    "copy": false,
+    "other": 0
+  },
+  "nvme_log_page_attributes": {
+    "value": 2,
+    "smart_health_per_namespace": false,
+    "commands_effects_log": true,
+    "extended_get_log_page_cmd": false,
+    "telemetry_log": false,
+    "persistent_event_log": false,
+    "supported_log_pages_log": false,
+    "telemetry_data_area_4": false,
+    "other": 0
+  },
+  "nvme_maximum_data_transfer_pages": 32,
+  "nvme_composite_temperature_threshold": {
+    "warning": 100,
+    "critical": 110
+  },
+  "temperature": {
+    "op_limit_max": 100,
+    "critical_limit_max": 110,
+    "current": 61
+  },
+  "nvme_power_states": [
+    {
+      "non_operational_state": false,
+      "relative_read_latency": 0,
+      "relative_read_throughput": 0,
+      "relative_write_latency": 0,
+      "relative_write_throughput": 0,
+      "entry_latency_us": 230000,
+      "exit_latency_us": 50000,
+      "max_power": {
+        "value": 800,
+        "scale": 2,
+        "units_per_watt": 100
+      }
+    },
+    {
+      "non_operational_state": false,
+      "relative_read_latency": 1,
+      "relative_read_throughput": 1,
+      "relative_write_latency": 1,
+      "relative_write_throughput": 1,
+      "entry_latency_us": 4000,
+      "exit_latency_us": 50000,
+      "max_power": {
+        "value": 400,
+        "scale": 2,
+        "units_per_watt": 100
+      }
+    },
+    {
+      "non_operational_state": false,
+      "relative_read_latency": 2,
+      "relative_read_throughput": 2,
+      "relative_write_latency": 2,
+      "relative_write_throughput": 2,
+      "entry_latency_us": 4000,
+      "exit_latency_us": 250000,
+      "max_power": {
+        "value": 300,
+        "scale": 2,
+        "units_per_watt": 100
+      }
+    },
+    {
+      "non_operational_state": true,
+      "relative_read_latency": 3,
+      "relative_read_throughput": 3,
+      "relative_write_latency": 3,
+      "relative_write_throughput": 3,
+      "entry_latency_us": 5000,
+      "exit_latency_us": 10000,
+      "max_power": {
+        "value": 300,
+        "scale": 1,
+        "units_per_watt": 10000
+      }
+    },
+    {
+      "non_operational_state": true,
+      "relative_read_latency": 4,
+      "relative_read_throughput": 4,
+      "relative_write_latency": 4,
+      "relative_write_throughput": 4,
+      "entry_latency_us": 54000,
+      "exit_latency_us": 45000,
+      "max_power": {
+        "value": 50,
+        "scale": 1,
+        "units_per_watt": 10000
+      }
+    }
+  ],
+  "smart_status": {
+    "passed": true,
+    "nvme": {
+      "value": 0
+    }
+  },
+  "nvme_smart_health_information_log": {
+    "nsid": -1,
+    "critical_warning": 0,
+    "temperature": 61,
+    "available_spare": 100,
+    "available_spare_threshold": 32,
+    "percentage_used": 0,
+    "data_units_read": 6573104,
+    "data_units_written": 16040567,
+    "host_reads": 63241130,
+    "host_writes": 253050006,
+    "controller_busy_time": 0,
+    "power_cycles": 430,
+    "power_on_hours": 4399,
+    "unsafe_shutdowns": 44,
+    "media_errors": 0,
+    "num_err_log_entries": 0,
+    "warning_temp_time": 0,
+    "critical_comp_time": 0
+  },
+  "spare_available": {
+    "current_percent": 100,
+    "threshold_percent": 32
+  },
+  "endurance_used": {
+    "current_percent": 0
+  },
+  "power_cycle_count": 430,
+  "power_on_time": {
+    "hours": 4399
+  },
+  "nvme_error_information_log": {
+    "size": 8,
+    "read": 8,
+    "unread": 0
+  },
+  "nvme_self_test_log": {
+    "nsid": -1,
+    "current_self_test_operation": {
+      "value": 0,
+      "string": "No self-test in progress"
+    }
+  }
+}

agent/test-data/smart/scan.json

@@ -0,0 +1,36 @@
+{
+  "json_format_version": [
+    1,
+    0
+  ],
+  "smartctl": {
+    "version": [
+      7,
+      5
+    ],
+    "pre_release": false,
+    "svn_revision": "5714",
+    "platform_info": "x86_64-linux-6.17.1-2-cachyos",
+    "build_info": "(local build)",
+    "argv": [
+      "smartctl",
+      "--scan",
+      "-j"
+    ],
+    "exit_status": 0
+  },
+  "devices": [
+    {
+      "name": "/dev/sda",
+      "info_name": "/dev/sda [SAT]",
+      "type": "sat",
+      "protocol": "ATA"
+    },
+    {
+      "name": "/dev/nvme0",
+      "info_name": "/dev/nvme0",
+      "type": "nvme",
+      "protocol": "NVMe"
+    }
+  ]
+}

agent/test-data/smart/scsi.json

@@ -0,0 +1,125 @@
+{
+   "json_format_version": [
+      1,
+      0
+   ],
+   "smartctl": {
+      "version": [
+         7,
+         3
+      ],
+      "svn_revision": "5338",
+      "platform_info": "x86_64-linux-6.12.43+deb12-amd64",
+      "build_info": "(local build)",
+      "argv": [
+         "smartctl",
+         "-aj",
+         "/dev/sde"
+      ],
+      "exit_status": 0
+   },
+   "local_time": {
+      "time_t": 1761502142,
+      "asctime": "Sun Oct 21 21:09:02 2025 MSK"
+   },
+   "device": {
+      "name": "/dev/sde",
+      "info_name": "/dev/sde",
+      "type": "scsi",
+      "protocol": "SCSI"
+   },
+   "scsi_vendor": "YADRO",
+   "scsi_product": "WUH721414AL4204",
+   "scsi_model_name": "YADRO WUH721414AL4204",
+   "scsi_revision": "C240",
+   "scsi_version": "SPC-4",
+   "user_capacity": {
+      "blocks": 3418095616,
+      "bytes": 14000519643136
+   },
+   "logical_block_size": 4096,
+   "scsi_lb_provisioning": {
+      "name": "fully provisioned",
+      "value": 0,
+      "management_enabled": {
+         "name": "LBPME",
+         "value": 0
+      },
+      "read_zeros": {
+         "name": "LBPRZ",
+         "value": 0
+      }
+   },
+   "rotation_rate": 7200,
+   "form_factor": {
+      "scsi_value": 2,
+      "name": "3.5 inches"
+   },
+   "logical_unit_id": "0x5000cca29063dc00",
+   "serial_number": "9YHSDH9B",
+   "device_type": {
+      "scsi_terminology": "Peripheral Device Type [PDT]",
+      "scsi_value": 0,
+      "name": "disk"
+   },
+   "scsi_transport_protocol": {
+      "name": "SAS (SPL-4)",
+      "value": 6
+   },
+   "smart_support": {
+      "available": true,
+      "enabled": true
+   },
+   "temperature_warning": {
+      "enabled": true
+   },
+   "smart_status": {
+      "passed": true
+   },
+   "temperature": {
+      "current": 34,
+      "drive_trip": 85
+   },
+   "power_on_time": {
+      "hours": 458,
+      "minutes": 25
+   },
+   "scsi_start_stop_cycle_counter": {
+      "year_of_manufacture": "2022",
+      "week_of_manufacture": "41",
+      "specified_cycle_count_over_device_lifetime": 50000,
+      "accumulated_start_stop_cycles": 2,
+      "specified_load_unload_count_over_device_lifetime": 600000,
+      "accumulated_load_unload_cycles": 418
+   },
+   "scsi_grown_defect_list": 0,
+   "scsi_error_counter_log": {
+      "read": {
+         "errors_corrected_by_eccfast": 0,
+         "errors_corrected_by_eccdelayed": 0,
+         "errors_corrected_by_rereads_rewrites": 0,
+         "total_errors_corrected": 0,
+         "correction_algorithm_invocations": 346,
+         "gigabytes_processed": "3,641",
+         "total_uncorrected_errors": 0
+      },
+      "write": {
+         "errors_corrected_by_eccfast": 0,
+         "errors_corrected_by_eccdelayed": 0,
+         "errors_corrected_by_rereads_rewrites": 0,
+         "total_errors_corrected": 0,
+         "correction_algorithm_invocations": 4052,
+         "gigabytes_processed": "2124,590",
+         "total_uncorrected_errors": 0
+      },
+      "verify": {
+         "errors_corrected_by_eccfast": 0,
+         "errors_corrected_by_eccdelayed": 0,
+         "errors_corrected_by_rereads_rewrites": 0,
+         "total_errors_corrected": 0,
+         "correction_algorithm_invocations": 223,
+         "gigabytes_processed": "0,000",
+         "total_uncorrected_errors": 0
+      }
+   }
+}

beszel.go

@@ -6,7 +6,7 @@ import "github.com/blang/semver"
 
 const (
 	// Version is the current version of the application.
-	Version = "0.15.0"
+	Version = "0.15.3"
 	// AppName is the name of the application.
 	AppName = "beszel"
 )

go.mod

@@ -9,10 +9,10 @@ require (
 	github.com/gliderlabs/ssh v0.3.8
 	github.com/google/uuid v1.6.0
 	github.com/lxzan/gws v1.8.9
-	github.com/nicholas-fedor/shoutrrr v0.11.0
+	github.com/nicholas-fedor/shoutrrr v0.11.1
 	github.com/pocketbase/dbx v1.11.0
 	github.com/pocketbase/pocketbase v0.31.0
-	github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.25.9
+	github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.25.10
 	github.com/spf13/cast v1.10.0
 	github.com/spf13/cobra v1.10.1
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10
@@ -32,7 +32,7 @@ require (
 	github.com/dustin/go-humanize v1.0.1 // indirect
 	github.com/ebitengine/purego v0.9.0 // indirect
 	github.com/fatih/color v1.18.0 // indirect
-	github.com/gabriel-vasile/mimetype v1.4.10 // indirect
+	github.com/gabriel-vasile/mimetype v1.4.11 // indirect
 	github.com/ganigeorgiev/fexpr v0.5.0 // indirect
 	github.com/go-ole/go-ole v1.3.0 // indirect
 	github.com/go-ozzo/ozzo-validation/v4 v4.3.0 // indirect

go.sum

@@ -31,8 +31,8 @@ github.com/frankban/quicktest v1.14.6 h1:7Xjx+VpznH+oBnejlPUj8oUpdxnVs4f8XU8WnHk
 github.com/frankban/quicktest v1.14.6/go.mod h1:4ptaffx2x8+WTWXmUCuVU6aPUX1/Mz7zb5vbUoiM6w0=
 github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0 h1:NpKPmjDBgUfBms6tr6JZkTHtfFGcMKsw3eGcmD/sapM=
 github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0/go.mod h1:vM4b+DJCtHn+zz7h3FFp/hDAI9WNWCsZj23V5ytsSxQ=
-github.com/gabriel-vasile/mimetype v1.4.10 h1:zyueNbySn/z8mJZHLt6IPw0KoZsiQNszIpU+bX4+ZK0=
-github.com/gabriel-vasile/mimetype v1.4.10/go.mod h1:d+9Oxyo1wTzWdyVUPMmXFvp4F9tea18J8ufA774AB3s=
+github.com/gabriel-vasile/mimetype v1.4.11 h1:AQvxbp830wPhHTqc1u7nzoLT+ZFxGY7emj5DR5DYFik=
+github.com/gabriel-vasile/mimetype v1.4.11/go.mod h1:d+9Oxyo1wTzWdyVUPMmXFvp4F9tea18J8ufA774AB3s=
 github.com/ganigeorgiev/fexpr v0.5.0 h1:XA9JxtTE/Xm+g/JFI6RfZEHSiQlk+1glLvRK1Lpv/Tk=
 github.com/ganigeorgiev/fexpr v0.5.0/go.mod h1:RyGiGqmeXhEQ6+mlGdnUleLHgtzzu/VGO2WtJkF5drE=
 github.com/gliderlabs/ssh v0.3.8 h1:a4YXD1V7xMF9g5nTkdfnja3Sxy1PVDCj1Zg4Wb8vY6c=
@@ -79,10 +79,10 @@ github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 h1:xfD0iDuEKnDkl03q4limB+vH+GxLEtL/jb4xVJSWWE
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.20/go.mod h1:W+V8PltTTMOvKvAeJH7IuucS94S2C6jfK/D7dTCTo3Y=
 github.com/ncruces/go-strftime v1.0.0 h1:HMFp8mLCTPp341M/ZnA4qaf7ZlsbTc+miZjCLOFAw7w=
 github.com/ncruces/go-strftime v1.0.0/go.mod h1:Fwc5htZGVVkseilnfgOVb9mKy6w1naJmn9CehxcKcls=
-github.com/nicholas-fedor/shoutrrr v0.11.0 h1:hAMv2uM8OfFXkMHVP977elkP3Wgw5/YpVX5GxXQwiWA=
-github.com/nicholas-fedor/shoutrrr v0.11.0/go.mod h1:0kRF9ral22xUn/0BlxfhLQUeJDTySCPsuNvaclyagb4=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.1 h1:0LJC8MpUSQnfnp4n/3W3GdlmJP3ENGF0ZPzjQGLPP7s=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.1/go.mod h1:wmy3vCqiBjirARfVhAqFpYt8uvX0yaFe+GudAqqcCqA=
+github.com/nicholas-fedor/shoutrrr v0.11.1 h1:DND1gW8UM8GYG8c0bUZ5fPFAnm3id8noPdfaFBUmezk=
+github.com/nicholas-fedor/shoutrrr v0.11.1/go.mod h1:RZuSZSEaSimS47zTOLXb6HJDwLjDHiuJ9SrzxsDcWaQ=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.2 h1:LzwLj0b89qtIy6SSASkzlNvX6WktqurSHwkk2ipF/Ns=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.2/go.mod h1:ArE1D/XhNXBXCBkKOLkbsb2c81dQHCRcF5zwn/ykDRo=
 github.com/onsi/gomega v1.38.2 h1:eZCjf2xjZAqe+LeWvKb5weQ+NcPwX84kqJ0cZNxok2A=
 github.com/onsi/gomega v1.38.2/go.mod h1:W2MJcYxRGV63b418Ai34Ud0hEdTVXq9NW9+Sx6uXf3k=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
@@ -99,8 +99,8 @@ github.com/remyoudompheng/bigfft v0.0.0-20230129092748-24d4a6f8daec/go.mod h1:qq
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.9.0 h1:73kH8U+JUqXU8lRuOHeVHaa/SZPifC7BkcraZVejAe8=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.9.0/go.mod h1:WtVeX8xhTBvf0smdhujwtBcq4Qrzq/fJaraNFVN+nFs=
 github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0/go.mod h1:+Rmxgy9KzJVeS9/2gXHxylqXiyQDYRxCVz55jmeOWTM=
-github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.25.9 h1:JImNpf6gCVhKgZhtaAHJ0serfFGtlfIlSC08eaKdTrU=
-github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.25.9/go.mod h1:gxIxoC+7nQRwUl/xNhutXlD8lq+jxTgpIkEf3rADHL8=
+github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.25.10 h1:at8lk/5T1OgtuCp+AwrDofFRjnvosn0nkN2OLQ6g8tA=
+github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.25.10/go.mod h1:+kSwyC8DRUD9XXEHCAFjK+0nuArFJM0lva+StQAcskM=
 github.com/spf13/cast v1.10.0 h1:h2x0u2shc1QuLHfxi+cTJvs30+ZAHOGRic8uyGTDWxY=
 github.com/spf13/cast v1.10.0/go.mod h1:jNfB8QC9IA6ZuY2ZjDp0KtFO2LZZlg4S/7bzP6qqeHo=
 github.com/spf13/cobra v1.10.1 h1:lJeBwCfmrnXthfAupyUTzJ/J4Nc1RsHC/mSRU2dll/s=
@@ -120,8 +120,6 @@ github.com/x448/float16 v0.8.4 h1:qLwI1I70+NjRFUR3zs1JPUCgaCXSh3SW62uAKT1mSBM=
 github.com/x448/float16 v0.8.4/go.mod h1:14CWIYCyZA/cWjXOioeEpHeN/83MdbZDRQHoFcYsOfg=
 github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.4 h1:zFUKzehAFReQwLys1b/iSMl+JQGSCSjtVqQn9bBrPo0=
 github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.4/go.mod h1:SBZ9tNy3G9/m5Oi98Zks0QjeHVDvuK0qfxQmPyzfmi0=
-go.uber.org/automaxprocs v1.6.0 h1:O3y2/QNTOdbF+e/dpXNNW7Rx2hZ4sTIPyybbxyNqTUs=
-go.uber.org/automaxprocs v1.6.0/go.mod h1:ifeIMSnPZuznNm6jmdzmU3/bfk01Fe2fotchwEFJ8r8=
 go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 h1:tfq32ie2Jv2UxXFdLJdh3jXuOzWiL1fo0bu/FbuKpbc=
 go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4/go.mod h1:DhzuOOF2ATzADvBadXxruRBLzYTpT36CKvDb3+aBEFg=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=

internal/dockerfile_agent_nvidia

@@ -2,7 +2,6 @@ FROM --platform=$BUILDPLATFORM golang:alpine AS builder
 
 WORKDIR /app
 
-
 COPY ../go.mod ../go.sum ./
 RUN go mod download
 
@@ -13,7 +12,24 @@ COPY . ./
 ARG TARGETOS TARGETARCH
 RUN CGO_ENABLED=0 GOGC=75 GOOS=$TARGETOS GOARCH=$TARGETARCH go build -ldflags "-w -s" -o /agent ./internal/cmd/agent
 
