mirror of
https://github.com/henrygd/beszel.git
synced 2026-10-03 14:57:46 +02:00
Compare commits
34 Commits
v0.21.0
...
l10n_main_
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
|
c6066707c7 | ||
|
|
78a3b21a31 | ||
|
|
e3b9529fcf | ||
|
|
929ce98439 | ||
|
|
d60830cd7a | ||
|
|
e3bec2b77e | ||
|
|
dbdd585732 | ||
|
|
eac9dba361 | ||
|
|
16b8c1d9e4 | ||
|
|
cb619f2edc | ||
|
|
3dc0aaaadb | ||
|
|
73f719e07f | ||
|
|
a6686a962c | ||
|
|
cad33bc8da | ||
|
|
dc2e0bef13 | ||
|
|
cc8c9a0537 | ||
|
|
cb2ffa416a | ||
|
|
1f1d576665 | ||
|
|
9ce6139513 | ||
|
|
b7f75d7057 | ||
|
|
1ee6b5c159 | ||
|
|
1777222320 | ||
|
|
12e8e687ab | ||
|
|
7d84cc7921 | ||
|
|
bf8178d62c | ||
|
|
3ed9af622f | ||
|
|
cfb5c94010 | ||
|
|
6dfda4d743 | ||
|
|
9928fc5d08 | ||
|
|
a0cf458c38 | ||
|
|
270d5a57a5 | ||
|
|
13b19ee815 | ||
|
|
9ad7584ff0 | ||
|
|
aa6b72fed1 |
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:15\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Arabic\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} متاح"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "تم تحديد {0} من {1} صف"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "تم تحديد {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, zero {لا توجد تنبيهات نشطة} one {تنبيه نشط واحد} two {تنبيهان نشطان} few {# تنبيهات نشطة} many {# تنبيهًا نشطًا} other {# تنبيه نشط}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, zero {لا توجد تنبيهات مفعّلة حاليًا} one {تنبيه واحد مفعّل حاليًا} two {تنبيهان مفعّلان حاليًا} few {# تنبيهات مفعّلة حاليًا} many {# تنبيهًا مفعّلًا حاليًا} other {# تنبيه مفعّل حاليًا}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# نواة} other {# نواة}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} دقيقة} few {{countString} دقا
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, zero {# يوم} one {يوم واحد} two {يومان} few {# أيام} many {# يومًا} other {# يوم}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "{diskName} إدخال/إخراج"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, zero {لا توجد خدمات فاشلة} one {خدمة فاشلة واحدة} two {خدمتان فاشلتان} few {# خدمات فاشلة} many {# خدمة فاشلة} other {# خدمة فاشلة}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, zero {عبر 0 نظام} one {عبر نظام واحد} two {عبر نظامين} few {عبر # أنظمة} many {عبر # نظامًا} other {عبر # نظام}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# خيط} other {# خيط}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, zero {لا توجد تحديثات} one {تحديث واحد} two {تحديثان} few {# تحديثات} many {# تحديثًا} other {# تحديث}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, zero {لا توجد خدمات} one {خدمة واحدة} two {خدمتان} few {# خدمات} many {# خدمة} other {# خدمة}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "الحالة النشطة"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "إضافة"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "المتاح"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "المتاح"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "متوسط"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "متوسط"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "متوسط استخدام وحدة المعالجة المركزية للحاويات"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "المتوسط ينخفض أقل من <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "ينخفض المتوسط عن <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "المتوسط يتجاوز <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "يتجاوز المتوسط <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "متوسط الوقت من الانتظار في الدور حتى الإتمام لكل عملية"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "متوسط زمن الاستجابة"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "متوسط استخدام وحدة المعالجة المركزية على مستوى النظام"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "إضافة جماعية"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "إضافة جماعية {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "نسخ جماعي"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "درجة مئوية (°م)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "الشهادة"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "انتهت صلاحية الشهادة {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تنتهي صلاحية الشهادة {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "تغيير"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "تحقق من خدمة المراقبة الخاصة بك"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "تحقق من خدمة الإشعارات الخاصة بك"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "تم الفحص {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "أخطاء المجموع الاختباري"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "انقر للنسخ"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "تعليمات سطر الأوامر"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "مقارنة مع أنظمة أخرى"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "مقارنة مع أهداف أخرى"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "هيئ التنبيهات الواردة"
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "متابعة"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "تم النسخ إلى الحافظة"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "نسخ الإعدادات المجمّعة"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "انسخ أمر التثبيت للوكيل أدناه، أو سجل ا
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "انسخ محتوى <0>docker-compose.yml</0> للوكيل أدناه، أو سجل الوكلاء تلقائياً باستخدام <1>رمز مميز عالمي</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "نسخ إلى النظام"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "نسخ YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "الرفع التراكمي"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "إجمالي الكتابة"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "الحالي"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "استخدام القرص"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "استخدام القرص لـ {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "إغلاق"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "عرض"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "خادم DNS"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "استخدام المعالج للدوكر"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "عنوان URL للنقطة النهائية"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "رابط نقطة النهاية إلى ping (مطلوب)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "أدخل اسم نطاق للبحث عنه. ضع عنوان IP الخاص بالمحلّل في خادم DNS."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "أدخل عنوان البريد الإشباكي لإعادة تعيين كلمة المرور"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "مؤقت"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "خرج نشطًا"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "منتهية الصلاحية"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "الخدمات الفاشلة"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "فشل في المصادقة"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "فشل حذف أجهزة المراقبة."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "فشل تحميل السجلات."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "فشل تحميل تحديثات الحزم"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "المراوح"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "أمر FreeBSD"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "ممتلئة"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "ملء الشاشة"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "مراقبة نبضة القلب"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "تم إرسال نبضة القلب بنجاح"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "إخفاء الطوابع الزمنية"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "متوسط التحميل"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "حالة التحميل"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "جاري التحميل..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "فشل محاولة تسجيل الدخول"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "السجلات"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "الفقد 1h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "معرف العملية الرئيسي"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "رئيسي"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "إدارة تفضيلات العرض والإشعارات."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "استخدام الذاكرة للحاويات"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "الأدنى 1h"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "ثانوي"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "لا"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "لا تتوفر بيانات تفصيلية لمجموعة التخزين هذه."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "لم يتم العثور على سجلات."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "لم يتم العثور على نتائج."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "لا توجد سمات S.M.A.R.T. متاحة لهذا الجهاز."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "لم يتم العثور على أنظمة."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "لم يتم العثور على أهداف."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "لا شيء"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "كلمة مرور لمرة واحدة"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "فتح القائمة"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "اختياري. القيمة الافتراضية هي محلّل النظام الخاص بالوكيل."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "أو المتابعة باستخدام"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "أخرى"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "أخرى"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "الكتابة فوق التنبيهات الحالية"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "الحزمة"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "تحديثات الحزم"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "فقدان الحزم (٪)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "فقدان الحزم (٪)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "صفحة"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "صفحة {0} من {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "تم استلام طلب إعادة تعيين كلمة المرور"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "الماضي"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "ترقيع"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "عمق الدور"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "ساعات الهدوء"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "تم الاستلام"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "تحديث"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "تم حلها"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "الاستجابة"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "إعادة التشغيل"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "استئناف"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "المراجعة"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "تدوير الرمز المميز"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "صفوف لكل صفحة"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "بحث"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "البحث عن الأنظمة أو الإعدادات..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "البحث عن الأنظمة"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "البحث عن أهداف"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "ثواني بين ال pings (الافتراضي: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "الأمان"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "الأمان: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "راجع <0>إعدادات الإشعارات</0> لتكوين كيفية تلقي التنبيهات."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "تحديد الصف"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "تحديد الأنظمة"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "تحديد الأهداف"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "أرسل ping نبضة قلب واحدة للتحقق من أن نقطة النهاية الخاصة بك تعمل."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "الإعدادات"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "تم حفظ الإعدادات"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "إظهار الطوابع الزمنية"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "تسجيل الدخول"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "قوة إشارة واجهات Wi-Fi المتصلة"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "إعدادات SMTP"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "الهدف"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "إجمالي الوقت المستغرق في القراءة/الكتابة (يمكن أن يتجاوز 100٪)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "الإجمالي: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "رمز مميز عالمي"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "غير معروفة"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "قيد التشغيل"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "قيد التشغيل ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "محدّث"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "تحديث"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "تم التحديث"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "يتم التحديث كل 10 دقائق."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "التحديثات"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "رفع"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "القيمة"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "عرض"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "عرض التنبيهات"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "عرض التفاصيل"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "عند التفعيل، يسمح هذا الرمز المميز للوك
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "عند استخدام POST، تتضمن كل نبضة قلب حمولة JSON مع ملخص حالة النظام وقائمة الأنظمة المعطلة والتنبيهات التي تم تشغيلها."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "إشارة Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "نعم"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "تم تحديث إعدادات المستخدم الخاصة بك."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:40\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "Версия {0} е налична"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} от {1} селектирани."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} избрани"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# активно предупреждение} other {# активни предупреждения}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# предупреждение е задействано в момента} other {# предупреждения са задействани в момента}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# ядро} other {# ядра}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} минута} few {{countString} ми
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# ден} other {# дни}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "В/И на {diskName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# неуспешна услуга} other {# неуспешни услуги}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {В # система} other {В # системи}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# нишка} other {# нишки}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# актуализация} other {# актуализации}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# услуга} other {# услуги}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Активно състояние"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Добавяне"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Налично"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Налично"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Средно"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Средно"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Средно използване на процесора на контейнерите"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Средната стойност пада под <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Средната стойност падне под <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Средната стойност надхвърля <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Средната стойност надвиши <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Средно време в опашката до приключване на операция"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Средно време за отговор"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Средно използване на процесора на цялата система"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Групово добавяне"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Групово добавяне {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Групово копиране"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Целзий (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сертификат"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сертификатът изтече {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сертификатът изтича {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Промяна"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Проверете мониторинг услугата си"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Провери услугата си за удостоверяване"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Проверено {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Грешки в контролната сума"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Настисни за да копираш"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Инструкции за командната линия"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Сравнение с други системи"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Сравнение с други цели"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Настрой как получаваш нотификации за тревоги."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Продължи"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Записано в клипборда"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Копиране на масова конфигурация"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Копирайте командата за инсталиране на
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Копирайте съдържанието на<0>docker-compose.yml</0> за агента по-долу или регистрирайте агентите автоматично с <1>универсален токен</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Копирай в система"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Копирай YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Кумулативно качване"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Натрупан запис"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Текуща"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Използване на диск"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Изполване на диск от {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Отхвърляне"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Показване"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS сървър"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Използване на процесор от docker"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "URL адрес на крайната точка"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "URL адрес на крайната точка за пинг (задължително)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Въведете име на домейн за търсене. Поставете IP адреса на резолвъра в DNS сървър."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Въведи имейл адрес за да нулираш паролата"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Ефимерен"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Излезе активно"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Изтекъл"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Неуспешни услуги"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Неуспешно удостоверяване"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Неуспешно изтриване на монитори."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Неуспешно зареждане на дневниците."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Неуспешно зареждане на актуализациите на пакети"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Вентилатори"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "FreeBSD команда"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Пълна"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Цял екран"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Мониторинг на heartbeat"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat е изпратен успешно"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Скриване на времевите отпечатъци"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Средно натоварване"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Състояние на зареждане"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Зареждане..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Неуспешен опит за вход"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Логове"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Загуба 1h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "Главен PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Основна"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Управление на предпочитанията за показване и уведомяване."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Използване на паметта от контейнерите"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Мин. 1h"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Второстепенна"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Не"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Няма подробни данни за този пул."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Няма намерени дневници."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Няма намерени резултати."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Няма налични S.M.A.R.T. атрибути за това уст
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Няма намерени системи."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Няма намерени цели."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Няма"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Еднократна парола"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Отвори менюто"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "По избор. По подразбиране се използва системният резолвър на агента."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Или продължи с"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Други"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Други"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Презапиши съществуващи тревоги"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Пакет"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Актуализации на пакети"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Загуба на пакети (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Загуба на пакети (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Страница"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Страница {0} от {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Получено е искането за нулиране на паро
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Минал"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "Корекция"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Дълбочина на опашката"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Тихи часове"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Получени"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Опресни"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Решен"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Отговор"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Рестартирания"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Възобнови"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Ревизия"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Пресъздаване на идентификатора"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Редове на страница"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Търси"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Търси за системи или настройки..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Търси системи"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Търсене на цели"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Секунди между пинговете (по подразбиране: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Сигурност"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Сигурност: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Виж <0>настройките за нотификациите</0> за да конфигурираш как получаваш тревоги."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Избери ред"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Избери системи"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Избор на цели"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Изпратете единичен heartbeat пинг, за да се уверите, че крайната Ви точка работи."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Настройки"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Настройките са запазени"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Показване на времевите отпечатъци"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Влез"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Сила на сигнала на свързаните Wi-Fi интерфейси"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "Настройки за SMTP"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Цел"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Общо време, прекарано в четене/запис (може да надвиши 100%)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Общо: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Универсален тоукън"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Неизвестна"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Нагоре"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Нагоре ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Актуален"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Актуализирай"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Актуализирано"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Актуализира се на всеки 10 минути."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Актуализации"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Качване"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Стойност"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Изглед"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Преглед на предупреждения"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Преглед на подробности"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Когато е активиран, този токен позволяв
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "При използване на POST, всеки heartbeat включва JSON полезен товар с резюме на състоянието на системата, списък на спрените системи и задействаните предупреждения."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Wi-Fi сигнал"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Да"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Настройките за потребителя ти са обновени."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:40\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Czech\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} k dispozici"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} z {1} vybraných řádků."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} vybráno"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# aktivní upozornění} few {# aktivní upozornění} many {# aktivního upozornění} other {# aktivních upozornění}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# upozornění je aktuálně spuštěno} few {# upozornění jsou aktuálně spuštěna} many {# upozornění je aktuálně spuštěno} other {# upozornění je aktuálně spuštěno}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# jádro} few {# jádra} many {# jader} other {# jader}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} minuta} few {{countString} minuty} ma
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# den} few {# dny} many {# dne} other {# dnů}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "I/O {diskName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# selhaná služba} few {# selhané služby} many {# selhané služby} other {# selhaných služeb}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {Napříč # systémem} few {Napříč # systémy} many {Napříč # systému} other {Napříč # systémy}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# vlákno} few {# vlákna} many {# vláken} other {# vláken}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# aktualizace} few {# aktualizace} many {# aktualizace} other {# aktualizací}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# služba} few {# služby} many {# služby} other {# služeb}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Aktivní stav"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přidat"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Dostupné"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Dostupné"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Průměr"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Průměr"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Průměrné využití CPU kontejnerů"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Průměr klesne pod <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Průměr klesne pod <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Průměr je vyšší než <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Průměr překročí <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Průměrná doba od zařazení do fronty po dokončení operace"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Průměrná doba odezvy"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Průměrné využití CPU v celém systému"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Hromadné přidání"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Hromadné přidání {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Hromadné kopírování"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Celsia (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certifikát"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Platnost certifikátu vypršela {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Platnost certifikátu vyprší {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Změnit"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Zkontrolujte svou monitorovací službu"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Zkontrolujte službu upozornění"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Zkontrolováno {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Chyby kontrolního součtu"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Klikněte pro zkopírování"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Instrukce příkazového řádku"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Porovnat s dalšími systémy"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Porovnat s dalšími cíli"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Konfigurace způsobu přijímání upozornění."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Pokračovat"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Zkopírováno do schránky"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Kopírovat hromadnou konfiguraci"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Zkopírujte instalační příkaz pro agenta níže nebo automaticky reg
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Zkopírujte obsah <0>docker-compose.yml</0> pro agenta níže nebo automaticky registrujte agenty s <1>univerzálním token</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Kopírovat do systému"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Kopírovat YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Kumulativní odeslání"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Kumulativní zápis"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Aktuální"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Využití disku"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Využití disku {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Zavřít"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Zobrazení"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS server"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Využití CPU Dockeru"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "URL koncového bodu"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "URL koncového bodu pro ping (vyžadováno)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Zadejte doménové jméno k vyhledání. IP adresu resolveru uveďte do pole DNS server."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Zadejte e-mailovou adresu pro obnovu hesla"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Efemérní"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Ukončeno aktivně"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vypršelo"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Selhané služby"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Ověření se nezdařilo"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Nepodařilo se odstranit monitory."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Nepodařilo se načíst logy."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se načíst aktualizace balíčků"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Ventilátory"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "FreeBSD příkaz"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Plná"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Celá obrazovka"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Monitorování heartbeat"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat úspěšně odeslán"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Skrýt časová razítka"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Prům. zatížení"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Stav načtení"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Načítání..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Pokus o přihlášení selhal"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Logy"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Ztráta 1h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "Hlavní PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Hlavní"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Správa nastavení zobrazení a oznámení."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Využití paměti kontejnery"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Min. 1h"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Vedlejší"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Ne"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Pro tento fond nejsou k dispozici podrobné údaje."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Nebyly nalezeny žádné logy."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Nenalezeny žádné výskyty."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Pro toto zařízení nejsou k dispozici žádné atributy S.M.A.R.T."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Nenalezeny žádné systémy."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Nebyly nalezeny žádné cíle."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Žádné"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Jednorázové heslo"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Otevřít menu"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Volitelné. Výchozí je systémový resolver agenta."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Nebo pokračujte s"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Jiné"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Jiné"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Přepsat existující upozornění"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Balíček"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Aktualizace balíčků"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Ztráta paketů (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Ztráta paketů (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Stránka"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Stránka {0} z {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Žádost o obnovu hesla byla přijata"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Minulé"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "Záplata"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Hloubka fronty"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Tiché hodiny"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Přijato"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Aktualizovat"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Vyřešeno"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Odezva"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Restarty"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Pokračovat"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revize"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Změnit token"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Řádků na stránku"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Hledat"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Hledat systémy nebo nastavení..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Hledat systémy"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Hledat cíle"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Sekundy mezi pingy (výchozí: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Zabezpečení"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Zabezpečení: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Podívejte se na <0>nastavení upozornění</0> pro nastavení toho, jak přijímáte upozornění."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Vybrat řádek"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Vybrat systémy"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Vybrat cíle"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Odešlete jeden heartbeat ping pro ověření funkčnosti vašeho koncového bodu."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Nastavení"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Nastavení uloženo"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Zobrazit časová razítka"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Přihlásit se"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Síla signálu připojených rozhraní Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "Nastavení SMTP"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Cíl"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Celkový čas strávený čtením/zápisem (může přesáhnout 100 %)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Celkem: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Univerzální token"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Neznámá"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Funkční"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Funkční ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Aktuální"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aktualizovat"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Aktualizováno"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Aktualizováno každých 10 minut."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Aktualizace"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Odeslání"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Hodnota"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Zobrazení"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Zobrazit upozornění"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Zobrazit podrobnosti"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Pokud je povoleno, umožňuje tento token agentům samo-registraci bez p
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "Při použití metody POST obsahuje každý heartbeat JSON payload se souhrnem stavu systému, seznamem nefunkčních systémů a spuštěnými výstrahami."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Signál Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Ano"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Vaše uživatelská nastavení byla aktualizována."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:40\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Danish\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} tilgængelig"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} af {1} række(r) valgt."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} valgt"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# aktiv alarm} other {# aktive alarmer}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# alarm er udløst i øjeblikket} other {# alarmer er udløst i øjeblikket}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# kerne} other {# kerner}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} minut} other {{countString} minutter}
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# dag} other {# dage}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "{diskName} I/O"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# fejlet tjeneste} other {# fejlede tjenester}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {På tværs af # system} other {På tværs af # systemer}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# tråd} other {# tråde}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# opdatering} other {# opdateringer}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# tjeneste} other {# tjenester}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Aktiv tilstand"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tilføj"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Tilgængelig"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Tilgængelig"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Gennemsnitlig"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Gennemsnitlig"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Gennemsnitlig CPU udnyttelse af containere"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Gennemsnit falder under <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Gennemsnittet falder under <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Gennemsnittet overstiger <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Gennemsnittet overstiger <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Gennemsnitlig tid fra kø til færdiggørelse pr. operation"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Gennemsnitlig svartid"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Gennemsnitlig systembaseret CPU-udnyttelse"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Tilføj flere"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Tilføj flere {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Kopiér flere"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Celsius (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certifikat"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certifikatet udløb {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certifikatet udløber {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Skift"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Tjek din overvågningstjeneste"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Tjek din notifikationstjeneste"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Kontrolleret {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Kontrolsumfejl"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Klik for at kopiere"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Instruktioner for kommandolinje"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Sammenlign med andre systemer"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Sammenlign med andre mål"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Konfigurer hvordan du modtager advarselsmeddelelser."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Fortsæt"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Kopieret til udklipsholder"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Kopiér masse-konfiguration"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Kopier installationskommandoen for agenten nedenfor, eller registrer age
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Kopier <0>docker-compose.yml</0> indholdet for agenten nedenfor, eller registrer agenter automatisk med en <1>universalnøgle</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Kopiér til system"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Kopier YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Kumulativ upload"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Samlet skrivning"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Nuværende"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Diskforbrug"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Diskforbrug af {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Afvis"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Visning"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS-server"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Docker CPU forbrug"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "Endpoint-URL"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "Endpoint-URL til ping (påkrævet)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Indtast et domænenavn, der skal slås op. Angiv resolverens IP i DNS-server."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Indtast emailadresse for at nulstille adgangskoden"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Efemer"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Afsluttet aktiv"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Udløbet"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Fejlede tjenester"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Kunne ikke godkende"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Kunne ikke slette overvågninger."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Kunne ikke indlæse logs."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Kunne ikke indlæse pakkeopdateringer"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Blæsere"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "FreeBSD kommando"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Fuldt opladt"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Fuld skærm"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Heartbeat-overvågning"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat sendt succesfuldt"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Skjul tidsstempler"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Belastning gns."
