New translations en.po (Chinese Traditional, Hong Kong)

agent/agent.go

@@ -19,8 +19,6 @@ import (
 	gossh "golang.org/x/crypto/ssh"
 )
 
-const defaultDataCacheTimeMs uint16 = 60_000
-
 type Agent struct {
 	sync.Mutex                                                                      // Used to lock agent while collecting data
 	debug                     bool                                                  // true if LOG_LEVEL is set to debug
@@ -38,7 +36,6 @@ type Agent struct {
 	sensorConfig              *SensorConfig                                         // Sensors config
 	systemInfo                system.Info                                           // Host system info (dynamic)
 	systemDetails             system.Details                                        // Host system details (static, once-per-connection)
-	detailsDirty              bool                                                  // Whether system details have changed and need to be resent
 	gpuManager                *GPUManager                                           // Manages GPU data
 	cache                     *systemDataCache                                      // Cache for system stats based on cache time
 	connectionManager         *ConnectionManager                                    // Channel to signal connection events
@@ -100,7 +97,7 @@ func NewAgent(dataDir ...string) (agent *Agent, err error) {
 	slog.Debug(beszel.Version)
 
 	// initialize docker manager
-	agent.dockerManager = newDockerManager(agent)
+	agent.dockerManager = newDockerManager()
 
 	// initialize system info
 	agent.refreshSystemDetails()
@@ -145,7 +142,7 @@ func NewAgent(dataDir ...string) (agent *Agent, err error) {
 
 	// if debugging, print stats
 	if agent.debug {
-		slog.Debug("Stats", "data", agent.gatherStats(common.DataRequestOptions{CacheTimeMs: defaultDataCacheTimeMs, IncludeDetails: true}))
+		slog.Debug("Stats", "data", agent.gatherStats(common.DataRequestOptions{CacheTimeMs: 60_000, IncludeDetails: true}))
 	}
 
 	return agent, nil
@@ -167,6 +164,11 @@ func (a *Agent) gatherStats(options common.DataRequestOptions) *system.CombinedD
 		Info:  a.systemInfo,
 	}
 
+	// Include static system details only when requested
+	if options.IncludeDetails {
+		data.Details = &a.systemDetails
+	}
+
 	// slog.Info("System data", "data", data, "cacheTimeMs", cacheTimeMs)
 
 	if a.dockerManager != nil {
@@ -179,7 +181,7 @@ func (a *Agent) gatherStats(options common.DataRequestOptions) *system.CombinedD
 	}
 
 	// skip updating systemd services if cache time is not the default 60sec interval
-	if a.systemdManager != nil && cacheTimeMs == defaultDataCacheTimeMs {
+	if a.systemdManager != nil && cacheTimeMs == 60_000 {
 		totalCount := uint16(a.systemdManager.getServiceStatsCount())
 		if totalCount > 0 {
 			numFailed := a.systemdManager.getFailedServiceCount()
@@ -210,8 +212,7 @@ func (a *Agent) gatherStats(options common.DataRequestOptions) *system.CombinedD
 	slog.Debug("Extra FS", "data", data.Stats.ExtraFs)
 
 	a.cache.Set(data, cacheTimeMs)
-
-	return a.attachSystemDetails(data, cacheTimeMs, options.IncludeDetails)
+	return data
 }
 
 // Start initializes and starts the agent with optional WebSocket connection

agent/disk.go

@@ -1,7 +1,6 @@
 package agent
 
 import (
-	"context"
 	"log/slog"
 	"os"
 	"path/filepath"
@@ -274,7 +273,7 @@ func (a *Agent) initializeDiskInfo() {
 	hasRoot := false
 	isWindows := runtime.GOOS == "windows"
 
-	partitions, err := disk.PartitionsWithContext(context.Background(), true)
+	partitions, err := disk.Partitions(false)
 	if err != nil {
 		slog.Error("Error getting disk partitions", "err", err)
 	}

agent/docker.go

@@ -25,7 +25,6 @@ import (
 	"github.com/henrygd/beszel/agent/deltatracker"
 	"github.com/henrygd/beszel/agent/utils"
 	"github.com/henrygd/beszel/internal/entities/container"
-	"github.com/henrygd/beszel/internal/entities/system"
 
 	"github.com/blang/semver"
 )
@@ -53,22 +52,20 @@ const (
 )
 
 type dockerManager struct {
-	agent                *Agent                      // Used to propagate system detail changes back to the agent
-	client               *http.Client                // Client to query Docker API
-	wg                   sync.WaitGroup              // WaitGroup to wait for all goroutines to finish
-	sem                  chan struct{}               // Semaphore to limit concurrent container requests
-	containerStatsMutex  sync.RWMutex                // Mutex to prevent concurrent access to containerStatsMap
-	apiContainerList     []*container.ApiInfo        // List of containers from Docker API
-	containerStatsMap    map[string]*container.Stats // Keeps track of container stats
-	validIds             map[string]struct{}         // Map of valid container ids, used to prune invalid containers from containerStatsMap
-	goodDockerVersion    bool                        // Whether docker version is at least 25.0.0 (one-shot works correctly)
-	dockerVersionChecked bool                        // Whether a version probe has completed successfully
-	isWindows            bool                        // Whether the Docker Engine API is running on Windows
-	buf                  *bytes.Buffer               // Buffer to store and read response bodies
-	decoder              *json.Decoder               // Reusable JSON decoder that reads from buf
-	apiStats             *container.ApiStats         // Reusable API stats object
-	excludeContainers    []string                    // Patterns to exclude containers by name
-	usingPodman          bool                        // Whether the Docker Engine API is running on Podman
+	client              *http.Client                // Client to query Docker API
+	wg                  sync.WaitGroup              // WaitGroup to wait for all goroutines to finish
+	sem                 chan struct{}               // Semaphore to limit concurrent container requests
+	containerStatsMutex sync.RWMutex                // Mutex to prevent concurrent access to containerStatsMap
+	apiContainerList    []*container.ApiInfo        // List of containers from Docker API
+	containerStatsMap   map[string]*container.Stats // Keeps track of container stats
+	validIds            map[string]struct{}         // Map of valid container ids, used to prune invalid containers from containerStatsMap
+	goodDockerVersion   bool                        // Whether docker version is at least 25.0.0 (one-shot works correctly)
+	isWindows           bool                        // Whether the Docker Engine API is running on Windows
+	buf                 *bytes.Buffer               // Buffer to store and read response bodies
+	decoder             *json.Decoder               // Reusable JSON decoder that reads from buf
+	apiStats            *container.ApiStats         // Reusable API stats object
+	excludeContainers   []string                    // Patterns to exclude containers by name
+	usingPodman         bool                        // Whether the Docker Engine API is running on Podman
 
 	// Cache-time-aware tracking for CPU stats (similar to cpu.go)
 	// Maps cache time intervals to container-specific CPU usage tracking
@@ -81,6 +78,7 @@ type dockerManager struct {
 	networkSentTrackers map[uint16]*deltatracker.DeltaTracker[string, uint64]
 	networkRecvTrackers map[uint16]*deltatracker.DeltaTracker[string, uint64]
 	lastNetworkReadTime map[uint16]map[string]time.Time // cacheTimeMs -> containerId -> last network read time
+	retrySleep          func(time.Duration)
 }
 
 // userAgentRoundTripper is a custom http.RoundTripper that adds a User-Agent header to all requests
@@ -89,14 +87,6 @@ type userAgentRoundTripper struct {
 	userAgent string
 }
 
-// dockerVersionResponse contains the /version fields used for engine checks.
-type dockerVersionResponse struct {
-	Version    string `json:"Version"`
-	Components []struct {
-		Name string `json:"Name"`
-	} `json:"Components"`
-}
-
 // RoundTrip implements the http.RoundTripper interface
 func (u *userAgentRoundTripper) RoundTrip(req *http.Request) (*http.Response, error) {
 	req.Header.Set("User-Agent", u.userAgent)
@@ -144,14 +134,7 @@ func (dm *dockerManager) getDockerStats(cacheTimeMs uint16) ([]*container.Stats,
 		return nil, err
 	}
 
-	// Detect Podman and Windows from Server header
-	serverHeader := resp.Header.Get("Server")
-	if !dm.usingPodman && detectPodmanFromHeader(serverHeader) {
-		dm.setIsPodman()
-	}
-	dm.isWindows = strings.Contains(serverHeader, "windows")
-
-	dm.ensureDockerVersionChecked()
+	dm.isWindows = strings.Contains(resp.Header.Get("Server"), "windows")
 
 	containersLength := len(dm.apiContainerList)
 
@@ -605,7 +588,7 @@ func (dm *dockerManager) deleteContainerStatsSync(id string) {
 }
 
 // Creates a new http client for Docker or Podman API
-func newDockerManager(agent *Agent) *dockerManager {
+func newDockerManager() *dockerManager {
 	dockerHost, exists := utils.GetEnv("DOCKER_HOST")
 	if exists {
 		// return nil if set to empty string
@@ -671,7 +654,6 @@ func newDockerManager(agent *Agent) *dockerManager {
 	}
 
 	manager := &dockerManager{
-		agent: agent,
 		client: &http.Client{
 			Timeout:   timeout,
 			Transport: userAgentTransport,
@@ -689,54 +671,51 @@ func newDockerManager(agent *Agent) *dockerManager {
 		networkSentTrackers: make(map[uint16]*deltatracker.DeltaTracker[string, uint64]),
 		networkRecvTrackers: make(map[uint16]*deltatracker.DeltaTracker[string, uint64]),
 		lastNetworkReadTime: make(map[uint16]map[string]time.Time),
+		retrySleep:          time.Sleep,
 	}
 
-	// Best-effort startup probe. If the engine is not ready yet, getDockerStats will
-	// retry after the first successful /containers/json request.
-	_, _ = manager.checkDockerVersion()
+	// If using podman, return client
+	if strings.Contains(dockerHost, "podman") {
+		manager.usingPodman = true
+		manager.goodDockerVersion = true
+		return manager
+	}
+
+	// run version check in goroutine to avoid blocking (server may not be ready and requires retries)
+	go manager.checkDockerVersion()
+
+	// give version check a chance to complete before returning
+	time.Sleep(50 * time.Millisecond)
 