-RUN rm -rf /tmp/*
+# --------------------------
+# Smartmontools builder stage
+# --------------------------
+FROM nvidia/cuda:12.2.2-base-ubuntu22.04 AS smartmontools-builder
+
+RUN apt-get update && apt-get install -y \
+  wget \
+  build-essential \
+  && wget https://downloads.sourceforge.net/project/smartmontools/smartmontools/7.5/smartmontools-7.5.tar.gz \
+  && tar zxvf smartmontools-7.5.tar.gz \
+  && cd smartmontools-7.5 \
+  && ./configure --prefix=/usr --sysconfdir=/etc \
+  && make \
+  && make install \
+  && rm -rf /smartmontools-7.5* \
+  && apt-get remove -y wget build-essential \
+  && apt-get autoremove -y \
+  && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
 
 # --------------------------
 # Final image: GPU-enabled agent with nvidia-smi
@@ -21,10 +37,8 @@ RUN rm -rf /tmp/*
 FROM nvidia/cuda:12.2.2-base-ubuntu22.04
 COPY --from=builder /agent /agent
 
-# this is so we don't need to create the /tmp directory in the scratch container
-COPY --from=builder /tmp /tmp
-
-RUN apt-get update && apt-get install -y smartmontools && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
+# Copy smartmontools binaries and config files
+COPY --from=smartmontools-builder /usr/sbin/smartctl /usr/sbin/smartctl
 
 # Ensure data persistence across container recreations
 VOLUME ["/var/lib/beszel-agent"]

internal/entities/smart/smart.go

@@ -1,5 +1,11 @@
 package smart
 
+import (
+	"encoding/json"
+	"strconv"
+	"strings"
+)
+
 // Common types
 type VersionInfo [2]int
 
@@ -129,30 +135,136 @@ type AtaSmartAttributes struct {
 }
 
 type AtaSmartAttribute struct {
-	ID         uint16         `json:"id"`
-	Name       string         `json:"name"`
-	Value      uint16         `json:"value"`
-	Worst      uint16         `json:"worst"`
-	Thresh     uint16         `json:"thresh"`
-	WhenFailed string         `json:"when_failed"`
-	Flags      AttributeFlags `json:"flags"`
-	Raw        RawValue       `json:"raw"`
+	ID         uint16 `json:"id"`
+	Name       string `json:"name"`
+	Value      uint16 `json:"value"`
+	Worst      uint16 `json:"worst"`
+	Thresh     uint16 `json:"thresh"`
+	WhenFailed string `json:"when_failed"`
+	// Flags      AttributeFlags `json:"flags"`
+	Raw RawValue `json:"raw"`
 }
 
-type AttributeFlags struct {
-	Value         int    `json:"value"`
-	String        string `json:"string"`
-	Prefailure    bool   `json:"prefailure"`
-	UpdatedOnline bool   `json:"updated_online"`
-	Performance   bool   `json:"performance"`
-	ErrorRate     bool   `json:"error_rate"`
-	EventCount    bool   `json:"event_count"`
-	AutoKeep      bool   `json:"auto_keep"`
-}
+// type AttributeFlags struct {
+// 	Value         int    `json:"value"`
+// 	String        string `json:"string"`
+// 	Prefailure    bool   `json:"prefailure"`
+// 	UpdatedOnline bool   `json:"updated_online"`
+// 	Performance   bool   `json:"performance"`
+// 	ErrorRate     bool   `json:"error_rate"`
+// 	EventCount    bool   `json:"event_count"`
+// 	AutoKeep      bool   `json:"auto_keep"`
+// }
 
 type RawValue struct {
-	Value  uint64 `json:"value"`
-	String string `json:"string"`
+	Value  SmartRawValue `json:"value"`
+	String string        `json:"string"`
+}
+
+func (r *RawValue) UnmarshalJSON(data []byte) error {
+	var tmp struct {
+		Value  json.RawMessage `json:"value"`
+		String string          `json:"string"`
+	}
+
+	if err := json.Unmarshal(data, &tmp); err != nil {
+		return err
+	}
+
+	if len(tmp.Value) > 0 {
+		if err := r.Value.UnmarshalJSON(tmp.Value); err != nil {
+			return err
+		}
+	} else {
+		r.Value = 0
+	}
+
+	r.String = tmp.String
+
+	if parsed, ok := ParseSmartRawValueString(tmp.String); ok {
+		r.Value = SmartRawValue(parsed)
+	}
+
+	return nil
+}
+
+type SmartRawValue uint64
+
+// handles when drives report strings like "0h+0m+0.000s" or "7344 (253d 8h)" for power on hours
+func (v *SmartRawValue) UnmarshalJSON(data []byte) error {
+	trimmed := strings.TrimSpace(string(data))
+	if len(trimmed) == 0 || trimmed == "null" {
+		*v = 0
+		return nil
+	}
+
+	if trimmed[0] == '"' {
+		valueStr, err := strconv.Unquote(trimmed)
+		if err != nil {
+			return err
+		}
+		parsed, ok := ParseSmartRawValueString(valueStr)
+		if ok {
+			*v = SmartRawValue(parsed)
+			return nil
+		}
+		*v = 0
+		return nil
+	}
+
+	if parsed, err := strconv.ParseUint(trimmed, 0, 64); err == nil {
+		*v = SmartRawValue(parsed)
+		return nil
+	}
+
+	if parsed, ok := ParseSmartRawValueString(trimmed); ok {
+		*v = SmartRawValue(parsed)
+		return nil
+	}
+
+	*v = 0
+	return nil
+}
+
+// ParseSmartRawValueString attempts to extract a numeric value from the raw value
+// strings emitted by smartctl, which sometimes include human-friendly annotations
+// like "7344 (253d 8h)" or "0h+0m+0.000s". It returns the parsed value and a
+// boolean indicating success.
+func ParseSmartRawValueString(value string) (uint64, bool) {
+	value = strings.TrimSpace(value)
+	if value == "" {
+		return 0, false
+	}
+
+	if parsed, err := strconv.ParseUint(value, 0, 64); err == nil {
+		return parsed, true
+	}
+
+	if idx := strings.IndexRune(value, 'h'); idx > 0 {
+		hoursPart := strings.TrimSpace(value[:idx])
+		if hoursPart != "" {
+			if parsed, err := strconv.ParseFloat(hoursPart, 64); err == nil {
+				return uint64(parsed), true
+			}
+		}
+	}
+
+	for i := 0; i < len(value); i++ {
+		if value[i] < '0' || value[i] > '9' {
+			continue
+		}
+		end := i + 1
+		for end < len(value) && value[end] >= '0' && value[end] <= '9' {
+			end++
+		}
+		digits := value[i:end]
+		if parsed, err := strconv.ParseUint(digits, 10, 64); err == nil {
+			return parsed, true
+		}
+		i = end
+	}
+
+	return 0, false
 }
 
 // type PowerOnTimeInfo struct {
@@ -163,6 +275,11 @@ type TemperatureInfo struct {
 	Current uint8 `json:"current"`
 }
 
+type TemperatureInfoScsi struct {
+	Current   uint8 `json:"current"`
+	DriveTrip uint8 `json:"drive_trip"`
+}
+
 // type SelectiveSelfTestTable struct {
 // 	LbaMin int        `json:"lba_min"`
 // 	LbaMax int        `json:"lba_max"`
@@ -211,6 +328,8 @@ type SmartInfoForSata struct {
 	// Wwn               WwnInfo            `json:"wwn"`
 	FirmwareVersion string       `json:"firmware_version"`
 	UserCapacity    UserCapacity `json:"user_capacity"`
+	ScsiVendor      string       `json:"scsi_vendor"`
+	ScsiProduct     string       `json:"scsi_product"`
 	// LogicalBlockSize  int                `json:"logical_block_size"`
 	// PhysicalBlockSize int                `json:"physical_block_size"`
 	// RotationRate      int                `json:"rotation_rate"`
@@ -233,6 +352,54 @@ type SmartInfoForSata struct {
 	// AtaSmartSelectiveSelfTestLog AtaSmartSelectiveSelfTestLog `json:"ata_smart_selective_self_test_log"`
 }
 
+type ScsiErrorCounter struct {
+	ErrorsCorrectedByECCFast         uint64 `json:"errors_corrected_by_eccfast"`
+	ErrorsCorrectedByECCDelayed      uint64 `json:"errors_corrected_by_eccdelayed"`
+	ErrorsCorrectedByRereadsRewrites uint64 `json:"errors_corrected_by_rereads_rewrites"`
+	TotalErrorsCorrected             uint64 `json:"total_errors_corrected"`
+	CorrectionAlgorithmInvocations   uint64 `json:"correction_algorithm_invocations"`
+	GigabytesProcessed               string `json:"gigabytes_processed"`
+	TotalUncorrectedErrors           uint64 `json:"total_uncorrected_errors"`
+}
+
+type ScsiErrorCounterLog struct {
+	Read   ScsiErrorCounter `json:"read"`
+	Write  ScsiErrorCounter `json:"write"`
+	Verify ScsiErrorCounter `json:"verify"`
+}
+
+type ScsiStartStopCycleCounter struct {
+	YearOfManufacture                          string `json:"year_of_manufacture"`
+	WeekOfManufacture                          string `json:"week_of_manufacture"`
+	SpecifiedCycleCountOverDeviceLifetime      uint64 `json:"specified_cycle_count_over_device_lifetime"`
+	AccumulatedStartStopCycles                 uint64 `json:"accumulated_start_stop_cycles"`
+	SpecifiedLoadUnloadCountOverDeviceLifetime uint64 `json:"specified_load_unload_count_over_device_lifetime"`
+	AccumulatedLoadUnloadCycles                uint64 `json:"accumulated_load_unload_cycles"`
+}
+
+type PowerOnTimeScsi struct {
+	Hours   uint64 `json:"hours"`
+	Minutes uint64 `json:"minutes"`
+}
+
+type SmartInfoForScsi struct {
+	Smartctl                  SmartctlInfoLegacy        `json:"smartctl"`
+	Device                    DeviceInfo                `json:"device"`
+	ScsiVendor                string                    `json:"scsi_vendor"`
+	ScsiProduct               string                    `json:"scsi_product"`
+	ScsiModelName             string                    `json:"scsi_model_name"`
+	ScsiRevision              string                    `json:"scsi_revision"`
+	ScsiVersion               string                    `json:"scsi_version"`
+	SerialNumber              string                    `json:"serial_number"`
+	UserCapacity              UserCapacity              `json:"user_capacity"`
+	Temperature               TemperatureInfoScsi       `json:"temperature"`
+	SmartStatus               SmartStatusInfo           `json:"smart_status"`
+	PowerOnTime               PowerOnTimeScsi           `json:"power_on_time"`
+	ScsiStartStopCycleCounter ScsiStartStopCycleCounter `json:"scsi_start_stop_cycle_counter"`
+	ScsiGrownDefectList       uint64                    `json:"scsi_grown_defect_list"`
+	ScsiErrorCounterLog       ScsiErrorCounterLog       `json:"scsi_error_counter_log"`
+}
+
 // type AtaSmartErrorLog struct {
 // 	Summary SummaryInfo `json:"summary"`
 // }

internal/entities/smart/smart_test.go

@@ -0,0 +1,62 @@
+package smart
+
+import (
+	"encoding/json"
+	"testing"
+
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+)
+
+func TestSmartRawValueUnmarshalDuration(t *testing.T) {
+	input := []byte(`{"value":"62312h+33m+50.907s","string":"62312h+33m+50.907s"}`)
+	var raw RawValue
+	err := json.Unmarshal(input, &raw)
+	assert.NoError(t, err)
+
+	assert.EqualValues(t, 62312, raw.Value)
+}
+
+func TestSmartRawValueUnmarshalNumericString(t *testing.T) {
+	input := []byte(`{"value":"7344","string":"7344"}`)
+	var raw RawValue
+	err := json.Unmarshal(input, &raw)
+	assert.NoError(t, err)
+
+	assert.EqualValues(t, 7344, raw.Value)
+}
+
+func TestSmartRawValueUnmarshalParenthetical(t *testing.T) {
+	input := []byte(`{"value":"39925 (212 206 0)","string":"39925 (212 206 0)"}`)
+	var raw RawValue
+	err := json.Unmarshal(input, &raw)
+	assert.NoError(t, err)
+
+	assert.EqualValues(t, 39925, raw.Value)
+}
+
+func TestSmartRawValueUnmarshalDurationWithFractions(t *testing.T) {
+	input := []byte(`{"value":"2748h+31m+49.560s","string":"2748h+31m+49.560s"}`)
+	var raw RawValue
+	err := json.Unmarshal(input, &raw)
+	assert.NoError(t, err)
+
+	assert.EqualValues(t, 2748, raw.Value)
+}
+
+func TestSmartRawValueUnmarshalParentheticalRawValue(t *testing.T) {
+	input := []byte(`{"value":57891864217128,"string":"39925 (212 206 0)"}`)
+	var raw RawValue
+	err := json.Unmarshal(input, &raw)
+	assert.NoError(t, err)
+
+	assert.EqualValues(t, 39925, raw.Value)
+}
+
+func TestSmartRawValueUnmarshalDurationRawValue(t *testing.T) {
+	input := []byte(`{"value":57891864217128,"string":"2748h+31m+49.560s"}`)
+	var raw RawValue
+	err := json.Unmarshal(input, &raw)
+	assert.NoError(t, err)
+
+	assert.EqualValues(t, 2748, raw.Value)
+}

internal/entities/system/system.go

@@ -3,6 +3,7 @@ package system
 // TODO: this is confusing, make common package with common/types common/helpers etc
 
 import (
+	"encoding/json"
 	"time"
 