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Indlæsningstilstand"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Indlæser..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Loginforsøg mislykkedes"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Logs"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Tab 1h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "Primær PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Større"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Administrer display og notifikationsindstillinger."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Containeres hukommelsesforbrug"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Mindre"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Nej"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Ingen detaljerede data for denne pool."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Ingen logs fundet."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Ingen resultater fundet."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Ingen S.M.A.R.T.-attributter tilgængelige for denne enhed."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Ingen systemer fundet."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Ingen mål fundet."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ingen"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Engangsadgangskode"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Åbn menu"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Valgfri. Standard er agentens systemresolver."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Eller fortsæt med"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Andre"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Andre"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Overskriv eksisterende alarmer"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Pakke"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Pakkeopdateringer"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Pakketab (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Pakketab (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Side"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Side {0} af {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Anmodning om nulstilling af adgangskode modtaget"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Tidligere"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Kødybde"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Stille timer"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Modtaget"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Opdater"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Løst"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Respons"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Genstarter"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Genoptag"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Roter nøgle"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Rækker per side"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Søg"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Søg efter systemer eller indstillinger..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Søg efter systemer"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Søg efter mål"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Sekunder mellem pings (standard: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Sikkerhed"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Sikkerhed: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Se <0>meddelelsesindstillinger</0> for at konfigurere, hvordan du modtager alarmer."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Vælg række"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Vælg systemer"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Vælg mål"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Send et enkelt heartbeat-ping for at bekræfte, at dit endpoint fungerer."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Indstillinger"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Indstillinger gemt"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Vis tidsstempler"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Log ind"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Signalstyrke for tilsluttede Wi-Fi-interfaces"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "SMTP-indstillinger"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Mål"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Samlet tid brugt på læsning/skrivning (kan overstige 100 %)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "I alt: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Universalnøgle"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Ukendt"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Oppe"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Oppe ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Opdateret"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Opdater"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Opdateret"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Opdateret hver 10. minut."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Opdateringer"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Overfør"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Værdi"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Vis"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Vis alarmer"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Vis detaljer"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Når aktiveret, tillader denne token agenter at registrere sig selv uden
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "Når du bruger POST, inkluderer hvert heartbeat en JSON-payload med resumé af systemstatus, liste over systemer, der er nede, og udløste alarmer."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Wi-Fi-signal"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Ja"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Dine brugerindstillinger er opdateret."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:15\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} verfügbar"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} von {1} Zeile(n) ausgewählt."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} ausgewählt"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# aktiver Alarm} other {# aktive Alarme}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# Alarm ist derzeit ausgelöst} other {# Alarme sind derzeit ausgelöst}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# Kern} other {# Kerne}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} Minute} other {{countString} Minuten}
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# Tag} other {# Tage}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "{diskName} E/A"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# fehlgeschlagener Dienst} other {# fehlgeschlagene Dienste}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {Über # System} other {Über # Systeme}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# Thread} other {# Threads}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# Update} other {# Updates}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# Dienst} other {# Dienste}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Aktiver Zustand"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Verfügbar"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Verfügbar"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Durchschnitt"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Durchschnitt"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Durchschnittliche CPU-Auslastung der Container"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Durchschnitt unterschreitet <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Durchschnitt fällt unter <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Durchschnitt überschreitet <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Durchschnitt überschreitet <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Durchschnittliche Warteschlangen- bis Abschlusszeit pro Operation"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Durchschnittliche Antwortzeit"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Durchschnittliche systemweite CPU-Auslastung"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Mehrere hinzufügen"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Mehrere hinzufügen {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Mehrfach kopieren"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Celsius (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zertifikat"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zertifikat abgelaufen {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zertifikat läuft ab {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Ändern"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Überprüfen Sie Ihren Überwachungsdienst"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Überprüfe deinen Benachrichtigungsdienst"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Geprüft {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Prüfsummenfehler"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Zum Kopieren klicken"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Befehlszeilenanweisungen"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Mit anderen Systemen vergleichen"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Mit anderen Zielen vergleichen"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Konfiguriere, wie du Warnbenachrichtigungen erhältst."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Fortfahren"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "In die Zwischenablage kopiert"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Sammelkonfiguration kopieren"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Kopiere den Installationsbefehl für den Agent unten oder registriere Ag
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Kopiere den<0>docker-compose.yml</0> Inhalt für den Agent unten oder registriere Agents automatisch mit einem <1>universellen Token</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Auf System kopieren"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "YAML kopieren"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Kumulativer Upload"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Gesamt geschrieben"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Aktuell"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Festplattennutzung"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Festplattennutzung von {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Schließen"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Anzeige"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS-Server"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Docker-CPU-Auslastung"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "Endpunkt-URL"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "Endpunkt-URL zum Pingen (erforderlich)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Gib einen nachzuschlagenden Domainnamen ein. Trage die IP des Resolvers unter DNS-Server ein."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "E-Mail-Adresse eingeben, um das Passwort zurückzusetzen"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Flüchtig"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Beendet aktiv"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Abgelaufen"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Fehlgeschlagene Dienste"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Authentifizierung fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Monitore konnten nicht gelöscht werden."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Logs konnten nicht geladen werden."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Paket-Updates konnten nicht geladen werden"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Lüfter"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "FreeBSD Befehl"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Voll"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Vollbild"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Heartbeat-Überwachung"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat erfolgreich gesendet"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Zeitstempel ausblenden"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Systemlast"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Ladezustand"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Lädt..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Anmeldeversuch fehlgeschlagen"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Protokolle"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Verlust 1h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "Haupt-PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Anzeige- und Benachrichtigungseinstellungen verwalten."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Speichernutzung der Container"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Nein"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Für diesen Pool sind keine Detaildaten verfügbar."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Keine Logs gefunden."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Keine Ergebnisse gefunden."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Für dieses Gerät sind keine S.M.A.R.T.-Attribute verfügbar."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Keine Systeme gefunden."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Keine Ziele gefunden."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Keine"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Einmalpasswort"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Menü öffnen"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Optional. Standardmäßig wird der System-Resolver des Agents verwendet."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Oder fortfahren mit"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Andere"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Andere"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Bestehende Warnungen überschreiben"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Paket-Updates"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Paketverlust (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Paketverlust (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Seite"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Seite {0} von {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts erhalten"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Vergangen"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Warteschlangentiefe"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Ruhezeiten"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Empfangen"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Aktualisieren"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Gelöst"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Antwort"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Neustarts"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Fortsetzen"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Token rotieren"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Zeilen pro Seite"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Suche"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Nach Systemen oder Einstellungen suchen..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Systeme suchen"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Ziele suchen"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Sekunden zwischen Pings (Standard: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Sicherheit"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Sicherheit: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Siehe <0>Benachrichtigungseinstellungen</0>, um zu konfigurieren, wie du Warnungen erhältst."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Zeile auswählen"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Systeme auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Ziele auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Senden Sie einen einzelnen Heartbeat-Ping, um zu überprüfen, ob Ihr Endpunkt funktioniert."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Einstellungen"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Einstellungen gespeichert"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Zeitstempel anzeigen"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Anmelden"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Signalstärke verbundener WLAN-Schnittstellen"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "SMTP-Einstellungen"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Ziel"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Gesamtzeit für Lese-/Schreibvorgänge (kann 100% überschreiten)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Gesamt: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Universeller Token"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unbekannt"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Aktiv"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Aktiv ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Aktuell"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aktualisieren"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Aktualisiert"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Alle 10 Minuten aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Hochladen"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Wert"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Ansicht"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Alarme anzeigen"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Details anzeigen"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Wenn aktiviert, ermöglicht dieser Token Agenten die Selbstregistrierung
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "Bei Verwendung von POST enthält jeder Heartbeat eine JSON-Payload mit einer Zusammenfassung des Systemstatus, einer Liste der ausgefallenen Systeme und ausgelösten Warnungen."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "WLAN-Signal"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Ja"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Deine Benutzereinstellungen wurden aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: el\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:40\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Greek\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "Διαθέσιμη έκδοση {0}"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} από {1} σειρά(ες) επιλέχθηκαν."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} επιλεγμένα"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# ενεργή ειδοποίηση} other {# ενεργές ειδοποιήσεις}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# ειδοποίηση έχει ενεργοποιηθεί αυτή τη στιγμή} other {# ειδοποιήσεις έχουν ενεργοποιηθεί αυτή τη στιγμή}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# πυρήνας} other {# πυρήνες}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} λεπτό} other {{countString} λε
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# ημέρα} other {# ημέρες}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "I/O {diskName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# αποτυχημένη υπηρεσία} other {# αποτυχημένες υπηρεσίες}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {Σε # σύστημα} other {Σε # συστήματα}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# νήμα} other {# νήματα}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# ενημέρωση} other {# ενημερώσεις}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# υπηρεσία} other {# υπηρεσίες}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Ενεργή κατάσταση"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Προσθήκη"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Διαθέσιμο"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Διαθέσιμο"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Μέσος όρος"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Μέσος όρος"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Μέση χρήση CPU των κοντέινερ"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Ο μέσος όρος πέφτει κάτω από <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Ο μέσος όρος πέφτει κάτω από <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Ο μέσος όρος υπερβαίνει <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Ο μέσος όρος υπερβαίνει τα <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Μέσος χρόνος από την ουρά έως την ολοκλήρωση ανά λειτουργία"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Μέσος χρόνος απόκρισης"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Μέση συνολική χρήση CPU του συστήματος"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Μαζική προσθήκη"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Μαζική προσθήκη {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Μαζική αντιγραφή"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Κελσίου (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Πιστοποιητικό"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Το πιστοποιητικό έληξε {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Το πιστοποιητικό λήγει {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Αλλαγή"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Ελέγξτε την υπηρεσία παρακολούθησής σα
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Ελέγξτε την υπηρεσία ειδοποιήσεών σας"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Έλεγχος {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Σφάλματα αθροίσματος ελέγχου"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Κάντε κλικ για αντιγραφή"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Οδηγίες γραμμής εντολών"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Σύγκριση με άλλα συστήματα"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Σύγκριση με άλλους στόχους"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Ρυθμίστε τον τρόπο λήψης ειδοποιήσεων συναγερμού."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Συνέχεια"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Αντιγραφή μαζικής διαμόρφωσης"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Αντιγράψτε την παρακάτω εντολή εγκατάσ
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Αντιγράψτε το περιεχόμενο του <0>docker-compose.yml</0> για τον παρακάτω πράκτορα ή καταχωρίστε πράκτορες αυτόματα με ένα <1>καθολικό διακριτικό</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Αντιγραφή στο σύστημα"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Αντιγραφή YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Συνολική αποστολή"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Συνολική εγγραφή"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Τρέχον"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Χρήση δίσκου"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Χρήση δίσκου του {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Απόρριψη"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "Διακομιστής DNS"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Χρήση CPU Docker"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "URL τελικού σημείου"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "URL τελικού σημείου για ping (απαιτείται)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Εισάγετε ένα όνομα τομέα για αναζήτηση. Βάλτε την IP του resolver στο πεδίο Διακομιστής DNS."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Εισαγάγετε διεύθυνση email για επαναφορά κωδικού πρόσβασης"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Προσωρινό"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Ενεργό μετά την έξοδο"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Έληξε"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Αποτυχημένες υπηρεσίες"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Η ταυτοποίηση απέτυχε"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Η διαγραφή των monitors απέτυχε."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Αποτυχία φόρτωσης των αρχείων καταγραφής."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Αποτυχία φόρτωσης των ενημερώσεων πακέτων"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Ανεμιστήρες"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "Εντολή FreeBSD"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Πλήρες"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Πλήρης οθόνη"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Παρακολούθηση heartbeat"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Το heartbeat στάλθηκε με επιτυχία"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Απόκρυψη χρονοσφραγίδων"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Μέσ. φορτίο"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Κατάσταση φόρτωσης"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Φόρτωση..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Η προσπάθεια σύνδεσης απέτυχε"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Αρχεία καταγραφής"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Απώλεια 1ώρου"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "Κύριο PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Σημαντική"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Διαχειριστείτε τις προτιμήσεις εμφάνισης και ειδοποιήσεων."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Χρήση μνήμης των κοντέινερ"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Ελάχιστο 1ώρου"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Δευτερεύουσα"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Όχι"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Δεν υπάρχουν λεπτομερή δεδομένα για αυτό το pool."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Δεν βρέθηκαν αρχεία καταγραφής."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα χαρακτηριστικά
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Δεν βρέθηκαν συστήματα."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Δεν βρέθηκαν στόχοι."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Κανένα"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Κωδικός μίας χρήσης"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Άνοιγμα μενού"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Προαιρετικό. Από προεπιλογή χρησιμοποιείται ο resolver συστήματος του πράκτορα."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Ή συνεχίστε με"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Άλλο"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Άλλο"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Αντικατάσταση υπαρχουσών ειδοποιήσεων"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Πακέτο"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Ενημερώσεις πακέτων"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Απώλεια πακέτων (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Απώλεια πακέτων (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Σελίδα"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Σελίδα {0} από {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Το αίτημα επαναφοράς κωδικού πρόσβασης
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Παρελθόν"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "Διόρθωση"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Βάθος ουράς"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Ώρες σίγασης"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Λήφθηκαν"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Ανανέωση"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Επιλύθηκε"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Απόκριση"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Επανεκκινήσεις"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Συνέχιση"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Αναθεώρηση"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Ανανέωση token"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Γραμμές ανά σελίδα"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Αναζήτηση"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Αναζήτηση συστημάτων ή ρυθμίσεων..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Αναζήτηση συστημάτων"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Αναζήτηση στόχων"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Δευτερόλεπτα μεταξύ ping (προεπιλογή: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Ασφάλεια"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Ασφάλεια: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Δείτε τις <0>ρυθμίσεις ειδοποιήσεων</0> για να ρυθμίσετε τον τρόπο λήψης ειδοποιήσεων."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Επιλογή γραμμής"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Επιλογή συστημάτων"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Επιλογή στόχων"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Στείλτε ένα μεμονωμένο heartbeat για να επαληθεύσετε ότι το τελικό σημείο λειτουργεί."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Ρυθμίσεις"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση χρονοσφραγίδων"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Σύνδεση"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Ισχύς σήματος των συνδεδεμένων διεπαφών Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "Ρυθμίσεις SMTP"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Στόχος"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Συνολικός χρόνος ανάγνωσης/εγγραφής (μπορεί να υπερβαίνει το 100%)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Σύνολο: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Καθολικό διακριτικό"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Άγνωστο"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Σε λειτουργία"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Σε λειτουργία ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Ενημερωμένο"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Ενημέρωση"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Ενημερώθηκε"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Ενημερώνεται κάθε 10 λεπτά."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Ενημερώσεις"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Αποστολή"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Τιμή"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Προβολή"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Προβολή ειδοποιήσεων"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Προβολή λεπτομερειών"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Όταν είναι ενεργοποιημένο, αυτό το διακ
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "Όταν χρησιμοποιείται το POST, κάθε heartbeat περιλαμβάνει JSON payload με σύνοψη κατάστασης συστημάτων, λίστα συστημάτων εκτός λειτουργίας και ενεργοποιημένες ειδοποιήσεις."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Σήμα Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Ναι"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Οι ρυθμίσεις χρήστη σας ενημερώθηκαν."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:40\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} disponible"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} de {1} fila(s) seleccionada(s)."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} seleccionados"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# alerta activa} many {# de alertas activas} other {# alertas activas}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# alerta está activada actualmente} many {# de alertas están activadas actualmente} other {# alertas están activadas actualmente}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# núcleo} other {# núcleos}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} minuto} other {{countString} minutos}
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# día} many {# de días} other {# días}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "E/S de {diskName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# servicio fallido} many {# de servicios fallidos} other {# servicios fallidos}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {En # sistema} many {En # de sistemas} other {En # sistemas}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# hilo} other {# hilos}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# actualización} many {# de actualizaciones} other {# actualizaciones}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# servicio} many {# de servicios} other {# servicios}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Estado activo"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Añadir"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Disponible"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Disponible"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Promedio"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Promedio"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Utilización promedio de CPU de los contenedores"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "El promedio cae por debajo de <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "El promedio cae por debajo de <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "El promedio excede <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "El promedio supera <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Tiempo medio de cola hasta la finalización por operación"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Tiempo de respuesta promedio"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Utilización promedio de CPU del sistema"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Añadir en bloque"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Añadir {foo} en bloque"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Copiar en bloque"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Celsius (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certificado"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El certificado expiró {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El certificado expira {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Cambio"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Compruebe su servicio de monitorización"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Verifica tu servicio de notificaciones"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Comprobado {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Errores de suma de comprobación"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Haz clic para copiar"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Instrucciones de línea de comandos"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Comparar con otros sistemas"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Comparar con otros objetivos"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Configura cómo recibe las notificaciones de alertas."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Continuar"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Copiado al portapapeles"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Copiar configuración masiva"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Copia el comando de instalación del agente a continuación, o registra
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Copia el contenido del<0>docker-compose.yml</0> para el agente a continuación, o registra agentes automáticamente con un <1>token universal</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Copiar al sistema"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Copiar YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Carga acumulada"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Escritura acumulada"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Actual"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Uso de disco"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Uso de disco de {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Descartar"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Pantalla"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "Servidor DNS"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Uso de CPU de Docker"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "URL del punto de conexión"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "URL del punto de conexión para ping (obligatorio)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Introduce un nombre de dominio para consultar. Pon la IP del resolvedor en Servidor DNS."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Ingresa la dirección de correo electrónico para restablecer la contraseña"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Efímero"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Salió activo"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Expirado"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Servicios con errores"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Error al autenticar"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "No se pudieron eliminar los monitores."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Error al cargar los registros."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Error al cargar las actualizaciones de paquetes"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Ventiladores"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "Comando FreeBSD"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Llena"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Pantalla completa"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Monitorización de Heartbeat"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Latido enviado con éxito"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Ocultar marcas de tiempo"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Carga media"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Estado de carga"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Cargando..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Intento de inicio de sesión fallido"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Registros"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Pérdida 1 h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "PID principal"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Mayor"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Administrar preferencias de visualización y notificaciones."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Uso de memoria de los contenedores"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Mín. 1 h"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Menor"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "No"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "No hay datos detallados para este pool."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "No se encontraron registros."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "No se encontraron resultados."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "No hay atributos S.M.A.R.T. disponibles para este dispositivo."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "No se encontraron sistemas."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "No se encontraron objetivos."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ninguno"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Contraseña de un solo uso"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Abrir menú"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Opcional. Por defecto usa el resolvedor del sistema del agente."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "O continuar con"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Otro"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Otro"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Sobrescribir alertas existentes"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Paquete"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Actualizaciones de paquetes"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Pérdida de paquetes (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Pérdida de paquetes (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Página"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Página {0} de {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Solicitud de restablecimiento de contraseña recibida"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Pasado"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "Parche"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Profundidad de cola"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Horas de silencio"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Recibido"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Actualizar"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Resuelto"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Respuesta"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Reinicios"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Reanudar"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revisión"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Rotar token"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Filas por página"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Buscar"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Buscar sistemas o configuraciones..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Buscar sistemas"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Buscar objetivos"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Segundos entre pings (predeterminado: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Seguridad"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Seguridad: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Consulta la <0>configuración de notificaciones</0> para configurar cómo recibes alertas."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Seleccionar fila"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Seleccionar sistemas"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Seleccionar objetivos"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Envíe un único ping de latido para verificar que su punto de conexión funciona."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Configuración"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Configuración guardada"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Mostrar marcas de tiempo"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Iniciar sesión"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Intensidad de señal de las interfaces Wi-Fi conectadas"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "Configuración SMTP"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Objetivo"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Tiempo total dedicado a lectura/escritura (puede superar el 100 %)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Total: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Token universal"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconocida"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Activo"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Activo ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Actualizado"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualizar"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Actualizado"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Actualizado cada 10 minutos."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Actualizaciones"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Cargar"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Valor"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Vista"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Ver alertas"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Ver detalles"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Cuando está habilitado, este token permite a los agentes registrarse au
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "Al usar POST, cada latido incluye una carga útil JSON con un resumen del estado del sistema, una lista de sistemas caídos y alertas activadas."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Señal Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Sí"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Tu configuración de usuario ha sido actualizada."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: fa\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:15\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Persian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} در دسترس است"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} از {1} ردیف انتخاب شده است."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} مورد انتخاب شد"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# هشدار فعال} other {# هشدار فعال}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# هشدار در حال حاضر فعال شده است} other {# هشدار در حال حاضر فعال شدهاند}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# هسته} other {# هسته}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} دقیقه} few {{countString} دقی
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# روز} other {# روز}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "ورودی/خروجی {diskName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# سرویس ناموفق} other {# سرویس ناموفق}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {در # سیستم} other {در # سیستم}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# رشته} other {# رشته}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# بهروزرسانی} other {# بهروزرسانی}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# سرویس} other {# سرویس}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "وضعیت فعال"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "افزودن"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "در دسترس"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "در دسترس"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "میانگین"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "میانگین"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "میانگین استفاده از CPU کانتینرها"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "میانگین به زیر <0>{value}{0}</0> میافتد"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "میانگین به زیر <0>{value}{unitLabel}</0> میرسد"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "میانگین از <0>{value}{0}</0> فراتر رفته است"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "میانگین از <0>{value}{unitLabel}</0> بیشتر میشود"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "میانگین زمان صف تا تکمیل به ازای هر عملیات"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "میانگین زمان پاسخ"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "میانگین استفاده از CPU در کل سیستم"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "افزودن گروهی"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "افزودن گروهی {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "کپی گروهی"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "سلسیوس (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گواهی"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گواهی منقضی شد {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "گواهی منقضی میشود {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "تغییر"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "سرویس نظارتی خود را بررسی کنید"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "سرویس اطلاعرسانی خود را بررسی کنید"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "بررسی شده {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "خطاهای مجموع بررسی"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "برای کپی کردن کلیک کنید"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "دستورالعملهای خط فرمان"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "مقایسه با سیستمهای دیگر"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "مقایسه با اهداف دیگر"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "نحوه دریافت هشدارهای اطلاعرسانی را پیکربندی کنید."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "ادامه"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "در کلیپبورد کپی شد"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "کپی پیکربندی گروهی"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "دستور نصب عامل زیر را کپی کنید، یا عامل
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "محتوای <0>docker-compose.yml</0> عامل زیر را کپی کنید، یا عاملها را به طور خودکار با <1>توکن جهانی</1> ثبت کنید."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "کپی به سیستم"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "کپی YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "آپلود تجمعی"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "نوشتن تجمعی"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "فعلی"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "میزان استفاده از دیسک"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "میزان استفاده از دیسک {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "نادیده گرفتن"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "نمایش"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "سرور DNS"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "میزان استفاده از CPU داکر"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "URL نقطه پایانی"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "URL نقطه پایانی برای پینگ (الزامی)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "یک نام دامنه برای جستجو وارد کنید. IP مفسر (resolver) را در سرور DNS قرار دهید."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "آدرس ایمیل را برای بازنشانی رمز عبور وارد کنید"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "گذرا"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "خروج فعال"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "منقضی شده"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "سرویسهای ناموفق"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "احراز هویت ناموفق بود"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "حذف مانیتورها ناموفق بود."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "بارگذاری گزارشها ناموفق بود."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "بارگذاری بهروزرسانیهای بسته ناموفق بود"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "فنها"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "دستور FreeBSD"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "پر"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "تمام صفحه"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "نظارت بر ضربان قلب"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "ضربان قلب با موفقیت ارسال شد"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "پنهان کردن مهر زمانی"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "میانگین بار"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "وضعیت بارگذاری"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "در حال بارگذاری..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "تلاش برای ورود ناموفق بود"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "لاگها"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "افت ۱ ساعت"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "PID اصلی"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "اصلی"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "مدیریت تنظیمات نمایش و اعلانها."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "میزان استفاده حافظه کانتینرها"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "حداقل ۱ ساعت"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "فرعی"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "خیر"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "دادهٔ جزئی برای این استخر موجود نیست."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "گزارشی یافت نشد."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "هیچ نتیجهای یافت نشد."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "هیچ ویژگی S.M.A.R.T برای این دستگاه موجود نی
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "هیچ سیستمی یافت نشد."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "هدفی یافت نشد."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "هیچکدام"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "رمز عبور یکبار مصرف"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "باز کردن منو"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "اختیاری. بهطور پیشفرض از resolver سیستم عامل استفاده میشود."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "یا ادامه با"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "سایر"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "سایر"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "بازنویسی هشدارهای موجود"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "بسته"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "بهروزرسانی بستهها"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "افت بستهها (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "افت بستهها (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "صفحه"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "صفحه {0} از {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "درخواست بازنشانی رمز عبور دریافت شد"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "گذشته"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "وصله"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "عمق صف"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "ساعات آرام"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "دریافت شد"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "تازهسازی"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "حل شده"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "پاسخ"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "راهاندازی مجدد"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "ادامه"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "بازنگری"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "چرخش توکن"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "ردیف در هر صفحه"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "جستجو"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "جستجو برای سیستمها یا تنظیمات..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "جستجوی سیستمها"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "جستجوی اهداف"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "ثانیه بین پینگها (پیشفرض: ۶۰)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "امنیتی"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "امنیتی: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "برای پیکربندی نحوه دریافت هشدارها، به <0>تنظیمات اعلان</0> مراجعه کنید."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "انتخاب ردیف"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "انتخاب سیستمها"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "انتخاب اهداف"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "یک پینگ ضربان قلب تکی ارسال کنید تا از کارکرد نقطه پایانی خود اطمینان حاصل کنید."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "تنظیمات"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "تنظیمات ذخیره شد"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "نمایش مهر زمانی"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "ورود"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "قدرت سیگنال رابطهای Wi-Fi متصل"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "تنظیمات SMTP"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "هدف"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "کل زمان صرفشده برای خواندن/نوشتن (ممکن است از ۱۰۰٪ بیشتر شود)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "کل: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "توکن جهانی"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "ناشناخته"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "فعال"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "فعال ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "بهروز"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "بهروزرسانی"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "بهروزرسانی شد"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "هر ۱۰ دقیقه بهروزرسانی میشود."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "بهروزرسانیها"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "آپلود"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "مقدار"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "مشاهده"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "مشاهده هشدارها"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "مشاهده جزئیات"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "هنگامی که فعال باشد، این توکن به عوامل ا
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "هنگام استفاده از POST، هر ضربان قلب شامل یک پیلود JSON با خلاصه وضعیت سیستم، لیست سیستمهای پایین و هشدارهای فعال شده است."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "سیگنال Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "بله"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "تنظیمات کاربری شما بهروزرسانی شد."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:40\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} disponible"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} sur {1} ligne(s) sectionner."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} sélectionnés"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# alerte active} many {# d'alertes actives} other {# alertes actives}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# alerte est actuellement déclenchée} many {# d'alertes sont actuellement déclenchées} other {# alertes sont actuellement déclenchées}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# cœur} other {# cœurs}}"
|
||||
@@ -64,9 +72,17 @@ msgstr "E/S {diskName}"
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# service en échec} other {# services en échec}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {Sur # système} many {Sur # de systèmes} other {Sur # systèmes}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# fil} other {# fils}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# mise à jour} many {# de mises à jour} other {# mises à jour}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Disponible"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Disponible"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Moyenne"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Moyenne"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Utilisation moyenne du CPU des conteneurs"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "La moyenne descend en dessous de <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "La moyenne passe sous <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "La moyenne dépasse <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "La moyenne dépasse <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Temps moyen de file d'attente jusqu'à l'achèvement par opération"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Temps de réponse moyen"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Utilisation moyenne du CPU à l'échelle du système"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Ajout groupé"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Ajout groupé de {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Copie groupée"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -416,6 +435,11 @@ msgstr "Certificat expiré {expires}"
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr "Le certificat expire le {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Changement"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
msgstr "Ajuster les unités d'affichage pour les métriques."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Vérifiez votre service de surveillance"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Vérifiez votre service de notification"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Vérifié {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Erreurs de somme de contrôle"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Cliquez pour copier"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Instructions en ligne de commande"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Comparer avec d'autres systèmes"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Comparer avec d'autres cibles"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Configurez comment vous recevez les notifications d'alerte."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Continuer"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Copié dans le presse-papiers"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Copier la configuration groupée"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Copiez la commande d'installation de l'agent ci-dessous, ou enregistrez
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Copiez le contenu du<0>docker-compose.yml</0> pour l'agent ci-dessous, ou enregistrez les agents automatiquement avec un <1>token universel</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Copier vers le système"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Copier YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Téléversement cumulatif"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Total écrit"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Actuel"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Utilisation du disque"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Utilisation du disque de {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Ignorer"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Affichage"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "Serveur DNS"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Utilisation du CPU Docker"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "URL du point de terminaison"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "URL du point de terminaison à pinguer (requis)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Saisissez un nom de domaine à résoudre. Indiquez l'IP du résolveur dans Serveur DNS."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Entrez l'adresse email pour réinitialiser le mot de passe"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Éphémère"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Services en échec"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Échec de l'authentification"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Échec de la suppression des moniteurs."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Échec du chargement des journaux."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Échec du chargement des mises à jour de paquets"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Ventilateurs"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "Commande FreeBSD"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Pleine"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Plein écran"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Surveillance Heartbeat"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Battement de cœur envoyé avec succès"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Masquer les horodatages"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Charge moy."