 	return manager
 }
 
 // checkDockerVersion checks Docker version and sets goodDockerVersion if at least 25.0.0.
 // Versions before 25.0.0 have a bug with one-shot which requires all requests to be made in one batch.
-func (dm *dockerManager) checkDockerVersion() (bool, error) {
-	resp, err := dm.client.Get("http://localhost/version")
-	if err != nil {
-		return false, err
+func (dm *dockerManager) checkDockerVersion() {
+	var err error
+	var resp *http.Response
+	var versionInfo struct {
+		Version string `json:"Version"`
 	}
-	if resp.StatusCode != http.StatusOK {
-		status := resp.Status
-		resp.Body.Close()
-		return false, fmt.Errorf("docker version request failed: %s", status)
+	const versionMaxTries = 2
+	for i := 1; i <= versionMaxTries; i++ {
+		resp, err = dm.client.Get("http://localhost/version")
+		if err == nil && resp.StatusCode == http.StatusOK {
+			break
+		}
+		if resp != nil {
+			resp.Body.Close()
+		}
+		if i < versionMaxTries {
+			slog.Debug("Failed to get Docker version; retrying", "attempt", i, "err", err, "response", resp)
+			dm.retrySleep(5 * time.Second)
+		}
 	}
-
-	var versionInfo dockerVersionResponse
-	serverHeader := resp.Header.Get("Server")
-	if err := dm.decode(resp, &versionInfo); err != nil {
-		return false, err
-	}
-
-	dm.applyDockerVersionInfo(serverHeader, &versionInfo)
-	dm.dockerVersionChecked = true
-	return true, nil
-}
-
-// ensureDockerVersionChecked retries the version probe after a successful
-// container list request.
-func (dm *dockerManager) ensureDockerVersionChecked() {
-	if dm.dockerVersionChecked {
+	if err != nil || resp.StatusCode != http.StatusOK {
 		return
 	}
-	if _, err := dm.checkDockerVersion(); err != nil {
-		slog.Debug("Failed to get Docker version", "err", err)
-	}
-}
-
-// applyDockerVersionInfo updates version-dependent behavior from engine metadata.
-func (dm *dockerManager) applyDockerVersionInfo(serverHeader string, versionInfo *dockerVersionResponse) {
-	if detectPodmanEngine(serverHeader, versionInfo) {
-		dm.setIsPodman()
+	if err := dm.decode(resp, &versionInfo); err != nil {
 		return
 	}
 	// if version > 24, one-shot works correctly and we can limit concurrent operations
@@ -962,46 +941,3 @@ func (dm *dockerManager) GetHostInfo() (info container.HostInfo, err error) {
 func (dm *dockerManager) IsPodman() bool {
 	return dm.usingPodman
 }
-
-// setIsPodman sets the manager to Podman mode and updates system details accordingly.
-func (dm *dockerManager) setIsPodman() {
-	if dm.usingPodman {
-		return
-	}
-	dm.usingPodman = true
-	dm.goodDockerVersion = true
-	dm.dockerVersionChecked = true
-	// keep system details updated - this may be detected late if server isn't ready when
-	// agent starts, so make sure we notify the hub if this happens later.
-	if dm.agent != nil {
-		dm.agent.updateSystemDetails(func(details *system.Details) {
-			details.Podman = true
-		})
-	}
-}
-
-// detectPodmanFromHeader identifies Podman from the Docker API server header.
-func detectPodmanFromHeader(server string) bool {
-	return strings.HasPrefix(server, "Libpod")
-}
-
-// detectPodmanFromVersion identifies Podman from the version payload.
-func detectPodmanFromVersion(versionInfo *dockerVersionResponse) bool {
-	if versionInfo == nil {
-		return false
-	}
-	for _, component := range versionInfo.Components {
-		if strings.HasPrefix(component.Name, "Podman") {
-			return true
-		}
-	}
-	return false
-}
-
-// detectPodmanEngine checks both header and version metadata for Podman.
-func detectPodmanEngine(serverHeader string, versionInfo *dockerVersionResponse) bool {
-	if detectPodmanFromHeader(serverHeader) {
-		return true
-	}
-	return detectPodmanFromVersion(versionInfo)
-}

agent/docker_test.go

@@ -539,53 +539,59 @@ func TestDockerManagerCreation(t *testing.T) {
 
 func TestCheckDockerVersion(t *testing.T) {
 	tests := []struct {
-		name            string
-		statusCode      int
-		body            string
-		server          string
-		expectSuccess   bool
-		expectedGood    bool
-		expectedPodman  bool
-		expectError     bool
-		expectedRequest string
+		name      string
+		responses []struct {
+			statusCode int
+			body       string
+		}
+		expectedGood     bool
+		expectedRequests int
 	}{
 		{
-			name:            "good docker version",
-			statusCode:      http.StatusOK,
-			body:            `{"Version":"25.0.1"}`,
-			expectSuccess:   true,
-			expectedGood:    true,
-			expectedPodman:  false,
-			expectedRequest: "/version",
+			name: "200 with good version on first try",
+			responses: []struct {
+				statusCode int
+				body       string
+			}{
+				{http.StatusOK, `{"Version":"25.0.1"}`},
+			},
+			expectedGood:     true,
+			expectedRequests: 1,
 		},
 		{
-			name:            "old docker version",
-			statusCode:      http.StatusOK,
-			body:            `{"Version":"24.0.7"}`,
-			expectSuccess:   true,
-			expectedGood:    false,
-			expectedPodman:  false,
-			expectedRequest: "/version",
+			name: "200 with old version on first try",
+			responses: []struct {
+				statusCode int
+				body       string
+			}{
+				{http.StatusOK, `{"Version":"24.0.7"}`},
+			},
+			expectedGood:     false,
+			expectedRequests: 1,
 		},
 		{
-			name:            "podman from server header",
-			statusCode:      http.StatusOK,
-			body:            `{"Version":"5.5.0"}`,
-			server:          "Libpod/5.5.0",
-			expectSuccess:   true,
-			expectedGood:    true,
-			expectedPodman:  true,
-			expectedRequest: "/version",
+			name: "non-200 then 200 with good version",
+			responses: []struct {
+				statusCode int
+				body       string
+			}{
+				{http.StatusServiceUnavailable, `"not ready"`},
+				{http.StatusOK, `{"Version":"25.1.0"}`},
+			},
+			expectedGood:     true,
+			expectedRequests: 2,
 		},
 		{
-			name:            "non-200 response",
-			statusCode:      http.StatusServiceUnavailable,
-			body:            `"not ready"`,
-			expectSuccess:   false,
-			expectedGood:    false,
-			expectedPodman:  false,
-			expectError:     true,
-			expectedRequest: "/version",
+			name: "non-200 on all retries",
+			responses: []struct {
+				statusCode int
+				body       string
+			}{
+				{http.StatusInternalServerError, `"error"`},
+				{http.StatusUnauthorized, `"error"`},
+			},
+			expectedGood:     false,
+			expectedRequests: 2,
 		},
 	}
 
@@ -593,13 +599,13 @@ func TestCheckDockerVersion(t *testing.T) {
 		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
 			requestCount := 0
 			server := httptest.NewServer(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+				idx := requestCount
 				requestCount++
-				assert.Equal(t, tt.expectedRequest, r.URL.EscapedPath())
-				if tt.server != "" {
-					w.Header().Set("Server", tt.server)
+				if idx >= len(tt.responses) {
+					idx = len(tt.responses) - 1
 				}
-				w.WriteHeader(tt.statusCode)
-				fmt.Fprint(w, tt.body)
+				w.WriteHeader(tt.responses[idx].statusCode)
+				fmt.Fprint(w, tt.responses[idx].body)
 			}))
 			defer server.Close()
 
@@ -611,24 +617,17 @@ func TestCheckDockerVersion(t *testing.T) {
 						},
 					},
 				},
+				retrySleep: func(time.Duration) {},
 			}
 
-			success, err := dm.checkDockerVersion()
+			dm.checkDockerVersion()
 
-			assert.Equal(t, tt.expectSuccess, success)
-			assert.Equal(t, tt.expectSuccess, dm.dockerVersionChecked)
 			assert.Equal(t, tt.expectedGood, dm.goodDockerVersion)
-			assert.Equal(t, tt.expectedPodman, dm.usingPodman)
-			assert.Equal(t, 1, requestCount)
-			if tt.expectError {
-				require.Error(t, err)
-			} else {
-				require.NoError(t, err)
-			}
+			assert.Equal(t, tt.expectedRequests, requestCount)
 		})
 	}
 
-	t.Run("request error", func(t *testing.T) {
+	t.Run("request error on all retries", func(t *testing.T) {
 		requestCount := 0
 		dm := &dockerManager{
 			client: &http.Client{
@@ -639,171 +638,16 @@ func TestCheckDockerVersion(t *testing.T) {
 					},
 				},
 			},
+			retrySleep: func(time.Duration) {},
 		}
 
-		success, err := dm.checkDockerVersion()
+		dm.checkDockerVersion()
 
-		assert.False(t, success)
-		require.Error(t, err)
-		assert.False(t, dm.dockerVersionChecked)
 		assert.False(t, dm.goodDockerVersion)
-		assert.False(t, dm.usingPodman)
-		assert.Equal(t, 1, requestCount)
+		assert.Equal(t, 2, requestCount)
 	})
 }
 
-// newDockerManagerForVersionTest creates a dockerManager wired to a test server.
-func newDockerManagerForVersionTest(server *httptest.Server) *dockerManager {
-	return &dockerManager{
-		client: &http.Client{
-			Transport: &http.Transport{
-				DialContext: func(_ context.Context, network, _ string) (net.Conn, error) {
-					return net.Dial(network, server.Listener.Addr().String())
-				},
-			},
-		},
-		containerStatsMap:   make(map[string]*container.Stats),
-		lastCpuContainer:    make(map[uint16]map[string]uint64),
-		lastCpuSystem:       make(map[uint16]map[string]uint64),
-		lastCpuReadTime:     make(map[uint16]map[string]time.Time),
-		networkSentTrackers: make(map[uint16]*deltatracker.DeltaTracker[string, uint64]),
-		networkRecvTrackers: make(map[uint16]*deltatracker.DeltaTracker[string, uint64]),
-		lastNetworkReadTime: make(map[uint16]map[string]time.Time),
-	}
-}
-
-func TestGetDockerStatsChecksDockerVersionAfterContainerList(t *testing.T) {
-	tests := []struct {
-		name            string
-		containerServer string
-		versionServer   string
-		versionBody     string
-		expectedGood    bool
-		expectedPodman  bool
-	}{
-		{
-			name:           "200 with good version on first try",
-			versionBody:    `{"Version":"25.0.1"}`,
-			expectedGood:   true,
-			expectedPodman: false,
-		},
-		{
-			name:           "200 with old version on first try",
-			versionBody:    `{"Version":"24.0.7"}`,
-			expectedGood:   false,
-			expectedPodman: false,
-		},
-		{
-			name:            "podman detected from server header",
-			containerServer: "Libpod/5.5.0",
-			expectedGood:    true,
-			expectedPodman:  true,
-		},
-	}
-
-	for _, tt := range tests {
-		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
-			requestCounts := map[string]int{}
-			server := httptest.NewServer(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-				requestCounts[r.URL.EscapedPath()]++
-				switch r.URL.EscapedPath() {
-				case "/containers/json":
-					if tt.containerServer != "" {
-						w.Header().Set("Server", tt.containerServer)
-					}
-					w.WriteHeader(http.StatusOK)
-					fmt.Fprint(w, `[]`)
-				case "/version":
-					if tt.versionServer != "" {
-						w.Header().Set("Server", tt.versionServer)
-					}
-					w.WriteHeader(http.StatusOK)
-					fmt.Fprint(w, tt.versionBody)
-				default:
-					t.Fatalf("unexpected path: %s", r.URL.EscapedPath())
-				}
-			}))
-			defer server.Close()
-
-			dm := newDockerManagerForVersionTest(server)
-
-			stats, err := dm.getDockerStats(defaultCacheTimeMs)
-			require.NoError(t, err)
-			assert.Empty(t, stats)
-			assert.True(t, dm.dockerVersionChecked)
-			assert.Equal(t, tt.expectedGood, dm.goodDockerVersion)
-			assert.Equal(t, tt.expectedPodman, dm.usingPodman)
-			assert.Equal(t, 1, requestCounts["/containers/json"])
-			if tt.expectedPodman {
-				assert.Equal(t, 0, requestCounts["/version"])
-			} else {
-				assert.Equal(t, 1, requestCounts["/version"])
-			}
-
-			stats, err = dm.getDockerStats(defaultCacheTimeMs)
-			require.NoError(t, err)
-			assert.Empty(t, stats)
-			assert.Equal(t, tt.expectedGood, dm.goodDockerVersion)
-			assert.Equal(t, tt.expectedPodman, dm.usingPodman)
-			assert.Equal(t, 2, requestCounts["/containers/json"])
-			if tt.expectedPodman {
-				assert.Equal(t, 0, requestCounts["/version"])
-			} else {
-				assert.Equal(t, 1, requestCounts["/version"])
-			}
-		})
-	}
-
-}
-
-func TestGetDockerStatsRetriesVersionCheckUntilSuccess(t *testing.T) {
-	requestCounts := map[string]int{}
-	versionStatuses := []int{http.StatusServiceUnavailable, http.StatusOK}
-	versionBodies := []string{`"not ready"`, `{"Version":"25.1.0"}`}
-
-	server := httptest.NewServer(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-		requestCounts[r.URL.EscapedPath()]++
-		switch r.URL.EscapedPath() {
-		case "/containers/json":
-			w.WriteHeader(http.StatusOK)
-			fmt.Fprint(w, `[]`)
-		case "/version":
-			idx := requestCounts["/version"] - 1
-			if idx >= len(versionStatuses) {
-				idx = len(versionStatuses) - 1
-			}
-			w.WriteHeader(versionStatuses[idx])
-			fmt.Fprint(w, versionBodies[idx])
-		default:
-			t.Fatalf("unexpected path: %s", r.URL.EscapedPath())
-		}
-	}))
-	defer server.Close()
-
-	dm := newDockerManagerForVersionTest(server)
-
-	stats, err := dm.getDockerStats(defaultCacheTimeMs)
-	require.NoError(t, err)
-	assert.Empty(t, stats)
-	assert.False(t, dm.dockerVersionChecked)
-	assert.False(t, dm.goodDockerVersion)
-	assert.Equal(t, 1, requestCounts["/version"])
-
-	stats, err = dm.getDockerStats(defaultCacheTimeMs)
-	require.NoError(t, err)
-	assert.Empty(t, stats)
-	assert.True(t, dm.dockerVersionChecked)
-	assert.True(t, dm.goodDockerVersion)
-	assert.Equal(t, 2, requestCounts["/containers/json"])
-	assert.Equal(t, 2, requestCounts["/version"])
-
-	stats, err = dm.getDockerStats(defaultCacheTimeMs)
-	require.NoError(t, err)
-	assert.Empty(t, stats)
-	assert.Equal(t, 3, requestCounts["/containers/json"])
-	assert.Equal(t, 2, requestCounts["/version"])
-}
-
 func TestCycleCpuDeltas(t *testing.T) {
 	dm := &dockerManager{
 		lastCpuContainer: map[uint16]map[string]uint64{

