mirror of
https://github.com/henrygd/beszel.git
synced 2026-03-22 05:36:15 +01:00
New translations en.po (Turkish)
This commit is contained in:
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-20 21:37\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-25 23:16\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Turkish\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -234,6 +234,10 @@ msgstr "Önbellek / Tamponlar"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "İptal"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Capacity"
|
||||
msgstr "Kapasite"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
msgid "Caution - potential data loss"
|
||||
msgstr "Dikkat - potansiyel veri kaybı"
|
||||
@@ -279,6 +283,10 @@ msgstr "Bildirim hizmetinizi kontrol edin"
|
||||
msgid "Click on a container to view more information."
|
||||
msgstr "Daha fazla bilgi görüntülemek için bir konteynere tıklayın."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Click on a device to view more information."
|
||||
msgstr "Daha fazla bilgi görüntülemek için bir cihaza tıklayın."
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||
msgid "Click on a system to view more information."
|
||||
msgstr "Daha fazla bilgi görmek için bir sisteme tıklayın."
|
||||
@@ -397,6 +405,11 @@ msgstr "Kümülatif Yükleme"
|
||||
msgid "Current state"
|
||||
msgstr "Mevcut durum"
|
||||
|
||||
#. Power Cycles
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Cycles"
|
||||
msgstr "Döngüler"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr "Gösterge Paneli"
|
||||
@@ -418,6 +431,10 @@ msgstr "Parmak izini sil"
|
||||
msgid "Detail"
|
||||
msgstr "Ayrıntı"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Cihaz"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Discharging"
|
||||
@@ -548,6 +565,10 @@ msgstr "Mevcut sistem yapılandırmanızı dışa aktarın."
|
||||
msgid "Fahrenheit (°F)"
|
||||
msgstr "Fahrenhayt (°F)"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Failed Attributes:"
|
||||
msgstr "Başarısız Özellikler:"
|
||||
|
||||
#: src/lib/api.ts
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Kimlik doğrulama başarısız"
|
||||
@@ -568,6 +589,7 @@ msgstr "Uyarı güncellenemedi"
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||
msgid "Filter..."
|
||||
msgstr "Filtrele..."
|
||||
@@ -576,6 +598,10 @@ msgstr "Filtrele..."
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "Parmak izi"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Firmware"
|
||||
msgstr "Donanım Yazılımı"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
|
||||
msgstr "<0>{min}</0> {min, plural, one {dakika} other {dakika}} için"
|
||||
@@ -625,7 +651,7 @@ msgstr "Homebrew komutu"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
msgid "Host / IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ana Bilgisayar / IP"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
@@ -730,6 +756,10 @@ msgstr "Bellek Kullanımı"
|
||||
msgid "Memory usage of docker containers"
|
||||
msgstr "Docker konteynerlerinin bellek kullanımı"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/alerts-history-columns.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
|
||||
@@ -761,11 +791,18 @@ msgstr "Ağ birimi"
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
msgstr "Sonuç bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
msgstr "Sonuç yok."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "No S.M.A.R.T. attributes available for this device."
|
||||
msgstr "Bu cihaz için kullanılabilir S.M.A.R.T. özelliği yok."
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
@@ -884,6 +921,11 @@ msgstr "Lütfen hesabınıza giriş yapın"
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Power On Time
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Power On"
|
||||
msgstr "Güç Açık"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
msgid "Precise utilization at the recorded time"
|
||||
@@ -943,6 +985,14 @@ msgstr "Token'ı döndür"
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Sayfa başına satır"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "S.M.A.R.T. Details"
|
||||
msgstr "S.M.A.R.T. Ayrıntıları"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "S.M.A.R.T. Self-Test"
|
||||
msgstr "S.M.A.R.T. Kendiliğinden Test"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Save address using enter key or comma. Leave blank to disable email notifications."
|
||||
msgstr "Adresleri enter tuşu veya virgül ile kaydedin. E-posta bildirimlerini devre dışı bırakmak için boş bırakın."
|
||||
@@ -972,6 +1022,10 @@ msgstr "Uyarıları nasıl alacağınızı yapılandırmak için <0>bildirim aya
|
||||
msgid "Sent"
|
||||
msgstr "Gönderildi"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Serial Number"
|
||||
msgstr "Seri Numarası"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Set percentage thresholds for meter colors."
|
||||
msgstr "Sayaç renkleri için yüzde eşiklerini ayarlayın."
|
||||
@@ -1005,6 +1059,7 @@ msgid "State"
|
||||
msgstr "Durum"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx
|
||||
#: src/lib/alerts.ts
|
||||
msgid "Status"
|
||||
@@ -1043,6 +1098,7 @@ msgid "Table"
|
||||
msgstr "Tablo"
|
||||
|
||||
#. Temperature label in systems table
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Temp"
|
||||
msgstr "Sıc"
|
||||
@@ -1062,7 +1118,7 @@ msgstr "Sistem sensörlerinin sıcaklıkları"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Test <0>URL</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<0>URL</0>'yi Test Et"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Test notification sent"
|
||||
@@ -1168,6 +1224,10 @@ msgstr "Durum yukarı ve aşağı arasında değiştiğinde tetiklenir"
|
||||
msgid "Triggers when usage of any disk exceeds a threshold"
|
||||
msgstr "Herhangi bir diskin kullanımı bir eşiği aştığında tetiklenir"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tür"
|
||||
|
||||
#. Temperature / network units
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Unit preferences"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user