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "État de charge"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Chargement..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Échec de la tentative de connexion"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Journaux"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Perte 1 h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "PID principal"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Majeure"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Gérer les préférences d'affichage et de notification."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Utilisation de la mémoire des conteneurs"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Min. 1 h"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Mineure"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Non"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Aucune donnée détaillée disponible pour ce pool."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Aucun journal trouvé."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Aucun résultat trouvé."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Aucun attribut S.M.A.R.T. disponible pour cet appareil."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Aucun système trouvé."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Aucune cible trouvée."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Aucun"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Mot de passe à usage unique"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Ouvrir le menu"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Facultatif. Utilise par défaut le résolveur système de l'agent."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Ou continuer avec"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Autre"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Autre"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Écraser les alertes existantes"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Paquet"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Mises à jour de paquets"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Perte de paquets (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Perte de paquets (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Page"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Page {0} sur {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Demande de réinitialisation du mot de passe reçue"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Passé"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "Correctif"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Profondeur de file d'attente"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Heures calmes"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Reçu"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Actualiser"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Résolu"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Réponse"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Redémarrages"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Reprendre"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Révision"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Faire tourner le token"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Lignes par page"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Recherche"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Rechercher des systèmes ou des paramètres..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Rechercher des systèmes"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Rechercher des cibles"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Secondes entre les pings (par défaut : 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Sécurité"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Sécurité : {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Voir les <0>paramètres de notification</0> pour configurer comment vous recevez les alertes."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Sélectionner la ligne"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Sélectionner des systèmes"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Sélectionner des cibles"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Envoyez un seul ping heartbeat pour vérifier que votre point de terminaison fonctionne."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Paramètres"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Paramètres enregistrés"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Afficher les horodatages"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Se connecter"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Force du signal des interfaces Wi-Fi connectées"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "Paramètres SMTP"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Cible"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Temps total passé en lecture/écriture (peut dépasser 100%)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Total : {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Token universel"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Inconnue"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Joignable"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Joignable ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "À jour"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Mettre à jour"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Mis à jour"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Mis à jour toutes les 10 minutes."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Mises à jour"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Téléverser"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Valeur"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Vue"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Voir les alertes"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Voir les détails"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Lorsqu'il est activé, ce jeton permet aux agents de s'enregistrer autom
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "En utilisant POST, chaque heartbeat inclut une charge utile JSON avec un résumé de l'état du système, la liste des systèmes en panne et les alertes déclenchées."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Signal Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Oui"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Vos paramètres utilisateur ont été mis à jour."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: he\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:40\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} זמין"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} מתוך {1} שורה(ות) נבחרו."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "נבחרו {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {התראה פעילה #} two {# התראות פעילות} other {# התראות פעילות}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {התראה # מופעלת כעת} two {# התראות מופעלות כעת} other {# התראות מופעלות כעת}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# ליבה} other {# ליבות}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} דקה} two {{countString} דקות}
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {יום #} two {# ימים} other {# ימים}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "קלט/פלט של {diskName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {שירות # שנכשל} two {# שירותים שנכשלו} other {# שירותים שנכשלו}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {ב-# מערכת} two {ב-# מערכות} other {ב-# מערכות}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# תהליכון} other {# תהליכונים}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {עדכון #} two {# עדכונים} other {# עדכונים}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {שירות #} two {# שירותים} other {# שירותים}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "מצב פעיל"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הוסף"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "זמין"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "זמין"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "ממוצע"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "ממוצע"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "ניצול ממוצע של CPU בקונטיינרים"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "הממוצע יורד מתחת ל־<0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "הממוצע יורד מתחת ל-<0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "הממוצע עולה על <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "הממוצע עולה על <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "זמן ממוצע מהתור ועד להשלמה לכל פעולה"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "זמן תגובה ממוצע"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "ניצול ממוצע כלל-מערכתי של CPU"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "הוספה מרוכזת"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "הוספה מרוכזת של {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "העתקה מרוכזת"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "צלזיוס (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תעודה"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "התעודה פגה {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "התעודה פגה {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "שינוי"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "בדוק את שירות הניטור שלך"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "בדוק את שירות ההתראות שלך"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "נבדק {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "שגיאות סכום ביקורת"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "לחץ כדי להעתיק"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "הוראות שורת פקודה"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "השווה למערכות אחרות"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "השווה ליעדים אחרים"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "הגדר כיצד לקבל התראות."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "המשך"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "הועתק ללוח"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "העתק תצורה מרוכזת"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "העתק את פקודת ההתקנה עבור הסוכן למטה, או
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "העתק את תוכן ה-<0>docker-compose.yml</0> עבור הסוכן למטה, או רשום סוכנים אוטומטית עם <1>token אוניברסלי</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "העתק למערכת"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "העתק YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "העלאה מצטברת"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "כתיבה מצטברת"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "נוכחי"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "שימוש בדיסק"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "שימוש בדיסק של {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "סגור"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "תצוגה"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "שרת DNS"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "שימוש CPU של Docker"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "כתובת נקודת קצה"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "כתובת נקודת קצה לפינג (חובה)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "הזן שם דומיין לחיפוש. הכנס את כתובת ה-IP של הפותר (resolver) בשדה שרת DNS."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "הכנס כתובת אימייל לאיפוס סיסמה"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "זמני"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "יצא פעיל"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פג תוקף"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "שירותים שנכשלו"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "אימות נכשל"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "מחיקת המנטרים נכשלה."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "טעינת היומנים נכשלה."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "טעינת עדכוני החבילות נכשלה"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "מאווררים"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "פקודת FreeBSD"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "מלא"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "מסך מלא"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "ניטור דופק"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "הדופק נשלח בהצלחה"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "הסתר חותמות זמן"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "ממוצע עומס"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "מצב עומס"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "טוען..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "ניסיון התחברות נכשל"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "יומנים"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "אובדן שעה אחת"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "PID ראשי"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "ראשי"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "נהל העדפות תצוגה והתראות."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "שימוש בזיכרון של קונטיינרים"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "מינימום שעה אחת"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "משני"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "לא"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "אין נתונים מפורטים עבור מאגר זה."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "לא נמצאו יומנים."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "לא נמצאו תוצאות."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "אין מאפייני S.M.A.R.T. זמינים עבור התקן זה."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "לא נמצאו מערכות."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "לא נמצאו יעדים."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "ללא"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "סיסמה חד-פעמית"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "פתח תפריט"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "אופציונלי. ברירת המחדל היא הפותר (resolver) של מערכת הסוכן."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "או המשך עם"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "אחר"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "אחר"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "דרוס התראות קיימות"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "חבילה"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "עדכוני חבילות"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "אובדן מנות (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "אובדן מנות (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "עמוד"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "עמוד {0} מתוך {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "בקשת איפוס סיסמה התקבלה"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "עבר"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "תיקון"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "עומק תור"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "שעות שקט"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "התקבל"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "רענן"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "נפתר"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "תגובה"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "הפעלות מחדש"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "המשך"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "גרסת משנה"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "סובב token"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "שורות לעמוד"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "חיפוש"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "חפש מערכות או הגדרות..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "חיפוש מערכות"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "חפש יעדים"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "שניות בין פינגים (ברירת מחדל: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "אבטחה"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "אבטחה: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "ראה <0>הגדרות התראות</0> כדי להגדיר כיצד אתה מקבל התראות."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "בחר שורה"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "בחר מערכות"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "בחר יעדים"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "שלח פינג פעימת לב בודד כדי לוודא שנקודת הקצה שלך עובדת."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "הגדרות"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "הגדרות נשמרו"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "הצג חותמות זמן"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "התחבר"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "עוצמת האות של ממשקי Wi-Fi מחוברים"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "הגדרות SMTP"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "יעד"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "הזמן הכולל שהושקע בקריאה/כתיבה (יכול לחרוג מ־100%)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "סה\"כ: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "token אוניברסלי"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "לא ידוע"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "למעלה"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "למעלה ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "מעודכן"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "עדכן"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "עודכן"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "מתעדכן כל 10 דקות."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "עדכונים"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "העלאה"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "ערך"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "צפה"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "הצג התראות"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "הצג פרטים"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "כאשר מופעל, אסימון זה מאפשר לסוכנים להי
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "בשימוש ב-POST, כל פעימת לב כוללת מטען JSON עם סיכום סטטוס המערכת, רשימת מערכות מושבתות והתראות שהופעלו."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "אות Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "כן"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "הגדרות המשתמש שלך עודכנו."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:15\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Croatian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} dostupno"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} od {1} redaka izabrano."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "Odabrano: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# aktivno upozorenje} few {# aktivna upozorenja} other {# aktivnih upozorenja}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# upozorenje je trenutno aktivirano} few {# upozorenja su trenutno aktivirana} other {# upozorenja je trenutno aktivirano}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# jezgra} few {# jezgre} other {# jezgri}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} minuta} few {{countString} minuta} ma
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# dan} few {# dana} other {# dana}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "I/O za {diskName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# neuspjela usluga} few {# neuspjele usluge} other {# neuspjelih usluga}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {Na # sustavu} few {Na # sustava} other {Na # sustava}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# nit} few {# niti} other {# niti}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# ažuriranje} few {# ažuriranja} other {# ažuriranja}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# usluga} few {# usluge} other {# usluga}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Aktivno stanje"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dodaj"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Dostupno"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Dostupno"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Prosjek"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Prosjek"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Prosječna iskorištenost procesora u spremnicima"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Prosjek pada ispod <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Prosjek pada ispod <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Prosjek premašuje <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Prosjek premašuje <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Prosječno vrijeme od čekanja do završetka po operaciji"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Prosječno vrijeme odziva"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Prosječna iskorištenost procesora u cijelom sustavu"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Skupno dodavanje"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Skupno dodavanje: {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Skupno kopiranje"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Celsius (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certifikat"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certifikat je istekao {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certifikat ističe {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Promjena"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Provjerite svoju uslugu nadzora"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Provjerite svoju obavještajnu uslugu"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Provjereno {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Pogreške kontrolnog zbroja"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Pritisnite za kopiranje"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Upute za naredbeni redak"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Usporedi s drugim sustavima"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Usporedi s drugim ciljevima"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Konfigurirajte način primanja obavijesti upozorenja."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Nastavi"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Kopirano u međuspremnik"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Kopiraj skupnu konfiguraciju"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Kopirajte instalacijsku komandu za opisanog agenta ili automatski regist
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Kopirajte sadržaj <0>docker-compose.yml</0> datoteke za opisanog agenta ili automatski registrirajte agenta uz pomoć <1>sveopćeg tokena</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Kopiraj u sustav"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Kopiraj YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Kumulativno otpremanje"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Ukupno zapisivanje"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Trenutno"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Iskorištenost Diska"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Iskorištenost diska od {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Odbaci"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Prikaz"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS poslužitelj"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Iskorištenost Docker procesora"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "URL krajnje točke"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "URL krajnje točke za pinganje (obavezno)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Unesite naziv domene za pretraživanje. IP adresu razrješivača upišite u DNS Server."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Unesite email adresu kako biste resetirali lozinku"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Efemeran"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Izašlo aktivno"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Isteklo"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Neuspjele usluge"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Neuspješna provjera autentičnosti"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Brisanje monitora nije uspjelo."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Učitavanje zapisa nije uspjelo."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Učitavanje ažuriranja paketa nije uspjelo"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Ventilatori"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "FreeBSD naredba"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Puno"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Cijeli zaslon"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Nadzor heartbeata"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat uspješno poslan"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Sakrij vremenske oznake"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Prosječno Opterećenje"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Stanje učitavanja"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Učitavanje..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Neuspješno pokušaj prijave"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Zapisi"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Gubitak 1 h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "Glavni PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Veća"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Upravljajte postavkama prikaza i obavijesti."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Upotreba memorije spremnika"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Min. 1 h"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Manja"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Ne"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Nema detaljnih podataka za ovo spremište."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Zapisi nisu pronađeni."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Nema rezultata."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Nema dostupnih S.M.A.R.T. atributa za ovaj uređaj."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Nije pronađen nijedan sustav."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Ciljevi nisu pronađeni."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nema"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Jednokratna lozinka"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Otvori meni"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Neobavezno. Zadano je sistemski razrješivač agenta."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Ili nastavi s"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Ostalo"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Ostalo"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Prebriši postojeća upozorenja"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Ažuriranja paketa"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Gubitak paketa (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Gubitak paketa (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Stranica"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Stranica {0} od {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Zahtjev za ponovno postavljanje lozinke zaprimljen"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Prošlost"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "Zakrpa"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Dubina reda"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Tihi sati"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Primljeno"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Osvježi"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Razrješeno"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Odziv"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Ponovna pokretanja"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Nastavi"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revizija"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Promijeni token"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Redovi po stranici"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Pretraži"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Pretraži sustave ili postavke..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Pretraži sustave"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Pretraži ciljeve"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Sekunde između pingova (zadano: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Sigurnost"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Sigurnost: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Pogledajte <0>postavke obavijesti</0> kako biste konfigurirali način primanja upozorenja."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Odaberi redak"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Odaberi sustave"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Odaberi ciljeve"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Pošaljite jedan heartbeat ping kako biste provjerili radi li vaša krajnja točka."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Postavke"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Postavke spremljene"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Prikaži vremenske oznake"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Prijava"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Jačina signala povezanih Wi-Fi sučelja"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "SMTP postavke"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Cilj"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Ukupno vrijeme utrošeno na čitanje/pisanje (može prelaziti 100 %)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Ukupno: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Sveopći token"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Nepoznato"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Sustav je podignut"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Sustav je podignut ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Ažurno"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Ažuriraj"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Ažurirano"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Ažurirano svakih 10 minuta."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Ažuriranja"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Otpremi"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Vrijednost"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Prikaz"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Prikaži upozorenja"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Prikaži detalje"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Kada je omogućen, ovaj token omogućuje agentima da se sami registriraj
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "Kada koristite POST, svaki heartbeat uključuje JSON payload sa sažetkom statusa sustava, popisom isključenih sustava i aktiviranim upozorenjima."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Da"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Vaše korisničke postavke su ažurirane."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:40\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} elérhető"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} a(z) {1} sorból kiválasztva."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} kiválasztva"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# aktív riasztás} other {# aktív riasztás}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# riasztás van jelenleg kiváltva} other {# riasztás van jelenleg kiváltva}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# mag} other {# mag}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} perc} few {{countString} perc} many {
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# nap} other {# nap}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "{diskName} I/O"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# sikertelen szolgáltatás} other {# sikertelen szolgáltatás}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {# rendszeren} other {# rendszeren}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# szál} other {# szál}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# frissítés} other {# frissítés}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# szolgáltatás} other {# szolgáltatás}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Aktív állapot"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hozzáadás"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Elérhető"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Elérhető"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Átlag"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Átlag"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Konténerek átlagos CPU kihasználtsága"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Az átlag esik <0>{value}{0}</0> alá"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Az átlag <0>{value}{unitLabel}</0> alá csökken"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Az átlag meghaladja a <0>{value}{0}</0> értéket"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Az átlag meghaladja a <0>{value}{unitLabel}</0> értéket"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Műveletenkénti átlagos várakozási és befejezési idő"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Átlagos válaszidő"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Rendszerszintű CPU átlagos kihasználtság"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Tömeges hozzáadás"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "{foo} tömeges hozzáadása"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Tömeges másolás"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Celsius (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tanúsítvány"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A tanúsítvány lejárt: {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A tanúsítvány lejár: {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Változás"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Ellenőrizze a megfigyelő szolgáltatást"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Ellenőrizd az értesítési szolgáltatásodat"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Ellenőrizve: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Ellenőrzőösszeg-hibák"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Kattints a másoláshoz"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Parancssori utasítások"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Összehasonlítás más rendszerekkel"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Összehasonlítás más célokkal"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Konfiguráld, hogyan kapod az értesítéseket."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Tovább"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Vágólapra másolva"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Tömeges konfiguráció másolása"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Másold az alábbi ügynök telepítési parancsát, vagy regisztráld a
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Másold az alábbi ügynök <0>docker-compose.yml</0> tartalmát, vagy regisztráld az ügynököket automatikusan egy <1>univerzális tokennel</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Másolás a rendszerbe"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "YAML másolása"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Kumulatív feltöltés"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Összes írás"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Jelenlegi"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Lemezhasználat"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Lemezhasználat a {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Elvetés"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Megjelenítés"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS-kiszolgáló"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Docker CPU használat"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "Végpont URL"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "Pingelendő végpont URL (kötelező)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Adja meg a keresendő tartománynevet. A feloldó IP-címét a DNS Server mezőbe írja."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "E-mail cím megadása a jelszó visszaállításához"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Ideiglenes"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Aktívként kilépett"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lejárt"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Sikertelen szolgáltatások"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Hitelesítés sikertelen"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "A monitorok törlése sikertelen."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "A naplók betöltése sikertelen."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "A csomagfrissítések betöltése sikertelen"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Ventilátorok"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "FreeBSD parancs"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Tele"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Teljes képernyő"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Heartbeat figyelés"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat sikeresen elküldve"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Időbélyegek elrejtése"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Terhelési átlag"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Betöltési állapot"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Betöltés..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Bejelentkezés sikertelen"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Naplók"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Veszteség 1 óra"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "Fő PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Nagyobb"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "A megjelenítési és értesítési beállítások kezelése."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Konténerek memóriahasználata"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Min. 1 óra"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Kisebb"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Nem"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Ehhez a tárkészlethez nem érhetők el részletes adatok."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Nem található napló."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Nincs találat."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Ehhez az eszközhöz nem állnak rendelkezésre S.M.A.R.T. attribútumok
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Nem található rendszer."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Nem található cél."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nincs"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Egyszeri jelszó"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Menü megnyitása"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Opcionális. Alapértelmezés szerint az ügynök rendszerfeloldója."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Vagy folytasd ezzel"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Egyéb"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Egyéb"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Felülírja a meglévő riasztásokat"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Csomag"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Csomagfrissítések"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Csomagvesztés (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Csomagvesztés (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Oldal"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "{0}/{1} oldal"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Jelszó-visszaállítási kérelmet kaptunk"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Múlt"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "Javítás"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Várakozási sor mélysége"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Csendes órák"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Fogadott"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Frissítés"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Megoldva"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Válasz"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Újraindítások"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Folytatás"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revízió"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Tokenváltás"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Sorok száma oldalanként"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Keresés"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Keresés rendszerek vagy beállítások után..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Rendszerek keresése"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Célok keresése"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Pingek közötti másodpercek (alapértelmezett: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Biztonság"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Biztonság: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Lásd <0>az értesítési beállításokat</0>, hogy konfigurálja, hogyan kap értesítéseket."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Sor kijelölése"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Rendszerek kijelölése"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Célok kiválasztása"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Küldjön egyetlen heartbeat pinget a végpont működésének ellenőrzéséhez."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Beállítások"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Beállítások elmentve"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Időbélyegek megjelenítése"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Bejelentkezés"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "A csatlakoztatott Wi-Fi interfészek jelerőssége"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "SMTP beállítások"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Cél"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Olvasással/írással töltött teljes idő (meghaladhatja a 100%-ot)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Összesen: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Univerzális token"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Ismeretlen"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Online"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Online ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Naprakész"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Frissítés"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Frissítve"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "10 percenként frissítve."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Frissítések"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Feltöltés"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Érték"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Nézet"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Riasztások megtekintése"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Részletek megtekintése"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Ha engedélyezve van, ez a token lehetővé teszi az ügynökök számá
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "POST használata esetén minden heartbeat tartalmaz egy JSON payload-ot a rendszerállapot összefoglalójával, a leállt rendszerek listájával és a kiváltott riasztásokkal."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Wi-Fi jel"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Igen"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "A felhasználói beállítások frissítésre kerültek."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:15\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} tersedia"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} dari {1} baris terpilih."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} dipilih"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, other {# peringatan aktif}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, other {# peringatan sedang terpicu}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# inti} other {# inti}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} menit} few {{countString} menit} many
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, other {# hari}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "I/O {diskName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, other {# layanan gagal}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, other {Di # sistem}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# thread} other {# thread}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, other {# pembaruan}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, other {# layanan}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Status aktif"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tambah"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Tersedia"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Tersedia"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Rata-rata"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Rata-rata"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Rata-rata utilisasi CPU untuk semua kontainer"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Rata-rata turun di bawah <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Rata-rata turun di bawah <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Rata-rata melebihi <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Rata-rata melebihi <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Waktu rata-rata antrian hingga selesai per operasi"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Waktu respons rata-rata"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Rata-rata utilisasi CPU seluruh sistem"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Tambah massal"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Tambah {foo} secara massal"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Salin massal"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Celsius (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sertifikat"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sertifikat kedaluwarsa {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sertifikat akan kedaluwarsa {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Perubahan"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Periksa layanan pemantauan Anda"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Periksa jasa penyedia notifikasi anda"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Diperiksa {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Kesalahan checksum"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Klik untuk menyalin"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Instruksi command line"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Bandingkan dengan sistem lain"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Bandingkan dengan target lain"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Konfigurasi bagaimana anda menerima notifikasi peringatan."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Lanjutkan"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Disalin ke clipboard"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Salin konfigurasi massal"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Salin perintah instalasi untuk agen di bawah, atau daftarkan agen secara