agent/gpu.go

@@ -542,7 +542,7 @@ func (gm *GPUManager) collectorDefinitions(caps gpuCapabilities) map[collectorSo
 	return map[collectorSource]collectorDefinition{
 		collectorSourceNVML: {
 			group:     collectorGroupNvidia,
-			available: true,
+			available: caps.hasNvidiaSmi,
 			start: func(_ func()) bool {
 				return gm.startNvmlCollector()
 			},
@@ -734,6 +734,9 @@ func NewGPUManager() (*GPUManager, error) {
 	}
 	var gm GPUManager
 	caps := gm.discoverGpuCapabilities()
+	if !hasAnyGpuCollector(caps) {
+		return nil, fmt.Errorf(noGPUFoundMsg)
+	}
 	gm.GpuDataMap = make(map[string]*system.GPUData)
 
 	// Jetson devices should always use tegrastats (ignore GPU_COLLECTOR).
@@ -742,7 +745,7 @@ func NewGPUManager() (*GPUManager, error) {
 		return &gm, nil
 	}
 
-	// Respect explicit collector selection before capability auto-detection.
+	// if GPU_COLLECTOR is set, start user-defined collectors.
 	if collectorConfig, ok := utils.GetEnv("GPU_COLLECTOR"); ok && strings.TrimSpace(collectorConfig) != "" {
 		priorities := parseCollectorPriority(collectorConfig)
 		if gm.startCollectorsByPriority(priorities, caps) == 0 {
@@ -751,10 +754,6 @@ func NewGPUManager() (*GPUManager, error) {
 		return &gm, nil
 	}
 
-	if !hasAnyGpuCollector(caps) {
-		return nil, fmt.Errorf(noGPUFoundMsg)
-	}
-
 	// auto-detect and start collectors when GPU_COLLECTOR is unset.
 	if gm.startCollectorsByPriority(gm.resolveLegacyCollectorPriority(caps), caps) == 0 {
 		return nil, fmt.Errorf(noGPUFoundMsg)

agent/gpu_test.go

@@ -1461,25 +1461,6 @@ func TestNewGPUManagerConfiguredCollectorsMustStart(t *testing.T) {
 	})
 }
 
-func TestCollectorDefinitionsNvmlDoesNotRequireNvidiaSmi(t *testing.T) {
-	gm := &GPUManager{}
-	definitions := gm.collectorDefinitions(gpuCapabilities{})
-	require.Contains(t, definitions, collectorSourceNVML)
-	assert.True(t, definitions[collectorSourceNVML].available)
-}
-
-func TestNewGPUManagerConfiguredNvmlBypassesCapabilityGate(t *testing.T) {
-	dir := t.TempDir()
-	t.Setenv("PATH", dir)
-	t.Setenv("BESZEL_AGENT_GPU_COLLECTOR", "nvml")
-
-	gm, err := NewGPUManager()
-	require.Nil(t, gm)
-	require.Error(t, err)
-	assert.Contains(t, err.Error(), "no configured GPU collectors are available")
-	assert.NotContains(t, err.Error(), noGPUFoundMsg)
-}
-
 func TestNewGPUManagerJetsonIgnoresCollectorConfig(t *testing.T) {
 	dir := t.TempDir()
 	t.Setenv("PATH", dir)

agent/server.go

@@ -193,7 +193,7 @@ func (a *Agent) handleSSHRequest(w io.Writer, req *common.HubRequest[cbor.RawMes
 
 // handleLegacyStats serves the legacy one-shot stats payload for older hubs
 func (a *Agent) handleLegacyStats(w io.Writer, hubVersion semver.Version) error {
-	stats := a.gatherStats(common.DataRequestOptions{CacheTimeMs: defaultDataCacheTimeMs})
+	stats := a.gatherStats(common.DataRequestOptions{CacheTimeMs: 60_000})
 	return a.writeToSession(w, stats, hubVersion)
 }
 

agent/system.go

@@ -115,26 +115,6 @@ func (a *Agent) refreshSystemDetails() {
 	}
 }
 
-// attachSystemDetails returns details only for fresh default-interval responses.
-func (a *Agent) attachSystemDetails(data *system.CombinedData, cacheTimeMs uint16, includeRequested bool) *system.CombinedData {
-	if cacheTimeMs != defaultDataCacheTimeMs || (!includeRequested && !a.detailsDirty) {
-		return data
-	}
-
-	// copy data to avoid adding details to the original cached struct
-	response := *data
-	response.Details = &a.systemDetails
-	a.detailsDirty = false
-	return &response
-}
-
-// updateSystemDetails applies a mutation to the static details payload and marks
-// it for inclusion on the next fresh default-interval response.
-func (a *Agent) updateSystemDetails(updateFunc func(details *system.Details)) {
-	updateFunc(&a.systemDetails)
-	a.detailsDirty = true
-}
-
 // Returns current info, stats about the host system
 func (a *Agent) getSystemStats(cacheTimeMs uint16) system.Stats {
 	var systemStats system.Stats

agent/system_test.go

@@ -1,61 +0,0 @@
-package agent
-
-import (
-	"testing"
-
-	"github.com/henrygd/beszel/internal/common"
-	"github.com/henrygd/beszel/internal/entities/system"
-	"github.com/stretchr/testify/assert"
-	"github.com/stretchr/testify/require"
-)
-
-func TestGatherStatsDoesNotAttachDetailsToCachedRequests(t *testing.T) {
-	agent := &Agent{
-		cache:         NewSystemDataCache(),
-		systemDetails: system.Details{Hostname: "updated-host", Podman: true},
-		detailsDirty:  true,
-	}
-	cached := &system.CombinedData{
-		Info: system.Info{Hostname: "cached-host"},
-	}
-	agent.cache.Set(cached, defaultDataCacheTimeMs)
-
-	response := agent.gatherStats(common.DataRequestOptions{CacheTimeMs: defaultDataCacheTimeMs})
-
-	assert.Same(t, cached, response)
-	assert.Nil(t, response.Details)
-	assert.True(t, agent.detailsDirty)
-	assert.Equal(t, "cached-host", response.Info.Hostname)
-	assert.Nil(t, cached.Details)
-
-	secondResponse := agent.gatherStats(common.DataRequestOptions{CacheTimeMs: defaultDataCacheTimeMs})
-	assert.Same(t, cached, secondResponse)
-	assert.Nil(t, secondResponse.Details)
-}
-
-func TestUpdateSystemDetailsMarksDetailsDirty(t *testing.T) {
-	agent := &Agent{}
-
-	agent.updateSystemDetails(func(details *system.Details) {
-		details.Hostname = "updated-host"
-		details.Podman = true
-	})
-
-	assert.True(t, agent.detailsDirty)
-	assert.Equal(t, "updated-host", agent.systemDetails.Hostname)
-	assert.True(t, agent.systemDetails.Podman)
-
-	original := &system.CombinedData{}
-	realTimeResponse := agent.attachSystemDetails(original, 1000, true)
-	assert.Same(t, original, realTimeResponse)
-	assert.Nil(t, realTimeResponse.Details)
-	assert.True(t, agent.detailsDirty)
-
-	response := agent.attachSystemDetails(original, defaultDataCacheTimeMs, false)
-	require.NotNil(t, response.Details)
-	assert.NotSame(t, original, response)
-	assert.Equal(t, "updated-host", response.Details.Hostname)
-	assert.True(t, response.Details.Podman)
-	assert.False(t, agent.detailsDirty)
-	assert.Nil(t, original.Details)
-}

beszel.go

@@ -6,7 +6,7 @@ import "github.com/blang/semver"
 
 const (
 	// Version is the current version of the application.
-	Version = "0.18.6"
+	Version = "0.18.5"
 	// AppName is the name of the application.
 	AppName = "beszel"
 )

internal/hub/systems/system.go

@@ -145,7 +145,6 @@ func (sys *System) update() error {
 		// update smart interval if it's set on the agent side
 		if data.Details.SmartInterval > 0 {
 			sys.smartInterval = data.Details.SmartInterval
-			sys.manager.hub.Logger().Info("SMART interval updated from agent details", "system", sys.Id, "interval", sys.smartInterval.String())
 			// make sure we reset expiration of lastFetch to remain as long as the new smart interval
 			// to prevent premature expiration leading to new fetch if interval is different.
 			sys.manager.smartFetchMap.UpdateExpiration(sys.Id, sys.smartInterval+time.Minute)
@@ -157,10 +156,11 @@ func (sys *System) update() error {
 		if sys.smartInterval <= 0 {
 			sys.smartInterval = time.Hour
 		}
-		if sys.shouldFetchSmart() && sys.smartFetching.CompareAndSwap(false, true) {
-			sys.manager.hub.Logger().Info("SMART fetch", "system", sys.Id, "interval", sys.smartInterval.String())
+		lastFetch, _ := sys.manager.smartFetchMap.GetOk(sys.Id)
+		if time.Since(time.UnixMilli(lastFetch-1e4)) >= sys.smartInterval && sys.smartFetching.CompareAndSwap(false, true) {
 			go func() {
 				defer sys.smartFetching.Store(false)
+				sys.manager.smartFetchMap.Set(sys.Id, time.Now().UnixMilli(), sys.smartInterval+time.Minute)
 				_ = sys.FetchAndSaveSmartDevices()
 			}()
 		}
@@ -643,7 +643,6 @@ func (s *System) createSSHClient() error {
 		return err
 	}
 	s.agentVersion, _ = extractAgentVersion(string(s.client.Conn.ServerVersion()))
-	s.manager.resetFailedSmartFetchState(s.Id)
 	return nil
 }
 

internal/hub/systems/system_manager.go

@@ -41,10 +41,10 @@ var errSystemExists = errors.New("system exists")
 // SystemManager manages a collection of monitored systems and their connections.
 // It handles system lifecycle, status updates, and maintains both SSH and WebSocket connections.
 type SystemManager struct {
-	hub           hubLike                               // Hub interface for database and alert operations
-	systems       *store.Store[string, *System]         // Thread-safe store of active systems
-	sshConfig     *ssh.ClientConfig                     // SSH client configuration for system connections
-	smartFetchMap *expirymap.ExpiryMap[smartFetchState] // Stores last SMART fetch time/result; TTL is only for cleanup
+	hub           hubLike                       // Hub interface for database and alert operations
+	systems       *store.Store[string, *System] // Thread-safe store of active systems
+	sshConfig     *ssh.ClientConfig             // SSH client configuration for system connections
+	smartFetchMap *expirymap.ExpiryMap[int64]   // Stores last SMART fetch time per system ID
 }
 