 	"github.com/henrygd/beszel/internal/entities/container"
@@ -41,9 +42,29 @@ type Stats struct {
 	LoadAvg           [3]float64           `json:"la,omitempty" cbor:"28,keyasint"`
 	Battery           [2]uint8             `json:"bat,omitzero" cbor:"29,keyasint,omitzero"` // [percent, charge state, current]
 	MaxMem            float64              `json:"mm,omitempty" cbor:"30,keyasint,omitempty"`
-	NetworkInterfaces map[string][4]uint64 `json:"ni,omitempty" cbor:"31,keyasint,omitempty"` // [upload bytes, download bytes, total upload, total download]
-	DiskIO            [2]uint64            `json:"dio,omitzero" cbor:"32,keyasint,omitzero"`  // [read bytes, write bytes]
-	MaxDiskIO         [2]uint64            `json:"diom,omitzero" cbor:"-"`                    // [max read bytes, max write bytes]
+	NetworkInterfaces map[string][4]uint64 `json:"ni,omitempty" cbor:"31,keyasint,omitempty"`   // [upload bytes, download bytes, total upload, total download]
+	DiskIO            [2]uint64            `json:"dio,omitzero" cbor:"32,keyasint,omitzero"`    // [read bytes, write bytes]
+	MaxDiskIO         [2]uint64            `json:"diom,omitzero" cbor:"-"`                      // [max read bytes, max write bytes]
+	CpuBreakdown      []float64            `json:"cpub,omitempty" cbor:"33,keyasint,omitempty"` // [user, system, iowait, steal, idle]
+	CpuCoresUsage     Uint8Slice           `json:"cpus,omitempty" cbor:"34,keyasint,omitempty"` // per-core busy usage [CPU0..]
+	TopCpuProcess     *TopCpuProcess       `json:"tcp,omitempty" cbor:"35,keyasint,omitempty"`
+}
+
+// Uint8Slice wraps []uint8 to customize JSON encoding while keeping CBOR efficient.
+// JSON: encodes as array of numbers (avoids base64 string).
+// CBOR: falls back to default handling for []uint8 (byte string), keeping payload small.
+type Uint8Slice []uint8
+
+func (s Uint8Slice) MarshalJSON() ([]byte, error) {
+	if s == nil {
+		return []byte("null"), nil
+	}
+	// Convert to wider ints to force array-of-numbers encoding.
+	arr := make([]uint16, len(s))
+	for i, v := range s {
+		arr[i] = uint16(v)
+	}
+	return json.Marshal(arr)
 }
 
 type GPUData struct {
@@ -133,3 +154,8 @@ type CombinedData struct {
 	Info       Info               `json:"info" cbor:"1,keyasint"`
 	Containers []*container.Stats `json:"container" cbor:"2,keyasint"`
 }
+
+type TopCpuProcess struct {
+	Name    string  `json:"n" cbor:"0,keyasint"`
+	Percent float64 `json:"p" cbor:"1,keyasint"`
+}

internal/hub/hub.go

@@ -136,6 +136,7 @@ func setCollectionAuthSettings(app core.App) error {
 	if err != nil {
 		return err
 	}
+
 	// disable email auth if DISABLE_PASSWORD_AUTH env var is set
 	disablePasswordAuth, _ := GetEnv("DISABLE_PASSWORD_AUTH")
 	usersCollection.PasswordAuth.Enabled = disablePasswordAuth != "true"
@@ -147,6 +148,7 @@ func setCollectionAuthSettings(app core.App) error {
 	} else {
 		usersCollection.CreateRule = nil
 	}
+
 	// enable mfaOtp mfa if MFA_OTP env var is set
 	mfaOtp, _ := GetEnv("MFA_OTP")
 	usersCollection.OTP.Length = 6
@@ -161,23 +163,37 @@ func setCollectionAuthSettings(app core.App) error {
 	if err := app.Save(usersCollection); err != nil {
 		return err
 	}
+
+	shareAllSystems, _ := GetEnv("SHARE_ALL_SYSTEMS")
+
 	// allow all users to access systems if SHARE_ALL_SYSTEMS is set
 	systemsCollection, err := app.FindCollectionByNameOrId("systems")
 	if err != nil {
 		return err
 	}
-	shareAllSystems, _ := GetEnv("SHARE_ALL_SYSTEMS")
-	systemsReadRule := "@request.auth.id != \"\""
-	if shareAllSystems != "true" {
-		// default is to only show systems that the user id is assigned to
-		systemsReadRule += " && users.id ?= @request.auth.id"
+	var systemsReadRule string
+	if shareAllSystems == "true" {
+		systemsReadRule = "@request.auth.id != \"\""
+	} else {
+		systemsReadRule = "@request.auth.id != \"\" && users.id ?= @request.auth.id"
 	}
 	updateDeleteRule := systemsReadRule + " && @request.auth.role != \"readonly\""
 	systemsCollection.ListRule = &systemsReadRule
 	systemsCollection.ViewRule = &systemsReadRule
 	systemsCollection.UpdateRule = &updateDeleteRule
 	systemsCollection.DeleteRule = &updateDeleteRule
-	return app.Save(systemsCollection)
+	if err := app.Save(systemsCollection); err != nil {
+		return err
+	}
+
+	// allow all users to access all containers if SHARE_ALL_SYSTEMS is set
+	containersCollection, err := app.FindCollectionByNameOrId("containers")
+	if err != nil {
+		return err
+	}
+	containersListRule := strings.Replace(systemsReadRule, "users.id", "system.users.id", 1)
+	containersCollection.ListRule = &containersListRule
+	return app.Save(containersCollection)
 }
 
 // registerCronJobs sets up scheduled tasks

internal/migrations/0_collections_snapshot_0_14_1.go

@@ -718,7 +718,9 @@ func init() {
 				"type": "autodate"
 			}
 		],
-		"indexes": [],
+		"indexes": [
+			"CREATE INDEX ` + "`" + `idx_systems_status` + "`" + ` ON ` + "`" + `systems` + "`" + ` (` + "`" + `status` + "`" + `)"
+		],
 		"system": false
 	},
 	{

internal/records/records.go

@@ -177,6 +177,10 @@ func (rm *RecordManager) AverageSystemStats(db dbx.Builder, records RecordIds) *
 	stats := &tempStats
 	// necessary because uint8 is not big enough for the sum
 	batterySum := 0
+	// accumulate per-core usage across records
+	var cpuCoresSums []uint64
+	// accumulate cpu breakdown [user, system, iowait, steal, idle]
+	var cpuBreakdownSums []float64
 
 	count := float64(len(records))
 	tempCount := float64(0)
@@ -194,6 +198,15 @@ func (rm *RecordManager) AverageSystemStats(db dbx.Builder, records RecordIds) *
 		}
 
 		sum.Cpu += stats.Cpu
+		// accumulate cpu time breakdowns if present
+		if stats.CpuBreakdown != nil {
+			if len(cpuBreakdownSums) < len(stats.CpuBreakdown) {
+				cpuBreakdownSums = append(cpuBreakdownSums, make([]float64, len(stats.CpuBreakdown)-len(cpuBreakdownSums))...)
+			}
+			for i, v := range stats.CpuBreakdown {
+				cpuBreakdownSums[i] += v
+			}
+		}
 		sum.Mem += stats.Mem
 		sum.MemUsed += stats.MemUsed
 		sum.MemPct += stats.MemPct
@@ -217,6 +230,17 @@ func (rm *RecordManager) AverageSystemStats(db dbx.Builder, records RecordIds) *
 		sum.DiskIO[1] += stats.DiskIO[1]
 		batterySum += int(stats.Battery[0])
 		sum.Battery[1] = stats.Battery[1]
+
+		// accumulate per-core usage if present
+		if stats.CpuCoresUsage != nil {
+			if len(cpuCoresSums) < len(stats.CpuCoresUsage) {
+				// extend slices to accommodate core count
+				cpuCoresSums = append(cpuCoresSums, make([]uint64, len(stats.CpuCoresUsage)-len(cpuCoresSums))...)
+			}
+			for i, v := range stats.CpuCoresUsage {
+				cpuCoresSums[i] += uint64(v)
+			}
+		}
 		// Set peak values
 		sum.MaxCpu = max(sum.MaxCpu, stats.MaxCpu, stats.Cpu)
 		sum.MaxMem = max(sum.MaxMem, stats.MaxMem, stats.MemUsed)
@@ -269,6 +293,10 @@ func (rm *RecordManager) AverageSystemStats(db dbx.Builder, records RecordIds) *
 				fs.DiskReadPs += value.DiskReadPs
 				fs.MaxDiskReadPS = max(fs.MaxDiskReadPS, value.MaxDiskReadPS, value.DiskReadPs)
 				fs.MaxDiskWritePS = max(fs.MaxDiskWritePS, value.MaxDiskWritePS, value.DiskWritePs)
+				fs.DiskReadBytes += value.DiskReadBytes
+				fs.DiskWriteBytes += value.DiskWriteBytes
+				fs.MaxDiskReadBytes = max(fs.MaxDiskReadBytes, value.MaxDiskReadBytes, value.DiskReadBytes)
+				fs.MaxDiskWriteBytes = max(fs.MaxDiskWriteBytes, value.MaxDiskWriteBytes, value.DiskWriteBytes)
 			}
 		}
 
@@ -356,6 +384,8 @@ func (rm *RecordManager) AverageSystemStats(db dbx.Builder, records RecordIds) *
 				fs.DiskUsed = twoDecimals(fs.DiskUsed / count)
 				fs.DiskWritePs = twoDecimals(fs.DiskWritePs / count)
 				fs.DiskReadPs = twoDecimals(fs.DiskReadPs / count)
+				fs.DiskReadBytes = fs.DiskReadBytes / uint64(count)
+				fs.DiskWriteBytes = fs.DiskWriteBytes / uint64(count)
 			}
 		}
 
@@ -379,6 +409,25 @@ func (rm *RecordManager) AverageSystemStats(db dbx.Builder, records RecordIds) *
 				sum.GPUData[id] = gpu
 			}
 		}
+
+		// Average per-core usage
+		if len(cpuCoresSums) > 0 {
+			avg := make(system.Uint8Slice, len(cpuCoresSums))
+			for i := range cpuCoresSums {
+				v := math.Round(float64(cpuCoresSums[i]) / count)
+				avg[i] = uint8(v)
+			}
+			sum.CpuCoresUsage = avg
+		}
+
+		// Average CPU breakdown
+		if len(cpuBreakdownSums) > 0 {
+			avg := make([]float64, len(cpuBreakdownSums))
+			for i := range cpuBreakdownSums {
+				avg[i] = twoDecimals(cpuBreakdownSums[i] / count)
+			}
+			sum.CpuBreakdown = avg
+		}
 	}
 
 	return sum

internal/site/lingui.config.ts

@@ -11,6 +11,7 @@ export default defineConfig({
 		"es",
 		"fa",
 		"fr",
+		"he",
 		"hr",
 		"hu",
 		"it",

internal/site/package-lock.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
 	"name": "beszel",
-	"version": "0.15.0",
+	"version": "0.15.3",
 	"lockfileVersion": 3,
 	"requires": true,
 	"packages": {
 		"": {
 			"name": "beszel",
-			"version": "0.15.0",
+			"version": "0.15.3",
 			"dependencies": {
 				"@henrygd/queue": "^1.0.7",
 				"@henrygd/semaphore": "^0.0.2",

internal/site/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"name": "beszel",
 	"private": true,
-	"version": "0.15.0",
+	"version": "0.15.3",
 	"type": "module",
 	"scripts": {
 		"dev": "vite --host",

internal/site/src/components/charts/area-chart.tsx

@@ -17,6 +17,7 @@ export type DataPoint = {
 	dataKey: (data: SystemStatsRecord) => number | undefined
 	color: number | string
 	opacity: number
+	stackId?: string | number
 }
 
 export default function AreaChartDefault({
@@ -29,19 +30,23 @@ export default function AreaChartDefault({
 	domain,
 	legend,
 	itemSorter,
+	reverseStackOrder = false,
+	hideYAxis = false,
 }: // logRender = false,
-{
-	chartData: ChartData
-	max?: number
-	maxToggled?: boolean
-	tickFormatter: (value: number, index: number) => string
-	contentFormatter: ({ value, payload }: { value: number; payload: SystemStatsRecord }) => string
-	dataPoints?: DataPoint[]
-	domain?: [number, number]
-	legend?: boolean
-	itemSorter?: (a: any, b: any) => number
-	// logRender?: boolean
-}) {
+	{
+		chartData: ChartData
+		max?: number
+		maxToggled?: boolean
+		tickFormatter: (value: number, index: number) => string
+		contentFormatter: ({ value, payload }: { value: number; payload: SystemStatsRecord }) => string
+		dataPoints?: DataPoint[]
+		domain?: [number, number]
+		legend?: boolean
+		itemSorter?: (a: any, b: any) => number
+		reverseStackOrder?: boolean
+		hideYAxis?: boolean
+		// logRender?: boolean
+	}) {
 	const { yAxisWidth, updateYAxisWidth } = useYAxisWidth()
 
 	// biome-ignore lint/correctness/useExhaustiveDependencies: ignore
@@ -56,12 +61,13 @@ export default function AreaChartDefault({
 			<div>
 				<ChartContainer
 					className={cn("h-full w-full absolute aspect-auto bg-card opacity-0 transition-opacity", {
-						"opacity-100": yAxisWidth,
+						"opacity-100": yAxisWidth || hideYAxis,
+						"ps-4": hideYAxis,
 					})}
 				>
-					<AreaChart accessibilityLayer data={chartData.systemStats} margin={chartMargin}>
+					<AreaChart reverseStackOrder={reverseStackOrder} accessibilityLayer data={chartData.systemStats} margin={hideYAxis ? { ...chartMargin, left: 5 } : chartMargin}>
 						<CartesianGrid vertical={false} />
-						<YAxis
+						{!hideYAxis && <YAxis
 							direction="ltr"
 							orientation={chartData.orientation}
 							className="tracking-tighter"
@@ -70,7 +76,7 @@ export default function AreaChartDefault({
 							tickFormatter={(value, index) => updateYAxisWidth(tickFormatter(value, index))}
 							tickLine={false}
 							axisLine={false}
-						/>
+						/>}
 						{xAxis(chartData)}
 						<ChartTooltip
 							animationEasing="ease-out"
@@ -99,10 +105,11 @@ export default function AreaChartDefault({
 									fillOpacity={dataPoint.opacity}
 									stroke={color}
 									isAnimationActive={false}
+									stackId={dataPoint.stackId}
 								/>
 							)
 						})}
-						{legend && <ChartLegend content={<ChartLegendContent />} />}
+						{legend && <ChartLegend content={<ChartLegendContent reverse={reverseStackOrder} />} />}
 					</AreaChart>
 				</ChartContainer>
 			</div>

internal/site/src/components/charts/hooks.ts

@@ -69,7 +69,7 @@ export function useContainerChartConfigs(containerData: ChartData["containerData
 				const hue = ((i * 360) / count) % 360
 				chartConfig[containerName] = {
 					label: containerName,
-					color: `hsl(${hue}, 60%, 55%)`,
+					color: `hsl(${hue}, var(--chart-saturation), var(--chart-lightness))`,
 				}
 			}
 