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Salin konten <0>docker-compose.yml</0> untuk agen di bawah, atau daftarkan agen secara otomatis dengan <1>universal token</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Salin ke sistem"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Salin YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Akumulasi Upload"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Total penulisan"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Saat ini"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Penggunaan Disk"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Penggunaan disk dari {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Tutup"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Tampilan"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "Server DNS"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Penggunaan CPU Docker"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "URL Titik Akhir"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "URL titik akhir untuk di-ping (diperlukan)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Masukkan nama domain yang akan dicari. Isi IP resolver di DNS Server."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Masukkan alamat email untuk mereset kata sandi"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Sementara"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Keluar aktif"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kedaluwarsa"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Layanan gagal"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Gagal mengautentikasi"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Gagal menghapus monitor."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Gagal memuat log."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Gagal memuat pembaruan paket"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Kipas"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "Perintah FreeBSD"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Penuh"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Layar penuh"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Pemantauan Heartbeat"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat berhasil dikirim"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Sembunyikan stempel waktu"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Rata-rata Beban"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Beban saat ini"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Memuat..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Percobaan masuk gagal"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Log"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Kehilangan paket 1 jam"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "PID utama"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Mayor"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Kelola preferensi tampilan dan notifikasi."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Penggunaan memori container"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Min. 1 jam"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Tidak"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Tidak ada data terperinci yang tersedia untuk pool ini."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Log tidak ditemukan."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Tidak ada hasil ditemukan."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Tidak ada atribut S.M.A.R.T. yang tersedia untuk perangkat ini."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Sistem tidak ditemukan."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Target tidak ditemukan."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Tidak ada"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Kata sandi sekali pakai (OTP)"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Buka menu"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Opsional. Default ke resolver sistem milik agen."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Atau lanjutkan dengan"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Lainnya"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Lainnya"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Timpa peringatan yang ada"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Pembaruan Paket"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Kehilangan paket (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Kehilangan paket (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Halaman"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Halaman {0} dari {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Permintaan reset kata sandi diterima"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Lalu"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Kedalaman Antrian"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Jam Tenang"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Diterima"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Muat ulang"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Diselesaikan"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Respons"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Restart"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Lanjutkan"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revisi"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Ganti ulang token"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Baris per halaman"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Cari"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Cari sistem atau pengaturan..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Cari sistem"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Cari target"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Detik di antara ping (default: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Keamanan"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Keamanan: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Lihat <0>pengaturan notifikasi</0> untuk mengkonfigurasi bagaimana anda menerima peringatan."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Pilih baris"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Pilih sistem"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Pilih target"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Kirim satu ping heartbeat untuk memverifikasi titik akhir Anda berfungsi."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Pengaturan"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Pengaturan disimpan"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Tampilkan stempel waktu"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Masuk"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Kekuatan sinyal antarmuka Wi-Fi yang terhubung"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "Pengaturan SMTP"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Target"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Total waktu yang dihabiskan untuk baca/tulis (dapat melebihi 100%)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Total: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Token universal"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Tidak diketahui"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Nyala"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Nyala selama ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Terbaru"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Perbarui"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Diperbarui"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Diperbarui setiap 10 menit."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Pembaruan"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Unggah"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Nilai"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Lihat"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Lihat peringatan"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Lihat detail"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Ketika diaktifkan, token ini memungkinkan agen untuk mendaftar sendiri t
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "Saat menggunakan POST, setiap heartbeat menyertakan payload JSON dengan ringkasan status sistem, daftar sistem yang mati, dan peringatan yang dipicu."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Sinyal Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Ya"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Pengaturan pengguna anda telah diperbarui."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:40\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} disponibile"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} di {1} righe selezionate."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} selezionati"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# avviso attivo} many {# di avvisi attivi} other {# avvisi attivi}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# avviso è attualmente attivato} many {# di avvisi sono attualmente attivati} other {# avvisi sono attualmente attivati}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# core} other {# core}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} minuto} other {{countString} minuti}}
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# giorno} many {# di giorni} other {# giorni}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "I/O di {diskName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# servizio non riuscito} many {# di servizi non riusciti} other {# servizi non riusciti}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {Su # sistema} many {Su # di sistemi} other {Su # sistemi}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# thread} other {# thread}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# aggiornamento} many {# di aggiornamenti} other {# aggiornamenti}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# servizio} many {# di servizi} other {# servizi}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Stato attivo"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aggiungi"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Disponibile"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Disponibile"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Media"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Media"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Utilizzo medio della CPU dei container"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "La media scende sotto <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "La media scende sotto <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "La media supera <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "La media supera <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Tempo medio dalla coda al completamento per operazione"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Tempo di risposta medio"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Utilizzo medio della CPU a livello di sistema"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Aggiunta in blocco"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Aggiunta in blocco di {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Copia in blocco"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Celsius (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certificato"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certificato scaduto {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Il certificato scade {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Variazione"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Controlla il tuo servizio di monitoraggio"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Controlla il tuo servizio di notifica"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Controllato {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Errori di checksum"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Clicca per copiare"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Istruzioni da riga di comando"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Confronta con altri sistemi"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Confronta con altri target"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Configura come ricevere le notifiche di avviso."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Continua"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Copiato negli appunti"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Copia configurazione in blocco"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Copia il comando di installazione per l'agente qui sotto, o registra gli
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Copia il contenuto<0>docker-compose.yml</0> per l'agente qui sotto, o registra gli agenti automaticamente con un <1>token universale</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Copia nel sistema"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Copia YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Upload cumulativo"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Scrittura totale"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Attuale"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Utilizzo Disco"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Utilizzo del disco di {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Ignora"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Display"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "Server DNS"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Utilizzo CPU Docker"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "URL dell'endpoint"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "URL dell'endpoint da pingare (richiesto)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Inserisci un nome di dominio da cercare. Inserisci l'IP del resolver in DNS Server."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Inserisci l'indirizzo email per reimpostare la password"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Effimero"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Uscito attivo"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Scaduto"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Servizi non riusciti"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Autenticazione fallita"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Impossibile eliminare i monitor."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Impossibile caricare i log."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Impossibile caricare gli aggiornamenti dei pacchetti"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Ventole"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "Comando FreeBSD"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Piena"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Schermo intero"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Monitoraggio Heartbeat"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat inviato con successo"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Nascondi timestamp"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Carico Medio"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Stato di caricamento"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Caricamento..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Tentativo di accesso fallito"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Log"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Perdita 1 h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "PID principale"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Maggiore"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Gestisci le preferenze di visualizzazione e notifica."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Utilizzo della memoria dei container"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Min 1 h"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Minore"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "No"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Nessun dato dettagliato disponibile per questo pool."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Nessun log trovato."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Nessun risultato trovato."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Nessun attributo S.M.A.R.T. disponibile per questo dispositivo."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Nessun sistema trovato."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Nessun target trovato."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nessuno"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Password monouso"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Apri menu"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Facoltativo. Per impostazione predefinita usa il resolver di sistema dell'agente."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Oppure continua con"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Altro"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Altro"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Sovrascrivi avvisi esistenti"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Pacchetto"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Aggiornamenti dei pacchetti"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Perdita di pacchetti (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Perdita di pacchetti (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Pagina"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Pagina {0} di {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Richiesta di reimpostazione password ricevuta"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Passato"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Profondità coda"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Ore silenziose"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Ricevuto"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Aggiorna"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Risolto"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Risposta"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Riavvii"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Riprendi"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revisione"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Ruota token"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Righe per pagina"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Cerca"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Cerca sistemi o impostazioni..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Cerca sistemi"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Cerca target"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Secondi tra i ping (predefinito: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Sicurezza"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Sicurezza: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Vedi <0>impostazioni di notifica</0> per configurare come ricevere gli avvisi."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Seleziona riga"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Seleziona sistemi"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Seleziona target"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Invia un singolo ping di heartbeat per verificare che l'endpoint funzioni."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Impostazioni"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Impostazioni salvate"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Mostra timestamp"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Accedi"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Intensità del segnale delle interfacce Wi-Fi connesse"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni SMTP"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Destinazione"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Tempo totale dedicato a lettura/scrittura (può superare il 100%)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Totale: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Token universale"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Sconosciuta"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Attivo"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Attivo ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Aggiornato"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aggiorna"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Aggiornato"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Aggiornato ogni 10 minuti."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Aggiornamenti"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Carica"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Valore"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Vista"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Visualizza avvisi"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Visualizza dettagli"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Quando abilitato, questo token consente agli agenti di registrarsi autom
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "Quando si usa POST, ogni heartbeat include un payload JSON con il riepilogo dello stato del sistema, l'elenco dei sistemi inattivi e gli avvisi attivati."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Segnale Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Sì"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Le impostazioni utente sono state aggiornate."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:40\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} が利用可能"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{1}行のうち{0}行が選択されました。"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} 件選択中"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, other {# 件のアクティブなアラート}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, other {# 件のアラートが現在発生中です}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# コア} other {# コア}}"
|
||||
@@ -64,10 +72,18 @@ msgstr "{diskName} の I/O"
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# 失敗したサービス} other {# 失敗したサービス}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, other {# 台のシステム全体}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# スレッド} other {# スレッド}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, other {# 件の更新}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# サービス} other {# サービス}}"
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "利用可能"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "利用可能"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "平均"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "平均"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "コンテナの平均CPU使用率"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "平均が<0>{value}{0}</0>を下回っています"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "平均が <0>{value}{unitLabel}</0> を下回る"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "平均が<0>{value}{0}</0>を超えています"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "平均が <0>{value}{unitLabel}</0> を超える"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "操作ごとの平均キューから完了までの時間"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "平均応答時間"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "システム全体の平均CPU使用率"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "一括追加"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "{foo} を一括追加"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "一括コピー"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -416,6 +435,11 @@ msgstr "証明書は{expires}に期限が切れました"
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr "証明書は{expires}に期限が切れます"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "変更"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
msgstr "メトリックの表示単位を変更します。"
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "監視サービスを確認する"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "通知サービスを確認してください"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "確認日時 {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "チェックサムエラー"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "クリックしてコピー"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "コマンドラインの指示"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "他のシステムと比較"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "他のターゲットと比較"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "アラート通知の受信方法を設定します。"
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "続行"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "クリップボードにコピーされました"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "一括設定をコピー"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "下記のエージェントのインストールコマンドをコピー
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "下記のエージェントの<0>docker-compose.yml</0>内容をコピーするか、<1>ユニバーサルトークン</1>を使用してエージェントを自動登録してください。"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "システムにコピー"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "YAMLをコピー"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "累積アップロード"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "累積書き込み"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "現在"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "ディスク使用率"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "{extraFsName}のディスク使用率"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "閉じる"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "表示"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNSサーバー"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Docker CPU使用率"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "エンドポイント URL"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "ping するエンドポイント URL (必須)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "検索するドメイン名を入力してください。リゾルバーのIPは DNS Server に入力します。"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "パスワードをリセットするためにメールアドレスを入力してください"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "一時的"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "失敗したサービス"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "認証に失敗しました"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "モニターの削除に失敗しました。"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "ログの読み込みに失敗しました。"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "パッケージの更新の読み込みに失敗しました"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "ファン"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "FreeBSD コマンド"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "フル"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "全画面表示"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "ハートビート監視"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "ハートビートが正常に送信されました"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "タイムスタンプを非表示"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "平均負荷"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "ロード状態"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "読み込み中..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "ログイン試行に失敗しました"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "ログ"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "1時間のパケットロス"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "メインPID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "メジャー"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "表示と通知の設定を管理します。"
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "コンテナのメモリ使用量"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "1時間最小"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "マイナー"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "いいえ"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "このプールの詳細データはありません。"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "ログが見つかりません。"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "結果が見つかりませんでした。"
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "このデバイスのS.M.A.R.T.属性は利用できません。"
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "システムが見つかりませんでした。"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "ターゲットが見つかりません。"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "なし"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "ワンタイムパスワード"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "メニューを開く"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "任意。デフォルトはエージェントのシステムリゾルバーです。"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "または、以下の方法でログイン"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "その他"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "その他"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "既存のアラートを上書き"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "パッケージ"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "パッケージの更新"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "パケット損失（%）"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "パケット損失（%）"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "ページ"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "{1}ページ中{0}ページ目"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "パスワードリセットのリクエストを受け取りました"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "過去"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "パッチ"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "キューの深さ"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "サイレント時間"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "受信"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "解決済み"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "応答"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "再起動"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "再開"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "リビジョン"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "トークンをローテート"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "ページあたりの行数"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "検索"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "システムまたは設定を検索..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "システムを検索"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "ターゲットを検索"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "ping 間の秒数 (デフォルト: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "セキュリティ"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "セキュリティ: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "アラートの受信方法を設定するには<0>通知設定</0>を参照してください。"
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "行を選択"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "システムを選択"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "ターゲットを選択"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "エンドポイントが機能していることを確認するために、単一のハートビート ping を送信します。"
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "設定"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "設定が保存されました"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "タイムスタンプを表示"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "サインイン"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "接続中のWi-Fiインターフェースの信号強度"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "SMTP設定"
|
||||
@@ -1976,8 +2129,8 @@ msgstr "対象"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgstr "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Tasks"
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "読み取り/書き込みに費やした合計時間 (100% を超える場合があります)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "合計: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "ユニバーサルトークン"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "不明"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "正常"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "正常 ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "最新"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "更新済み"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "10分ごとに更新されます。"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "アップロード"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "値"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "表示"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "アラートを表示"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "詳細を表示"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "有効にすると、このトークンによりエージェントは事
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "POST を使用する場合、各ハートビートには、システムステータスの概要、ダウンしているシステムのリスト、およびトリガーされたアラートを含む JSON ペイロードが含まれます。"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Wi-Fi信号"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "はい"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "ユーザー設定が更新されました。"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:40\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Korean\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} 사용 가능"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{1}개의 행 중 {0}개가 선택되었습니다."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0}개 선택됨"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, other {활성 알림 #개}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, other {현재 #개의 알림이 발생했습니다}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# 코어} other {# 코어}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} 분} few {{countString} 분} many {{c
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, other {#일}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "{diskName} I/O"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, other {실패한 서비스 #개}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, other {#개 시스템 전체}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# 스레드} other {# 스레드}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, other {업데이트 #개}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, other {서비스 #개}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "활성 상태"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "추가"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "사용 가능"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "사용 가능"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "평균"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "평균"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Docker 컨테이너의 평균 CPU 사용량"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "평균이 <0>{value}{0}</0> 아래로 떨어집니다"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "평균이 <0>{value}{unitLabel}</0> 아래로 떨어짐"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "평균이 <0>{value}{0}</0>을(를) 초과합니다"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "평균이 <0>{value}{unitLabel}</0>을(를) 초과함"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "작업당 평균 대기 후 완료 시간"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "평균 응답 시간"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "시스템 전체의 평균 CPU 사용량"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "일괄 추가"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "{foo} 일괄 추가"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "일괄 복사"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "섭씨 (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "인증서"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "인증서 만료됨 {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "인증서 만료 {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "변경"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "모니터링 서비스 확인"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "알림 서비스를 확인하세요."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "{0} 확인됨"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "체크섬 오류"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "클릭하여 복사"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "명령어 사용 지침"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "다른 시스템과 비교"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "다른 대상과 비교"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "알림을 수신할 방법을 설정하세요."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "계속"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "클립보드에 복사됨"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "일괄 구성 복사"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "아래 에이전트의 설치 명령을 복사하거나 <0>범용 토큰
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "아래 에이전트의 <0>docker-compose.yml</0> 내용을 복사하거나 <1>범용 토큰</1>으로 에이전트를 자동으로 등록하세요."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "시스템에 복사"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "YAML 복사"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "누적 업로드"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "누적 쓰기"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "현재"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "디스크 사용량"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "{extraFsName}의 디스크 사용량"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "닫기"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "표시"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS 서버"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Docker CPU 사용량"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "엔드포인트 URL"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "핑을 보낼 엔드포인트 URL (필수)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "조회할 도메인 이름을 입력하세요. 리졸버의 IP는 DNS 서버에 입력하세요."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "비밀번호를 재설정하려면 이메일 주소를 입력하세요"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "일시적"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "활성 종료됨"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "만료됨"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "실패한 서비스"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "인증 실패"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "모니터를 삭제하지 못했습니다."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "로그를 불러오지 못했습니다."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "패키지 업데이트를 불러오지 못했습니다"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "팬"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "FreeBSD 명령어"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "가득"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "전체 화면"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "하트비트 모니터링"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "하트비트 전송 성공"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "타임스탬프 숨기기"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "부하 평균"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "로드 상태"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "로딩 중..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "로그인 실패"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "로그"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "1시간 패킷 손실"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "주 PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "메이저"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "디스플레이 및 알림 설정"
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "컨테이너 메모리 사용량"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "1시간 최소"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "마이너"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "아니오"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "이 풀에 대한 상세 데이터가 없습니다."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "로그를 찾을 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "결과가 없습니다."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "이 장치에 사용할 수 있는 S.M.A.R.T. 속성이 없습니다."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "시스템을 찾을 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "대상을 찾을 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "없음"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "OTP"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "메뉴 열기"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "선택 사항. 기본값은 에이전트의 시스템 리졸버입니다."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "또는 아래 항목으로 진행하기"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "기타"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "기타"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "기존 알림 덮어쓰기"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "패키지"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "패키지 업데이트"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "패킷 손실(%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "패킷 손실(%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "페이지"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "{1}페이지 중 {0}페이지"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "비밀번호 재설정 요청이 접수되었습니다"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "과거"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "패치"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "대기열 깊이"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "조용한 시간"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "수신됨"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "새로고침"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "해결됨"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "응답"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "재시작 횟수"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "재개"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "리비전"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "토큰 회전"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "페이지당 행 수"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "검색"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "시스템 또는 설정 검색..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "시스템 검색"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "대상 검색"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "핑 사이 시간(초) (기본값: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "보안"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "보안: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "알림을 받는 방법을 구성하려면 <0>알림 설정</0>을 참조하세요."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "행 선택"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "시스템 선택"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "대상 선택"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "엔드포인트가 작동하는지 확인하기 위해 단일 하트비트 핑을 보냅니다."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "설정"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "설정이 저장되었습니다."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "타임스탬프 표시"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "로그인"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "연결된 Wi-Fi 인터페이스의 신호 강도"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "SMTP 설정"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "대상"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "읽기/쓰기에 소요된 총 시간 (100%를 초과할 수 있음)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "총: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "범용 토큰"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "알 수 없음"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "온라인"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "온라인 ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "최신 상태"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "업데이트"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "업데이트됨"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "10분마다 업데이트됩니다."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "업데이트"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "업로드"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "값"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "보기"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "알림 보기"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "자세히 보기"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "활성화되면 이 토큰은 사전 시스템 생성 없이 에이전
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "POST를 사용할 때 각 하트비트에는 시스템 상태 요약, 다운된 시스템 목록 및 트리거된 알림이 포함된 JSON 페이로드가 포함됩니다."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Wi-Fi 신호"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "예"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "사용자 설정이 업데이트되었습니다."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Dutch\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} beschikbaar"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} van de {1} rij(en) geselecteerd."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} geselecteerd"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# actieve melding} other {# actieve meldingen}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# melding is momenteel geactiveerd} other {# meldingen zijn momenteel geactiveerd}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# kern} other {# kernen}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} minuut} other {{countString} minuten}
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# dag} other {# dagen}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,11 +70,19 @@ msgstr "I/O van {diskName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# mislukte service} other {# mislukte services}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {Over # systeem} other {Over # systemen}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# draad} other {# draden}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Actieve status"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Beschikbaar"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Beschikbaar"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Gemiddelde"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Gemiddelde"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Gemiddeld CPU-gebruik van containers"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Gemiddelde daalt onder <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Gemiddelde daalt onder <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Gemiddelde overschrijdt <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Gemiddelde overschrijdt <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Gemiddelde tijd van wachtrij tot voltooiing per bewerking"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Gemiddelde responstijd"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Gemiddeld systeembrede CPU-gebruik"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "In bulk toevoegen"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "{foo} in bulk toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "In bulk kopiëren"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Celsius (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certificaat"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certificaat verlopen {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certificaat verloopt {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Wijziging"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Controleer je monitoringservice"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Controleer je meldingsservice"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Gecontroleerd {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Checksumfouten"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Klik om te kopiëren"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Instructies voor de opdrachtregel"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Vergelijk met andere systemen"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Vergelijk met andere doelen"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Configureer hoe je waarschuwingsmeldingen ontvangt."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Volgende"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Gekopieerd naar het klembord"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Bulkconfiguratie kopiëren"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Kopieer de installatie opdracht voor de agent hieronder, of registreer a
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Kopieer de<0>docker-compose.yml</0> inhoud voor de agent hieronder, of registreer agenten automatisch met een <1>universele token</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Naar systeem kopiëren"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "YAML kopiëren"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Cumulatieve upload"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Cumulatief geschreven"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Huidig"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Schijfgebruik"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Schijfgebruik van {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Sluiten"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Weergave"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS-server"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Docker CPU-gebruik"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "Endpoint-URL"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "Endpoint-URL om te pingen (vereist)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Voer een domeinnaam in om op te zoeken. Plaats het IP-adres van de resolver in DNS-server."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Voer een e-mailadres in om het wachtwoord opnieuw in te stellen"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Tijdelijk"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Beëindigd actief"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verlopen"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Mislukte services"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Authenticatie mislukt"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Kan monitors niet verwijderen."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Logboeken laden mislukt."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Pakketupdates laden mislukt"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Ventilatoren"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "FreeBSD commando"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Vol"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Volledig scherm"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Heartbeat-monitoring"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat succesvol verzonden"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Tijdstempels verbergen"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Gem. Belasting"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Laadstatus"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Laden..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Aanmelding mislukt"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Logboeken"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Verlies 1 h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "Hoofd-PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Weergave- en notificatievoorkeuren beheren."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Geheugengebruik van containers"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Min. 1 u"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Nee"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Geen gedetailleerde gegevens beschikbaar voor deze pool."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Geen logboeken gevonden."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Geen resultaten gevonden."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Geen S.M.A.R.T. kenmerken beschikbaar voor dit apparaat."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Geen systemen gevonden."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Geen doelen gevonden."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Geen"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Eenmalig wachtwoord"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Menu openen"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Optioneel. Standaard de systeemresolver van de agent."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Of ga verder met"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Overig"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Overig"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Overschrijf bestaande waarschuwingen"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Pakket"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Pakketupdates"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Pakketverlies (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Pakketverlies (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Pagina"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Pagina {0} van de {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Wachtwoord reset aanvraag ontvangen"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Verleden"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Wachtrijdiepte"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Stille uren"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Ontvangen"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Vernieuwen"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Opgelost"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Reactie"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Herstarten"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Hervatten"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revisie"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Roteer Token"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Rijen per pagina"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Zoeken"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Zoek naar systemen of instellingen..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Systemen zoeken"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Doelen zoeken"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Seconden tussen pings (standaard: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Beveiliging"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Beveiliging: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Zie <0>notificatie-instellingen</0> om te configureren hoe je meldingen ontvangt."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Rij selecteren"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Systemen selecteren"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Doelen selecteren"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Stuur een enkele heartbeat-ping om te controleren of je endpoint werkt."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Instellingen"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Instellingen opgeslagen"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Tijdstempels tonen"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Aanmelden"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Signaalsterkte van verbonden wifi-interfaces"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "SMTP-instellingen"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Doel"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Totale tijd besteed aan lezen/schrijven (kan 100% overschrijden)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Totaal: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Universele token"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Onbekend"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Online"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Online ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Up-to-date"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Bijwerken"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Bijgewerkt"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Elke 10 minuten bijgewerkt."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Uploaden"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Waarde"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Weergave"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Meldingen bekijken"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Details bekijken"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Indien ingeschakeld, stelt deze token agenten in staat zich zelf te regi