 // hubLike defines the interface requirements for the hub dependency.
@@ -62,7 +62,7 @@ func NewSystemManager(hub hubLike) *SystemManager {
 	return &SystemManager{
 		systems:       store.New(map[string]*System{}),
 		hub:           hub,
-		smartFetchMap: expirymap.New[smartFetchState](time.Hour),
+		smartFetchMap: expirymap.New[int64](time.Hour),
 	}
 }
 
@@ -306,7 +306,6 @@ func (sm *SystemManager) AddWebSocketSystem(systemId string, agentVersion semver
 	if err != nil {
 		return err
 	}
-	sm.resetFailedSmartFetchState(systemId)
 
 	system := sm.NewSystem(systemId)
 	system.WsConn = wsConn
@@ -318,15 +317,6 @@ func (sm *SystemManager) AddWebSocketSystem(systemId string, agentVersion semver
 	return nil
 }
 
-// resetFailedSmartFetchState clears only failed SMART cooldown entries so a fresh
-// agent reconnect retries SMART discovery immediately after configuration changes.
-func (sm *SystemManager) resetFailedSmartFetchState(systemID string) {
-	state, ok := sm.smartFetchMap.GetOk(systemID)
-	if ok && !state.Successful {
-		sm.smartFetchMap.Remove(systemID)
-	}
-}
-
 // createSSHClientConfig initializes the SSH client configuration for connecting to an agent's server
 func (sm *SystemManager) createSSHClientConfig() error {
 	privateKey, err := sm.hub.GetSSHKey("")

internal/hub/systems/system_smart.go

@@ -4,61 +4,18 @@ import (
 	"database/sql"
 	"errors"
 	"strings"
-	"time"
 
 	"github.com/henrygd/beszel/internal/entities/smart"
 	"github.com/pocketbase/pocketbase/core"
 )
 
-type smartFetchState struct {
-	LastAttempt int64
-	Successful  bool
-}
-
 // FetchAndSaveSmartDevices fetches SMART data from the agent and saves it to the database
 func (sys *System) FetchAndSaveSmartDevices() error {
 	smartData, err := sys.FetchSmartDataFromAgent()
-	if err != nil {
-		sys.recordSmartFetchResult(err, 0)
+	if err != nil || len(smartData) == 0 {
 		return err
 	}
-	err = sys.saveSmartDevices(smartData)
-	sys.recordSmartFetchResult(err, len(smartData))
-	return err
-}
-
-// recordSmartFetchResult stores a cooldown entry for the SMART interval and marks
-// whether the last fetch produced any devices, so failed setup can retry on reconnect.
-func (sys *System) recordSmartFetchResult(err error, deviceCount int) {
-	if sys.manager == nil {
-		return
-	}
-	interval := sys.smartFetchInterval()
-	success := err == nil && deviceCount > 0
-	if sys.manager.hub != nil {
-		sys.manager.hub.Logger().Info("SMART fetch result", "system", sys.Id, "success", success, "devices", deviceCount, "interval", interval.String(), "err", err)
-	}
-	sys.manager.smartFetchMap.Set(sys.Id, smartFetchState{LastAttempt: time.Now().UnixMilli(), Successful: success}, interval+time.Minute)
-}
-
-// shouldFetchSmart returns true when there is no active SMART cooldown entry for this system.
-func (sys *System) shouldFetchSmart() bool {
-	if sys.manager == nil {
-		return true
-	}
-	state, ok := sys.manager.smartFetchMap.GetOk(sys.Id)
-	if !ok {
-		return true
-	}
-	return !time.UnixMilli(state.LastAttempt).Add(sys.smartFetchInterval()).After(time.Now())
-}
-
-// smartFetchInterval returns the agent-provided SMART interval or the default when unset.
-func (sys *System) smartFetchInterval() time.Duration {
-	if sys.smartInterval > 0 {
-		return sys.smartInterval
-	}
-	return time.Hour
+	return sys.saveSmartDevices(smartData)
 }
 
 // saveSmartDevices saves SMART device data to the smart_devices collection

internal/hub/systems/system_smart_test.go

@@ -1,94 +0,0 @@
-//go:build testing
-
-package systems
-
-import (
-	"errors"
-	"testing"
-	"time"
-
-	"github.com/henrygd/beszel/internal/hub/expirymap"
-	"github.com/stretchr/testify/assert"
-)
-
-func TestRecordSmartFetchResult(t *testing.T) {
-	sm := &SystemManager{smartFetchMap: expirymap.New[smartFetchState](time.Hour)}
-	t.Cleanup(sm.smartFetchMap.StopCleaner)
-
-	sys := &System{
-		Id:            "system-1",
-		manager:       sm,
-		smartInterval: time.Hour,
-	}
-
-	// Successful fetch with devices
-	sys.recordSmartFetchResult(nil, 5)
-	state, ok := sm.smartFetchMap.GetOk(sys.Id)
-	assert.True(t, ok, "expected smart fetch result to be stored")
-	assert.True(t, state.Successful, "expected successful fetch state to be recorded")
-
-	// Failed fetch
-	sys.recordSmartFetchResult(errors.New("failed"), 0)
-	state, ok = sm.smartFetchMap.GetOk(sys.Id)
-	assert.True(t, ok, "expected failed smart fetch state to be stored")
-	assert.False(t, state.Successful, "expected failed smart fetch state to be marked unsuccessful")
-
-	// Successful fetch but no devices
-	sys.recordSmartFetchResult(nil, 0)
-	state, ok = sm.smartFetchMap.GetOk(sys.Id)
-	assert.True(t, ok, "expected fetch with zero devices to be stored")
-	assert.False(t, state.Successful, "expected fetch with zero devices to be marked unsuccessful")
-}
-
-func TestShouldFetchSmart(t *testing.T) {
-	sm := &SystemManager{smartFetchMap: expirymap.New[smartFetchState](time.Hour)}
-	t.Cleanup(sm.smartFetchMap.StopCleaner)
-
-	sys := &System{
-		Id:            "system-1",
-		manager:       sm,
-		smartInterval: time.Hour,
-	}
-
-	assert.True(t, sys.shouldFetchSmart(), "expected initial smart fetch to be allowed")
-
-	sys.recordSmartFetchResult(errors.New("failed"), 0)
-	assert.False(t, sys.shouldFetchSmart(), "expected smart fetch to be blocked while interval entry exists")
-
-	sm.smartFetchMap.Remove(sys.Id)
-	assert.True(t, sys.shouldFetchSmart(), "expected smart fetch to be allowed after interval entry is cleared")
-}
-
-func TestShouldFetchSmart_IgnoresExtendedTTLWhenFetchIsDue(t *testing.T) {
-	sm := &SystemManager{smartFetchMap: expirymap.New[smartFetchState](time.Hour)}
-	t.Cleanup(sm.smartFetchMap.StopCleaner)
-
-	sys := &System{
-		Id:            "system-1",
-		manager:       sm,
-		smartInterval: time.Hour,
-	}
-
-	sm.smartFetchMap.Set(sys.Id, smartFetchState{
-		LastAttempt: time.Now().Add(-2 * time.Hour).UnixMilli(),
-		Successful:  true,
-	}, 10*time.Minute)
-	sm.smartFetchMap.UpdateExpiration(sys.Id, 3*time.Hour)
-
-	assert.True(t, sys.shouldFetchSmart(), "expected fetch time to take precedence over updated TTL")
-}
-
-func TestResetFailedSmartFetchState(t *testing.T) {
-	sm := &SystemManager{smartFetchMap: expirymap.New[smartFetchState](time.Hour)}
-	t.Cleanup(sm.smartFetchMap.StopCleaner)
-
-	sm.smartFetchMap.Set("system-1", smartFetchState{LastAttempt: time.Now().UnixMilli(), Successful: false}, time.Hour)
-	sm.resetFailedSmartFetchState("system-1")
-	_, ok := sm.smartFetchMap.GetOk("system-1")
-	assert.False(t, ok, "expected failed smart fetch state to be cleared on reconnect")
-
-	sm.smartFetchMap.Set("system-1", smartFetchState{LastAttempt: time.Now().UnixMilli(), Successful: true}, time.Hour)
-	sm.resetFailedSmartFetchState("system-1")
-	_, ok = sm.smartFetchMap.GetOk("system-1")
-	assert.True(t, ok, "expected successful smart fetch state to be preserved")
-}

internal/site/index.html

@@ -4,7 +4,6 @@
 		<meta charset="UTF-8" />
 		<link rel="manifest" href="./static/manifest.json" crossorigin="use-credentials" />
 		<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="./static/icon.svg" />
-		<link rel="apple-touch-icon" href="./static/icon.png" />
 		<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0,maximum-scale=1.0, user-scalable=no, viewport-fit=cover" />
 		<meta name="robots" content="noindex, nofollow" />
 		<title>Beszel</title>

internal/site/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"name": "beszel",
 	"private": true,
-	"version": "0.18.6",
+	"version": "0.18.5",
 	"type": "module",
 	"scripts": {
 		"dev": "vite --host",

internal/site/src/components/charts/area-chart.tsx

@@ -67,8 +67,8 @@ export default function AreaChartDefault({
 	const { yAxisWidth, updateYAxisWidth } = useYAxisWidth()
 	const { isIntersecting, ref } = useIntersectionObserver({ freeze: false })
 	const sourceData = customData ?? chartData.systemStats
+	// Only update the rendered data while the chart is visible
 	const [displayData, setDisplayData] = useState(sourceData)
-	const [displayMaxToggled, setDisplayMaxToggled] = useState(maxToggled)
 
 	// Reduce chart redraws by only updating while visible or when chart time changes
 	useEffect(() => {
@@ -78,10 +78,7 @@ export default function AreaChartDefault({
 		if (shouldUpdate) {
 			setDisplayData(sourceData)
 		}
-		if (isIntersecting && maxToggled !== displayMaxToggled) {
-			setDisplayMaxToggled(maxToggled)
-		}
-	}, [displayData, displayMaxToggled, isIntersecting, maxToggled, sourceData])
+	}, [displayData, isIntersecting, sourceData])
 
 	// Use a stable key derived from data point identities and visual properties
 	const areasKey = dataPoints?.map((d) => `${d.label}:${d.opacity}`).join("\0")
@@ -109,14 +106,14 @@ export default function AreaChartDefault({
 				/>
 			)
 		})
-	}, [areasKey, displayMaxToggled])
+	}, [areasKey, maxToggled])
 
 	return useMemo(() => {
 		if (displayData.length === 0) {
 			return null
 		}
 		// if (logRender) {
-		// console.log("Rendered", dataPoints?.map((d) => d.label).join(", "), new Date())
+		// console.log("Rendered at", new Date(), "for", dataPoints?.at(0)?.label)
 		// }
 		return (
 			<ChartContainer
@@ -166,5 +163,5 @@ export default function AreaChartDefault({
 				</AreaChart>
 			</ChartContainer>
 		)
-	}, [displayData, yAxisWidth, filter, Areas])
+	}, [displayData, yAxisWidth, showTotal, filter])
 }

internal/site/src/components/charts/line-chart.tsx

@@ -66,8 +66,8 @@ export default function LineChartDefault({
 	const { yAxisWidth, updateYAxisWidth } = useYAxisWidth()
 	const { isIntersecting, ref } = useIntersectionObserver({ freeze: false })
 	const sourceData = customData ?? chartData.systemStats
+	// Only update the rendered data while the chart is visible
 	const [displayData, setDisplayData] = useState(sourceData)
-	const [displayMaxToggled, setDisplayMaxToggled] = useState(maxToggled)
 