internal/site/src/components/containers-table/containers-table.tsx

@@ -362,7 +362,7 @@ function ContainerSheet({ sheetOpen, setSheetOpen, activeContainer }: { sheetOpe
 								<MaximizeIcon className="size-4" />
 							</Button>
 						</div>
-						<div ref={logsContainerRef} className={cn("max-h-[calc(50dvh-10rem)] w-full overflow-auto p-3 rounded-md bg-gh-dark text-sm", !logsDisplay && ["animate-pulse", "h-full"])}>
+						<div ref={logsContainerRef} className={cn("max-h-[calc(50dvh-10rem)] w-full overflow-auto p-3 rounded-md bg-gh-dark text-white text-sm", !logsDisplay && ["animate-pulse", "h-full"])}>
 							<div dangerouslySetInnerHTML={{ __html: logsDisplay }} />
 						</div>
 						<div className="flex items-center w-full">
@@ -376,7 +376,7 @@ function ContainerSheet({ sheetOpen, setSheetOpen, activeContainer }: { sheetOpe
 								<MaximizeIcon className="size-4" />
 							</Button>
 						</div>
-						<div className={cn("grow h-[calc(50dvh-4rem)] w-full overflow-auto p-3 rounded-md bg-gh-dark text-sm", !infoDisplay && "animate-pulse")}>
+						<div className={cn("grow h-[calc(50dvh-4rem)] w-full overflow-auto p-3 rounded-md bg-gh-dark text-white text-sm", !infoDisplay && "animate-pulse")}>
 							<div dangerouslySetInnerHTML={{ __html: infoDisplay }} />
 						</div>
 

internal/site/src/components/routes/system.tsx

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { t } from "@lingui/core/macro"
-import { Plural, Trans, useLingui } from "@lingui/react/macro"
+import { Trans, useLingui } from "@lingui/react/macro"
 import { useStore } from "@nanostores/react"
 import { getPagePath } from "@nanostores/router"
 import { timeTicks } from "d3-time"
@@ -45,6 +45,7 @@ import {
 	debounce,
 	decimalString,
 	formatBytes,
+	secondsToString,
 	getHostDisplayValue,
 	listen,
 	parseSemVer,
@@ -72,6 +73,7 @@ import { Select, SelectContent, SelectItem, SelectTrigger, SelectValue } from ".
 import { Separator } from "../ui/separator"
 import { Tooltip, TooltipContent, TooltipProvider, TooltipTrigger } from "../ui/tooltip"
 import NetworkSheet from "./system/network-sheet"
+import CpuCoresSheet from "./system/cpu-sheet"
 import LineChartDefault from "../charts/line-chart"
 
 
@@ -96,8 +98,8 @@ function getTimeData(chartTime: ChartTimes, lastCreated: number) {
 		}
 	}
 
-	const buffer = chartTime === "1m" ? 400 : 20_000
-	const now = new Date(Date.now() + buffer)
+	// const buffer = chartTime === "1m" ? 400 : 20_000
+	const now = new Date(Date.now())
 	const startTime = chartTimeData[chartTime].getOffset(now)
 	const ticks = timeTicks(startTime, now, chartTimeData[chartTime].ticks ?? 12).map((date) => date.getTime())
 	const data = {
@@ -358,21 +360,13 @@ export default memo(function SystemDetail({ id }: { id: string }) {
 				value: system.info.k,
 			},
 		}
-		let uptime: React.ReactNode
+		let uptime: string
 		if (system.info.u < 3600) {
-			uptime = (
-				<Plural
-					value={Math.trunc(system.info.u / 60)}
-					one="# minute"
-					few="# minutes"
-					many="# minutes"
-					other="# minutes"
-				/>
-			)
-		} else if (system.info.u < 172800) {
-			uptime = <Plural value={Math.trunc(system.info.u / 3600)} one="# hour" other="# hours" />
+			uptime = secondsToString(system.info.u, "minute")
+		} else if (system.info.u < 360000) {
+			uptime = secondsToString(system.info.u, "hour")
 		} else {
-			uptime = <Plural value={Math.trunc(system.info?.u / 86400)} one="# day" other="# days" />
+			uptime = secondsToString(system.info.u, "day")
 		}
 		return [
 			{ value: getHostDisplayValue(system), Icon: GlobeIcon },
@@ -592,7 +586,12 @@ export default memo(function SystemDetail({ id }: { id: string }) {
 						grid={grid}
 						title={t`CPU Usage`}
 						description={t`Average system-wide CPU utilization`}
-						cornerEl={maxValSelect}
+						cornerEl={
+							<div className="flex gap-2">
+								{maxValSelect}
+								<CpuCoresSheet chartData={chartData} dataEmpty={dataEmpty} grid={grid} maxValues={maxValues} />
+							</div>
+						}
 					>
 						<AreaChartDefault
 							chartData={chartData}
@@ -965,9 +964,9 @@ export default memo(function SystemDetail({ id }: { id: string }) {
 													label: t`Write`,
 													dataKey: ({ stats }) => {
 														if (showMax) {
-															return stats?.efs?.[extraFsName]?.wb ?? (stats?.efs?.[extraFsName]?.wm ?? 0) * 1024 * 1024
+															return stats?.efs?.[extraFsName]?.wbm || (stats?.efs?.[extraFsName]?.wm ?? 0) * 1024 * 1024
 														}
-														return stats?.efs?.[extraFsName]?.wb ?? (stats?.efs?.[extraFsName]?.w ?? 0) * 1024 * 1024
+														return stats?.efs?.[extraFsName]?.wb || (stats?.efs?.[extraFsName]?.w ?? 0) * 1024 * 1024
 													},
 													color: 3,
 													opacity: 0.3,
@@ -1126,7 +1125,7 @@ export function ChartCard({
 				<CardDescription>{description}</CardDescription>
 				{cornerEl && <div className="py-1 grid sm:justify-end sm:absolute sm:top-3.5 sm:end-3.5">{cornerEl}</div>}
 			</CardHeader>
-			<div className={cn("ps-0 w-[calc(100%-1.5em)] relative group", legend ? "h-54 md:h-56" : "h-48 md:h-52")}>
+			<div className={cn("ps-0 w-[calc(100%-1.3em)] relative group", legend ? "h-54 md:h-56" : "h-48 md:h-52")}>
 				{
 					<Spinner
 						msg={empty ? t`Waiting for enough records to display` : undefined}

internal/site/src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx

@@ -0,0 +1,195 @@
+import { t } from "@lingui/core/macro"
+import { MoreHorizontalIcon } from "lucide-react"
+import { memo, useRef, useState } from "react"
+import AreaChartDefault, { DataPoint } from "@/components/charts/area-chart"
+import ChartTimeSelect from "@/components/charts/chart-time-select"
+import { Button } from "@/components/ui/button"
+import { Sheet, SheetContent, SheetTrigger } from "@/components/ui/sheet"
+import { DialogTitle } from "@/components/ui/dialog"
+import { compareSemVer, decimalString, parseSemVer, toFixedFloat } from "@/lib/utils"
+import type { ChartData, SystemStatsRecord } from "@/types"
+import { ChartCard } from "../system"
+
+const minAgentVersion = parseSemVer("0.15.3")
+
+export default memo(function CpuCoresSheet({
+	chartData,
+	dataEmpty,
+	grid,
+	maxValues,
+}: {
+	chartData: ChartData
+	dataEmpty: boolean
+	grid: boolean
+	maxValues: boolean
+}) {
+	const [cpuCoresOpen, setCpuCoresOpen] = useState(false)
+	const hasOpened = useRef(false)
+
+	const supportsBreakdown = compareSemVer(chartData.agentVersion, minAgentVersion) >= 0
+
+	if (!supportsBreakdown) {
+		return null
+	}
+
+	if (cpuCoresOpen && !hasOpened.current) {
+		hasOpened.current = true
+	}
+
+	// Latest stats snapshot
+	const latest = chartData.systemStats.at(-1)?.stats
+	const cpus = latest?.cpus ?? []
+	const numCores = cpus.length
+	const hasBreakdown = (latest?.cpub?.length ?? 0) > 0
+
+	const breakdownDataPoints = [
+		{
+			label: "System",
+			dataKey: ({ stats }: SystemStatsRecord) => stats?.cpub?.[1],
+			color: 3,
+			opacity: 0.35,
+			stackId: "a"
+		},
+		{
+			label: "User",
+			dataKey: ({ stats }: SystemStatsRecord) => stats?.cpub?.[0],
+			color: 1,
+			opacity: 0.35,
+			stackId: "a"
+		},
+		{
+			label: "IOWait",
+			dataKey: ({ stats }: SystemStatsRecord) => stats?.cpub?.[2],
+			color: 4,
+			opacity: 0.35,
+			stackId: "a"
+		},
+		{
+			label: "Steal",
+			dataKey: ({ stats }: SystemStatsRecord) => stats?.cpub?.[3],
+			color: 5,
+			opacity: 0.35,
+			stackId: "a"
+		},
+		{
+			label: "Idle",
+			dataKey: ({ stats }: SystemStatsRecord) => stats?.cpub?.[4],
+			color: 2,
+			opacity: 0.35,
+			stackId: "a"
+		},
+		{
+			label: t`Other`,
+			dataKey: ({ stats }: SystemStatsRecord) => {
+				const total = stats?.cpub?.reduce((acc, curr) => acc + curr, 0) ?? 0
+				return total > 0 ? 100 - total : null
+			},
+			color: `hsl(80, 65%, 52%)`,
+			opacity: 0.35,
+			stackId: "a"
+		},
+	] as DataPoint[]
+
+
+	return (
+		<Sheet open={cpuCoresOpen} onOpenChange={setCpuCoresOpen}>
+			<DialogTitle className="sr-only">{t`CPU Usage`}</DialogTitle>
+			<SheetTrigger asChild>
+				<Button
+					title={t`View more`}
+					variant="outline"
+					size="icon"
+					className="shrink-0 max-sm:absolute max-sm:top-3 max-sm:end-3"
+				>
+					<MoreHorizontalIcon />
+				</Button>
+			</SheetTrigger>
+			{hasOpened.current && (
+				<SheetContent aria-describedby={undefined} className="overflow-auto w-200 !max-w-full p-4 sm:p-6">
+					<ChartTimeSelect className="w-[calc(100%-2em)] bg-card" agentVersion={chartData.agentVersion} />
+					{hasBreakdown && (
+						<ChartCard
+							key="cpu-breakdown"
+							empty={dataEmpty}
+							grid={grid}
+							title={t`CPU Time Breakdown`}
+							description={t`Percentage of time spent in each state`}
+							legend={true}
+							className="min-h-auto"
+						>
+							<AreaChartDefault
+								chartData={chartData}
+								maxToggled={maxValues}
+								legend={true}
+								dataPoints={breakdownDataPoints}
+								tickFormatter={(val) => `${toFixedFloat(val, 2)}%`}
+								contentFormatter={({ value }) => `${decimalString(value)}%`}
+								reverseStackOrder={true}
+								itemSorter={() => 1}
+								domain={[0, 100]}
+							/>
+						</ChartCard>
+					)}
+
+					{numCores > 0 && (
+						<ChartCard
+							key="cpu-cores-all"
+							empty={dataEmpty}
+							grid={grid}
+							title={t`CPU Cores`}
+							legend={numCores < 10}
+							description={t`Per-core average utilization`}
+							className="min-h-auto"
+						>
+							<AreaChartDefault
+								hideYAxis={true}
+								chartData={chartData}
+								maxToggled={maxValues}
+								legend={numCores < 10}
+								dataPoints={Array.from({ length: numCores }).map((_, i) => ({
+									label: `CPU ${i}`,
+									dataKey: ({ stats }: SystemStatsRecord) => stats?.cpus?.[i] ?? 1 / (stats?.cpus?.length ?? 1),
+									color: `hsl(${226 + (((i * 360) / Math.max(1, numCores)) % 360)}, var(--chart-saturation), var(--chart-lightness))`,
+									opacity: 0.35,
+									stackId: "a"
+								}))}
+								tickFormatter={(val) => `${val}%`}
+								contentFormatter={({ value }) => `${value}%`}
+								reverseStackOrder={true}
+								itemSorter={() => 1}
+							/>
+						</ChartCard>
+					)}
+
+					{Array.from({ length: numCores }).map((_, i) => (
+						<ChartCard
+							key={`cpu-core-${i}`}
+							empty={dataEmpty}
+							grid={grid}
+							title={`CPU ${i}`}
+							description={t`Per-core average utilization`}
+							legend={false}
+							className="min-h-auto"
+						>
+							<AreaChartDefault
+								chartData={chartData}
+								maxToggled={maxValues}
+								legend={false}
+								dataPoints={[
+									{
+										label: t`Usage`,
+										dataKey: ({ stats }: SystemStatsRecord) => stats?.cpus?.[i],
+										color: `hsl(${226 + (((i * 360) / Math.max(1, numCores)) % 360)}, 65%, 52%)`,
+										opacity: 0.35,
+									},
+								]}
+								tickFormatter={(val) => `${val}%`}
+								contentFormatter={({ value }) => `${value}%`}
+							/>
+						</ChartCard>
+					))}
+				</SheetContent>
+			)}
+		</Sheet>
+	)
+})

internal/site/src/components/routes/system/network-sheet.tsx

@@ -53,7 +53,7 @@ export default memo(function NetworkSheet({
 			</SheetTrigger>
 			{hasOpened.current && (
 				<SheetContent aria-describedby={undefined} className="overflow-auto w-200 !max-w-full p-4 sm:p-6">
-					<ChartTimeSelect className="w-[calc(100%-2em)]" agentVersion={chartData.agentVersion} />
+					<ChartTimeSelect className="w-[calc(100%-2em)] bg-card" agentVersion={chartData.agentVersion} />
 					<ChartCard
 						empty={dataEmpty}
 						grid={grid}

internal/site/src/components/routes/system/smart-table.tsx

@@ -3,6 +3,7 @@ import { t } from "@lingui/core/macro"
 import {
    ColumnDef,
    ColumnFiltersState,
+   Column,
    flexRender,
    getCoreRowModel,
    getFilteredRowModel,
@@ -23,9 +24,10 @@ import {
    TableRow,
 } from "@/components/ui/table"
 import { Badge } from "@/components/ui/badge"
+import { Button } from "@/components/ui/button"
 import { pb } from "@/lib/api"
 import { SmartData, SmartAttribute } from "@/types"
-import { formatBytes, toFixedFloat, formatTemperature } from "@/lib/utils"
+import { formatBytes, toFixedFloat, formatTemperature, cn, secondsToString } from "@/lib/utils"
 import { Trans } from "@lingui/react/macro"
 import { ThermometerIcon } from "@/components/ui/icons"
 import { Alert, AlertDescription, AlertTitle } from "@/components/ui/alert"
@@ -87,18 +89,25 @@ function formatCapacity(bytes: number): string {
 
 // Function to convert SmartData to DiskInfo
 function convertSmartDataToDiskInfo(smartDataRecord: Record<string, SmartData>): DiskInfo[] {
+   const unknown = "Unknown"
    return Object.entries(smartDataRecord).map(([key, smartData]) => ({
       device: smartData.dn || key,
-      model: smartData.mn || "Unknown",
-      serialNumber: smartData.sn || "Unknown",
-      firmwareVersion: smartData.fv || "Unknown",
-      capacity: smartData.c ? formatCapacity(smartData.c) : "Unknown",
-      status: smartData.s || "Unknown",
+      model: smartData.mn || unknown,
+      serialNumber: smartData.sn || unknown,
+      firmwareVersion: smartData.fv || unknown,
+      capacity: smartData.c ? formatCapacity(smartData.c) : unknown,
+      status: smartData.s || unknown,
       temperature: smartData.t || 0,
-      deviceType: smartData.dt || "Unknown",
+      deviceType: smartData.dt || unknown,
       // These fields need to be extracted from SmartAttribute if available
-      powerOnHours: smartData.a?.find(attr => attr.n.toLowerCase().includes("poweronhours") || attr.n.toLowerCase().includes("power_on_hours"))?.rv,
-      powerCycles: smartData.a?.find(attr => attr.n.toLowerCase().includes("power") && attr.n.toLowerCase().includes("cycle"))?.rv,
+      powerOnHours: smartData.a?.find(attr => {
+         const name = attr.n.toLowerCase();
+         return name.includes("poweronhours") || name.includes("power_on_hours");
+      })?.rv,
+      powerCycles: smartData.a?.find(attr => {
+         const name = attr.n.toLowerCase();
+         return (name.includes("power") && name.includes("cycle")) || name.includes("startstopcycles");
+      })?.rv,
    }))
 }
 