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "Bij gebruik van POST bevat elke heartbeat een JSON-payload met een samenvatting van de systeemstatus, een lijst met uitgevallen systemen en geactiveerde meldingen."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Wifi-signaal"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Ja"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Je gebruikersinstellingen zijn bijgewerkt."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Tijdstempels tonen"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Tijdstempels verbergen"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: no\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} tilgjengelig"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} av {1} rad(er) valgt."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} valgt"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# aktivt varsel} other {# aktive varsler}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# varsel er utløst for øyeblikket} other {# varsler er utløst for øyeblikket}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# kjerne} other {# kjerner}}"
|
||||
@@ -64,10 +72,18 @@ msgstr "I/O for {diskName}"
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# feilet tjeneste} other {# feilede tjenester}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {På tvers av # system} other {På tvers av # systemer}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# tråd} other {# tråder}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# oppdatering} other {# oppdateringer}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# tjeneste} other {# tjenester}}"
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Tilgjengelig"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Tilgjengelig"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Gjennomsnitt"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Gjennomsnitt"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Gjennomsnittlig CPU-utnyttelse av konteinere"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Gjennomsnittet faller under <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Gjennomsnittet faller under <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Gjennomsnittet overstiger <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Gjennomsnittet overstiger <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Gjennomsnittlig tid fra kø til ferdigstillelse per operasjon"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Gjennomsnittlig responstid"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Gjennomsnittlig CPU-utnyttelse for hele systemet"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Masselegg til"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Masselegg til {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Massekopier"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -416,6 +435,11 @@ msgstr "Sertifikatet utløper {expires}"
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr "Sertifikatet utløper {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Endring"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
msgstr "Endre måleenheter for målinger."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Sjekk overvåkingstjenesten din"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Sjekk din meldingstjeneste"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Sjekket {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Kontrollsumfeil"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Klikk for å kopiere"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Kommandolinje-instrukser"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Sammenlign med andre systemer"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Sammenlign med andre mål"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Konfigurer hvordan du vil motta alarmvarsler."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Fortsett"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Kopiert til utklippstavlen"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Kopier massekonfigurasjon"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Kopier installasjonskommandoen for agenten nedenfor, eller registrer age
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Kopier <0>docker-compose.yml</0> for agenten nedenfor, eller registrer agenter automatisk med en <0>universal token</0>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Kopier til systemet"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Kopier YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Kumulativ opplasting"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Kumulativ skriving"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Gjeldende"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Diskbruk"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Diskbruk av {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Lukk"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Vis"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS-server"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Docker CPU-bruk"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "Endepunkt-URL"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "Endepunkt-URL som skal pinges (påkrevd)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Skriv inn et domenenavn som skal slås opp. Legg resolverens IP i DNS-server."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Skriv inn e-postadresse for å nullstille passordet"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Midlertidig"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Mislykkede tjenester"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Autentisering mislyktes"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Kunne ikke slette monitorer."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Kunne ikke laste logger."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Kunne ikke laste pakkeoppdateringer"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Vifter"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "FreeBSD kommando"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Fullt"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Fullskjerm"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Hjerteslagsovervåking"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Hjerteslag sendt vellykket"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Skjul tidsstempler"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Snittbelastning"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Lastetilstand"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Laster..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Innlogging mislyktes"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Logger"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Tap 1 h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "Hovedprosess-ID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Hoved"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Endre visnings- og varslingsinnstillinger."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Minnebruk for containere"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Min. 1 t"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Mindre"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Nei"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Ingen detaljerte data er tilgjengelige for denne poolen."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Ingen logger funnet."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Ingen resultater funnet."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Ingen S.M.A.R.T.-attributter tilgjengelig for denne enheten."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Ingen systemer funnet."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Ingen mål funnet."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ingen"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Engangspassord"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Åpne meny"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Valgfritt. Bruker agentens systemresolver som standard."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Eller fortsett med"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Andre"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Andre"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Overskriv eksisterende alarmer"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Pakke"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Pakkeoppdateringer"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Pakketap (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Pakketap (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Side"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Side {0} av {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Mottatt forespørsel om å nullstille passord"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Fortid"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Kødybde"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Stille timer"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Mottatt"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Oppdater"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Løst"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Svar"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Omstarter"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Gjenoppta"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revisjon"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Forny token"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Rader per side"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Søk"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Søk etter systemer eller innstillinger..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Søk etter systemer"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Søk i mål"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Sekunder mellom pinger (standard: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Sikkerhet"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Sikkerhet: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Se <0>varslingsinnstillingene</0> for å konfigurere hvordan du vil motta varsler."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Velg rad"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Velg systemer"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Velg mål"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Send en enkelt hjerteslag-ping for å verifisere at endepunktet ditt fungerer."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Innstillinger"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Innstillinger lagret"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Vis tidsstempler"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Logg inn"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Signalstyrke for tilkoblede Wi-Fi-grensesnitt"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "SMTP-innstillinger"
|
||||
@@ -1976,8 +2129,8 @@ msgstr "Mål"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgstr "mål [,protokoll[,port[,interval]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Tasks"
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Total tid brukt på lesing/skriving (kan overstige 100 %)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Totalt: {0}"
|
||||
@@ -2184,10 +2339,11 @@ msgstr "Enhetspreferanser"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Universal token"
|
||||
msgstr "Universal token"
|
||||
msgstr "Universelt token"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Ukjent"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Oppe"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Oppe ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Oppdatert"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Oppdater"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Oppdatert"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Oppdatert hvert 10. minutt."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Oppdateringer"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Last opp"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Verdi"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Visning"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Vis varsler"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Vis detaljer"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Når aktivert, tillater denne tokenen agenter å registrere seg selv ute
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "Ved bruk av POST inkluderer hver hjerteslag en JSON-nyttelast med systemstatussammendrag, liste over nede systemer og utløste varsler."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Wi-Fi-signal"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Ja"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Dine brukerinnstillinger har blitt oppdatert."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Polish\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} jest dostępna"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} z {1} wybranych wierszy."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "Wybrano: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# aktywny alert} few {# aktywne alerty} many {# aktywnych alertów} other {# aktywnego alertu}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# alert jest obecnie wyzwolony} few {# alerty są obecnie wyzwolone} many {# alertów jest obecnie wyzwolonych} other {# alertu jest obecnie wyzwolonego}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# rdzeń} few {# rdzenie} many {# rdzeni} other {# rdzeni}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} minuta} few {{countString} minuty} ma
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "I/O {diskName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# usługa zakończona błędem} few {# usługi zakończone błędem} many {# usług zakończonych błędem} other {# usługi zakończonej błędem}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {Na # systemie} few {Na # systemach} many {Na # systemach} other {Na # systemach}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# wątek} few {# wątki} many {# wątków} other {# wątków}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# aktualizacja} few {# aktualizacje} many {# aktualizacji} other {# aktualizacji}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# usługa} few {# usługi} many {# usług} other {# usługi}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Status aktywny"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dodaj"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Dostępne"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Dostępne"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Średnia"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Średnia"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Średnie wykorzystanie CPU przez kontenery"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Średnia spada poniżej <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Średnia spada poniżej <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Średnia przekracza <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Średnia przekracza <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Średni czas od kolejki do zakończenia operacji"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Średni czas odpowiedzi"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Średnie wykorzystanie CPU w całym systemie"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Dodaj zbiorczo"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Dodaj zbiorczo {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Kopiuj zbiorczo"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Celsjusza (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certyfikat"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certyfikat wygasł {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certyfikat wygasa {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Zmiana"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Sprawdź usługę monitorowania"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Sprawdź swój serwis powiadomień"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Sprawdzono {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Błędy sumy kontrolnej"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Kliknij, aby skopiować"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Instrukcje wiersza poleceń"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Porównaj z innymi systemami"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Porównaj z innymi celami"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Skonfiguruj sposób otrzymywania powiadomień."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Kontynuuj"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Skopiowano do schowka"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Kopiuj konfigurację zbiorczą"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Skopiuj poniżej polecenie instalacji agenta albo zarejestruj agentów a
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Skopiuj poniżej zawartość pliku <0>docker-compose.yml</0> dla agenta lub zarejestruj agentów automatycznie przy użyciu <1>uniwersalnego tokenu</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Kopiuj do systemu"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Kopiuj YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Wysyłanie łącznie"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Zapis łączny"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Bieżąca"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Użycie dysku"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Wykorzystanie dysku {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Odrzuć"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Widok"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "Serwer DNS"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Użycie CPU przez Docker"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "Adres URL punktu końcowego"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "Adres URL punktu końcowego do pingowania (wymagany)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Wpisz nazwę domeny do sprawdzenia. Adres IP resolvera wpisz w polu Serwer DNS."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Wprowadź adres e-mail, aby zresetować hasło"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Tymczasowy"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Zakończono aktywnie"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wygasły"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Usługi zakończone niepowodzeniem"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Błąd autoryzacji"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Nie udało się usunąć monitorów."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Nie udało się wczytać logów."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Nie udało się wczytać aktualizacji pakietów"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Wentylatory"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "Polecenie FreeBSD"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Pełna"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Pełny ekran"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Monitorowanie Heartbeat"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat wysłany pomyślnie"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Ukryj znaczniki czasu"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Śr. obciążenie"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Stan obciążenia"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Ładowanie..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Próba logowania nie powiodła się"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Logi"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Strata 1 h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "Główny PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Główna"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Zarządzaj preferencjami wyświetlania i powiadomień."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Zużycie pamięci przez kontenery"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Min. 1 godz."
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Pomniejsza"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Nie"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Brak szczegółowych danych dla tej puli."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Nie znaleziono logów."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Nie znaleziono wyników."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Brak dostępnych atrybutów S.M.A.R.T. dla tego urządzenia."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Nie znaleziono systemów."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Nie znaleziono celów."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Brak"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Hasło jednorazowe"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Otwórz menu"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Opcjonalne. Domyślnie używany jest systemowy resolver agenta."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Lub kontynuuj z"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Inne"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Inne"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Nadpisz istniejące alerty"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Pakiet"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Aktualizacje pakietów"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Utrata pakietów (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Utrata pakietów (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Strona"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Strona {0} z {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Otrzymano żądanie resetowania hasła"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Poprzednie"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "Poprawka"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Głębokość kolejki"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Godziny ciszy"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Otrzymane"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Odśwież"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Rozwiązany"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Odpowiedź"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Uruchamia ponownie"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Wznów"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Rewizja"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Zmień token"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Wiersze na stronę"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Szukaj"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Szukaj systemów lub ustawień..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Szukaj systemów"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Szukaj celów"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Sekundy między pingami (domyślnie: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Bezpieczeństwo"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Bezpieczeństwo: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Zobacz <0>ustawienia powiadomień</0>, aby skonfigurować sposób, w jaki otrzymujesz powiadomienia."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Zaznacz wiersz"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Zaznacz systemy"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Wybierz cele"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Wyślij pojedynczy ping heartbeat, aby sprawdzić, czy punkt końcowy działa."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Ustawienia"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Ustawienia zostały zapisane"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Pokaż znaczniki czasu"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Zaloguj się"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Siła sygnału połączonych interfejsów Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "Ustawienia SMTP"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Cel"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Łączny czas operacji odczytu/zapisu (może przekraczać 100%)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Łącznie: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Uniwersalny token"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Nieznana"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Działa"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Działa ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Aktualne"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aktualizuj"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Zaktualizowano"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Aktualizowane co 10 minut."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Aktualizacje"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Wysyłanie"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Wartość"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Widok"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Wyświetl alerty"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Wyświetl szczegóły"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Gdy jest włączony, ten token pozwala agentom na samodzielną rejestrac
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "Przy użyciu metody POST każdy heartbeat zawiera payload JSON z podsumowaniem statusu systemu, listą niedostępnych systemów i wywołanymi alertami."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Sygnał Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Tak"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Twoje ustawienia użytkownika zostały zaktualizowane."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} disponível"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} de {1} linha(s) selecionada(s)."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} selecionados"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# alerta ativo} many {# de alertas ativos} other {# alertas ativos}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# alerta está atualmente acionado} many {# de alertas estão atualmente acionados} other {# alertas estão atualmente acionados}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# núcleo} other {# núcleos}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} minuto} other {{countString} minutos}
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# dia} many {# de dias} other {# dias}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "E/S de {diskName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# serviço com falha} many {# de serviços com falha} other {# serviços com falha}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {Em # sistema} many {Em # de sistemas} other {Em # sistemas}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# linha de execução} other {# linhas de execução}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# atualização} many {# de atualizações} other {# atualizações}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# serviço} many {# de serviços} other {# serviços}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Estado ativo"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Adicionar"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Disponível"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Disponível"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Média"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Média"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Utilização média de CPU dos contêineres"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "A média cai abaixo de <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "A média cai abaixo de <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "A média excede <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "A média excede <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Tempo médio de fila até à conclusão por operação"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Tempo médio de resposta"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Utilização média de CPU em todo o sistema"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Adicionar em massa"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Adicionar {foo} em massa"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Copiar em massa"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Celsius (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certificado"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certificado expirou {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certificado expira {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Alteração"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Verifique o seu serviço de monitorização"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Verifique seu serviço de notificação"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Verificado {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Erros de checksum"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Clique para copiar"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Instruções de linha de comando"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Comparar com outros sistemas"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Comparar com outros alvos"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Configure como você recebe notificações de alerta."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Continuar"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Copiado para a área de transferência"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Copiar configuração em massa"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Copie o comando de instalação do agente abaixo, ou registre agentes au
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Copie o conteúdo do <0>docker-compose.yml</0> do agente abaixo, ou registre agentes automaticamente com um <1>token universal</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Copiar para o sistema"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Copiar YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Upload cumulativo"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Escrita acumulada"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Atual"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Uso de Disco"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Uso de disco de {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Dispensar"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Ecrã"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "Servidor DNS"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Uso de CPU do Docker"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "URL do Endpoint"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "URL do Endpoint para ping (obrigatório)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Insira um nome de domínio para consultar. Coloque o IP do resolvedor em Servidor DNS."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Digite o endereço de email para redefinir a senha"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Efêmero"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Saiu ativo"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Expirado"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Serviços com falha"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Falha na autenticação"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Falha ao eliminar monitores."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Falha ao carregar os logs."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Falha ao carregar as atualizações de pacotes"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Ventoinhas"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "Comando FreeBSD"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Cheia"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Tela cheia"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Monitorização de Heartbeat"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat enviado com sucesso"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Ocultar carimbos de data/hora"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Carga Média"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Estado de carga"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Carregando..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Tentativa de login falhou"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Logs"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Perda 1 h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "PID principal"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Maior"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Gerenciar preferências de exibição e notificação."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Utilização de memória dos contentores"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Mín. 1 h"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Menor"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Não"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Não existem dados detalhados para este pool."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Nenhum log encontrado."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Nenhum resultado encontrado."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Nenhum atributo S.M.A.R.T. disponível para este dispositivo."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Nenhum sistema encontrado."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Nenhum alvo encontrado."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nenhum"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Senha de uso único"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Abrir menu"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Opcional. Usa por padrão o resolvedor do sistema do agente."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Ou continue com"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Outro"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Outro"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Sobrescrever alertas existentes"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Atualizações de pacotes"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Perda de pacotes (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Perda de pacotes (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Página"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Página {0} de {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Solicitação de redefinição de senha recebida"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Passado"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "Correção"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Profundidade da fila"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Horas Silenciosas"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Recebido"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Atualizar"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Resolvido"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Resposta"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Reinícios"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Retomar"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revisão"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Rotacionar token"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Linhas por página"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Pesquisar"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Pesquisar por sistemas ou configurações..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Pesquisar sistemas"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Pesquisar alvos"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Segundos entre pings (predefinido: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Segurança"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Segurança: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Veja <0>configurações de notificação</0> para configurar como você recebe alertas."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Selecionar linha"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Selecionar sistemas"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Selecionar alvos"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Envie um único ping de heartbeat para verificar se o seu endpoint está a funcionar."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Configurações"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Definições guardadas"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Mostrar carimbos de data/hora"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Entrar"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Intensidade do sinal das interfaces Wi-Fi conectadas"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "Configurações SMTP"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Destino"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Tempo total gasto em leitura/escrita (pode exceder 100%)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Total: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Token universal"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconhecida"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Ligado"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Ativo ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Atualizado"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Atualizar"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Atualizado"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Atualizado a cada 10 minutos."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Atualizações"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Carregar"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Valor"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Visual"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Ver alertas"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Ver detalhes"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Quando ativado, este token permite que os agentes se registrem automatic
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "Ao usar POST, cada heartbeat inclui um payload JSON com o resumo do estado do sistema, a lista de sistemas inativos e os alertas acionados."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Sinal Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Sim"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "As configurações do seu usuário foram atualizadas."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:15\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Romanian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100>0 && n%100<20)) ? 1 : 2);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} din {1} rând(uri) selectat(e)."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -64,10 +72,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Medie"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Medie"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Utilizarea medie a CPU-ului containerelor"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Media depășește <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Utilizarea medie a CPU-ului la nivel de sistem"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -416,6 +435,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
msgstr "Schimbă unitățile de afișare pentru metrici."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Continuă"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Utilizare Disc"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Jurnale"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Utilizarea memoriei de către containere"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Nu"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Altele"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Altele"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Primit"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Actualizează"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Caută"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Total: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Da"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} доступно"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "Выбрано {0} из {1} строк."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "Выбрано: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# активное оповещение} few {# активных оповещения} many {# активных оповещений} other {# активного оповещения}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# оповещение сейчас сработало} few {# оповещения сейчас сработали} many {# оповещений сейчас сработали} other {# оповещения сейчас сработали}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# ядро} few {# ядра} many {# ядер} other {# ядер}}"
|
||||
@@ -64,10 +72,18 @@ msgstr "Ввод-вывод {diskName}"
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# сбой службы} other {# сбоев служб}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {В # системе} few {В # системах} many {В # системах} other {В # системах}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# поток} few {# потока} many {# потоков} other {# потоков}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# обновление} few {# обновления} many {# обновлений} other {# обновления}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# сервис} other {# сервисов}}"
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Доступно"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Доступно"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Среднее"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Среднее"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Среднее использование CPU контейнерами"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Среднее опускается ниже <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Среднее значение падает ниже <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Среднее превышает <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Среднее значение превышает <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Среднее время от очереди до завершения на одну операцию"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Среднее время отклика"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Среднее использование CPU в системе"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Массовое добавление"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Массовое добавление {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Массовое копирование"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -416,6 +435,11 @@ msgstr "Сертификат истёк {expires}"
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr "Сертификат истекает {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Изменение"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
msgstr "Изменить единицы измерения метрик."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Проверьте ваш сервис мониторинга"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Проверьте ваш сервис уведомлений"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Проверено {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Ошибки контрольной суммы"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Нажмите, чтобы скопировать"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Инструкции командной строки"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Сравнить с другими системами"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Сравнить с другими целями"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Настройте способ получения уведомления об оповещениях."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Продолжить"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Скопировано в буфер обмена"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Копировать массовую конфигурацию"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Скопируйте команду для установки агент
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Скопируйте содержимое <0>docker-compose.yml</0> для агента ниже, или зарегистрируйте агентов автоматически с помощью <1>универсального токена</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Копировать в систему"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Копировать YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Совокупная отдача"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Суммарная запись"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Текущая"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Использование диска"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Использование диска {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Закрыть"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Отображение"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS-сервер"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Использование CPU Docker"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "URL-адрес конечной точки"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "URL-адрес конечной точки для пинга (обязательно)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Введите доменное имя для поиска. IP-адрес резолвера укажите в поле «DNS-сервер»."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Введите адрес электронной почты для сброса пароля"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Эфемерный"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Службы со сбоем"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Не удалось аутентифицировать"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Не удалось удалить мониторы."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Не удалось загрузить журналы."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Не удалось загрузить обновления пакетов"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Вентиляторы"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "Команда FreeBSD"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Полная"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Полноэкранный режим"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Мониторинг Heartbeat"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat успешно отправлен"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Скрыть метки времени"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Ср. загрузка"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Состояние загрузки"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Загрузка..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Попытка входа не удалась"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Журналы"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Потери 1 h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "Основной PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Мажорное"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Управляйте предпочтениями отображения и уведомлений."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Использование памяти контейнерами"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Мин. за 1 ч"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Минорное"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Нет"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Подробные данные для этого пула отсутствуют."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Журналы не найдены."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Результаты не найдены."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Для этого устройства нет доступных атр