 	// Reduce chart redraws by only updating while visible or when chart time changes
 	useEffect(() => {
@@ -77,10 +77,7 @@ export default function LineChartDefault({
 		if (shouldUpdate) {
 			setDisplayData(sourceData)
 		}
-		if (isIntersecting && maxToggled !== displayMaxToggled) {
-			setDisplayMaxToggled(maxToggled)
-		}
-	}, [displayData, displayMaxToggled, isIntersecting, maxToggled, sourceData])
+	}, [displayData, isIntersecting, sourceData])
 
 	// Use a stable key derived from data point identities and visual properties
 	const linesKey = dataPoints?.map((d) => `${d.label}:${d.strokeOpacity ?? ""}`).join("\0")
@@ -108,14 +105,14 @@ export default function LineChartDefault({
 				/>
 			)
 		})
-	}, [linesKey, displayMaxToggled])
+	}, [linesKey, maxToggled])
 
 	return useMemo(() => {
 		if (displayData.length === 0) {
 			return null
 		}
 		// if (logRender) {
-		// console.log("Rendered", dataPoints?.map((d) => d.label).join(", "), new Date())
+		// console.log("Rendered at", new Date(), "for", dataPoints?.at(0)?.label)
 		// }
 		return (
 			<ChartContainer
@@ -165,5 +162,5 @@ export default function LineChartDefault({
 				</LineChart>
 			</ChartContainer>
 		)
-	}, [displayData, yAxisWidth, filter, Lines])
+	}, [displayData, yAxisWidth, showTotal, filter, chartData.chartTime])
 }

internal/site/src/components/systemd-table/systemd-table.tsx

@@ -18,7 +18,7 @@ import { listenKeys } from "nanostores"
 import { memo, type ReactNode, useEffect, useMemo, useRef, useState } from "react"
 import { getStatusColor, systemdTableCols } from "@/components/systemd-table/systemd-table-columns"
 import { Alert, AlertDescription, AlertTitle } from "@/components/ui/alert"
-import { Card, CardHeader, CardTitle } from "@/components/ui/card"
+import { Card, CardDescription, CardHeader, CardTitle } from "@/components/ui/card"
 import { Input } from "@/components/ui/input"
 import { Sheet, SheetContent, SheetHeader, SheetTitle } from "@/components/ui/sheet"
 import { TableBody, TableCell, TableHead, TableHeader, TableRow } from "@/components/ui/table"
@@ -161,13 +161,13 @@ export default function SystemdTable({ systemId }: { systemId?: string }) {
 						<CardTitle className="mb-2">
 							<Trans>Systemd Services</Trans>
 						</CardTitle>
-						<div className="text-sm text-muted-foreground flex items-center flex-wrap">
+						<CardDescription className="flex items-center">
 							<Trans>Total: {data.length}</Trans>
 							<Separator orientation="vertical" className="h-4 mx-2 bg-primary/40" />
 							<Trans>Failed: {statusTotals[ServiceStatus.Failed]}</Trans>
 							<Separator orientation="vertical" className="h-4 mx-2 bg-primary/40" />
 							<Trans>Updated every 10 minutes.</Trans>
-						</div>
+						</CardDescription>
 					</div>
 					<Input
 						placeholder={t`Filter...`}

internal/site/src/locales/ar/ar.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ar\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Arabic\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "نعم"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "تم تحديث إعدادات المستخدم الخاصة بك."
+

internal/site/src/locales/bg/bg.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: bg\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-28 09:32\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Bulgarian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/footer-repo-link.tsx
 msgctxt "New version available"
 msgid "{0} available"
-msgstr ""
+msgstr "Версия {0} е налична"
 
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Копирай YAML"
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgctxt "Core system metrics"
 msgid "Core"
-msgstr ""
+msgstr "Основни"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Дневно"
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgctxt "Default system layout option"
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "Подредба"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Default time period"
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Изполване на диск от {extraFsName}"
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgctxt "Layout display options"
 msgid "Display"
-msgstr ""
+msgstr "Показване"
 
 #: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
 msgid "Docker CPU Usage"
@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Глобален"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "GPU"
-msgstr ""
+msgstr "GPU"
 
 #: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
 msgid "GPU Engines"
@@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "Здраве"
 
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Heartbeat"
-msgstr ""
+msgstr "Heartbeat"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr "Порт"
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 msgctxt "Container ports"
 msgid "Ports"
-msgstr ""
+msgstr "Портове"
 
 #. Power On Time
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "Таблица"
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgctxt "Tabs system layout option"
 msgid "Tabs"
-msgstr ""
+msgstr "Табове"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Tasks"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Да"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Настройките за потребителя ти са обновени."
+

internal/site/src/locales/cs/cs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: cs\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Czech\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "1 hodina"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "1 min"
-msgstr ""
+msgstr "1 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 minute"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "12 hodin"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "15 min"
-msgstr ""
+msgstr "15 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "24 hours"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "30 dní"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "5 min"
-msgstr ""
+msgstr "5 min"
 
 #. Table column
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Po nastavení proměnných prostředí restartujte hub Beszel, aby se zm
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Agent"
-msgstr ""
+msgstr "Agent"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "Popis"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 msgid "Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Detail"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Device"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Ano"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Vaše uživatelská nastavení byla aktualizována."
+

internal/site/src/locales/da/da.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: da\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Danish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Efter indstilling af miljøvariablerne skal du genstarte din Beszel-hub
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Agent"
-msgstr ""
+msgstr "Agent"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Binær"
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
-msgstr ""
+msgstr "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Boot state"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Opstartstilstand"
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
-msgstr ""
+msgstr "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
 
 #: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
 msgid "Cache / Buffers"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Forsigtig - muligt tab af data"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Celsius (°C)"
-msgstr ""
+msgstr "Celsius (°C)"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Change display units for metrics."
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "CPU Cores"
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "CPU-kerner"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 msgid "CPU Peak"
-msgstr ""
+msgstr "CPU Peak"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "CPU time"
@@ -587,11 +587,11 @@ msgstr "Aflader"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Disk"
-msgstr ""
+msgstr "Disk"
 
 #: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
 msgid "Disk I/O"
-msgstr ""
+msgstr "Disk I/O"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Rediger {foo}"
 #: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
 #: src/components/login/otp-forms.tsx
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Email notifications"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Eksporter din nuværende systemkonfiguration."
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Fahrenheit (°F)"
-msgstr ""
+msgstr "Fahrenheit (°F)"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Failed"
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Mislykkedes: {0}"
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
-msgstr ""
+msgstr "Filter..."
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Fingerprint"
@@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "Fingeraftryk"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Firmware"
-msgstr ""
+msgstr "Firmware"
 
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "Generelt"
 
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 msgid "Global"
-msgstr ""
+msgstr "Global"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "GPU"
@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "Loginforsøg mislykkedes"
 #: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Logs"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Hukommelsesforbrug af dockercontainere"
 #. Device model
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Model"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "Navn"
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Net"
-msgstr ""
+msgstr "Net"
 
 #: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
 msgid "Network traffic of docker containers"
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "Tidligere"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Pause"
-msgstr ""
+msgstr "Pause"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Paused"
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgstr "Log venligst ind på din konto"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Port"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 msgctxt "Container ports"
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "Genoptag"
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgctxt "Root disk label"
 msgid "Root"
-msgstr ""
+msgstr "Root"
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Rotate token"
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "Tilstand"
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 msgid "Sub State"
@@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "Swap forbrug"
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "System"
-msgstr ""
+msgstr "System"
 
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "System load averages over time"
@@ -1532,7 +1532,7 @@ msgstr "Gennemsnitlig system belastning over tid"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Systemd Services"
-msgstr ""
+msgstr "Systemd Services"
 
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Systems"
@@ -1576,7 +1576,7 @@ msgstr "Temperaturer i systemsensorer"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Test <0>URL</0>"
-msgstr ""
+msgstr "Test <0>URL</0>"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Test heartbeat"
@@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "Udløser når brugen af en disk overstiger en tærskel"
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Type"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Unit file"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Ja"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Dine brugerindstillinger er opdateret."
+

internal/site/src/locales/de/de.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: de\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-14 20:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: German\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Breite des Hauptlayouts anpassen"
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Admin"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "After"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Starten Sie nach dem Festlegen der Umgebungsvariablen Ihren Beszel-Hub n
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Agent"
-msgstr ""
+msgstr "Agent"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Durchschnittliche Auslastung der GPU-Engines"
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Backups"
-msgstr ""
+msgstr "Backups"
 
 #: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Binär"
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
-msgstr ""
+msgstr "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Boot state"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Boot-Zustand"
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
-msgstr ""
+msgstr "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
 
 #: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
 msgid "Cache / Buffers"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Vorsicht - potenzieller Datenverlust"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Celsius (°C)"
-msgstr ""
+msgstr "Celsius (°C)"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Change display units for metrics."
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "CPU Cores"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Exportiere die aktuelle Systemkonfiguration."
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Fahrenheit (°F)"
-msgstr ""
+msgstr "Fahrenheit (°F)"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Failed"
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Fehlgeschlagen: {0}"
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
-msgstr ""
+msgstr "Filter..."
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Fingerprint"
@@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "Allgemein"
 
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 msgid "Global"
-msgstr ""
+msgstr "Global"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "GPU"
@@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "Gesundheit"
 
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Heartbeat"
-msgstr ""
+msgstr "Heartbeat"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Homebrew-Befehl"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Host / IP"
-msgstr ""
+msgstr "Host / IP"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "HTTP Method"
@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Wenn du das Passwort für dein Administratorkonto verloren hast, kannst
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 msgctxt "Docker image"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Image"
 
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 msgid "Inactive"
@@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "Modell"
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Name"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "Vergangen"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Pause"
-msgstr ""
+msgstr "Pause"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Paused"
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgstr "Bitte melde dich bei deinem Konto an"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Port"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 msgctxt "Container ports"
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "Fortsetzen"
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgctxt "Root disk label"
 msgid "Root"
-msgstr ""
+msgstr "Root"
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Rotate token"
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "Status"
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 msgid "Sub State"
@@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "Swap-Nutzung"
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "System"
-msgstr ""
+msgstr "System"
 
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "System load averages over time"
@@ -1576,7 +1576,7 @@ msgstr "Temperaturen der Systemsensoren"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Test <0>URL</0>"
-msgstr ""
+msgstr "Test <0>URL</0>"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Test heartbeat"
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Darstellung umschalten"
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Ja"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Deine Benutzereinstellungen wurden aktualisiert."
+

internal/site/src/locales/es/es.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: es\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "1 hora"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "1 min"
-msgstr ""
+msgstr "1 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 minute"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "12 horas"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "15 min"
-msgstr ""
+msgstr "15 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "24 hours"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "30 días"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "5 min"
-msgstr ""
+msgstr "5 min"
 
 #. Table column
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Ancho de banda"
 #. Battery label in systems table header
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Bat"
-msgstr ""
+msgstr "Bat"
 
 #: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Precaución - posible pérdida de datos"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Celsius (°C)"
-msgstr ""
+msgstr "Celsius (°C)"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Change display units for metrics."
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "CPU Cores"
@@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "Efímero"
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Error"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Example:"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Exporta la configuración actual de sus sistemas."
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Fahrenheit (°F)"
-msgstr ""
+msgstr "Fahrenheit (°F)"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Failed"
@@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "Huella dactilar"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Firmware"
-msgstr ""
+msgstr "Firmware"
 
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -837,11 +837,11 @@ msgstr "Llena"
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "General"
 
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 msgid "Global"
-msgstr ""
+msgstr "Global"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "GPU"
@@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "Unidad de red"
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "No"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Alternar tema"
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "Los tokens y las huellas digitales se utilizan para autenticar las conex
 #: src/components/ui/chart.tsx
 #: src/components/ui/chart.tsx
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
 
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
@@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "Datos totales enviados por cada interfaz"
 #. placeholder {0}: data.length
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Total: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Total: {0}"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Triggered by"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Sí"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Tu configuración de usuario ha sido actualizada."
+

internal/site/src/locales/fa/fa.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: fa\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:28\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Persian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "بله"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "تنظیمات کاربری شما به‌روزرسانی شد."
+

internal/site/src/locales/fr/fr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: fr\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: French\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@@ -57,11 +57,11 @@ msgstr "1 heure"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "1 min"
-msgstr ""
+msgstr "1 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 minute"
-msgstr ""
+msgstr "1 minute"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 week"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "12 heures"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "15 min"
-msgstr ""
+msgstr "15 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "24 hours"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "30 jours"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "5 min"
-msgstr ""
+msgstr "5 min"
 
 #. Table column
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -95,14 +95,14 @@ msgstr ""
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Actions"
 
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Active"
 
 #: src/components/active-alerts.tsx
 msgid "Active Alerts"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Ajuster la largeur de la mise en page principale"
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Admin"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "After"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Après avoir défini les variables d'environnement, redémarrez votre hu
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Agent"
-msgstr ""
+msgstr "Agent"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Bande passante"
 #. Battery label in systems table header
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Bat"
-msgstr ""
+msgstr "Bat"
 
 #: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Binaire"
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
-msgstr ""
+msgstr "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Boot state"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "État de démarrage"
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
-msgstr ""
+msgstr "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
 
 #: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
 msgid "Cache / Buffers"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Attention - perte de données potentielle"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Celsius (°C)"
-msgstr ""
+msgstr "Celsius (°C)"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Change display units for metrics."
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Modifier les options générales de l'application."
 