@@ -106,153 +115,138 @@ function convertSmartDataToDiskInfo(smartDataRecord: Record<string, SmartData>):
 export const columns: ColumnDef<DiskInfo>[] = [
    {
       accessorKey: "device",
-      header: () => (
-         <div className="flex items-center gap-1.5">
-            <HardDrive className="size-4" />
-            <Trans>Device</Trans>
-         </div>
-      ),
+      sortingFn: (a, b) => a.original.device.localeCompare(b.original.device),
+      header: ({ column }) => <HeaderButton column={column} name={t`Device`} Icon={HardDrive} />,
       cell: ({ row }) => (
-         <div className="font-medium">{row.getValue("device")}</div>
+         <div className="font-medium ms-1.5">{row.getValue("device")}</div>
       ),
    },
    {
       accessorKey: "model",
-      header: () => (
-         <div className="flex items-center gap-1.5">
-            <Box className="size-4" />
-            <Trans>Model</Trans>
-         </div>
-      ),
+      sortingFn: (a, b) => a.original.model.localeCompare(b.original.model),
+      header: ({ column }) => <HeaderButton column={column} name={t`Model`} Icon={Box} />,
       cell: ({ row }) => (
-         <div className="max-w-50 truncate" title={row.getValue("model")}>
+         <div className="max-w-50 truncate ms-1.5" title={row.getValue("model")}>
             {row.getValue("model")}
          </div>
       ),
    },
    {
       accessorKey: "capacity",
-      header: () => (
-         <div className="flex items-center gap-1.5">
-            <BinaryIcon className="size-4" />
-            <Trans>Capacity</Trans>
-         </div>
+      header: ({ column }) => <HeaderButton column={column} name={t`Capacity`} Icon={BinaryIcon} />,
+      cell: ({ getValue }) => (
+         <span className="ms-1.5">{getValue() as string}</span>
       ),
    },
    {
       accessorKey: "temperature",
-      header: () => (
-         <div className="flex items-center gap-2">
-            <ThermometerIcon className="size-4" />
-            <Trans>Temp</Trans>
-         </div>
-      ),
+      invertSorting: true,
+      header: ({ column }) => <HeaderButton column={column} name={t`Temp`} Icon={ThermometerIcon} />,
       cell: ({ getValue }) => {
          const { value, unit } = formatTemperature(getValue() as number)
-         return `${value} ${unit}`
+         return <span className="ms-1.5">{`${value} ${unit}`}</span>
       },
    },
    {
       accessorKey: "status",
-      header: () => (
-         <div className="flex items-center gap-2">
-            <Activity className="size-4" />
-            <Trans>Status</Trans>
-         </div>
-      ),
+      header: ({ column }) => <HeaderButton column={column} name={t`Status`} Icon={Activity} />,
       cell: ({ getValue }) => {
          const status = getValue() as string
          return (
-            <Badge
-               variant={status === "PASSED" ? "success" : status === "FAILED" ? "danger" : "warning"}
-            >
-               {status}
-            </Badge>
+            <div className="ms-1.5">
+               <Badge
+                  variant={status === "PASSED" ? "success" : status === "FAILED" ? "danger" : "warning"}
+               >
+                  {status}
+               </Badge>
+            </div>
          )
       },
    },
    {
       accessorKey: "deviceType",
-      header: () => (
-         <div className="flex items-center gap-1.5">
-            <ArrowLeftRightIcon className="size-4" />
-            <Trans>Type</Trans>
-         </div>
-      ),
+      sortingFn: (a, b) => a.original.deviceType.localeCompare(b.original.deviceType),
+      header: ({ column }) => <HeaderButton column={column} name={t`Type`} Icon={ArrowLeftRightIcon} />,
       cell: ({ getValue }) => (
-         <Badge variant="outline" className="uppercase">
-            {getValue() as string}
-         </Badge>
+         <div className="ms-1.5">
+            <Badge variant="outline" className="uppercase">
+               {getValue() as string}
+            </Badge>
+         </div>
       ),
    },
    {
       accessorKey: "powerOnHours",
-      header: () => (
-         <div className="flex items-center gap-1.5">
-            <Clock className="size-4" />
-            <Trans comment="Power On Time">Power On</Trans>
-         </div>
-      ),
-      cell: ({ row }) => {
-         const hours = row.getValue("powerOnHours") as number | undefined
+      invertSorting: true,
+      header: ({ column }) => <HeaderButton column={column} name={t({ message: "Power On", comment: "Power On Time" })} Icon={Clock} />,
+      cell: ({ getValue }) => {
+         const hours = (getValue() ?? 0) as number
          if (!hours && hours !== 0) {
             return (
-               <div className="text-sm text-muted-foreground">
+               <div className="text-sm text-muted-foreground ms-1.5">
                   N/A
                </div>
             )
          }
-         const days = Math.floor(hours / 24)
+         const seconds = hours * 3600
          return (
-            <div className="text-sm">
-               <div>{hours.toLocaleString()} hours</div>
-               <div className="text-muted-foreground text-xs">{days} days</div>
+            <div className="text-sm ms-1.5">
+               <div>{secondsToString(seconds, "hour")}</div>
+               <div className="text-muted-foreground text-xs">{secondsToString(seconds, "day")}</div>
             </div>
          )
       },
    },
    {
       accessorKey: "powerCycles",
-      header: () => (
-         <div className="flex items-center gap-1.5">
-            <RotateCwIcon className="size-4" />
-            <Trans comment="Power Cycles">Cycles</Trans>
-         </div>
-      ),
+      invertSorting: true,
+      header: ({ column }) => <HeaderButton column={column} name={t({ message: "Cycles", comment: "Power Cycles" })} Icon={RotateCwIcon} />,
       cell: ({ getValue }) => {
          const cycles = getValue() as number | undefined
          if (!cycles && cycles !== 0) {
             return (
-               <div className="text-muted-foreground">
+               <div className="text-muted-foreground ms-1.5">
                   N/A
                </div>
             )
          }
-         return cycles
+         return <span className="ms-1.5">{cycles}</span>
       },
    },
    {
       accessorKey: "serialNumber",
-      header: () => (
-         <div className="flex items-center gap-1.5">
-            <HashIcon className="size-4" />
-            <Trans>Serial Number</Trans>
-         </div>
+      sortingFn: (a, b) => a.original.serialNumber.localeCompare(b.original.serialNumber),
+      header: ({ column }) => <HeaderButton column={column} name={t`Serial Number`} Icon={HashIcon} />,
+      cell: ({ getValue }) => (
+         <span className="ms-1.5">{getValue() as string}</span>
       ),
    },
    {
       accessorKey: "firmwareVersion",
-      header: () => (
-         <div className="flex items-center gap-1.5">
-            <CpuIcon className="size-4" />
-            <Trans>Firmware</Trans>
-         </div>
+      sortingFn: (a, b) => a.original.firmwareVersion.localeCompare(b.original.firmwareVersion),
+      header: ({ column }) => <HeaderButton column={column} name={t`Firmware`} Icon={CpuIcon} />,
+      cell: ({ getValue }) => (
+         <span className="ms-1.5">{getValue() as string}</span>
       ),
    },
 ]
 
+function HeaderButton({ column, name, Icon }: { column: Column<DiskInfo>; name: string; Icon: React.ElementType }) {
+   const isSorted = column.getIsSorted()
+   return (
+      <Button
+         className={cn("h-9 px-3 flex items-center gap-2 duration-50", isSorted && "bg-accent/70 light:bg-accent text-accent-foreground/90")}
+         variant="ghost"
+         onClick={() => column.toggleSorting(column.getIsSorted() === "asc")}
+      >
+         {Icon && <Icon className="size-4" />}
+         {name}
+      </Button>
+   )
+}
+
 export default function DisksTable({ systemId }: { systemId: string }) {
-   // const [sorting, setSorting] = React.useState<SortingState>([{ id: "device", desc: false }])
+   const [sorting, setSorting] = React.useState<SortingState>([{ id: "device", desc: false }])
    const [columnFilters, setColumnFilters] = React.useState<ColumnFiltersState>([])
    const [rowSelection, setRowSelection] = React.useState({})
    const [smartData, setSmartData] = React.useState<Record<string, SmartData> | undefined>(undefined)
@@ -284,14 +278,14 @@ export default function DisksTable({ systemId }: { systemId: string }) {
    const table = useReactTable({
       data: diskData,
       columns: columns,
-      // onSortingChange: setSorting,
+      onSortingChange: setSorting,
       onColumnFiltersChange: setColumnFilters,
       getCoreRowModel: getCoreRowModel(),
       getSortedRowModel: getSortedRowModel(),
       getFilteredRowModel: getFilteredRowModel(),
       onRowSelectionChange: setRowSelection,
       state: {
-         // sorting,
+         sorting,
          columnFilters,
          rowSelection,
       },
@@ -331,7 +325,7 @@ export default function DisksTable({ systemId }: { systemId: string }) {
                         <TableRow key={headerGroup.id}>
                            {headerGroup.headers.map((header) => {
                               return (
-                                 <TableHead key={header.id}>
+                                 <TableHead key={header.id} className="px-2">
                                     {header.isPlaceholder
                                        ? null
                                        : flexRender(
@@ -354,7 +348,7 @@ export default function DisksTable({ systemId }: { systemId: string }) {
                               onClick={() => openSheet(row.original)}
                            >
                               {row.getVisibleCells().map((cell) => (
-                                 <TableCell key={cell.id}>
+                                 <TableCell key={cell.id} className="md:ps-5">
                                     {flexRender(
                                        cell.column.columnDef.cell,
                                        cell.getContext()
@@ -378,7 +372,7 @@ export default function DisksTable({ systemId }: { systemId: string }) {
                </Table>
             </div>
          </Card>
-         <DiskSheet disk={activeDisk} smartData={activeDisk && smartData ? Object.values(smartData).find(sd => sd.dn === activeDisk.device || sd.mn === activeDisk.model) : undefined} open={sheetOpen} onOpenChange={setSheetOpen} />
+         <DiskSheet disk={activeDisk} smartData={smartData?.[activeDisk?.serialNumber ?? ""]} open={sheetOpen} onOpenChange={setSheetOpen} />
       </div>
    )
 }

internal/site/src/components/ui/chart.tsx

@@ -257,14 +257,17 @@ const ChartLegendContent = React.forwardRef<
 	Pick<RechartsPrimitive.LegendProps, "payload" | "verticalAlign"> & {
 		hideIcon?: boolean
 		nameKey?: string
+		reverse?: boolean
 	}
->(({ className, payload, verticalAlign = "bottom" }, ref) => {
+>(({ className, payload, verticalAlign = "bottom", reverse = false }, ref) => {
 	// const { config } = useChart()
 
 	if (!payload?.length) {
 		return null
 	}
 
+	const reversedPayload = reverse ? [...payload].reverse() : payload
+
 	return (
 		<div
 			ref={ref}
@@ -274,7 +277,7 @@ const ChartLegendContent = React.forwardRef<
 				className
 			)}
 		>
-			{payload.map((item) => {
+			{reversedPayload.map((item) => {
 				// const key = `${nameKey || item.dataKey || 'value'}`
 				// const itemConfig = getPayloadConfigFromPayload(config, item, key)
 

internal/site/src/index.css

@@ -32,6 +32,8 @@
 	--chart-4: hsl(280 65% 60%);
 	--chart-5: hsl(340 75% 55%);
 	--table-header: hsl(225, 6%, 97%);
+	--chart-saturation: 65%;
+	--chart-lightness: 50%;
 }
 
 .dark {
@@ -51,11 +53,13 @@
 	--accent: hsl(220 5% 15.5%);
 	--accent-foreground: hsl(220 2% 98%);
 	--destructive: hsl(0 62% 46%);
-	--border: hsl(220 3% 16%);
+	--border: hsl(220 3% 17%);
 	--input: hsl(220 4% 22%);
 	--ring: hsl(220 4% 80%);
 	--table-header: hsl(220, 6%, 13%);
 	--radius: 0.8rem;
+	--chart-saturation: 60%;
+	--chart-lightness: 55%;
 }
 
 @theme inline {

internal/site/src/lib/i18n.ts

@@ -7,13 +7,15 @@ import { messages as enMessages } from "@/locales/en/en"
 import { BatteryState } from "./enums"
 import { $direction } from "./stores"
 
+const rtlLanguages = new Set(["ar", "fa", "he"])
+
 // activates locale
 function activateLocale(locale: string, messages: Messages = enMessages) {
 	i18n.load(locale, messages)
 	i18n.activate(locale)
 	document.documentElement.lang = locale
 	localStorage.setItem("lang", locale)
-	$direction.set(locale.startsWith("ar") || locale.startsWith("fa") ? "rtl" : "ltr")
+	$direction.set(rtlLanguages.has(locale) ? "rtl" : "ltr")
 }
 
 // dynamically loads translations for the given locale

internal/site/src/lib/languages.ts

@@ -44,6 +44,11 @@ export default [
 		label: "Français",
 		e: "🇫🇷",
 	},
+	{
+		lang: "he",
+		label: "עברית",
+		e: "🕎",
+	},
 	{
 		lang: "hr",
 		label: "Hrvatski",

internal/site/src/lib/utils.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { t } from "@lingui/core/macro"
+import { plural, t } from "@lingui/core/macro"
 import { type ClassValue, clsx } from "clsx"
 import { listenKeys } from "nanostores"
 import { timeDay, timeHour, timeMinute } from "d3-time"
@@ -111,18 +111,17 @@ export const updateFavicon = (() => {
     </linearGradient>
   </defs>
   <path fill="url(#gradient)" d="M35 70H0V0h35q4.4 0 8.2 1.7a21.4 21.4 0 0 1 6.6 4.5q2.9 2.8 4.5 6.6Q56 16.7 56 21a15.4 15.4 0 0 1-.3 3.2 17.6 17.6 0 0 1-.2.8 19.4 19.4 0 0 1-1.5 4 17 17 0 0 1-2.4 3.4 13.5 13.5 0 0 1-2.6 2.3 12.5 12.5 0 0 1-.4.3q1.7 1 3 2.5Q53 39.1 54 41a18.3 18.3 0 0 1 1.5 4 17.4 17.4 0 0 1 .5 3 15.3 15.3 0 0 1 0 1q0 4.4-1.7 8.2a21.4 21.4 0 0 1-4.5 6.6q-2.8 2.9-6.6 4.6Q39.4 70 35 70ZM14 14v14h21a7 7 0 0 0 2.3-.3 6.6 6.6 0 0 0 .4-.2Q39 27 40 26a6.9 6.9 0 0 0 1.5-2.2q.5-1.3.5-2.8a7 7 0 0 0-.4-2.3 6.6 6.6 0 0 0-.1-.4Q40.9 17 40 16a7 7 0 0 0-2.3-1.4 6.9 6.9 0 0 0-2.5-.6 7.9 7.9 0 0 0-.2 0H14Zm0 28v14h21a7 7 0 0 0 2.3-.4 6.6 6.6 0 0 0 .4-.1Q39 54.9 40 54a7 7 0 0 0 1.5-2.2 6.9 6.9 0 0 0 .5-2.6 7.9 7.9 0 0 0 0-.2 7 7 0 0 0-.4-2.3 6.6 6.6 0 0 0-.1-.4Q40.9 45 40 44a7 7 0 0 0-2.3-1.5 6.9 6.9 0 0 0-2.5-.6 7.9 7.9 0 0 0-.2 0H14Z"/>
-  ${
-		downCount > 0 &&
-		`
+  ${downCount > 0 &&
+			`
 		<circle cx="40" cy="50" r="22" fill="#f00"/>
   	<text x="40" y="60" font-size="34" text-anchor="middle" fill="#fff" font-family="Arial" font-weight="bold">${downCount}</text>
 	`
-	}
+			}
 </svg>
 	`
 		const blob = new Blob([svg], { type: "image/svg+xml" })
 		const url = URL.createObjectURL(blob)
-		;(document.querySelector("link[rel='icon']") as HTMLLinkElement).href = url
+			; (document.querySelector("link[rel='icon']") as HTMLLinkElement).href = url
 	}
 })()
 