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Системы не найдены."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Цели не найдены."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Нет"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Одноразовый пароль"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Открыть меню"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Необязательно. По умолчанию используется системный резолвер агента."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Или продолжить с"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Другое"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Другое"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Перезаписать существующие оповещения"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Пакет"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Обновления пакетов"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Потеря пакетов (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Потеря пакетов (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Страница"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Страница {0} из {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Запрос на сброс пароля получен"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Прошлое"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "Патч"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Глубина очереди"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Тихие часы"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Получено"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Обновить"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Завершено"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Отклик"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Перезапуски"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Возобновить"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Ревизия"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Сменить токен"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Строк на странице"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Поиск"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Поиск систем или настроек..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Поиск систем"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Поиск целей"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Секунды между пингами (по умолчанию: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Безопасность"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Безопасность: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Смотрите <0>настройки уведомлений</0>, чтобы настроить, как вы получаете оповещения."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Выбрать строку"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Выбрать системы"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Выберите цели"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Отправьте одиночный пинг heartbeat, чтобы проверить работоспособность конечной точки."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Настройки"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Настройки сохранены"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Показать метки времени"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Войти"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Уровень сигнала подключенных интерфейсов Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "Настройки SMTP"
|
||||
@@ -1976,8 +2129,8 @@ msgstr "Цель"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgstr "target[,protocol[,port[,интервал]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Tasks"
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Общее время, потраченное на чтение/запись (может превышать 100%)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Всего: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Универсальный токен"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Неизвестно"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "В сети"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "В сети ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Актуально"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Обновить"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Обновлено"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Обновляется каждые 10 минут."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Обновления"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Отдача"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Значение"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Вид"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Просмотр оповещений"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Подробнее"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "При включении этот токен позволяет аге
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "При использовании POST каждый heartbeat содержит подробный JSON с кратким отчетом о состоянии системы, списком отключенных систем и сработавшими оповещениями."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Сигнал Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Да"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Ваши настройки пользователя были обновлены."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} na voljo"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} od {1} vrstic izbranih."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "Izbrano: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# aktivno opozorilo} two {# aktivni opozorili} few {# aktivna opozorila} other {# aktivnih opozoril}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# opozorilo je trenutno sproženo} two {# opozorili sta trenutno sproženi} few {# opozorila so trenutno sprožena} other {# opozoril je trenutno sproženih}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# jedro} two {# jedri} few {# jedra} other {# jeder}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} minuta} few {{countString} minuti} ma
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# dan} two {# dneva} few {# dnevi} other {# dni}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "V/I za {diskName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# neuspela storitev} two {# neuspeli storitvi} few {# neuspele storitve} other {# neuspelih storitev}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {V # sistemu} two {V # sistemih} few {V # sistemih} other {V # sistemih}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# nit} two {# niti} few {# niti} other {# niti}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# posodobitev} two {# posodobitvi} few {# posodobitve} other {# posodobitev}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# storitev} two {# storitvi} few {# storitve} other {# storitev}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Aktivno stanje"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dodaj"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Na voljo"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Na voljo"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Povprečno"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Povprečno"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Povprečna izkoriščenost procesorja kontejnerjev"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Povprečje pade pod <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Povprečje pade pod <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Povprečje presega <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Povprečje preseže <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Povprečni čas od čakalne vrste do zaključka na operacijo"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Povprečni odzivni čas"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Povprečna CPU izkoriščenost v celotnem sistemu"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Množično dodajanje"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Množično dodajanje {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Množično kopiranje"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Celzija (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certifikat"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certifikat je potekel {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certifikat poteče {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Sprememba"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Preverite svojo storitev za spremljanje"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Preverite storitev obveščanja"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Preverjeno {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Napake kontrolne vsote"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Klikni za kopiranje"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Navodila za ukazno vrstico"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Primerjaj z drugimi sistemi"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Primerjaj z drugimi cilji"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Nastavi način prejemanja opozorilnih obvestil."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Nadaljuj"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Kopirano v odložišče"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Kopiraj skupno konfiguracijo"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Kopirajte namestitveni ukaz za agenta spodaj ali registrirajte agente sa
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Kopirajte<0>docker-compose.yml</0> vsebino za agenta spodaj ali registrirajte agente samodejno z <1>univerzalnim žetonom</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Kopiraj v sistem"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Kopiraj YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Kumulativno nalaganje"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Skupno zapisovanje"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Trenutna"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Poraba diska"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Poraba diska za {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Opusti"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Zaslon"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "Strežnik DNS"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Docker CPU poraba"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "URL končne točke"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "URL končne točke za ping (zahtevano)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Vnesite domensko ime za poizvedbo. IP razreševalnika vpišite v polje Strežnik DNS."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Vnesite e-poštni naslov za ponastavitev gesla"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Prehodni"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Izhod aktivno"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Poteklo"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Neuspele storitve"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Preverjanje pristnosti ni uspelo"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Brisanje monitorjev ni uspelo."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Nalaganje dnevnikov ni uspelo."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Nalaganje posodobitev paketov ni uspelo"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Ventilatorji"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "Ukaz FreeBSD"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Polna"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Celozaslonski način"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Spremljanje srčnega utripa"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Srčni utrip uspešno poslan"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Skrij časovne žige"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Povpr. obrem."
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Stanje nalaganja"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Nalaganje..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Poskus prijave ni uspel"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Dnevniki"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Izguba 1 h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "Glavni PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Večja"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Upravljajte nastavitve prikaza in obvestil."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Poraba pomnilnika vsebnikov"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Najm. 1 h"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Manjša"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Ne"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Za ta pool ni podrobnih podatkov."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Ni najdenih dnevnikov."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Ni rezultatov."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Za to napravo ni na voljo atributov S.M.A.R.T."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Ne najdem sistema."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Ni najdenih ciljev."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Brez"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Enkratno geslo"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Odpri menu"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Neobvezno. Privzeto uporabi sistemski razreševalnik agenta."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Ali nadaljuj z"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Drugo"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Drugo"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Prepiši obstoječe alarme"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Posodobitve paketov"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Izguba paketov (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Izguba paketov (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Stran"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Stran {0} od {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Prejeta zahteva za ponastavitev gesla"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Preteklo"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "Popravek"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Globina čakalne vrste"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Tihi čas"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Prejeto"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Osveži"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Rešeno"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Odziv"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Ponovni zagoni"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Nadaljuj"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revizija"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Zavrti žeton"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Vrstic na stran"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Iskanje"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Iskanje sistemov ali nastavitev..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Iskanje sistemov"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Išči cilje"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Sekunde med pingi (privzeto: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Varnost"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Varnost: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Glejte <0>nastavitve obvestil</0>, da nastavite način prejemanja opozoril."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Izberi vrstico"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Izberi sisteme"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Izberite cilje"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Pošljite en srčni utrip (ping), da preverite, ali vaša končna točka deluje."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Nastavitve"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Nastavitve so shranjene"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Prikaži časovne žige"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Prijavite se"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Jakost signala povezanih vmesnikov Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "SMTP nastavitve"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Cilj"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Skupni čas, porabljen za branje/pisanje (lahko preseže 100 %)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Skupaj: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Univerzalni žeton"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Neznana"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Delujoč"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Delujoči ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Posodobljeno"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Posodobi"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Posodobljeno"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Posodobljeno vsakih 10 minut."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Posodobitve"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Naloži"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Vrednost"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Pogled"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Ogled opozoril"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Ogled podrobnosti"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Ko je omogočen, ta žeton omogoča agentom samoregistracijo brez predho
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "Pri uporabi POST vsak srčni utrip vključuje tovor JSON s povzetkom stanja sistema, seznamom nedelujočih sistemov in sproženimi opozorili."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Signal Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Da"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Vaše uporabniške nastavitve so posodobljene."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: sr\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} доступно"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} од {1} редова изабрано."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "Izabrano: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# активно упозорење} few {# активна упозорења} other {# активних упозорења}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# упозорење је тренутно активирано} few {# упозорења су тренутно активирана} other {# упозорења је тренутно активирано}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# jezgro} few {# jezgra} other {# jezgara}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} минут} few {{countString} мин
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# дан} few {# дана} other {# дана}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "I/O за {diskName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# неуспели сервис} few {# неуспела сервиса} other {# неуспелих сервиса}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {На # систему} few {На # система} other {На # система}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# nit} few {# niti} other {# niti}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# ажурирање} few {# ажурирања} other {# ажурирања}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# сервис} few {# сервиса} other {# сервиса}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Активно стање"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Додај"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Доступно"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Доступно"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Просек"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Просек"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Просечна искоришћеност процесора контејнера"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Prosek pada ispod <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Просек пада испод <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Просек премашује <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Просек премашује <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Просечно време од чекања до завршетка по операцији"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Просечно време одзива"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Просечна системска искоришћеност процесор"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Grupno dodavanje"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Grupno dodavanje: {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Grupno kopiranje"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Целзијус (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сертификат"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сертификат је истекао {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сертификат истиче {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Промена"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Proverite svoju uslugu monitoringa"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Проверите ваш сервис за обавештавања"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Проверено {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Грешке контролне суме"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Кликните да копирате"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Инструкције командне линије"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Упореди са другим системима"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Упореди са другим циљевима"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Конфигуришите како primate обавештења о упозорењима."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Настави"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Копирано у међуспремник"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Копирај групну конфигурацију"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Копирајте команду за инсталацију агент
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Копирајте садржај<0>docker-compose.yml</0> датотеке за агента испод, или региструјте агенте аутоматски са <1>универзалним токеном</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Kopiraj u sistem"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Копирај YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Кумулативно отпремање"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Укупно писање"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Тренутна"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Употреба диска"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Употреба диска {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Одбаци"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Приказ"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS сервер"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Docker CPU употреба"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "URL krajnje tačke"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "URL krajnje tačke za ping (obavezno)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Унесите име домена за претрагу. IP адресу резолвера унесите у поље DNS сервер."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Унесите адресу е-поште за ресетовање лозинке"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Ефемеран"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Излазак активан"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Истекло"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Неуспеле услуге"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Неуспела аутентификација"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Brisanje monitora nije uspelo."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Учитавање дневника није успело."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Учитавање ажурирања пакета није успело"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Вентилатори"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "FreeBSD команда"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Пуно"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Цео екран"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Monitoring heartbeat-a"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat uspešno poslat"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Сакриј временске ознаке"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Просечно опт."
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Стање учитавања"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Учитавање..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Неуспешан покушај пријаве"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Логови"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Gubitak 1 h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "Главни PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Велика"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Управљајте преференцама приказа и обавештења."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Коришћење меморије контејнера"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Min. 1 h"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Мала"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Не"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Нема детаљних података за овај pool."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Дневници нису пронађени."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Нису пронађени резултати."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Нема доступних S.M.A.R.T. атрибута за овај у
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Нису пронађени системи."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Циљеви нису пронађени."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Нема"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Једнократна лозинка"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Отвори мени"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Опционо. Подразумевано се користи системски резолвер агента."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Или наставите са"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Остало"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Остало"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Препиши постојећа упозорења"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Пакет"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Ажурирања пакета"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Gubitak paketa (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Gubitak paketa (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Страница"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Страница {0} од {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Захтев за ресетовање лозинке примљен"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Прошлост"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "Закрпа"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Дубина реда"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Тихи сати"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Примљено"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Освежи"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Решено"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Odgovor"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Поновна покретања"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Настави"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Ревизија"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Ротирај токен"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Редова по страници"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Претрага"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Претражите системе или подешавања..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Pretraži sisteme"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Претражи циљеве"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Sekunde između pingova (podrazumevano: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Безбедност"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Безбедност: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Погледајте <0>подешавања обавештења</0> да конфигуришете како primate упозорења."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Izaberi red"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Izaberi sisteme"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Изаберите циљеве"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Pošaljite jedan heartbeat ping da biste proverili da li krajnja tačka radi."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Подешавања"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Подешавања сачувана"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Прикажи временске ознаке"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Пријави се"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Јачина сигнала повезаних Wi-Fi интерфејса"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "SMTP подешавања"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Cilj"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Укупно време проведено на читању/писању (може бити веће од 100%)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Укупно: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Универзални токен"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Непознато"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Укључен"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Укључен ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Ажурно"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Ажурирај"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Ажурирано"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Ажурира се сваких 10 минута."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Ажурирања"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Отпреми"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Вредност"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Погледај"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Прикажи упозорења"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Прикажи детаље"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Када је омогућен, овај токен омогућава
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "Kada koristite POST, svaki heartbeat uključuje JSON payload sa rezimeom statusa sistema, listom isključenih sistema i aktiviranim upozorenjima."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Wi-Fi сигнал"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Да"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Ваша корисничка подешавања су ажурирана."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Swedish\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} tillgänglig"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{0} av {1} rad(er) valda."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} valda"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# aktivt larm} other {# aktiva larm}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# larm är utlöst just nu} other {# larm är utlösta just nu}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# kärna} other {# kärnor}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} minut} few {{countString} minuter} ma
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# dag} other {# dagar}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "I/O för {diskName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# misslyckad tjänst} other {# misslyckade tjänster}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {Över # system} other {Över # system}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# tråd} other {# trådar}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# uppdatering} other {# uppdateringar}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# tjänst} other {# tjänster}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Aktivt tillstånd"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lägg till"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Tillgängligt"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Tillgängligt"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Genomsnitt"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Genomsnitt"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Genomsnittlig CPU-användning för containrar"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Genomsnittet sjunker under <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Genomsnittet sjunker under <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Genomsnittet överskrider <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Genomsnittet överstiger <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Genomsnittlig tid i kö till färdigställande per operation"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Genomsnittlig svarstid"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Genomsnittlig systemomfattande CPU-användning"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Lägg till i bulk"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Lägg till {foo} i bulk"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Kopiera i bulk"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Celsius (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certifikat"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certifikatet gick ut {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Certifikatet går ut {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Ändring"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Kontrollera din övervakningstjänst"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Kontrollera din aviseringstjänst"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Kontrollerad {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Kontrollsummefel"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Klicka för att kopiera"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Instruktioner för kommandoraden"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Jämför med andra system"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Jämför med andra mål"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Konfigurera hur du tar emot larmaviseringar."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Fortsätt"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Kopierat till urklipp"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Kopiera massinställning"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Kopiera installationskommandot för agenten nedan, eller registrera agen
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Kopiera <0>docker-compose.yml</0>-innehållet för agenten nedan, eller registrera agenter automatiskt med en <1>universal token</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Kopiera till system"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Kopiera YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Kumulativ uppladdning"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Kumulativ skrivning"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Nuvarande"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Diskanvändning"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Diskanvändning av {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Avfärda"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Visa"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS-server"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Docker CPU-användning"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "Slutpunkts-URL"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "Slutpunkts-URL att pinga (krävs)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Ange ett domännamn att slå upp. Ange resolverns IP i DNS-server."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Ange e-postadress för att återställa lösenord"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Flyktig"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Avslutades aktivt"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utgången"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Misslyckade tjänster"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Autentisering misslyckades"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Det gick inte att ta bort monitorer."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Det gick inte att läsa in loggar."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Det gick inte att läsa in paketuppdateringar"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Fläktar"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "FreeBSD kommando"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Full"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Helskärm"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Heartbeat-övervakning"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat skickades framgångsrikt"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Dölj tidsstämplar"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Belastning"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Laddningstillstånd"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Laddar..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Inloggningsförsök misslyckades"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Loggar"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Förlust 1 h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "Huvud-PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Större"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Hantera visnings- och aviseringsinställningar."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Minnesanvändning för containrar"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Min. 1 tim"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Mindre"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Nej"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Det finns inga detaljerade data för denna pool."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Inga loggar hittades."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Inga resultat hittades."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Inga S.M.A.R.T.-attribut tillgängliga för den här enheten."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Inga system hittades."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Inga mål hittades."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ingen"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Engångslösenord"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Öppna menyn"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Valfritt. Använder som standard agentens systemresolver."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Eller fortsätt med"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Annat"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Annat"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Skriv över befintliga larm"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Paketuppdateringar"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Paketförlust (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Paketförlust (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Sida"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Sida {0} av {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Begäran om återställning av lösenord mottagen"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Förbi"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Kö-djup"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Tysta timmar"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Mottaget"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Uppdatera"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Löst"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Svar"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Omstarter"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Återuppta"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Rotera token"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Rader per sida"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Sök"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Sök efter system eller inställningar..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Sök system"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Sök mål"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Sekunder mellan pingar (standard: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Säkerhet"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Säkerhet: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Se <0>aviseringsinställningar</0> för att konfigurera hur du tar emot larm."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Välj rad"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Välj system"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Välj mål"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Skicka en enstaka heartbeat-ping för att verifiera att din slutpunkt fungerar."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Inställningar"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Inställningar sparade"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Visa tidsstämplar"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Logga in"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Signalstyrka för anslutna Wi-Fi-gränssnitt"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "SMTP-inställningar"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Mål"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Total tid för läsning/skrivning (kan överstiga 100 %)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Totalt: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Universell nyckel"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Okänd"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Upp"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Upp ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Uppdaterad"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Uppdatera"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Uppdaterad"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Uppdateras var 10:e minut."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Uppdateringar"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Ladda upp"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Värde"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Visa"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Visa larm"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Visa detaljer"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "När aktiverad tillåter denna token agenter att självregistrera utan f
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "När POST används inkluderar varje heartbeat en JSON-nyttolast med systemstatussammanfattning, lista över nere system och utlösta larm."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Wi-Fi-signal"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Ja"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Dina användarinställningar har uppdaterats."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: th\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:15\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Thai\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -64,10 +72,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -239,14 +260,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -416,6 +435,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "การใช้หน่วยความจำของคอนเ
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 14:33\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Turkish\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} mevcut"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{1} satırdan {0} tanesi seçildi."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} seçildi"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# etkin uyarı} other {# etkin uyarı}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# uyarı şu anda tetiklendi} other {# uyarı şu anda tetiklendi}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# çekirdek} other {# çekirdek}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} dakika} few {{countString} dakika} ma
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# gün} other {# gün}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "{diskName} G/Ç"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# başarısız hizmet} other {# başarısız hizmet}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {# sistemde} other {# sistemde}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# iş parçacığı} other {# iş parçacığı}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# güncelleme} other {# güncelleme}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# hizmet} other {# hizmet}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Kullanılabilir"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Kullanılabilir"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Ortalama"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Ortalama"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Konteynerlerin ortalama CPU kullanımı"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Ortalama <0>{value}{0}</0> altına düşüyor"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Ortalama <0>{value}{unitLabel}</0> değerinin altına düşer"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Ortalama <0>{value}{0}</0> aşıyor"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Ortalama <0>{value}{unitLabel}</0> değerini aşar"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "İşlem başına ortalama kuyruktan tamamlanmaya kadar geçen süre"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Ortalama yanıt süresi"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Sistem genelinde ortalama CPU kullanımı"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Toplu ekle"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "{foo} toplu ekle"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Toplu kopyala"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -410,11 +429,16 @@ msgstr "Sertifika"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sertifikanın süresi doldu: {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sertifikanın süresi dolacak: {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Değişiklik"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "İzleme servisinizi kontrol edin"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Bildirim hizmetinizi kontrol edin"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Kontrol edildi: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Sağlama toplamı hataları"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Kopyalamak için tıklayın"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Komut satırı talimatları"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Diğer sistemlerle karşılaştır"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Diğer hedeflerle karşılaştır"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Uyarı bildirimlerini nasıl alacağınızı yapılandırın."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Devam et"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Panoya kopyalandı"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Toplu yapılandırmayı kopyala"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Aşağıdaki agent için kurulum komutunu kopyalayın veya <0>evrensel t
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Aşağıdaki agent için <0>docker-compose.yml</0> içeriğini kopyalayın veya <1>evrensel token</1> ile agentları otomatik olarak kaydedin."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Sisteme kopyala"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "YAML'ı kopyala"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Kümülatif Yükleme"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Toplam yazma"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Mevcut sürüm"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Disk Kullanımı"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "{extraFsName} disk kullanımı"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Kapat"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Görünüm"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS Sunucusu"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Docker CPU Kullanımı"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "Uç Nokta URL'si"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "Ping atılacak uç nokta URL'si (gerekli)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Sorgulanacak bir alan adı girin. Çözümleyicinin IP adresini DNS Sunucusu alanına yazın."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Şifreyi sıfırlamak için e-posta adresini girin"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Geçici"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Aktif olarak çıktı"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Süresi doldu"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Başarısız hizmetler"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Kimlik doğrulama başarısız"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Monitörler silinemedi."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Günlükler yüklenemedi."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Paket güncellemeleri yüklenemedi"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Fanlar"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "FreeBSD komutu"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Dolu"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Tam ekran"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Heartbeat İzleme"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat başarıyla gönderildi"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Zaman damgalarını gizle"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Yük Ort."