 #: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
 msgid "Charge"
-msgstr ""
+msgstr "Charge"
 
 #. Context: Battery state
 #: src/lib/i18n.ts
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "CPU Cores"
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "État actuel"
 #. Power Cycles
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Cycles"
-msgstr ""
+msgstr "Cycles"
 
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Supprimer l'empreinte"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Description"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 msgid "Detail"
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Entrée/Sortie réseau Docker"
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Documentation"
 
 #. Context: System is down
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Modifier {foo}"
 #: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
 #: src/components/login/otp-forms.tsx
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Email notifications"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Exportez la configuration actuelle de vos systèmes."
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Fahrenheit (°F)"
-msgstr ""
+msgstr "Fahrenheit (°F)"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Failed"
@@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "Général"
 
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 msgid "Global"
-msgstr ""
+msgstr "Global"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "GPU"
@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Si vous avez perdu le mot de passe de votre compte administrateur, vous
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 msgctxt "Docker image"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Image"
 
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 msgid "Inactive"
@@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Guide pour une installation manuelle"
 #. Chart select field. Please try to keep this short.
 #: src/components/routes/system/chart-card.tsx
 msgid "Max 1 min"
-msgstr ""
+msgstr "Max 1 min"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
@@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr "Aucun système trouvé."
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Notifications"
 
 #: src/components/login/auth-form.tsx
 msgid "OAuth 2 / OIDC support"
@@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "Écraser les alertes existantes"
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/command-palette.tsx
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Page"
 
 #. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
 #. placeholder {1}: table.getPageCount()
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "Passé"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Pause"
-msgstr ""
+msgstr "Pause"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Paused"
@@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "Pourcentage de temps passé dans chaque état"
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Permanent"
-msgstr ""
+msgstr "Permanent"
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Persistence"
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgstr "Veuillez vous connecter à votre compte"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Port"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 msgctxt "Container ports"
@@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "Détails du service"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Services"
-msgstr ""
+msgstr "Services"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Set percentage thresholds for meter colors."
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Changer le thème"
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "Les tokens et les empreintes sont utilisés pour authentifier les connex
 #: src/components/ui/chart.tsx
 #: src/components/ui/chart.tsx
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
 
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
@@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "Déclenchement lorsque l'utilisation de tout disque dépasse un seuil"
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Type"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Unit file"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Oui"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Vos paramètres utilisateur ont été mis à jour."
+

internal/site/src/locales/he/he.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: he\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "כן"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "הגדרות המשתמש שלך עודכנו."
+

internal/site/src/locales/hr/hr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: hr\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:28\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Croatian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Prilagodite širinu glavnog rasporeda"
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Admin"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "After"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Nakon postavljanja varijabli okruženja, ponovno pokrenite svoj Beszel h
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Agent"
-msgstr ""
+msgstr "Agent"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Oprez - mogući gubitak podataka"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Celsius (°C)"
-msgstr ""
+msgstr "Celsius (°C)"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Change display units for metrics."
@@ -587,11 +587,11 @@ msgstr "Prazni se"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Disk"
-msgstr ""
+msgstr "Disk"
 
 #: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
 msgid "Disk I/O"
-msgstr ""
+msgstr "Disk I/O"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Uredi {foo}"
 #: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
 #: src/components/login/otp-forms.tsx
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Email notifications"
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Homebrew naredba"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Host / IP"
-msgstr ""
+msgstr "Host / IP"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "HTTP Method"
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgstr "Molimo prijavite se u svoj račun"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Port"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 msgctxt "Container ports"
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "Stanje"
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 msgid "Sub State"
@@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr "Zadaci"
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Temp"
-msgstr ""
+msgstr "Temp"
 
 #: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Uključi/isključi temu"
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Da"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Vaše korisničke postavke su ažurirane."
+

internal/site/src/locales/hu/hu.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: hu\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Figyelem - potenciális adatvesztés"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Celsius (°C)"
-msgstr ""
+msgstr "Celsius (°C)"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Change display units for metrics."
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "CPU Cores"
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Szerkesztés {foo}"
 #: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
 #: src/components/login/otp-forms.tsx
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Email notifications"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Exportálja a jelenlegi rendszerkonfigurációt."
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Fahrenheit (°F)"
-msgstr ""
+msgstr "Fahrenheit (°F)"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Failed"
@@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "Ujjlenyomat"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Firmware"
-msgstr ""
+msgstr "Firmware"
 
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgstr "Kérjük, jelentkezzen be a fiókjába"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Port"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 msgctxt "Container ports"
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Téma váltása"
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Igen"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "A felhasználói beállítások frissítésre kerültek."
+

internal/site/src/locales/id/id.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: id\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:28\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Indonesian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Sesuaikan lebar layar utama"
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Admin"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "After"
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Byte (KB/s, MB/s, GB/s)"
 
 #: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
 msgid "Cache / Buffers"
-msgstr ""
+msgstr "Cache / Buffers"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Can reload"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Perhatian - potensi kehilangan data"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Celsius (°C)"
-msgstr ""
+msgstr "Celsius (°C)"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Change display units for metrics."
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Ya"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Pengaturan pengguna anda telah diperbarui."
+

internal/site/src/locales/it/it.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: it\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "1 ora"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "1 min"
-msgstr ""
+msgstr "1 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 minute"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "12 ore"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "15 min"
-msgstr ""
+msgstr "15 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "24 hours"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "30 giorni"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "5 min"
-msgstr ""
+msgstr "5 min"
 
 #. Table column
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Attenzione - possibile perdita di dati"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Celsius (°C)"
-msgstr ""
+msgstr "Celsius (°C)"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Change display units for metrics."
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "CPU Cores"
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Modifica {foo}"
 #: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
 #: src/components/login/otp-forms.tsx
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Email notifications"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Esporta la configurazione attuale dei tuoi sistemi."
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Fahrenheit (°F)"
-msgstr ""
+msgstr "Fahrenheit (°F)"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Failed"
@@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "Impronta digitale"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Firmware"
-msgstr ""
+msgstr "Firmware"
 
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Comando Homebrew"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Host / IP"
-msgstr ""
+msgstr "Host / IP"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "HTTP Method"
@@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Istruzioni di configurazione manuale"
 #. Chart select field. Please try to keep this short.
 #: src/components/routes/system/chart-card.tsx
 msgid "Max 1 min"
-msgstr ""
+msgstr "Max 1 min"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
@@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr "Pagine / Impostazioni"
 #: src/components/login/auth-form.tsx
 #: src/components/login/auth-form.tsx
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Password"
 
 #: src/components/login/auth-form.tsx
 msgid "Password must be at least 8 characters."
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "Riprendi"
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgctxt "Root disk label"
 msgid "Root"
-msgstr ""
+msgstr "Root"
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Rotate token"
@@ -1576,7 +1576,7 @@ msgstr "Temperature dei sensori di sistema"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Test <0>URL</0>"
-msgstr ""
+msgstr "Test <0>URL</0>"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Test heartbeat"
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Attiva/disattiva tema"
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Sì"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Le impostazioni utente sono state aggiornate."
+

internal/site/src/locales/ja/ja.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ja\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "はい"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "ユーザー設定が更新されました。"
+

internal/site/src/locales/ko/ko.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ko\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Korean\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "CPU Cores"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "예"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "사용자 설정이 업데이트되었습니다."
+

internal/site/src/locales/nl/nl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: nl\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Dutch\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} minuut} other {{countString} minuten}
 
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
-msgstr ""
+msgstr "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 hour"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Start na het instellen van de omgevingsvariabelen je Beszel-hub opnieuw
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Agent"
-msgstr ""
+msgstr "Agent"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Bandbreedte"
 #. Battery label in systems table header
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Bat"
-msgstr ""
+msgstr "Bat"
 
 #: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Binair"
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
-msgstr ""
+msgstr "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Boot state"
@@ -289,11 +289,11 @@ msgstr "Opstartstatus"
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
-msgstr ""
+msgstr "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
 
 #: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
 msgid "Cache / Buffers"
-msgstr ""
+msgstr "Cache / Buffers"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Can reload"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Opgelet - potentieel gegevensverlies"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Celsius (°C)"
-msgstr ""
+msgstr "Celsius (°C)"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Change display units for metrics."
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "CPU Cores"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Exporteer je huidige systeemconfiguratie."
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Fahrenheit (°F)"
-msgstr ""
+msgstr "Fahrenheit (°F)"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Failed"
@@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "Vingerafdruk"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Firmware"
-msgstr ""
+msgstr "Firmware"
 
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Als je het wachtwoord voor je beheerdersaccount bent kwijtgeraakt, kan j
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 msgctxt "Docker image"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Image"
 
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 msgid "Inactive"
@@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Handmatige installatie-instructies"
 #. Chart select field. Please try to keep this short.
 #: src/components/routes/system/chart-card.tsx
 msgid "Max 1 min"
-msgstr ""
+msgstr "Max 1 min"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Geheugengebruik van docker containers"
 #. Device model
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Model"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "Hervatten"
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgctxt "Root disk label"
 msgid "Root"
-msgstr ""
+msgstr "Root"
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Rotate token"
@@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "Servicedetails"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Services"
-msgstr ""
+msgstr "Services"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Set percentage thresholds for meter colors."
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "Status"
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 msgid "Sub State"
@@ -1576,7 +1576,7 @@ msgstr "Temperatuur van systeem sensoren"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Test <0>URL</0>"
-msgstr ""
+msgstr "Test <0>URL</0>"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Test heartbeat"
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Schakel thema"
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1666,7 +1666,7 @@ msgstr "Geactiveerd door"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Triggers"
-msgstr ""
+msgstr "Triggers"
 
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Triggers when 1 minute load average exceeds a threshold"
@@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "Triggert wanneer het gebruik van een schijf een drempelwaarde overschrij
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Type"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Unit file"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Ja"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Je gebruikersinstellingen zijn bijgewerkt."
+

internal/site/src/locales/no/no.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: no\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-31 07:42\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Norwegian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/footer-repo-link.tsx
 msgctxt "New version available"
 msgid "{0} available"
-msgstr ""
+msgstr "{0} tilgjengelig"
 
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "1 time"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "1 min"
-msgstr ""
+msgstr "1 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 minute"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "12 timer"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "15 min"
-msgstr ""
+msgstr "15 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "24 hours"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "30 dager"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "5 min"
-msgstr ""
+msgstr "5 min"
 