@@ -288,7 +287,7 @@ export function formatBytes(
 	}
 }
 
-export const chartMargin = { top: 12 }
+export const chartMargin = { top: 12, right: 5 }
 
 /**
  * Retuns value of system host, truncating full path if socket.
@@ -429,3 +428,17 @@ export function runOnce<T extends (...args: any[]) => any>(fn: T): T {
 		return state.result
 	}) as T
 }
+
+/** Format seconds to hours, minutes, or seconds */
+export function secondsToString(seconds: number, unit: "hour" | "minute" | "day"): string {
+	const count = Math.floor(seconds / (unit === "hour" ? 3600 : unit === "minute" ? 60 : 86400))
+	const countString = count.toLocaleString()
+	switch (unit) {
+		case "minute":
+			return plural(count, { one: `${countString} minute`, few: `${countString} minutes`, many: `${countString} minutes`, other: `${countString} minutes` })
+		case "hour":
+			return plural(count, { one: `${countString} hour`, other: `${countString} hours` })
+		case "day":
+			return plural(count, { one: `${countString} day`, other: `${countString} days` })
+	}
+}

internal/site/src/locales/ar/ar.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ar\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-30 21:52\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Arabic\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# يوم} other {# أيام}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# ساعة} other {# ساعات}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# دقيقة} few {# دقائق} many {# دقيقة} other {# دقيقة}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "تم تحديد {0} من {1} صف"
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} يوم} other {{countString} أيام}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} ساعة} other {{countString} ساعات}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} دقيقة} few {{countString} دقائق} many {{countString} دقيقة} other {{countString} دقيقة}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 ساعة"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "نسخ YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "المعالج"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "نوى المعالج"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "تفصيل وقت المعالج"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "استخدام وحدة المعالجة المركزية"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "فتح القائمة"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "أو المتابعة باستخدام"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "أخرى"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "الكتابة فوق التنبيهات الحالية"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "متوقف مؤقتا"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "متوقف مؤقتا ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "متوسط الاستخدام لكل نواة"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "النسبة المئوية للوقت المقضي في كل حالة"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "يرجى <0>تكوين خادم SMTP</0> لضمان تسليم التنبيهات."
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "مدة التشغيل"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "الاستخدام"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "القيمة"
 msgid "View"
 msgstr "عرض"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "عرض المزيد"

internal/site/src/locales/bg/bg.po

@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# ден} other {# дни}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# час} other {# часа}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# минута} few {# минути} many {# минути} other {# минути}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{0} от {1} селектирани."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} ден} other {{countString} дни}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} час} other {{countString} часа}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} минута} few {{countString} минути} many {{countString} минути} other {{countString} минути}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 час"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "Копирай YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "Процесор"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "CPU ядра"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "Разбивка на времето на CPU"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "Употреба на процесор"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Отвори менюто"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Или продължи с"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Други"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Презапиши съществуващи тревоги"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "На пауза"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "На пауза ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Средно използване на ядро"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Процент време, прекарано във всяко състояние"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Моля <0>конфигурурай SMTP сървър</0> за да се подсигуриш, че тревогите са доставени."
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Време на работа"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Употреба"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Стойност"
 msgid "View"
 msgstr "Изглед"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Виж повече"

internal/site/src/locales/cs/cs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: cs\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 23:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Czech\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# den} few {# dny} other {# dní}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# Hodina} few {# Hodiny} many {# Hodin} other {# Hodin}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# minuta} few {# minuty} many {# minut} other {# minut}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{0} z {1} vybraných řádků."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} den} few {{countString} dny} other {{countString} dní}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} Hodina} few {{countString} Hodiny} many {{countString} Hodin} other {{countString} Hodin}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} minuta} few {{countString} minuty} many {{countString} minut} other {{countString} minut}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 hodina"
@@ -46,7 +43,7 @@ msgstr "1 hodina"
 #. Load average
 #: src/components/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "1 min"
-msgstr "1 min"
+msgstr ""
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 minute"
@@ -63,7 +60,7 @@ msgstr "12 hodin"
 #. Load average
 #: src/components/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "15 min"
-msgstr "15 min"
+msgstr ""
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "24 hours"
@@ -76,7 +73,7 @@ msgstr "30 dní"
 #. Load average
 #: src/components/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "5 min"
-msgstr "5 min"
+msgstr ""
 
 #. Table column
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -120,7 +117,7 @@ msgstr "Administrátor"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Agent"
-msgstr "Agent"
+msgstr ""
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "Kopírovat YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "Procesor"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "CPU jádra"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "Rozdělení času CPU"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "Využití procesoru"
@@ -429,7 +435,7 @@ msgstr "Smazat identifikátor"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 msgid "Detail"
-msgstr "Detail"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Device"
@@ -442,11 +448,11 @@ msgstr "Vybíjení"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Disk"
-msgstr "Disk"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Disk I/O"
-msgstr "Disk I/O"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
@@ -507,7 +513,7 @@ msgstr "Upravit"
 #: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
 #: src/components/login/otp-forms.tsx
 msgid "Email"
-msgstr "Email"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Email notifications"
@@ -600,7 +606,7 @@ msgstr "Otisk"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Firmware"
-msgstr "Firmware"
+msgstr ""
 
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -758,7 +764,7 @@ msgstr "Využití paměti docker kontejnerů"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Model"
-msgstr "Model"
+msgstr ""
 
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Otevřít menu"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Nebo pokračujte s"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Jiné"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Přepsat existující upozornění"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "Pozastaveno"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Pozastaveno ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Průměrné využití na jádro"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Procento času strávěného v každém stavu"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "<0>nakonfigurujte SMTP server</0> pro zajištění toho, aby byla upozornění doručena."
@@ -919,7 +938,7 @@ msgstr "Přihlaste se prosím k vašemu účtu"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Port"
-msgstr "Port"
+msgstr ""
 
 #. Power On Time
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1164,7 +1183,7 @@ msgstr "Přepnout motiv"
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Token"
-msgstr "Token"
+msgstr ""
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Doba provozu"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Využití"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Hodnota"
 msgid "View"
 msgstr "Zobrazení"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Zobrazit více"

internal/site/src/locales/da/da.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: da\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-25 10:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 23:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Danish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# dag} other {# dage}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# time} other {# timer}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# minut} other {# minutter}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{0} af {1} række(r) valgt."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} dag} other {{countString} dage}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} time} other {{countString} timer}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} minut} other {{countString} minutter}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 time"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "Kopier YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "CPU-kerner"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "CPU-tidsfordeling"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "CPU forbrug"
@@ -600,7 +606,7 @@ msgstr "Fingeraftryk"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Firmware"
-msgstr "Firmware"
+msgstr ""
 
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -769,7 +775,7 @@ msgstr "Navn"
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Net"
-msgstr "Net"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Network traffic of docker containers"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Åbn menu"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Eller fortsæt med"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Andre"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Overskriv eksisterende alarmer"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "Sat på pause"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Sat på pause ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Gennemsnitlig udnyttelse pr. kerne"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Procentdel af tid brugt i hver tilstand"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Konfigurer <0>en SMTP server</0> for at sikre at alarmer bliver leveret."
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Oppetid"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Forbrug"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Værdi"
 msgid "View"
 msgstr "Vis"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Se mere"

internal/site/src/locales/de/de.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: de\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-25 21:09\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 22:59\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: German\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# Tag} other {# Tage}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# Stunde} other {# Stunden}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# Minute} other {# Minuten}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{0} von {1} Zeile(n) ausgewählt."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} Tag} other {{countString} Tage}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} Stunde} other {{countString} Stunden}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} Minute} other {{countString} Minuten}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 Stunde"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "YAML kopieren"
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "CPU-Kerne"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "CPU-Zeit-Aufschlüsselung"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "CPU-Auslastung"
@@ -600,7 +606,7 @@ msgstr "Fingerabdruck"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Firmware"
-msgstr "Firmware"
+msgstr "Firm­ware"
 
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Menü öffnen"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Oder fortfahren mit"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Andere"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Bestehende Warnungen überschreiben"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "Pausiert"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Pausiert ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Durchschnittliche Auslastung pro Kern"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Prozentsatz der Zeit in jedem Zustand"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Bitte <0>konfiguriere einen SMTP-Server</0>, um sicherzustellen, dass Warnungen zugestellt werden."
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Betriebszeit"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Nutzung"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Wert"
 msgid "View"
 msgstr "Ansicht"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Mehr anzeigen"

internal/site/src/locales/en/en.po

@@ -13,27 +13,24 @@ msgstr ""
 "Language-Team: \n"
 "Plural-Forms: \n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{0} of {1} row(s) selected."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 hour"
@@ -368,8 +365,17 @@ msgstr "Copy YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "CPU Cores"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "CPU Time Breakdown"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "CPU Usage"
@@ -831,6 +837,10 @@ msgstr "Open menu"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Or continue with"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Other"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Overwrite existing alerts"
@@ -879,6 +889,15 @@ msgstr "Paused"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Paused ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Per-core average utilization"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Percentage of time spent in each state"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
@@ -1264,6 +1283,7 @@ msgstr "Uptime"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Usage"
 
@@ -1289,6 +1309,7 @@ msgstr "Value"
 msgid "View"
 msgstr "View"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "View more"

internal/site/src/locales/es/es.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: es\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-25 21:09\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-01 17:41\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# día} other {# días}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# hora} other {# horas}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# minuto} other {# minutos}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{0} de {1} fila(s) seleccionada(s)."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} día} other {{countString} días}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} hora} other {{countString} horas}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} minuto} other {{countString} minutos}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 hora"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "Copiar YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "Núcleos de CPU"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "Desglose de tiempo de CPU"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "Uso de CPU"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Abrir menú"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "O continuar con"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Otro"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Sobrescribir alertas existentes"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "Pausado"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Pausado ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Utilización promedio por núcleo"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Porcentaje de tiempo dedicado a cada estado"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Por favor, <0>configure un servidor SMTP</0> para asegurar que las alertas sean entregadas."
@@ -1000,11 +1019,11 @@ msgstr "Guarde la dirección usando la tecla enter o coma. Deje en blanco para d
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Save Settings"
-msgstr "Guardar Configuración"
+msgstr "Guardar configuración"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Save system"
-msgstr "Guardar Sistema"
+msgstr "Guardar sistema"
 
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Search"
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Tiempo de actividad"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Uso"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Valor"
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Ver más"

internal/site/src/locales/fa/fa.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: fa\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 23:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Persian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# روز} other {# روز}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# ساعت} other {# ساعت}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# دقیقه} few {# دقیقه} many {# دقیقه} other {# دقیقه}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{0} از {1} ردیف انتخاب شده است."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} روز} other {{countString} روز}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} ساعت} other {{countString} ساعت}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} دقیقه} few {{countString} دقیقه} many {{countString} دقیقه} other {{countString} دقیقه}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "۱ ساعت"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "کپی YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "پردازنده"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "هسته‌های CPU"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "تجزیه زمان CPU"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "میزان استفاده از پردازنده"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "باز کردن منو"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "یا ادامه با"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "سایر"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "بازنویسی هشدارهای موجود"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "مکث شده"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "مکث شده ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "میانگین استفاده در هر هسته"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "درصد زمان صرف شده در هر حالت"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "لطفاً برای اطمینان از تحویل هشدارها، یک <0>سرور SMTP پیکربندی کنید</0>."
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "آپتایم"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "میزان استفاده"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "مقدار"
 msgid "View"
 msgstr "مشاهده"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "مشاهده بیشتر"

internal/site/src/locales/fr/fr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: fr\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-25 20:53\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 22:59\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: French\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# jour} other {# jours}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# heure} other {# heures}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{0} sur {1} ligne(s) sélectionnée(s)."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} jour} other {{countString} jours}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} heure} other {{countString} heures}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 heure"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "Copier YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "Cœurs CPU"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "Répartition du temps CPU"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "Utilisation du CPU"
@@ -408,7 +414,7 @@ msgstr "État actuel"
 #. Power Cycles
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Cycles"
-msgstr "Cycles"
+msgstr ""
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Dashboard"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Ouvrir le menu"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Ou continuer avec"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Autre"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Écraser les alertes existantes"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "En pause"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Mis en pause ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Utilisation moyenne par cœur"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Pourcentage de temps passé dans chaque état"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Veuillez <0>configurer un serveur SMTP</0> pour garantir la livraison des alertes."
@@ -1226,7 +1245,7 @@ msgstr "Déclenchement lorsque l'utilisation de tout disque dépasse un seuil"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Type"
-msgstr "Type"
+msgstr ""
 
 #. Temperature / network units
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Temps de fonctionnement"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Utilisation"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Valeur"
 msgid "View"
 msgstr "Vue"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Voir plus"

internal/site/src/locales/hr/hr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: hr\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 23:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Croatian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# dan} other {# dani}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# sat} other {# sati}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# minuta} few {# minuta} many {# minuta} other {# minute}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{0} od {1} redaka izabrano."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} dan} other {{countString} dani}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} sat} other {{countString} sati}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} minuta} few {{countString} minuta} many {{countString} minuta} other {{countString} minute}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 sat"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "Kopiraj YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "Procesor"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "CPU jezgre"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "Raspodjela CPU vremena"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "Iskorištenost procesora"
@@ -600,7 +606,7 @@ msgstr "Otisak prsta"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Firmware"
-msgstr "Firmware"
+msgstr ""
 
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -758,7 +764,7 @@ msgstr "Upotreba memorije Docker spremnika"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Model"
-msgstr "Model"
+msgstr ""
 
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Otvori menu"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Ili nastavi sa"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Ostalo"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Prebrišite postojeća upozorenja"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "Pauzirano"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Pauzirano ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Prosječna iskorištenost po jezgri"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Postotak vremena provedenog u svakom stanju"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Molimo <0>konfigurirajte SMTP server</0> kako biste osigurali isporuku upozorenja."
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Vrijeme rada"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Iskorištenost"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Vrijednost"
 msgid "View"
 msgstr "Prikaz"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Prikaži više"

internal/site/src/locales/hu/hu.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: hu\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 22:59\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# nap} other {# nap}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# óra} other {# óra}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# perc} few {# perc} many {# perc} other {# perc}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{0} a(z) {1} sorból kiválasztva."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} nap} other {{countString} nap}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} óra} other {{countString} óra}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} perc} few {{countString} perc} many {{countString} perc} other {{countString} perc}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 óra"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "YAML másolása"
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "CPU magok"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "CPU idő felbontása"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "CPU használat"
@@ -600,7 +606,7 @@ msgstr "Ujjlenyomat"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Firmware"
-msgstr "Firmware"
+msgstr ""
 