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Yükleme durumu"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Yükleniyor..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Giriş denemesi başarısız"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Günlükler"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "1 saat kaybı"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "Ana PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Ana"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Görüntüleme ve bildirim tercihlerini yönetin."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Konteynerlerin bellek kullanımı"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Min. 1 saat"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Ara"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Hayır"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Bu pool için ayrıntılı veri mevcut değil."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Günlük bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Sonuç bulunamadı."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Bu cihaz için kullanılabilir S.M.A.R.T. özelliği yok."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Sistem bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Hedef bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Yok"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Tek kullanımlık şifre"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Menüyü aç"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "İsteğe bağlı. Varsayılan olarak ajanın sistem çözümleyicisi kullanılır."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Veya devam et"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Diğer"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Diğer"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Mevcut uyarıların üzerine yaz"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Paket Güncellemeleri"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Paket kaybı (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Paket kaybı (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Sayfa"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Sayfa {0} / {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Şifre sıfırlama isteği alındı"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Geçmiş"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "Yama"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Kuyruk Derinliği"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Sessiz Saatler"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Alındı"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Yenile"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Çözüldü"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Yanıt"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Yeniden başlatmalar"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Devam et"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revizyon"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Token'ı döndür"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Sayfa başına satır"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Ara"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Sistemler veya ayarlar için ara..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Sistemlerde ara"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Hedef ara"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Pingler arasındaki saniye (varsayılan: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Güvenlik"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Güvenlik: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Uyarıları nasıl alacağınızı yapılandırmak için <0>bildirim ayarlarını</0> inceleyin."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Satırı seç"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Sistemleri seç"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Hedef seç"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Uç noktanızın çalıştığını doğrulamak için tek bir heartbeat ping'i gönderin."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Ayarlar"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Ayarlar kaydedildi"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Zaman damgalarını göster"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Giriş yap"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Bağlı Wi-Fi arayüzlerinin sinyal gücü"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "SMTP ayarları"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Hedef"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Okuma/yazma işlemlerinde harcanan toplam süre (%100’ü aşabilir)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Toplam: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Evrensel token"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Bilinmiyor"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Açık"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Açık ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Güncel"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Güncelle"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Güncellendi"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Her 10 dakikada bir güncellenir."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Güncellemeler"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Yükle"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Değer"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Görüntüle"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Uyarıları görüntüle"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Ayrıntıları görüntüle"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Etkinleştirildiğinde, bu token aracıların önceden sistem oluşturma
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "POST kullanırken, her heartbeat sistem durumu özeti, çöken sistemlerin listesi ve tetiklenen uyarıları içeren bir JSON yükü içerir."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Wi-Fi sinyali"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Evet"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Kullanıcı ayarlarınız güncellendi."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: ug\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:15\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Uyghur\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -64,10 +72,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -239,14 +260,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -416,6 +435,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "كونتېينېرلارنىڭ ئەسلەك ئىشلىتىشى"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 17:09\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} Доступно"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "Вибрано {0} з {1} рядків."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "Вибрано: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# активне сповіщення} few {# активні сповіщення} many {# активних сповіщень} other {# активних сповіщень}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# сповіщення зараз спрацювало} few {# сповіщення зараз спрацювали} many {# сповіщень зараз спрацювало} other {# сповіщень зараз спрацювало}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# ядро} few {# ядра} many {# ядер} other {# ядер}}"
|
||||
@@ -54,12 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} хвилина} few {{countString} х
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural,\n"
|
||||
" one {# день}\n"
|
||||
" few {# дні}\n"
|
||||
" many {# днів}\n"
|
||||
" other {# дня}\n"
|
||||
"}"
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# день} few {# дні} many {# днів} other {# днів}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -67,25 +70,23 @@ msgstr "Ввід/вивід {diskName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr "{numFailed, plural,\n"
|
||||
" one {# служба з помилкою}\n"
|
||||
" few {# служби з помилками}\n"
|
||||
" many {# служб з помилками}\n"
|
||||
" other {# служби з помилкою}\n"
|
||||
"}"
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# службу не запущено} few {# служби не запущено} many {# служб не запущено} other {# служб не запущено}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {У # системі} few {У # системах} many {У # системах} other {У # системах}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# потік} few {# потоки} many {# потоків} other {# потоків}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# оновлення} few {# оновлення} many {# оновлень} other {# оновлень}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr "{totalCount, plural,\n"
|
||||
" one {# служба}\n"
|
||||
" few {# служби}\n"
|
||||
" many {# служб}\n"
|
||||
" other {# служби}\n"
|
||||
"}"
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# служба} few {# служби} many {# служб} other {# служб}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -246,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Доступно"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Доступно"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Середнє"
|
||||
@@ -254,15 +260,13 @@ msgstr "Середнє"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Середнє використання CPU контейнерами"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Середнє опускається нижче <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Середнє значення падає нижче <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Середнє перевищує <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Середнє значення перевищує <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -277,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Середній час від черги до завершення на одну операцію"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Середній час відповіді"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Середнє використання CPU по всій системі"
|
||||
@@ -369,10 +377,6 @@ msgstr "Масове додавання"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Масове додавання {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Масове копіювання"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -431,6 +435,11 @@ msgstr "Термін дії сертифіката закінчився {expires
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr "Термін дії сертифіката закінчується {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Зміна"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
msgstr "Змінити одиниці вимірювання для метрик."
|
||||
@@ -472,12 +481,18 @@ msgstr "Перевірте ваш сервіс моніторингу"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Перевірте ваш сервіс сповіщень"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Перевірено {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Помилки контрольної суми"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -518,6 +533,14 @@ msgstr "Натисніть, щоб скопіювати"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Інструкції командного рядка"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Порівняти з іншими системами"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Порівняти з іншими цілями"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Налаштуйте, як ви отримуєте сповіщення про тривоги."
|
||||
@@ -561,6 +584,10 @@ msgstr "Продовжити"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Скопійовано в буфер обміну"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Копіювати масову конфігурацію"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -612,10 +639,6 @@ msgstr "Скопіюйте наведену нижче команду встан
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Скопіюйте вміст <0>docker-compose.yml</0> для агента нижче, або зареєструйте агентів автоматично за допомогою <1>універсального токена</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Копіювати в систему"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Копіювати YAML"
|
||||
@@ -703,6 +726,11 @@ msgstr "Кумулятивне відвантаження"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Сумарний запис"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Поточна"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -776,11 +804,20 @@ msgstr "Використання диска"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Використання диска {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Закрити"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Відображення"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS-сервер"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Використання ЦП Docker"
|
||||
@@ -861,6 +898,10 @@ msgstr "URL-адреса кінцевої точки"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "URL-адреса кінцевої точки для пінгу (обов’язково)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Введіть доменне ім'я для пошуку. IP-адресу резолвера вкажіть у полі DNS Server."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Введіть адресу електронної пошти для скидання пароля"
|
||||
@@ -881,7 +922,6 @@ msgstr "Тимчасовий"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -954,11 +994,19 @@ msgstr "Служби з помилкою"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Не вдалося автентифікувати"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Не вдалося видалити монітори."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Не вдалося завантажити журнали."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Не вдалося завантажити оновлення пакетів"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -994,6 +1042,7 @@ msgstr "Вентилятори"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1036,6 +1085,11 @@ msgstr "Команда FreeBSD"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Повна"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "На весь екран"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1084,6 +1138,10 @@ msgstr "Моніторинг Heartbeat"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat успішно надіслано"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Приховувати часові мітки"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1201,6 +1259,7 @@ msgstr "Сер. навантаження"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Стан завантаження"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Завантаження..."
|
||||
@@ -1222,6 +1281,7 @@ msgstr "Спроба входу не вдалася"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Журнали"
|
||||
|
||||
@@ -1243,6 +1303,11 @@ msgstr "Втрата 1 h"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "Основний PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Мажорне"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Керуйте параметрами відображення та сповіщень."
|
||||
@@ -1293,6 +1358,11 @@ msgstr "Використання пам’яті контейнерами"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Мін. за 1 год"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Мінорне"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1374,6 +1444,10 @@ msgstr "Ні"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Докладні дані для цього pool недоступні."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Журнали не знайдено."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1384,6 +1458,7 @@ msgstr "Результатів не знайдено."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1399,6 +1474,10 @@ msgstr "Для цього пристрою немає доступних атр
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Систем не знайдено."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Цілей не знайдено."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Немає"
|
||||
@@ -1453,11 +1532,17 @@ msgstr "Одноразовий пароль"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Відкрити меню"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Необов'язково. За замовчуванням використовується системний резолвер агента."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Або продовжити з"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Інше"
|
||||
|
||||
@@ -1465,6 +1550,15 @@ msgstr "Інше"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Перезаписати існуючі сповіщення"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Пакет"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Оновлення пакетів"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Втрата пакетів (%)"
|
||||
@@ -1476,9 +1570,12 @@ msgstr "Втрата пакетів (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Сторінка"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Сторінка {0} з {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1507,6 +1604,11 @@ msgstr "Запит на скидання пароля отримано"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Минуле"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "Патч"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1638,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Глибина черги"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Тихі години"
|
||||
@@ -1673,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Отримано"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Оновити"
|
||||
|
||||
@@ -1712,6 +1817,7 @@ msgstr "Вирішено"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Відгук"
|
||||
|
||||
@@ -1728,6 +1834,11 @@ msgstr "Перезапуски"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Відновити"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Ревізія"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1740,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Оновити токен"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Рядків на сторінку"
|
||||
|
||||
@@ -1796,15 +1908,28 @@ msgstr "Пошук"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Шукати системи або налаштування..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Пошук систем"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Пошук цілей"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Секунди між пінгами (за замовчуванням: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Безпека"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Безпека: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Перегляньте <0>налаштування сповіщень</0>, щоб налаштувати, як ви отримуєте сповіщення."
|
||||
@@ -1834,6 +1959,10 @@ msgstr "Вибрати рядок"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Вибрати системи"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Виберіть цілі"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Надішліть одиночний пінг heartbeat, щоб перевірити працездатність кінцевої точки."
|
||||
@@ -1885,10 +2014,19 @@ msgstr "Налаштування"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Налаштування збережено"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Показувати часові мітки"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Увійти"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Рівень сигналу підключених інтерфейсів Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "Налаштування SMTP"
|
||||
@@ -1991,8 +2129,8 @@ msgstr "Ціль"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgstr "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Tasks"
|
||||
@@ -2100,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Загальний час, витрачений на читання/запис (може перевищувати 100%)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Всього: {0}"
|
||||
@@ -2203,6 +2343,7 @@ msgstr "Універсальний токен"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Невідомо"
|
||||
@@ -2222,6 +2363,11 @@ msgstr "Працює"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Працює ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Актуально"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Оновити"
|
||||
@@ -2239,6 +2385,11 @@ msgstr "Оновлено"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Оновлюється кожні 10 хвилин."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Оновлення"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Відвантажити"
|
||||
@@ -2289,6 +2440,14 @@ msgstr "Значення"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Вигляд"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Переглянути сповіщення"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Переглянути деталі"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2336,6 +2495,10 @@ msgstr "При ввімкненні цей токен дозволяє аген
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "При використанні POST кожен heartbeat містить корисне навантаження JSON із коротким звітом про стан системи, списком відключених систем та сповіщеннями, що спрацювали."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Сигнал Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2375,11 +2538,3 @@ msgstr "Так"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Ваші налаштування користувача були оновлені."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Показувати часові мітки"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Приховувати часові мітки"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: uz\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:15\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Uzbek\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} mavjud"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "{1} dan {0} qator tanlandi."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "{0} ta tanlandi"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# ta faol ogohlantirish} other {# ta faol ogohlantirish}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# ta ogohlantirish hozir ishga tushgan} other {# ta ogohlantirish hozir ishga tushgan}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, other {# yadro}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, other {{countString} daqiqa}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# kun} other {# kun}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "{diskName} I/O"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# ta xizmat ishlamayapti} other {# ta xizmat ishlamayapti}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {# ta tizim bo'yicha} other {# ta tizim bo'yicha}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, other {# ip}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# ta yangilanish} other {# ta yangilanish}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# ta xizmat} other {# ta xizmat}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Faol holat"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Qo'shish"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Mavjud"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Mavjud"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "O'rtacha"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "O'rtacha"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Konteynerlarning o'rtacha CPU yuklanishi"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "O'rtacha <0>{value}{0}</0> dan pastga tushadi"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "O'rtacha qiymat <0>{value}{unitLabel}</0> dan pastga tushadi"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "O'rtacha <0>{value}{0}</0> dan oshadi"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "O'rtacha qiymat <0>{value}{unitLabel}</0> dan oshadi"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Operatsiya boshlanishidan yakunlanishigacha o'rtacha vaqt"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "O'rtacha javob vaqti"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Tizim bo'yicha o'rtacha CPU yuklanishi"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Ommaviy qo‘shish"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "{foo} ni ommaviy qo‘shish"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Ommaviy nusxalash"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Selsiy (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sertifikat"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sertifikat muddati tugagan: {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sertifikat muddati tugaydi: {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "O'zgarish"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Monitoring xizmatingizni tekshiring"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Bildirishnoma xizmatingizni tekshiring"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Tekshirilgan: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Nazorat summasi xatolari"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Nusxalash uchun bosing"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Buyruq qatori ko'rsatmalari"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "Boshqa tizimlar bilan solishtirish"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "Boshqa nishonlar bilan solishtirish"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Ogohlantirish bildirishnomalarini qanday olishingizni sozlang."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Davom etish"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Buferga nusxalandi"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Ommaviy konfiguratsiyani nusxalash"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Agentni o'rnatish buyrug'ini pastdan nusxalang yoki agentlarni <0>univer
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Agent uchun<0>docker-compose.yml</0> mazmunini pastdan nusxalang yoki agentlarni <1>universal token</1> bilan avtomatik ro'yxatdan o'tkazing."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Tizimga nusxalash"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "YAML nusxalash"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Jami yuklash"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Jami yozish"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Joriy"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Disk ishlatilishi"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "{extraFsName} ning disk ishlatilishi"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Yopish"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Ko'rsatish"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS serveri"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Docker CPU yuklanishi"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "Endpoint URL"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "Ping uchun endpoint URL (majburiy)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Qidirish uchun domen nomini kiriting. Resolver IP manzilini DNS Server maydoniga kiriting."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Parolni tiklash uchun elektron pochta manzilini kiriting"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Vaqtinchalik"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Faollikdan chiqdi"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Muddati tugagan"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Ishlamay qolgan xizmatlar"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Autentifikatsiya muvaffaqiyatsiz tugadi"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Monitorlarni o‘chirish amalga oshmadi."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Jurnallarni yuklab bo'lmadi."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Paket yangilanishlarini yuklab bo'lmadi"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Ventilyatorlar"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "FreeBSD buyrug'i"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "To'liq"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "To'liq ekran"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Heartbeat monitoring"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat muvaffaqiyatli yuborildi"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Vaqt belgilarini yashirish"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "O'rt. yuklanish"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Yuklash holati"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Yuklanmoqda..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Kirish urinishi muvaffaqiyatsiz tugadi"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Jurnallar"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "1 soatlik yo‘qotish"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "Asosiy PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Asosiy"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Ko'rsatish va bildirishnoma parametrlarini boshqaring."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Konteynerlarning xotira ishlatilishi"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "1 soat minimal"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Kichik"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Yo'q"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Bu pool uchun batafsil ma’lumot mavjud emas."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Jurnallar topilmadi."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Natijalar topilmadi."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Ushbu qurilma uchun S.M.A.R.T. atributlari mavjud emas."
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Tizimlar topilmadi."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Nishonlar topilmadi."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Yo‘q"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Bir martalik parol"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Menyuni ochish"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Ixtiyoriy. Odatda agentning tizim resolveri ishlatiladi."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Yoki bilan davom eting"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Boshqa"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Boshqa"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Mavjud ogohlantirishlarni qayta yozish"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Paket"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Paket yangilanishlari"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Paket yo‘qotilishi (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Paket yo‘qotilishi (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Sahifa"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "{0} / {1} sahifa"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Parolni tiklash so'rovi qabul qilindi"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "O'tgan"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Navbat chuqurligi"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Tinch soatlar"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Qabul qilindi"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Yangilash"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Hal qilindi"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Javob"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Qayta ishga tushirishlar"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Davom ettirish"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Revizya"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Tokenni yangilash"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Sahifadagi qatorlar"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Qidirish"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Tizimlar yoki sozlamalarni qidiring..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Tizimlarni qidirish"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Nishonlarni qidirish"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Pinglar orasidagi soniyalar (standart: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Xavfsizlik"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Xavfsizlik: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Ogohlantirishlarni qanday olishingizni sozlash uchun <0>bildirishnoma sozlamalarini</0> ko'ring."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Qatorni tanlash"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Tizimlarni tanlash"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Nishonlarni tanlang"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Endpoint'ingiz ishlayotganligini tekshirish uchun bitta heartbeat ping yuboring."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Sozlamalar"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Sozlamalar saqlandi"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Vaqt belgilarini ko'rsatish"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Kirish"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Ulangan Wi-Fi interfeyslarining signal kuchi"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "SMTP sozlamalari"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Maqsad"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "O'qish/yozishga sarflangan jami vaqt (100% dan oshishi mumkin)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Jami: {0}"
|
||||
@@ -2184,10 +2339,11 @@ msgstr "Birlik parametrlari"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Universal token"
|
||||
msgstr "Universal token"
|
||||
msgstr "Universal tokeni"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Noma'lum"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Ishlayapti"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Ishlayapti ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Yangilangan"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Yangilash"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Yangilandi"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Har 10 daqiqada yangilanadi."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Yangilanishlar"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Yuklash"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Qiymat"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Ko'rish"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Ogohlantirishlarni ko'rish"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Tafsilotlarni ko'rish"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Yoqilganda, ushbu token agentlarga oldindan tizim yaratmasdan o'z-o'zini
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "POST ishlatilganda, har bir heartbeat tizim holati xulosasi, ishlamayotgan tizimlar ro'yxati va ishga tushirilgan ogohlantirishlarni o'z ichiga olgan JSON yuklamani o'z ichiga oladi."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Wi-Fi signali"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Ha"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Foydalanuvchi sozlamalaringiz yangilandi."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: vi\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:15\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} có sẵn"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "Đã chọn {0} trên {1} hàng."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "Đã chọn {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, other {# cảnh báo đang hoạt động}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, other {# cảnh báo đang được kích hoạt}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# nhân} other {# nhân}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} phút} few {{countString} phút} many
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, other {# ngày}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "I/O {diskName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, other {# dịch vụ bị lỗi}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, other {Trên # hệ thống}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# luồng} other {# luồng}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, other {# bản cập nhật}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, other {# dịch vụ}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "Trạng thái hoạt động"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thêm"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Khả dụng"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Khả dụng"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Trung bình"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "Trung bình"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "Sử dụng CPU trung bình của các container"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Trung bình giảm xuống dưới <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Trung bình giảm xuống dưới <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "Trung bình vượt quá <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "Trung bình vượt quá <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "Thời gian trung bình từ khi xếp hàng đến khi hoàn thành mỗi hoạt động"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "Thời gian phản hồi trung bình"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "Sử dụng CPU trung bình toàn hệ thống"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "Thêm hàng loạt"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "Thêm hàng loạt {foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "Sao chép hàng loạt"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "Độ C (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chứng chỉ"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chứng chỉ đã hết hạn {expires}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chứng chỉ sẽ hết hạn {expires}"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Thay đổi"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "Kiểm tra dịch vụ giám sát của bạn"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "Kiểm tra dịch vụ thông báo của bạn"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "Đã kiểm tra {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "Lỗi checksum"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "Nhấp để sao chép"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "Hướng dẫn dòng lệnh"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "So sánh với các hệ thống khác"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "So sánh với các mục tiêu khác"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "Cấu hình cách bạn nhận thông báo cảnh báo."
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "Tiếp tục"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Đã sao chép vào clipboard"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "Sao chép cấu hình hàng loạt"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "Sao chép lệnh cài đặt cho tác nhân bên dưới hoặc tự đ
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "Sao chép nội dung <0>docker-compose.yml</0> cho tác nhân bên dưới hoặc tự động đăng ký tác nhân bằng <1>token chung</1>."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "Sao chép vào hệ thống"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "Sao chép YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "Tải lên tích lũy"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "Tổng ghi"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "Hiện tại"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "Sử dụng Đĩa"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "Sử dụng đĩa của {extraFsName}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "Bỏ qua"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Hiển thị"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "Máy chủ DNS"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Sử dụng CPU Docker"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "URL điểm cuối"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "URL điểm cuối để ping (bắt buộc)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "Nhập tên miền cần tra cứu. Điền IP của resolver vào DNS Server."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "Nhập địa chỉ email để đặt lại mật khẩu"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "Tạm thời"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "Đã thoát khi hoạt động"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đã hết hạn"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "Dịch vụ bị lỗi"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "Xác thực thất bại"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "Không thể xóa các trình giám sát."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "Không thể tải nhật ký."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "Không thể tải các bản cập nhật gói"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "Quạt"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "Lệnh FreeBSD"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Đầy pin"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "Toàn màn hình"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Giám sát Heartbeat"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat đã được gửi thành công"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "Ẩn dấu thời gian"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "Tải TB"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "Trạng thái tải"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Đang tải..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "Nỗ lực đăng nhập thất bại"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Nhật ký"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "Mất gói 1 giờ"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "PID chính"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Chính"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "Quản lý tùy chọn hiển thị và thông báo."
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "Mức sử dụng bộ nhớ của các container"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "Tối thiểu 1 giờ"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Phụ"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "Không"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "Không có dữ liệu chi tiết cho pool này."
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "Không tìm thấy nhật ký."
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "Không tìm thấy kết quả."