 #. Table column
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Juster bredden på hovedlayouten"
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Admin"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "After"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Etter å ha angitt miljøvariablene, start Beszel-huben på nytt for at
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Agent"
-msgstr ""
+msgstr "Agent"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Binær"
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
-msgstr ""
+msgstr "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Boot state"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Oppstartstilstand"
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
-msgstr ""
+msgstr "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
 
 #: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
 msgid "Cache / Buffers"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Advarsel - potensielt tap av data"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Celsius (°C)"
-msgstr ""
+msgstr "Celsius (°C)"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Change display units for metrics."
@@ -476,13 +476,13 @@ msgstr "Kopier YAML"
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgctxt "Core system metrics"
 msgid "Core"
-msgstr ""
+msgstr "Kjerne"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "CPU Cores"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Daglig"
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgctxt "Default system layout option"
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "Standard"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Default time period"
@@ -587,11 +587,11 @@ msgstr "Lader ut"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Disk"
-msgstr ""
+msgstr "Disk"
 
 #: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
 msgid "Disk I/O"
-msgstr ""
+msgstr "Disk I/O"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Disk unit"
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Diskbruk av {extraFsName}"
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgctxt "Layout display options"
 msgid "Display"
-msgstr ""
+msgstr "Vis"
 
 #: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
 msgid "Docker CPU Usage"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Eksporter din nåværende systemkonfigurasjon"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Fahrenheit (°F)"
-msgstr ""
+msgstr "Fahrenheit (°F)"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Failed"
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Mislyktes: {0}"
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Filter..."
-msgstr ""
+msgstr "Filter..."
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Fingerprint"
@@ -841,11 +841,11 @@ msgstr "Generelt"
 
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 msgid "Global"
-msgstr ""
+msgstr "Global"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "GPU"
-msgstr ""
+msgstr "GPU"
 
 #: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
 msgid "GPU Engines"
@@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "Helse"
 
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Heartbeat"
-msgstr ""
+msgstr "Hjerteslag"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Dersom du har mistet passordet til admin-kontoen kan du nullstille det m
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 msgctxt "Docker image"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Image"
 
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 msgid "Inactive"
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "Fortid"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Pause"
-msgstr ""
+msgstr "Pause"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Paused"
@@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "Prosentandel av tid brukt i hver tilstand"
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Permanent"
-msgstr ""
+msgstr "Permanent"
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Persistence"
@@ -1254,12 +1254,12 @@ msgstr "Vennligst logg inn på kontoen din"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Port"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 msgctxt "Container ports"
 msgid "Ports"
-msgstr ""
+msgstr "Porter"
 
 #. Power On Time
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "Tilstand"
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 msgid "Sub State"
@@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "Swap-bruk"
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "System"
-msgstr ""
+msgstr "System"
 
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "System load averages over time"
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "Tabell"
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgctxt "Tabs system layout option"
 msgid "Tabs"
-msgstr ""
+msgstr "Faner"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Tasks"
@@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr "Oppgaver"
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Temp"
-msgstr ""
+msgstr "Temp"
 
 #: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
@@ -1576,7 +1576,7 @@ msgstr "Temperaturer på system-sensorer"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Test <0>URL</0>"
-msgstr ""
+msgstr "Test <0>URL</0>"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Test heartbeat"
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Tema av/på"
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "Slår inn når forbruk av hvilken som helst disk overstiger en grensever
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Type"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Unit file"
@@ -1730,7 +1730,7 @@ msgstr "Enhetspreferanser"
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Universal token"
-msgstr ""
+msgstr "Universal token"
 
 #. Context: Battery state
 #: src/lib/i18n.ts
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Ja"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Dine brukerinnstillinger har blitt oppdatert."
+

internal/site/src/locales/pl/pl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: pl\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/footer-repo-link.tsx
 msgctxt "New version available"
 msgid "{0} available"
-msgstr ""
+msgstr "{0} jest dostępna"
 
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} dzień} few {{countString} dni} many
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "{count, plural, one {{countString} hour} other {{countString} hours}}"
-msgstr "{count, plural, one {godzinę} few {{countString} godziny} many {{countString} godzin} other {{countString} godziny}}"
+msgstr "{count, plural, one {godzina} few {{countString} godziny} many {{countString} godzin} other {{countString} godziny}}"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "{count, plural, one {{countString} minute} few {{countString} minutes} many {{countString} minutes} other {{countString} minutes}}"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "1 godzina"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "1 min"
-msgstr ""
+msgstr "1 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 minute"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "12 godzin"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "15 min"
-msgstr ""
+msgstr "15 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "24 hours"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "30 dni"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "5 min"
-msgstr ""
+msgstr "5 min"
 
 #. Table column
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Aktywne alerty"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Active state"
-msgstr "Stan aktywny"
+msgstr "Status aktywny"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/add-system.tsx
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Dostosuj szerokość widoku"
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Admin"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "After"
@@ -145,11 +145,11 @@ msgstr "Po"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "After setting the environment variables, restart your Beszel hub for changes to take effect."
-msgstr "Po ustawieniu zmiennych środowiskowych zrestartuj hub Beszel, aby zmiany weszły w życie."
+msgstr "Po ustawieniu zmiennych środowiskowych zrestartuj Beszel hub, aby zmiany zostały zaaplikowane."
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Agent"
-msgstr ""
+msgstr "Agent"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Kopiuj YAML"
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgctxt "Core system metrics"
 msgid "Core"
-msgstr ""
+msgstr "Główne"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Codziennie"
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgctxt "Default system layout option"
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "Domyślne"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Default time period"
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Wykorzystanie dysku {extraFsName}"
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgctxt "Layout display options"
 msgid "Display"
-msgstr ""
+msgstr "Widok"
 
 #: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
 msgid "Docker CPU Usage"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Eksportuj aktualną konfigurację systemów."
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Fahrenheit (°F)"
-msgstr ""
+msgstr "Fahrenheit (°F)"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Failed"
@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Globalny"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "GPU"
-msgstr ""
+msgstr "GPU"
 
 #: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
 msgid "GPU Engines"
@@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "Kondycja"
 
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Heartbeat"
-msgstr ""
+msgstr "Heartbeat"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Cykl życia"
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "limit"
-msgstr ""
+msgstr "limit"
 
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "Load Average"
@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Użycie pamięci przez kontenery Docker."
 #. Device model
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Model"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/alerts-history-columns.tsx
@@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "Wstrzymane ({pausedSystemsLength})"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Payload format"
-msgstr "Format ładunku"
+msgstr "Format payload'u"
 
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
@@ -1254,12 +1254,12 @@ msgstr "Zaloguj się na swoje konto"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Port"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 msgctxt "Container ports"
 msgid "Ports"
-msgstr ""
+msgstr "Porty"
 
 #. Power On Time
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "Wznów"
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgctxt "Root disk label"
 msgid "Root"
-msgstr ""
+msgstr "Root"
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Rotate token"
@@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "Wyślij pojedynczy ping heartbeat, aby sprawdzić, czy punkt końcowy dz
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Send periodic outbound pings to an external monitoring service so you can monitor Beszel without exposing it to the internet."
-msgstr "Wysyłaj okresowe pingi wychodzące do zewnętrznej usługi monitorowania, dzięki czemu możesz monitorować Beszel bez wystawiania go na działanie Internetu."
+msgstr "Wysyłaj cyklicznie pingi wychodzące do zewnętrznej usługi monitorowania, co pozwala monitorować Beszel bez potrzeby udostępniania go publicznie w sieci."
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Send test heartbeat"
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "Stan"
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 msgid "Sub State"
@@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "Użycie pamięci wymiany"
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "System"
-msgstr ""
+msgstr "System"
 
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "System load averages over time"
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "Tabela"
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgctxt "Tabs system layout option"
 msgid "Tabs"
-msgstr ""
+msgstr "Karty"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Tasks"
@@ -1576,7 +1576,7 @@ msgstr "Temperatury czujników systemowych."
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Test <0>URL</0>"
-msgstr ""
+msgstr "Test <0>URL</0>"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Test heartbeat"
@@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr "Testowe powiadomienie wysłane."
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "The overall status is <0>ok</0> when all systems are up, <1>warn</1> when alerts are triggered, and <2>error</2> when any system is down."
-msgstr "Ogólny status to <0>ok</0>, gdy wszystkie systemy działają, <1>ostrzeżenie</1>, gdy wyzwalane są alerty, oraz <2>błąd</2>, gdy którykolwiek system nie działa."
+msgstr "Ogólny status to <0>ok</0>, gdy wszystkie systemy działają, <1>ostrzeżenie</1>, gdy wyzwalane są alerty, oraz <2>błąd</2>, gdy którykolwiek z systemów nie działa."
 
 #: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
 msgid "Then log into the backend and reset your user account password in the users table."
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Zmień motyw"
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1848,7 +1848,7 @@ msgstr "Gdy jest włączony, ten token pozwala agentom na samodzielną rejestrac
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
-msgstr "W przypadku korzystania z POST każdy heartbeat zawiera ładunek JSON z podsumowaniem statusu systemu, listą wyłączonych systemów i wyzwolonymi alertami."
+msgstr "Przy użyciu metody POST każdy heartbeat zawiera payload JSON z podsumowaniem statusu systemu, listą niedostępnych systemów i wywołanymi alertami."
 
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Tak"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Twoje ustawienia użytkownika zostały zaktualizowane."
+

internal/site/src/locales/pt/pt.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: pt\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "1 hora"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "1 min"
-msgstr ""
+msgstr "1 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 minute"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "12 horas"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "15 min"
-msgstr ""
+msgstr "15 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "24 hours"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "30 dias"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "5 min"
-msgstr ""
+msgstr "5 min"
 
 #. Table column
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Ajustar a largura do layout principal"
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Admin"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "After"
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Binário"
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
-msgstr ""
+msgstr "Bits (Kbps, Mbps, Gbps)"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Boot state"
@@ -289,11 +289,11 @@ msgstr "Estado de inicialização"
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
-msgstr ""
+msgstr "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
 
 #: src/components/routes/system/charts/memory-charts.tsx
 msgid "Cache / Buffers"
-msgstr ""
+msgstr "Cache / Buffers"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Can reload"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Cuidado - possível perda de dados"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Celsius (°C)"
-msgstr ""
+msgstr "Celsius (°C)"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Change display units for metrics."
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "CPU Cores"
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Editar {foo}"
 #: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
 #: src/components/login/otp-forms.tsx
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Email notifications"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Exporte a configuração atual dos seus sistemas."
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Fahrenheit (°F)"
-msgstr ""
+msgstr "Fahrenheit (°F)"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Failed"
@@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "Impressão digital"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Firmware"
-msgstr ""
+msgstr "Firmware"
 
 #: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
 msgid "For <0>{min}</0> {min, plural, one {minute} other {minutes}}"
@@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "Geral"
 
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 msgid "Global"
-msgstr ""
+msgstr "Global"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "GPU"
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Comando Homebrew"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Host / IP"
-msgstr ""
+msgstr "Host / IP"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "HTTP Method"
@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "Tentativa de login falhou"
 #: src/components/containers-table/containers-table.tsx
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Logs"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table."
@@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr "Tarefas"
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Temp"
-msgstr ""
+msgstr "Temp"
 
 #: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Alternar tema"
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "Tokens e impressões digitais são usados para autenticar conexões WebS
 #: src/components/ui/chart.tsx
 #: src/components/ui/chart.tsx
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
 
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Sim"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "As configurações do seu usuário foram atualizadas."
+

internal/site/src/locales/ru/ru.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ru\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-21 09:46\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 22:12\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Russian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/footer-repo-link.tsx
 msgctxt "New version available"
 msgid "{0} available"
-msgstr ""
+msgstr "{0} доступно"
 
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Скопировать YAML"
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgctxt "Core system metrics"
 msgid "Core"
-msgstr ""
+msgstr "Процессор"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Ежедневно"
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgctxt "Default system layout option"
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "По умолчанию"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Default time period"
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Использование диска {extraFsName}"
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgctxt "Layout display options"
 msgid "Display"
-msgstr ""
+msgstr "Отображение"
 