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Menü megnyitása"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Vagy folytasd ezzel"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Egyéb"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Felülírja a meglévő riasztásokat"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "Szüneteltetve"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Szüneteltetve ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Átlagos kihasználtság magonként"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Az idő százalékos aránya minden állapotban"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Kérjük, <0>konfigurálj egy SMTP szervert</0> az értesítések kézbesítésének biztosítása érdekében."
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Üzemidő"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Használat"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Érték"
 msgid "View"
 msgstr "Nézet"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Továbbiak megjelenítése"

internal/site/src/locales/is/is.po

@@ -778,7 +778,6 @@ msgstr "Net traffík docker kerfa"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
-#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Network traffic of public interfaces"
 msgstr ""
 
@@ -921,11 +920,6 @@ msgstr "Vinsamlegast skráðu þig inn á aðganginn þinn"
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#. Power On Time
-#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
-msgid "Power On"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Precise utilization at the recorded time"
@@ -950,11 +944,6 @@ msgstr "Lesa"
 msgid "Received"
 msgstr "Móttekið"
 
-#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
-#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
-msgid "Refresh"
-msgstr ""
-
 #: src/components/login/login.tsx
 msgid "Request a one-time password"
 msgstr ""
@@ -1022,10 +1011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sent"
 msgstr ""
 
-#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
-msgid "Serial Number"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Set percentage thresholds for meter colors."
 msgstr "Stilltu prósentuþröskuld fyrir mælaliti."
@@ -1253,10 +1238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Up ({upSystemsLength})"
 msgstr ""
 
-#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
-msgid "Updated"
-msgstr ""
-
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Upload"
 msgstr ""
@@ -1353,3 +1334,4 @@ msgstr ""
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Notenda stillingar vistaðar."
+

internal/site/src/locales/it/it.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: it\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-30 21:53\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# giorno} other {# giorni}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# ora} other {# ore}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# minuto} other {# minuti}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{0} di {1} righe selezionate."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} giorno} other {{countString} giorni}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} ora} other {{countString} ore}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} minuto} other {{countString} minuti}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 ora"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "Copia YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "Core CPU"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "Suddivisione tempo CPU"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "Utilizzo CPU"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Apri menu"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Oppure continua con"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Altro"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Sovrascrivi avvisi esistenti"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "In pausa"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "In pausa ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Utilizzo medio per core"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Percentuale di tempo trascorso in ogni stato"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Si prega di <0>configurare un server SMTP</0> per garantire la consegna degli avvisi."
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Tempo di attività"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Utilizzo"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Valore"
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Visualizza altro"

internal/site/src/locales/ja/ja.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ja\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 23:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# 日} other {# 日}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# 時間} other {# 時間}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# 分} few {# 分} many {# 分} other {# 分}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{1}行のうち{0}行が選択されました。"
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} 日} other {{countString} 日}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} 時間} other {{countString} 時間}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} 分} few {{countString} 分} many {{countString} 分} other {{countString} 分}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1時間"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "YAMLをコピー"
 msgid "CPU"
 msgstr ""
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "CPU コア"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "CPU 時間の内訳"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "CPU使用率"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "メニューを開く"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "または、以下の方法でログイン"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "その他"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "既存のアラートを上書き"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "一時停止中"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "一時停止 ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "コアごとの平均使用率"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "各状態で費やした時間の割合"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "アラートが配信されるように<0>SMTPサーバーを設定</0>してください。"
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "稼働時間"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "使用量"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "値"
 msgid "View"
 msgstr "表示"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "もっと見る"

internal/site/src/locales/ko/ko.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ko\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 23:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Korean\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# 일} other {# 일}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# 시간} other {# 시간}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# 분} few {# 분} many {# 분} other {# 분}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{1}개의 행 중 {0}개가 선택되었습니다."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} 일} other {{countString} 일}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} 시간} other {{countString} 시간}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} 분} few {{countString} 분} many {{countString} 분} other {{countString} 분}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1시간"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "YAML 복사"
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "CPU 코어"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "CPU 시간 분배"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "CPU 사용량"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "메뉴 열기"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "또는 아래 항목으로 진행하기"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "기타"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "기존 알림 덮어쓰기"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "일시 정지됨"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "일시 정지됨 ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "코어별 평균 사용률"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "각 상태에서 보낸 시간의 백분율"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "알림이 전달되도록 <0>SMTP 서버를 구성</0>하세요."
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "가동 시간"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "사용량"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "값"
 msgid "View"
 msgstr "보기"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "더 보기"

internal/site/src/locales/nl/nl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: nl\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 22:59\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Dutch\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# dag} other {# dagen}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# uur} other {# uren}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# minuut} other {# minuten}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{0} van de {1} rij(en) geselecteerd."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} dag} other {{countString} dagen}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} uur} other {{countString} uren}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} minuut} other {{countString} minuten}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 uur"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "YAML kopiëren"
 msgid "CPU"
 msgstr ""
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "CPU-kernen"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "CPU-tijdverdeling"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "Processorgebruik"
@@ -600,7 +606,7 @@ msgstr "Vingerafdruk"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Firmware"
-msgstr "Firmware"
+msgstr ""
 
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -758,7 +764,7 @@ msgstr "Geheugengebruik van docker containers"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Model"
-msgstr "Model"
+msgstr ""
 
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr ""
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Of ga verder met"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Overig"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Overschrijf bestaande waarschuwingen"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "Gepauzeerd"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Gepauzeerd ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Gemiddeld gebruik per kern"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Percentage tijd besteed in elke status"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "<0>Configureer een SMTP-server </0> om ervoor te zorgen dat waarschuwingen worden afgeleverd."
@@ -987,7 +1006,7 @@ msgstr "Rijen per pagina"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "S.M.A.R.T. Details"
-msgstr "S.M.A.R.T. Details"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
@@ -1226,7 +1245,7 @@ msgstr "Triggert wanneer het gebruik van een schijf een drempelwaarde overschrij
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Type"
-msgstr "Type"
+msgstr ""
 
 #. Temperature / network units
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Actief"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Gebruik"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Waarde"
 msgid "View"
 msgstr "Weergave"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Meer weergeven"

internal/site/src/locales/no/no.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: no\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-22 10:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 23:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Norwegian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# dag} other {# dager}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# time} other {# timer}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# minutt} other {# minutter}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{0} av {1} rad(er) valgt."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} dag} other {{countString} dager}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} time} other {{countString} timer}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} minutt} other {{countString} minutter}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 time"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "Kopier YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "CPU-kjerner"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "CPU-tidsoppdeling"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "CPU-bruk"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Åpne meny"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Eller fortsett med"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Andre"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Overskriv eksisterende alarmer"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "Satt på Pause"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Pauset ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Gjennomsnittlig utnyttelse per kjerne"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Prosentandel av tid brukt i hver tilstand"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Vennligst <0>konfigurer en SMTP-server</0> for å forsikre deg om at varsler blir levert."
@@ -1226,7 +1245,7 @@ msgstr "Slår inn når forbruk av hvilken som helst disk overstiger en grensever
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Type"
-msgstr "Type"
+msgstr ""
 
 #. Temperature / network units
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Oppetid"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Forbruk"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Verdi"
 msgid "View"
 msgstr "Visning"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Se mer"

internal/site/src/locales/pl/pl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: pl\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 23:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {godzinę} few {# godziny} many {# godzin} other {# godziny}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# minuta} few {# minuty} many {# minut} other {# minut}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{0} z {1} wybranych wierszy."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} dzień} few {{countString} dni} many {{countString} dni} other {{countString} dni}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {godzinę} few {{countString} godziny} many {{countString} godzin} other {{countString} godziny}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} minuta} few {{countString} minuty} many {{countString} minut} other {{countString} minut}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 godzina"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "Kopiuj YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "Procesor"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "Rdzenie CPU"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "Podział czasu CPU"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "Użycie procesora"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Otwórz menu"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Lub kontynuuj z"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Inne"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Nadpisz istniejące alerty"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "Wstrzymane"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Wstrzymane ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Średnie wykorzystanie na rdzeń"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Procent czasu spędzonego w każdym stanie"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Proszę <0>skonfigurować serwer SMTP</0>, aby zapewnić dostarczanie powiadomień."
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Czas pracy"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Wykorzystanie"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Wartość"
 msgid "View"
 msgstr "Widok"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Zobacz więcej"

internal/site/src/locales/pt/pt.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: pt\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-30 21:52\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# dia} other {# dias}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# hora} other {# horas}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# minuto} other {# minutos}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{0} de {1} linha(s) selecionada(s)."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} dia} other {{countString} dias}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} hora} other {{countString} horas}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} minuto} other {{countString} minutos}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 hora"
@@ -227,7 +224,7 @@ msgstr "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
 
 #: src/components/charts/mem-chart.tsx
 msgid "Cache / Buffers"
-msgstr "Cache / Buffers"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "Copiar YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "Núcleos da CPU"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "Detalhamento do tempo da CPU"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "Uso de CPU"
@@ -600,7 +606,7 @@ msgstr "Impressão digital"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Firmware"
-msgstr "Firmware"
+msgstr ""
 
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -674,7 +680,7 @@ msgstr "Endereço de email inválido."
 #. Linux kernel
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Kernel"
-msgstr "Kernel"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Language"
@@ -722,7 +728,7 @@ msgstr "Tentativa de login falhou"
 #: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Logs"
-msgstr "Logs"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Abrir menu"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Ou continue com"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Outro"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Sobrescrever alertas existentes"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "Pausado"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Pausado ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Utilização média por núcleo"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Percentagem de tempo gasto em cada estado"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Por favor, <0>configure um servidor SMTP</0> para garantir que os alertas sejam entregues."
@@ -1101,7 +1120,7 @@ msgstr "Tabela"
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Temp"
-msgstr "Temp"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
@@ -1164,7 +1183,7 @@ msgstr "Alternar tema"
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Token"
-msgstr "Token"
+msgstr ""
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Tempo de Atividade"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Uso"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Valor"
 msgid "View"
 msgstr "Visual"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Ver mais"

internal/site/src/locales/ro/ro.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ro\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 23:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Romanian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100>0 && n%100<20)) ? 1 : 2);\n"
@@ -18,21 +18,6 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr ""
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr ""
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr ""
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -234,6 +219,10 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Capacity"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
 msgid "Caution - potential data loss"
 msgstr ""
@@ -279,6 +268,10 @@ msgstr ""
 msgid "Click on a container to view more information."
 msgstr ""
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Click on a device to view more information."
+msgstr ""
+
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Click on a system to view more information."
 msgstr ""
@@ -397,6 +390,11 @@ msgstr ""
 msgid "Current state"
 msgstr ""
 
+#. Power Cycles
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Cycles"
+msgstr ""
+
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
@@ -418,6 +416,10 @@ msgstr ""
 msgid "Detail"
 msgstr ""
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #. Context: Battery state
 #: src/lib/i18n.ts
 msgid "Discharging"
@@ -548,6 +550,10 @@ msgstr ""
 msgid "Fahrenheit (°F)"
 msgstr ""
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Failed Attributes:"
+msgstr ""
+
 #: src/lib/api.ts
 msgid "Failed to authenticate"
 msgstr ""
@@ -568,6 +574,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
 msgstr ""
@@ -576,6 +583,10 @@ msgstr ""
 msgid "Fingerprint"
 msgstr ""
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Firmware"
+msgstr ""
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
 msgstr ""
@@ -730,6 +741,10 @@ msgstr ""
 msgid "Memory usage of docker containers"
 msgstr ""
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
@@ -761,11 +776,18 @@ msgstr ""
 msgid "No results found."
 msgstr ""
 
+#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
+#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 #: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "No results."
 msgstr ""
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
+msgstr ""
+
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "No systems found."
@@ -884,6 +906,11 @@ msgstr ""
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
+#. Power On Time
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Power On"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Precise utilization at the recorded time"
@@ -943,6 +970,14 @@ msgstr ""
 msgid "Rows per page"
 msgstr ""
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "S.M.A.R.T. Details"
+msgstr ""
+
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Save address using enter key or comma. Leave blank to disable email notifications."
 msgstr ""
@@ -972,6 +1007,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sent"
 msgstr ""
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Serial Number"
+msgstr ""
+
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Set percentage thresholds for meter colors."
 msgstr ""
@@ -1005,6 +1044,7 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Status"
@@ -1043,6 +1083,7 @@ msgid "Table"
 msgstr ""
 
 #. Temperature label in systems table
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Temp"
 msgstr ""
@@ -1168,6 +1209,10 @@ msgstr ""
 msgid "Triggers when usage of any disk exceeds a threshold"
 msgstr ""
 
+#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
 #. Temperature / network units
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Unit preferences"

internal/site/src/locales/ru/ru.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ru\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 23:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Russian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# день} other {# дней}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# час} other {# часов}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# минута} few {# минут} many {# минут} other {# минуты}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "Выбрано {0} из {1} строк."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} день} other {{countString} дней}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} час} other {{countString} часов}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} минута} few {{countString} минут} many {{countString} минут} other {{countString} минуты}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 час"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "Скопировать YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "ЦП"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "Ядра ЦП"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "Распределение времени ЦП"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "Использование CPU"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Открыть меню"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Или продолжить с"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Другое"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Перезаписать существующие оповещения"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "Пауза"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Пауза ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Среднее использование на ядро"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Процент времени, проведенного в каждом состоянии"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Пожалуйста, <0>настройте SMTP-сервер</0>, чтобы гарантировать доставку оповещений."
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Время работы"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Использование"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Значение"
 msgid "View"
 msgstr "Вид"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Показать больше"

internal/site/src/locales/sl/sl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: sl\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 23:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Slovenian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# dan} two {# dneva} few {# dni} other {# dni}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# ura} two {# uri} few {# ur} other {# ur}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# minuta} few {# minuti} many {# minut} other {# minut}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{0} od {1} vrstic izbranih."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} dan} two {{countString} dneva} few {{countString} dni} other {{countString} dni}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} ura} two {{countString} uri} few {{countString} ur} other {{countString} ur}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} minuta} few {{countString} minuti} many {{countString} minut} other {{countString} minut}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 ura"
@@ -120,7 +117,7 @@ msgstr "Administrator"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Agent"
-msgstr "Agent"
+msgstr ""
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr ""
 msgid "CPU"
 msgstr ""
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "CPU jedra"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "Razčlenitev časa CPU"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "CPU poraba"
@@ -758,7 +764,7 @@ msgstr "Poraba pomnilnika docker kontejnerjev"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Model"
-msgstr "Model"
+msgstr ""
 
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Odpri menu"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Ali nadaljuj z"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Drugo"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Prepiši obstoječe alarme"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "Zaustavljeno"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Pavzirano za {pausedSystemsLength}"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Povprečna izkoriščenost na jedro"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Odstotek časa, preživetega v vsakem stanju"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "<0>Nastavite strežnik SMTP</0>, da zagotovite dostavo opozoril."
@@ -1063,7 +1082,7 @@ msgstr "Stanje"
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Status"
-msgstr "Status"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Swap space used by the system"
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Čas delovanja"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Uporaba"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Vrednost"
 msgid "View"
 msgstr "Pogled"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Prikaži več"

internal/site/src/locales/sv/sv.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: sv\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 23:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Swedish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# dag} other {# dagar}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# timme} other {# timmar}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# minut} few {# minuter} many {# minuter} other {# minuter}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{0} av {1} rad(er) valda."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} dag} other {{countString} dagar}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} timme} other {{countString} timmar}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} minut} few {{countString} minuter} many {{countString} minuter} other {{countString} minuter}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 timme"
@@ -46,7 +43,7 @@ msgstr "1 timme"
 #. Load average
 #: src/components/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "1 min"
-msgstr "1 min"
+msgstr ""
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 minute"
@@ -63,7 +60,7 @@ msgstr "12 timmar"
 #. Load average
 #: src/components/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "15 min"
-msgstr "15 min"
+msgstr ""
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "24 hours"
@@ -76,7 +73,7 @@ msgstr "30 dagar"
 #. Load average
 #: src/components/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "5 min"
-msgstr "5 min"
+msgstr ""
 