 #: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
 msgid "Docker CPU Usage"
@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Глобально"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "GPU"
-msgstr ""
+msgstr "GPU"
 
 #: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
 msgid "GPU Engines"
@@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "Здоровье"
 
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Heartbeat"
-msgstr ""
+msgstr "Heartbeat"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr "Порт"
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 msgctxt "Container ports"
 msgid "Ports"
-msgstr ""
+msgstr "Порты"
 
 #. Power On Time
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "Таблица"
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgctxt "Tabs system layout option"
 msgid "Tabs"
-msgstr ""
+msgstr "Вкладки"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Tasks"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Да"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Ваши настройки пользователя были обновлены."
+

internal/site/src/locales/sl/sl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: sl\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Slovenian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "1 ura"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "1 min"
-msgstr ""
+msgstr "1 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 minute"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "12 ur"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "15 min"
-msgstr ""
+msgstr "15 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "24 hours"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "30 dni"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "5 min"
-msgstr ""
+msgstr "5 min"
 
 #. Table column
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr "Naloge"
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Temp"
-msgstr ""
+msgstr "Temp"
 
 #: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Da"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Vaše uporabniške nastavitve so posodobljene."
+

internal/site/src/locales/sr/sr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: sr\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-23 15:11\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "Настави"
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgctxt "Root disk label"
 msgid "Root"
-msgstr ""
+msgstr "Root"
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Rotate token"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Да"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Ваша корисничка подешавања су ажурирана."
+

internal/site/src/locales/sv/sv.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: sv\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Swedish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "1 timme"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "1 min"
-msgstr ""
+msgstr "1 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "1 minute"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "12 timmar"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "15 min"
-msgstr ""
+msgstr "15 min"
 
 #: src/lib/utils.ts
 msgid "24 hours"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "30 dagar"
 #. Load average
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "5 min"
-msgstr ""
+msgstr "5 min"
 
 #. Table column
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Justera bredden på huvudlayouten"
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/navbar.tsx
 msgid "Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Admin"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "After"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Efter att du har ställt in miljövariablerna, starta om din Beszel-hubb
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Agent"
-msgstr ""
+msgstr "Agent"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Varning - potentiell dataförlust"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Celsius (°C)"
-msgstr ""
+msgstr "Celsius (°C)"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Change display units for metrics."
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "CPU Cores"
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Urladdar"
 #: src/components/routes/system.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Disk"
-msgstr ""
+msgstr "Disk"
 
 #: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
 msgid "Disk I/O"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Exportera din nuvarande systemkonfiguration."
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Fahrenheit (°F)"
-msgstr ""
+msgstr "Fahrenheit (°F)"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Failed"
@@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "FreeBSD kommando"
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 #: src/lib/i18n.ts
 msgid "Full"
-msgstr ""
+msgstr "Full"
 
 #. Context: General settings
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
@@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "Allmänt"
 
 #: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
 msgid "Global"
-msgstr ""
+msgstr "Global"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "GPU"
@@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "Språk"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Layout"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Layout width"
@@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Manuella installationsinstruktioner"
 #. Chart select field. Please try to keep this short.
 #: src/components/routes/system/chart-card.tsx
 msgid "Max 1 min"
-msgstr ""
+msgstr "Max 1 min"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgstr "Vänligen logga in på ditt konto"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Port"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 msgctxt "Container ports"
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "Tillstånd"
 #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 msgid "Sub State"
@@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "Swap-användning"
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
 msgid "System"
-msgstr ""
+msgstr "System"
 
 #: src/components/routes/system/charts/load-average-chart.tsx
 msgid "System load averages over time"
@@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr "Uppgifter"
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Temp"
-msgstr ""
+msgstr "Temp"
 
 #: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
 #: src/lib/alerts.ts
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "Tokens och fingeravtryck används för att autentisera WebSocket-anslutn
 #: src/components/ui/chart.tsx
 #: src/components/ui/chart.tsx
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
 
 #: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
 msgid "Total data received for each interface"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Ja"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Dina användarinställningar har uppdaterats."
+

internal/site/src/locales/tr/tr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: tr\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-02 13:16\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgstr "Lütfen hesabınıza giriş yapın"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Port"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 msgctxt "Container ports"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Evet"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Kullanıcı ayarlarınız güncellendi."
+

internal/site/src/locales/uk/uk.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: uk\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Так"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Ваші налаштування користувача були оновлені."
+

internal/site/src/locales/vi/vi.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: vi\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:28\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Vietnamese\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "Có"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Cài đặt người dùng của bạn đã được cập nhật."
+

internal/site/src/locales/zh-CN/zh-CN.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: zh\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-01 17:14\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:27\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "CPU Cores"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "是"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "您的用户设置已更新。"
+

internal/site/src/locales/zh-HK/zh-HK.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: zh\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-05 18:28\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Traditional, Hong Kong\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "是"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "您的用戶設置已更新。"
+

internal/site/src/locales/zh/zh.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: zh\n"
 "Project-Id-Version: beszel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:17\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-28 02:52\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Traditional\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #: src/components/footer-repo-link.tsx
 msgctxt "New version available"
 msgid "{0} available"
-msgstr ""
+msgstr "{0} 現已推出"
 
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length
@@ -145,11 +145,11 @@ msgstr "之後"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "After setting the environment variables, restart your Beszel hub for changes to take effect."
-msgstr "設置環境變數後，重新啟動您的 Beszel hub 以使更改生效。"
+msgstr "設定環境變數後，請重新啟動 Beszel Hub 以使變更生效。"
 
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "Agent"
-msgstr ""
+msgstr "Agent"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
@@ -476,13 +476,13 @@ msgstr "複製 YAML"
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgctxt "Core system metrics"
 msgid "Core"
-msgstr ""
+msgstr "核心指標"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 #: src/components/systemd-table/systemd-table-columns.tsx
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 msgid "CPU Cores"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "每日"
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgctxt "Default system layout option"
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "預設"
 
 #: src/components/routes/settings/general.tsx
 msgid "Default time period"
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "{extraFsName}的磁碟使用量"
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgctxt "Layout display options"
 msgid "Display"
-msgstr ""
+msgstr "顯示"
 
 #: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
 msgid "Docker CPU Usage"
@@ -682,11 +682,11 @@ msgstr "結束時間"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Endpoint URL"
-msgstr "端點 URL"
+msgstr "Endpoint URL"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Endpoint URL to ping (required)"
-msgstr "要 ping 的端點 URL (必填)"
+msgstr "要 Ping 的 Endpoint URL (必填)"
 
 #: src/components/login/login.tsx
 msgid "Enter email address to reset password"
@@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "儲存設定失敗"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Failed to send heartbeat"
-msgstr "發送 heartbeat 失敗"
+msgstr "Heartbeat 發送失敗"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Failed to send test notification"
@@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "篩選..."
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Fingerprint"
-msgstr ""
+msgstr "Fingerprint"
 
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
 msgid "Firmware"
@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "全域"
 
 #: src/components/routes/system.tsx
 msgid "GPU"
-msgstr ""
+msgstr "GPU"
 
 #: src/components/routes/system/charts/gpu-charts.tsx
 msgid "GPU Engines"
@@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "健康狀態"
 
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Heartbeat"
-msgstr "心跳 (Heartbeat)"
+msgstr "Heartbeat"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Heartbeat Monitoring"
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Homebrew 指令"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Host / IP"
-msgstr ""
+msgstr "Host / IP"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "HTTP Method"
@@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "已暫停 ({pausedSystemsLength})"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Payload format"
-msgstr "有效載荷 (Payload) 格式"
+msgstr "Payload 格式"
 
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
 #: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
@@ -1254,12 +1254,12 @@ msgstr "請登入您的帳號"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Port"
 
 #: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
 msgctxt "Container ports"
 msgid "Ports"
-msgstr ""
+msgstr "Port 映射"
 
 #. Power On Time
 #: src/components/routes/system/smart-table.tsx
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "繼續"
 #: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
 msgctxt "Root disk label"
 msgid "Root"
-msgstr ""
+msgstr "Root"
 
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Rotate token"
@@ -1418,15 +1418,15 @@ msgstr "選取{foo}"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
-msgstr "發送單個 heartbeat ping 以驗證您的端點是否正常工作。"
+msgstr "發送單次 Heartbeat Ping 以驗證您的 Endpoint 是否運作正常。"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Send periodic outbound pings to an external monitoring service so you can monitor Beszel without exposing it to the internet."
-msgstr "定期向外部監控服務發送出站 ping，以便您在不將 Beszel 暴露於網際網路的情況下進行監控。"
+msgstr "定期發送 Outbound Ping 至外部監控服務，讓您無需將 Beszel 暴露於網際網路即可進行監控。"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Send test heartbeat"
-msgstr "發送測試 heartbeat"
+msgstr "發送測試 Heartbeat"
 
 #: src/components/routes/system/charts/network-charts.tsx
 msgid "Sent"
@@ -1451,7 +1451,7 @@ msgstr "設定儀表顏色的百分比閾值。"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Set the following environment variables on your Beszel hub to enable heartbeat monitoring:"
-msgstr "在您的 Beszel hub 上設置以下環境變數以啟用 heartbeat 監控："
+msgstr "設定以下環境變數至 Beszel Hub 以啟用 Heartbeat 監控："
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/command-palette.tsx
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "列表"
 #: src/components/routes/system/info-bar.tsx
 msgctxt "Tabs system layout option"
 msgid "Tabs"
-msgstr ""
+msgstr "分頁"
 
 #: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
 msgid "Tasks"
@@ -1580,7 +1580,7 @@ msgstr "測試<0>URL</0>"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "Test heartbeat"
-msgstr "測試 heartbeat"
+msgstr "測試 Heartbeat"
 
 #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
 msgid "Test notification sent"
@@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr "已發送測試通知"
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "The overall status is <0>ok</0> when all systems are up, <1>warn</1> when alerts are triggered, and <2>error</2> when any system is down."
-msgstr "當所有系統都正常運行時，整體狀態為 <0>ok</0>；當觸發警報時為 <1>警告</1>；當任何系統故障時為 <2>錯誤</2>。"
+msgstr "當所有系統都正常運行時，整體狀態為 <0>正常</0>；當觸發警報時為 <1>警告</1>；當任何系統故障時為 <2>錯誤</2>。"
 
 #: src/components/login/forgot-pass-form.tsx
 msgid "Then log into the backend and reset your user account password in the users table."
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "切換主題"
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
 msgid "Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token"
 
 #: src/components/command-palette.tsx
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
@@ -1848,7 +1848,7 @@ msgstr "啟用後，此 Token 可讓 Agent 自行註冊，無需預先在系統
 
 #: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
 msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
-msgstr "使用 POST 時，每個 heartbeat 都包含一個 JSON 有效載荷，其中包含系統狀態摘要、故障系統列表和觸發的警報。"
+msgstr "使用 POST 時，每個 Heartbeat 都會包含一個 JSON Payload，內容涵蓋系統狀態概況、離線系統清單以及已觸發的警報。"
 
 #: src/components/add-system.tsx
 #: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
@@ -1879,3 +1879,4 @@ msgstr "是"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "已更新您的使用者設定"
+

supplemental/CHANGELOG.md

@@ -1,17 +1,3 @@
-## 0.18.6
-
-- Add apple-touch-icon link to index.html (#1850)
-
-- Fix UI bug where charts did not display 1m max until next update
-
-- Fix regression in partition discovery on Docker (#1847)
-
-- Fix agent detection of Podman when using socket proxy (#1846)
-
-- Fix NVML GPU collection being disabled when `nvidia-smi` is not in PATH (#1849)
-
-- Reset SMART interval on agent reconnect if the agent hasn't collected SMART data, allowing config changes to take effect immediately
-
 ## 0.18.5
 
 - Add "update available" notification in hub web UI with `CHECK_UPDATES=true` (#1830)