 #. Table column
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -116,11 +113,11 @@ msgstr "Justera visningsalternativ för diagram."
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Admin"
-msgstr "Admin"
+msgstr ""
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Agent"
-msgstr "Agent"
+msgstr ""
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -244,7 +241,7 @@ msgstr "Varning - potentiell dataförlust"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Celsius (°C)"
-msgstr "Celsius (°C)"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Change display units for metrics."
@@ -371,10 +368,19 @@ msgstr "Kopiera YAML"
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "CPU"
-msgstr "CPU"
+msgstr ""
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "CPU-kärnor"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "CPU-tidsuppdelning"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "CPU-användning"
@@ -442,7 +448,7 @@ msgstr "Urladdar"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Disk"
-msgstr "Disk"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Disk I/O"
@@ -619,7 +625,7 @@ msgstr "FreeBSD kommando"
 #. Context: Battery state
 #: src/lib/i18n.ts
 msgid "Full"
-msgstr "Full"
+msgstr ""
 
 #. Context: General settings
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
@@ -682,7 +688,7 @@ msgstr "Språk"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Layout"
-msgstr "Layout"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Load Average"
@@ -740,7 +746,7 @@ msgstr "Manuella installationsinstruktioner"
 #. Chart select field. Please try to keep this short.
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Max 1 min"
-msgstr "Max 1 min"
+msgstr ""
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Öppna menyn"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Eller fortsätt med"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Annat"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Skriv över befintliga larm"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "Pausad"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Pausad ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Genomsnittlig användning per kärna"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Procentandel av tid spenderad i varje tillstånd"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Vänligen <0>konfigurera en SMTP-server</0> för att säkerställa att larm levereras."
@@ -919,7 +938,7 @@ msgstr "Vänligen logga in på ditt konto"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Port"
-msgstr "Port"
+msgstr ""
 
 #. Power On Time
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1063,7 +1082,7 @@ msgstr "Tillstånd"
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Status"
-msgstr "Status"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Swap space used by the system"
@@ -1079,7 +1098,7 @@ msgstr "Swap-användning"
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "System"
-msgstr "System"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "System load averages over time"
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Drifttid"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Användning"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Värde"
 msgid "View"
 msgstr "Visa"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Visa mer"

internal/site/src/locales/tr/tr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: tr\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 23:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# gün} other {# gün}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# saat} other {# saat}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# dakika} few {# dakika} many {# dakika} other {# dakika}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "{1} satırdan {0} tanesi seçildi."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} gün} other {{countString} gün}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} saat} other {{countString} saat}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} dakika} few {{countString} dakika} many {{countString} dakika} other {{countString} dakika}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 saat"
@@ -371,10 +368,19 @@ msgstr "YAML'ı kopyala"
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "CPU"
-msgstr "CPU"
+msgstr ""
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "CPU Çekirdekleri"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "CPU Zaman Dağılımı"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "CPU Kullanımı"
@@ -442,7 +448,7 @@ msgstr "Boşalıyor"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Disk"
-msgstr "Disk"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "Disk I/O"
@@ -758,7 +764,7 @@ msgstr "Docker konteynerlerinin bellek kullanımı"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Model"
-msgstr "Model"
+msgstr ""
 
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Menüyü aç"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Veya devam et"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Diğer"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Mevcut uyarıların üzerine yaz"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "Duraklatıldı"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Duraklatıldı ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Çekirdek başına ortalama kullanım"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Her durumda harcanan zamanın yüzdesi"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Uyarıların teslim edilmesini sağlamak için lütfen bir SMTP sunucusu <0>yapılandırın</0>."
@@ -919,7 +938,7 @@ msgstr "Lütfen hesabınıza giriş yapın"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Port"
-msgstr "Port"
+msgstr ""
 
 #. Power On Time
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1164,7 +1183,7 @@ msgstr "Temayı değiştir"
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Token"
-msgstr "Token"
+msgstr ""
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Çalışma Süresi"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Kullanım"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Değer"
 msgid "View"
 msgstr "Görüntüle"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Daha fazla göster"

internal/site/src/locales/uk/uk.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: uk\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 23:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# день} few {# дні} many {# днів} other {# дня}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# година} few {# години} many {# годин} other {# години}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# хвилина} few {# хвилини} many {# хвилин} other {# хвилини}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "Вибрано {0} з {1} рядків."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} день} few {{countString} дні} many {{countString} днів} other {{countString} дня}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} година} few {{countString} години} many {{countString} годин} other {{countString} години}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} хвилина} few {{countString} хвилини} many {{countString} хвилин} other {{countString} хвилини}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 година"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "Копіювати YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "ЦП"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "Ядра ЦП"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "Розподіл часу ЦП"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "Використання ЦП"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Відкрити меню"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Або продовжити з"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Інше"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Перезаписати існуючі сповіщення"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "Призупинено"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Призупинено ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Середнє використання на ядро"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Відсоток часу, проведеного в кожному стані"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Будь ласка, <0>налаштуйте SMTP сервер</0>, щоб забезпечити доставку сповіщень."
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Час роботи"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Використання"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Значення"
 msgid "View"
 msgstr "Вигляд"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Переглянути більше"

internal/site/src/locales/vi/vi.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: vi\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 23:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Vietnamese\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# ngày} other {# ngày}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# giờ} other {# giờ}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# phút} few {# phút} many {# phút} other {# phút}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "Đã chọn {0} trên {1} hàng."
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} ngày} other {{countString} ngày}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} giờ} other {{countString} giờ}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} phút} few {{countString} phút} many {{countString} phút} other {{countString} phút}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 giờ"
@@ -371,10 +368,19 @@ msgstr "Sao chép YAML"
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "CPU"
-msgstr "CPU"
+msgstr ""
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "Nhân CPU"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "Phân tích thời gian CPU"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "Sử dụng CPU"
@@ -507,7 +513,7 @@ msgstr "Chỉnh sửa"
 #: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
 #: src/components/login/otp-forms.tsx
 msgid "Email"
-msgstr "Email"
+msgstr ""
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Email notifications"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "Mở menu"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "Hoặc tiếp tục với"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "Khác"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "Ghi đè các cảnh báo hiện có"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "Đã tạm dừng"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "Đã tạm dừng ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "Tỷ lệ sử dụng trung bình mỗi nhân"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "Phần trăm thời gian dành cho mỗi trạng thái"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "Vui lòng <0>cấu hình máy chủ SMTP</0> để đảm bảo cảnh báo được gửi đi."
@@ -1164,7 +1183,7 @@ msgstr "Chuyển đổi chủ đề"
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Token"
-msgstr "Token"
+msgstr ""
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "Thời gian hoạt động"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "Sử dụng"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "Giá trị"
 msgid "View"
 msgstr "Xem"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "Xem thêm"

internal/site/src/locales/zh-CN/zh-CN.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: zh\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-25 21:09\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-30 21:53\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# 天} other {# 天}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# 小时} other {# 小时}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# 分钟} few {# 分钟} many {# 分钟} other {# 分钟}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "已选择 {0} / {1} 行"
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} 天} other {{countString} 天}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} 小时} other {{countString} 小时}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} 分钟} few {{countString} 分钟} many {{countString} 分钟} other {{countString} 分钟}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 小时"
@@ -95,7 +92,7 @@ msgstr "启用的警报"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Add <0>System</0>"
-msgstr "添加客户端</0>"
+msgstr "<0>添加客户端</0>"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Add New System"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "复制 YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "CPU 核心"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "CPU 时间细分"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "CPU 使用率"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "打开菜单"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "或使用以下方式登录"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "其他"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "覆盖现有警报"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "已暂停"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "已暂停 ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "每个核心的平均利用率"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "在每个状态下花费的时间百分比"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "请<0>配置 SMTP 服务器</0>以确保警报被传递。"
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "正常运行时间"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "使用"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "值"
 msgid "View"
 msgstr "视图"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "查看更多"

internal/site/src/locales/zh-HK/zh-HK.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: zh\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 23:00\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Traditional, Hong Kong\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# 天} other {# 天}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# 小時} other {# 小時}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# 分鐘} few {# 分鐘} many {# 分鐘} other {# 分鐘}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "已選擇 {1} 個項目中的 {0} 個"
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} 天} other {{countString} 天}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} 小時} other {{countString} 小時}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} 分鐘} few {{countString} 分鐘} many {{countString} 分鐘} other {{countString} 分鐘}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1小時"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "複製YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "處理器"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "CPU 核心"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "CPU 時間細分"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "CPU 使用率"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "開啟選單"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "或繼續使用"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "其他"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "覆蓋現有警報"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "已暫停"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "已暫停 ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "每個核心的平均使用率"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "在每個狀態下花費的時間百分比"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "請<0>配置SMTP伺服器</0>以確保警報被傳送。"
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "正常運行時間"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "使用"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "值"
 msgid "View"
 msgstr "檢視"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "查看更多"

internal/site/src/locales/zh/zh.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: zh\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-01 07:52\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Traditional\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -18,27 +18,24 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /main/internal/site/src/locales/en/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 32\n"
 
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info?.u / 86400)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
-msgstr "{0, plural, one {# 天} other {# 天}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 3600)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# hour} other {# hours}}"
-msgstr "{0, plural, one {# 小時} other {# 小時}}"
-
-#. placeholder {0}: Math.trunc(system.info.u / 60)
-#: src/components/routes/system.tsx
-msgid "{0, plural, one {# minute} few {# minutes} many {# minutes} other {# minutes}}"
-msgstr "{0, plural, one {# 分鐘} few {# 分鐘} many {# 分鐘} other {# 分鐘}}"
-
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 msgid "{0} of {1} row(s) selected."
 msgstr "已選取 {1} 個項目中的 {0} 個"
 
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} day} other {{countString} days}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} 天} other {{countString} 天}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} 小時} other {{countString} 小時}}"
+
+#: src/lib/utils.ts
+msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
+msgstr "{count, plural, one {{countString} 分鐘} few {{countString} 分鐘} many {{countString} 分鐘} other {{countString} 分鐘}}"
+
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
 msgstr "1小時"
@@ -373,8 +370,17 @@ msgstr "複製YAML"
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Cores"
+msgstr "CPU 核心"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "CPU Time Breakdown"
+msgstr "CPU 時間細分"
+
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "CPU Usage"
 msgstr "CPU 使用率"
@@ -836,6 +842,10 @@ msgstr "開啟選單"
 msgid "Or continue with"
 msgstr "或繼續使用"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Other"
+msgstr "其他"
+
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "Overwrite existing alerts"
 msgstr "覆蓋現有警報"
@@ -884,6 +894,15 @@ msgstr "已暫停"
 msgid "Paused ({pausedSystemsLength})"
 msgstr "已暫停 ({pausedSystemsLength})"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Per-core average utilization"
+msgstr "每個核心的平均使用率"
+
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
+msgid "Percentage of time spent in each state"
+msgstr "在每個狀態下花費的時間百分比"
+
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered."
 msgstr "請<0>設定一個SMTP 伺服器</0>以確保能傳送警報。"
@@ -1269,6 +1288,7 @@ msgstr "運行時間"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/routes/system.tsx
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "Usage"
 msgstr "使用量"
 
@@ -1294,6 +1314,7 @@ msgstr "值"
 msgid "View"
 msgstr "檢視"
 
+#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "View more"
 msgstr "查看更多"

internal/site/src/types.d.ts

@@ -84,6 +84,10 @@ export interface SystemStats {
 	cpu: number
 	/** peak cpu */
 	cpum?: number
+    /** cpu breakdown [user, system, iowait, steal, idle] (0-100 integers) */
+    cpub?: number[]
+    /** per-core cpu usage [CPU0..] (0-100 integers) */
+    cpus?: number[]
 	// TODO: remove these in future release in favor of la
 	/** load average 1 minute */
 	l1?: number

readme.md

@@ -50,6 +50,8 @@ The [quick start guide](https://beszel.dev/guide/getting-started) and other docu
 - **Temperature** - Host system sensors.
 - **GPU usage / power draw** - Nvidia, AMD, and Intel.
 - **Battery** - Host system battery charge.
+- **Containers** - Status and metrics of all running Docker / Podman containers.
+- **S.M.A.R.T.** - Host system disk health.
 
 ## Help and discussion
 
@@ -57,7 +59,7 @@ Please search existing issues and discussions before opening a new one. I try my
 
 #### Bug reports and feature requests
 
-Bug reports and detailed feature requests should be posted on [GitHub issues](https://github.com/henrygd/beszel/issues).
+Bug reports and feature requests can be posted on [GitHub issues](https://github.com/henrygd/beszel/issues).
 
 #### Support and general discussion
 

supplemental/CHANGELOG.md

@@ -1,15 +1,61 @@
+## 0.15.3
+
+- Add CPU state details and per-core usage. (#1356)
+
+- Add `EXCLUDE_CONTAINERS` environment variable to exclude containers from being monitored. (#1352)
+
+- Add `INTEL_GPU_DEVICE` environment variable to specify Intel GPU device. (#1285)
+
+- Improve parsing of edge case S.M.A.R.T. power on times. (#1347)
+
+- Fix empty disk I/O values for extra disks. (#1355)
+
+- Fix battery nil pointer error. (#1353)
+
+- Add Hebrew with translations by @gabay.
+
+- Update `shoutrrr` and `gopsutil` dependencies.
+
+## 0.15.2
+
+- Improve S.M.A.R.T. device detection logic (fix regression in 0.15.1) (#1345)
+
+## 0.15.1
+
+- Add `SMART_DEVICES` environment variable to specify devices and types. (#373, #1335)
+
+- Add support for `scsi`, `sntasmedia`, and `sntrealtek` S.M.A.R.T. types. (#373, #1335)
+
+- Handle power-on time attributes that are formatted as strings (e.g., "0h+0m+0.000s").
+
+- Skip virtual disks in S.M.A.R.T. monitoring. (#1332)
+
+- Add sorting to the S.M.A.R.T. table. (#1333)
+
+- Fix incorrect disk rendering in S.M.A.R.T. device details. (#1336)
+
+- Fix `SHARE_ALL_SYSTEMS` setting not working for containers. (#1334)
+
+- Fix text contrast issue when container details are disabled. (#1324)
+
 ## 0.15.0
 
 - Add initial S.M.A.R.T. support for disk health monitoring. (#962)
 
+- Add `henrygd/beszel-agent:alpine` Docker image and include `smartmontools` in all non-base agent images.
+
+- Remove environment variables from container details (#1305)
+
 - Add `CONTAINER_DETAILS` environment variable to control access to container logs and info APIs. (#1305)
 
 - Improve temperature chart by allowing y-axis to start above 0 for better readability. (#1307)
 
-- Add `henrygd/beszel-agent:alpine` Docker image and include `smartmontools` in all non-base agent images.
-
 - Improve battery detection logic. (#1287)
 
+- Limit docker log size to prevent possible memory leak. (#1322)
+
+- Update Go dependencies.
+
 ## 0.14.1
 
 - Add `MFA_OTP` environment variable to enable email-based one-time password for users and/or superusers.