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "Không có thuộc tính S.M.A.R.T. nào khả dụng cho thiết bị n
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "Không tìm thấy hệ thống."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "Không tìm thấy mục tiêu."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Không có"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "Mật khẩu một lần"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "Mở menu"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "Tùy chọn. Mặc định dùng resolver hệ thống của agent."
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Hoặc tiếp tục với"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Khác"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "Khác"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "Ghi đè các cảnh báo hiện có"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Gói"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "Cập nhật gói"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "Mất gói (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "Mất gói (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Trang"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Trang {0} trên {1}"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "Yêu cầu đặt lại mật khẩu đã được nhận"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "Quá khứ"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "Bản vá"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "Độ sâu hàng đợi"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "Giờ yên tĩnh"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "Đã nhận"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Làm mới"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "Đã giải quyết"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Phản hồi"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "Khởi động lại"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Tiếp tục"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "Bản sửa đổi"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "Xoay vòng token"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "Số hàng mỗi trang"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "Tìm kiếm"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "Tìm kiếm hệ thống hoặc cài đặt..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "Tìm kiếm hệ thống"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "Tìm kiếm mục tiêu"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Số giây giữa các lần ping (mặc định: 60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Bảo mật"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "Bảo mật: {securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "Xem <0>cài đặt thông báo</0> để cấu hình cách bạn nhận cảnh báo."
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "Chọn hàng"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "Chọn hệ thống"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "Chọn mục tiêu"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "Gửi một ping heartbeat duy nhất để xác minh điểm cuối của bạn đang hoạt động."
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "Cài đặt"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "Cài đặt đã được lưu"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "Hiện dấu thời gian"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Đăng nhập"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "Cường độ tín hiệu của các giao diện Wi-Fi đã kết nối"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "Cài đặt SMTP"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "Mục tiêu"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "Tổng thời gian đọc/ghi (có thể vượt quá 100%)"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "Tổng: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "Token chung"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Không xác định"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "Hoạt động"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "Hoạt động ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "Đã cập nhật"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Cập nhật"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "Đã cập nhật"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "Cập nhật mỗi 10 phút."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "Cập nhật"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Tải lên"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "Giá trị"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Xem"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "Xem cảnh báo"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Xem chi tiết"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "Khi được bật, token này cho phép các tác nhân tự đăng ký
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "Khi sử dụng POST, mỗi heartbeat bao gồm một tải trọng JSON với bản tóm tắt trạng thái hệ thống, danh sách các hệ thống bị hỏng và các cảnh báo đã được kích hoạt."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Tín hiệu Wi-Fi"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "Có"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "Cài đặt người dùng của bạn đã được cập nhật."
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: zh\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 15:13\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} 可用"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "已选择 {0} / {1} 行"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "已选择 {0} 个"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# 个活跃警报} other {# 个活跃警报}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {当前有 # 个警报被触发} other {当前有 # 个警报被触发}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# 核心} other {# 核心}}"
|
||||
@@ -64,10 +72,18 @@ msgstr "{diskName} I/O"
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, other {# 个失败服务}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {涉及 # 个系统} other {涉及 # 个系统}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# 线程} other {# 线程}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# 个更新} other {# 个更新}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, other {# 个服务}}"
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "可用"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "可用"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "平均"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "平均"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "容器的平均 CPU 使用率"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "平均值降至<0>{value}{0}</0>以下"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "平均值低于 <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "平均值超过<0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "平均值超过 <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "每次操作的平均队列到完成时间"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "平均响应时间"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "系统范围内的平均 CPU 使用率"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "批量添加"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "批量添加{foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "批量复制"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -416,6 +435,11 @@ msgstr "证书已过期 {expires}"
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr "证书将于 {expires} 过期"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "变更"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
msgstr "更改指标的显示单位。"
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "检查您的监控服务"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "检查您的通知服务"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "检查于 {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "校验和错误"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "点击复制"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "命令行说明"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "与其他系统比较"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "与其他目标比较"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "配置您接收警报通知的方式。"
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "继续"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "已复制到剪贴板"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "复制批量配置"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "复制下面的客户端安装命令，或使用<0>通用令牌</0>自
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "复制下面的客户端<0>docker-compose.yml</0>内容，或使用<1>通用令牌</1>自动注册客户端。"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "复制到系统"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "复制 YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "累计上传"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "写入总量"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "当前"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "磁盘使用"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "{extraFsName}的磁盘使用"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "忽略"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "显示"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS 服务器"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Docker CPU 使用"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "端点 URL"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "要 ping 的端点 URL (必填)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "输入要查询的域名。请将解析器的 IP 填入 DNS 服务器。"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "输入电子邮件地址以重置密码"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "暂时"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "失败的服务"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "认证失败"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "删除监控失败。"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "加载日志失败。"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "加载软件包更新失败"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "风扇"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "FreeBSD 命令"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "全宽"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "全屏"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "心跳监控"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "心跳发送成功"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "隐藏时间戳"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "负载"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "加载状态"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "加载中..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "登录尝试失败"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "日志"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "1 小时丢包"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "主进程 ID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "主要"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "管理显示和通知偏好。"
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "容器内存使用量"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "1 小时最小"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "次要"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "否"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "此存储池没有可用的详细数据。"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "未找到日志。"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "未找到结果。"
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "此设备没有可用的 S.M.A.R.T. 属性。"
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "未找到系统。"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "未找到目标。"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "无"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "一次性密码"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "打开菜单"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "可选。默认使用 Agent 的系统解析器。"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "或使用以下方式登录"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "其他"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "其他"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "覆盖现有警报"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "软件包"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "软件包更新"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "丢包率 (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "丢包率 (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "页面"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "第 {0} 页，共 {1} 页"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "已收到密码重置请求"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "过去"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "补丁"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "队列深度"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "静默时间"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "接收"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "刷新"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "已解决"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "响应"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "重启次数"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "恢复"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "修订"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "轮换令牌"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "每页行数"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "搜索"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "搜索系统或设置..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "搜索系统"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "搜索目标"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Ping 之间的秒数 (默认：60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "安全"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "安全：{securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "查看<0>通知设置</0>以配置您接收警报的方式。"
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "选择行"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "选择系统"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "选择目标"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "发送单个 心跳ping 以验证您的端点是否正常工作。"
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "设置"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "设置已保存"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "显示时间戳"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "登录"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "已连接 Wi-Fi 接口的信号强度"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "SMTP 设置"
|
||||
@@ -1976,8 +2129,8 @@ msgstr "目标"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgstr "目标[,协议[,端口[,间隔]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Tasks"
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "读写操作总耗时（可超过 100%）"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "总计: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "通用令牌"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "在线"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "在线 ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "已是最新"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "更新于"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "每 10 分钟更新一次。"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "上传"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "值"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "视图"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "查看警报"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "查看详情"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "启用后，此令牌允许代理无需事先创建系统即可自行注
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "使用 POST 时，每个 heartbeat 都包含一个 JSON 有效载荷，其中包括系统状态摘要、故障系统列表和触发的警报。"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Wi-Fi 信号"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "是"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "您的用户设置已更新。"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "显示时间戳"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "隐藏时间戳"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: zh\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:15\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Traditional, Hong Kong\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} 可用"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "已選擇 {1} 個項目中的 {0} 個"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "已選擇 {0} 個"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# 個啟用中的警報} other {# 個啟用中的警報}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {目前有 # 個警報被觸發} other {目前有 # 個警報被觸發}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# 核心} other {# 核心}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} 分鐘} few {{countString} 分鐘} ma
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# 天} other {# 天}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "{diskName} 的 I/O"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# 個失敗的服務} other {# 個失敗的服務}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {涵蓋 # 個系統} other {涵蓋 # 個系統}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# 執行緒} other {# 執行緒}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# 個更新} other {# 個更新}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# 個服務} other {# 個服務}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "活動狀態"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "新增"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "可用"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "可用"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "平均"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "平均"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "容器的平均 CPU 使用率"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "平均值降至<0>{value}{0}</0>以下"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "平均值低於 <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "平均值超過 <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "平均值超過 <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "每次操作的平均隊列到完成時間"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "平均回應時間"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "系統的平均 CPU 使用率"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "批量新增"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "批量新增{foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "批量複製"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "攝氏 (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "憑證"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "憑證已於 {expires} 過期"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "憑證將於 {expires} 過期"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "變更"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "檢查您的監控服務"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "檢查您的通知服務"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "已於 {0} 檢查"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "校驗和錯誤"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "點擊以複製"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "命令行指令"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "與其他系統比較"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "與其他目標比較"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "配置您接收警報通知的方式。"
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "繼續"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "已複製到剪貼板"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "複製批量設定"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "複製下面的代理程式安裝指令，或使用<0>通用令牌</0>
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "複製下面的代理程式<0>docker-compose.yml</0>內容，或使用<1>通用令牌</1>自動註冊代理程式。"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "複製到系統"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "複製YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "累計上傳"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "累計寫入"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "目前"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "磁碟使用"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "{extraFsName} 的磁碟使用量"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "關閉"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "顯示"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS 伺服器"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Docker CPU 使用率"
|
||||
@@ -846,6 +898,10 @@ msgstr "端點 URL"
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "要 ping 的端點 URL (必填)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "輸入要查詢的網域名稱。請將解析器的 IP 填入 DNS 伺服器。"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "輸入電子郵件地址以重置密碼"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "臨時"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "退出活動狀態"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "已過期"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "失敗的服務"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "認證失敗"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "刪除監控失敗。"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "無法載入日誌。"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "無法載入軟件包更新"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "風扇"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "FreeBSD 指令"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "滿電"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "全螢幕"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Heartbeat 監控"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat 發送成功"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "隱藏時間戳記"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "平均負載"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "載入狀態"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "載入中..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "登入嘗試失敗"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "日誌"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "1 小時封包遺失率"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "主進程 ID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "主要"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "管理顯示和通知偏好。"
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "容器記憶體使用量"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "1 小時最小"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "次要"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "否"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "此 pool 沒有可用的詳細資料。"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "找不到日誌。"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "未找到結果。"
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "此裝置沒有可用的 S.M.A.R.T. 屬性。"
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "未找到系統。"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "找不到目標。"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "無"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "一次性密碼"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "開啟選單"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "選填。預設為 Agent 的系統解析器。"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "或繼續使用"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "其他"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "其他"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "覆蓋現有警報"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "軟件包"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "軟件包更新"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "封包遺失 (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "封包遺失 (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "頁面"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "第 {0} 頁，共 {1} 頁"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "已收到密碼重設請求"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "過去"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "修補"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "隊列深度"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "靜音時段"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "接收"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "重新整理"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "已解決"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "回應"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "重啟次數"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "恢復"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "修訂"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "輪換令牌"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "每頁行數"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "搜索"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "搜索系統或設置..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "搜索系統"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "搜尋目標"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Ping 之間的秒數 (預設：60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "安全性"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "安全性：{securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "查看<0>通知設置</0>以配置您接收警報的方式。"
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "選擇列"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "選擇系統"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "選擇目標"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "發送單次 heartbeat ping 以驗證您的端點是否正常運作。"
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "設置"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "設置已保存"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "顯示時間戳記"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "登錄"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "已連線 Wi-Fi 介面的訊號強度"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "SMTP設置"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "目標"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "讀取/寫入所用的總時間（可能超過 100%）"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "總計: {0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "通用令牌"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "上線"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "上線 ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "已是最新"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "已更新"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "每 10 分鐘更新一次。"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "上傳"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "值"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "檢視"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "檢視警報"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "檢視詳情"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "啟用後，此權杖允許代理無需事先建立系統即可自行註
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "使用 POST 時，每個 heartbeat 都包含一個 JSON 負載，其中包含系統狀態摘要、故障系統列表和觸發的警報。"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Wi-Fi 訊號"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "是"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "您的用戶設置已更新。"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: zh\n"
|
||||
"Project-Id-Version: beszel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 02:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:14\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
@@ -30,12 +30,20 @@ msgstr "{0} 現已推出"
|
||||
msgid "{0} of {1} row(s) selected."
|
||||
msgstr "已選取 {1} 個項目中的 {0} 個"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSystemIds.size
|
||||
#. placeholder {0}: selectedIds.size
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "{0} selected"
|
||||
msgstr "已選取 {0} 個"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# active alert} other {# active alerts}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {# 個啟用中的警報} other {# 個啟用中的警報}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{alertCount, plural, one {# alert is currently triggered} other {# alerts are currently triggered}}"
|
||||
msgstr "{alertCount, plural, one {目前有 # 個警報被觸發} other {目前有 # 個警報被觸發}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{cores, plural, one {# core} other {# cores}}"
|
||||
msgstr "{cores, plural, one {# 核心} other {# 核心}}"
|
||||
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "{count, plural, one {{countString} 分鐘} few {{countString} 分鐘} ma
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "{daysLeft, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{daysLeft, plural, one {# 天} other {# 天}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
msgid "{diskName} I/O"
|
||||
@@ -62,15 +70,23 @@ msgstr "{diskName} I/O"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{numFailed, plural, one {# failed service} other {# failed services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{numFailed, plural, one {# 個失敗的服務} other {# 個失敗的服務}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "{systemCount, plural, one {Across # system} other {Across # systems}}"
|
||||
msgstr "{systemCount, plural, one {涵蓋 # 個系統} other {涵蓋 # 個系統}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgid "{threads, plural, one {# thread} other {# threads}}"
|
||||
msgstr "{threads, plural, one {# 執行緒} other {# 執行緒}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{total, plural, one {# update} other {# updates}}"
|
||||
msgstr "{total, plural, one {# 個更新} other {# 個更新}}"
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "{totalCount, plural, one {# service} other {# services}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{totalCount, plural, one {# 個服務} other {# 個服務}}"
|
||||
|
||||
#: src/lib/utils.ts
|
||||
msgid "1 hour"
|
||||
@@ -137,7 +153,7 @@ msgstr "活動狀態"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "新增"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
@@ -183,7 +199,7 @@ msgstr "設定環境變數後，請重新啟動 Beszel Hub 以使變更生效。
|
||||
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Agent"
|
||||
msgstr "Agent"
|
||||
msgstr "代理程式"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
@@ -231,6 +247,11 @@ msgctxt "Disk space available"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "可用"
|
||||
|
||||
#. Package version available to install
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "可用"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "平均"
|
||||
@@ -239,15 +260,13 @@ msgstr "平均"
|
||||
msgid "Average CPU utilization of containers"
|
||||
msgstr "容器的平均 CPU 使用率"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "平均值降至<0>{value}{0}</0>以下"
|
||||
msgid "Average drops below <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "平均值低於 <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: alertData.unit
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgstr "平均值超過<0>{value}{0}</0>"
|
||||
msgid "Average exceeds <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
msgstr "平均值超過 <0>{value}{unitLabel}</0>"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
msgid "Average number of I/O operations waiting to be serviced"
|
||||
@@ -262,6 +281,10 @@ msgctxt "Disk I/O average operation time (iostat await)"
|
||||
msgid "Average queue to completion time per operation"
|
||||
msgstr "每次操作的平均隊列到完成時間"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Average response time"
|
||||
msgstr "平均回應時間"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Average system-wide CPU utilization"
|
||||
msgstr "系統的平均 CPU 使用率"
|
||||
@@ -354,10 +377,6 @@ msgstr "批次新增"
|
||||
msgid "Bulk Add {foo}"
|
||||
msgstr "批次新增{foo}"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Bulk copy"
|
||||
msgstr "批次複製"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Bytes (KB/s, MB/s, GB/s)"
|
||||
@@ -406,15 +425,20 @@ msgstr "攝氏 (°C)"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "憑證"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expired {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "憑證已於 {expires} 過期"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Certificate expires {expires}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "憑證將於 {expires} 過期"
|
||||
|
||||
#. Version change
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "變更"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
msgid "Change display units for metrics."
|
||||
@@ -457,12 +481,18 @@ msgstr "檢查您的監控服務"
|
||||
msgid "Check your notification service"
|
||||
msgstr "檢查您的通知服務"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: formatShortDate(new Date(data.checkedAt * 1000).toISOString())
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Checked {0}"
|
||||
msgstr "已於 {0} 檢查"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "Checksum errors"
|
||||
msgstr "校驗和錯誤"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -503,6 +533,14 @@ msgstr "點擊複製"
|
||||
msgid "Command line instructions"
|
||||
msgstr "命令列指令"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other systems"
|
||||
msgstr "與其他系統比較"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Compare with other targets"
|
||||
msgstr "與其他目標比較"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
msgid "Configure how you receive alert notifications."
|
||||
msgstr "設定您要如何接收警報通知"
|
||||
@@ -546,6 +584,10 @@ msgstr "繼續"
|
||||
msgid "Copied to clipboard"
|
||||
msgstr "已複製到剪貼簿"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy bulk config"
|
||||
msgstr "複製批次設定"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy docker compose file content"
|
||||
@@ -597,10 +639,6 @@ msgstr "以下方指令安裝 Agent ，或使用<0>通用 Token</0>進行自動
|
||||
msgid "Copy the<0>docker-compose.yml</0> content for the agent below, or register agents automatically with a <1>universal token</1>."
|
||||
msgstr "以下方<0>docker-compose.yml</0>執行 Agent，或使用<1>通用 Token</1>進行自動註冊。"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Copy to system"
|
||||
msgstr "複製到系統"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Copy YAML"
|
||||
msgstr "複製 YAML"
|
||||
@@ -688,6 +726,11 @@ msgstr "累計上傳"
|
||||
msgid "Cumulative Write"
|
||||
msgstr "寫入總量"
|
||||
|
||||
#. Current package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr "目前"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/sensor-charts.tsx
|
||||
@@ -761,11 +804,20 @@ msgstr "磁碟使用量"
|
||||
msgid "Disk usage of {extraFsName}"
|
||||
msgstr "{extraFsName}的磁碟使用量"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "關閉"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/info-bar.tsx
|
||||
msgctxt "Layout display options"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "顯示"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "DNS Server"
|
||||
msgstr "DNS 伺服器"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/cpu-charts.tsx
|
||||
msgid "Docker CPU Usage"
|
||||
msgstr "Docker CPU 使用率"
|
||||
@@ -840,12 +892,16 @@ msgstr "結束時間"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Endpoint URL"
|
||||
msgstr "Endpoint URL"
|
||||
msgstr "端點 URL"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Endpoint URL to ping (required)"
|
||||
msgstr "要 Ping 的 Endpoint URL (必填)"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Enter a domain name to look up. Put the resolver's IP in DNS Server."
|
||||
msgstr "輸入要查詢的網域名稱。請將解析器的 IP 填入 DNS 伺服器。"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/login.tsx
|
||||
msgid "Enter email address to reset password"
|
||||
msgstr "輸入電子郵件地址以重設密碼"
|
||||
@@ -866,7 +922,6 @@ msgstr "臨時"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/config-yaml.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
@@ -905,7 +960,7 @@ msgstr "結束"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
msgid "Expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "已過期"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Expires after one hour or on hub restart."
|
||||
@@ -939,11 +994,19 @@ msgstr "失敗的服務"
|
||||
msgid "Failed to authenticate"
|
||||
msgstr "認證失敗"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete monitors."
|
||||
msgstr "刪除監控失敗。"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load logs."
|
||||
msgstr "無法載入系統記錄。"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Failed to load package updates"
|
||||
msgstr "無法載入套件更新"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
@@ -979,6 +1042,7 @@ msgstr "風扇"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/chart-card.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
@@ -989,7 +1053,7 @@ msgstr "篩選..."
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Fingerprint"
|
||||
msgstr "Fingerprint"
|
||||
msgstr "指紋"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Firmware"
|
||||
@@ -1021,6 +1085,11 @@ msgstr "FreeBSD 指令"
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "滿電"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
msgstr "全螢幕"
|
||||
|
||||
#. Context: General settings
|
||||
#: src/components/routes/settings/general.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -1069,6 +1138,10 @@ msgstr "Heartbeat 監控"
|
||||
msgid "Heartbeat sent successfully"
|
||||
msgstr "Heartbeat 發送成功"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr "隱藏時間戳記"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -1077,7 +1150,7 @@ msgstr "Homebrew 指令"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
msgid "Host / IP"
|
||||
msgstr "Host / IP"
|
||||
msgstr "主機 / IP"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "HTTP Method"
|
||||
@@ -1186,6 +1259,7 @@ msgstr "平均負載"
|
||||
msgid "Load state"
|
||||
msgstr "載入狀態"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "載入中..."
|
||||
@@ -1207,6 +1281,7 @@ msgstr "登入失敗"
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/navbar.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "系統記錄"
|
||||
|
||||
@@ -1228,6 +1303,11 @@ msgstr "1 小時封包遺失率"
|
||||
msgid "Main PID"
|
||||
msgstr "主 PID"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "主要"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
msgid "Manage display and notification preferences."
|
||||
msgstr "管理顯示和通知偏好。"
|
||||
@@ -1278,6 +1358,11 @@ msgstr "容器的記憶體使用量"
|
||||
msgid "Min 1h"
|
||||
msgstr "1 小時最小"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "次要"
|
||||
|
||||
#. Device model
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1359,6 +1444,10 @@ msgstr "否"
|
||||
msgid "No detail data for this pool."
|
||||
msgstr "此儲存池沒有可用的詳細資料。"
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No logs found."
|
||||
msgstr "找不到系統記錄。"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1369,6 +1458,7 @@ msgstr "找不到結果。"
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "No results."
|
||||
@@ -1384,6 +1474,10 @@ msgstr "此裝置沒有可用的 S.M.A.R.T. 屬性。"
|
||||
msgid "No systems found."
|
||||
msgstr "找不到任何系統。"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No targets found."
|
||||
msgstr "找不到目標。"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "無"
|
||||
@@ -1438,11 +1532,17 @@ msgstr "一次性密碼"
|
||||
msgid "Open menu"
|
||||
msgstr "開啟選單"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optional. Defaults to the agent's system resolver."
|
||||
msgstr "選填。預設為 Agent 的系統解析器。"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "或繼續使用"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "其他"
|
||||
|
||||
@@ -1450,6 +1550,15 @@ msgstr "其他"
|
||||
msgid "Overwrite existing alerts"
|
||||
msgstr "覆蓋現有警報"
|
||||
|
||||
#. Software package
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "套件"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Package Updates"
|
||||
msgstr "套件更新"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Packet loss (%)"
|
||||
msgstr "封包遺失 (%)"
|
||||
@@ -1461,9 +1570,12 @@ msgstr "封包遺失 (%)"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "頁面"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {0}: table.getState().pagination.pageIndex + 1
|
||||
#. placeholder {1}: Math.max(table.getPageCount(), 1)
|
||||
#. placeholder {1}: table.getPageCount()
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "第 {0} 頁，共 {1} 頁"
|
||||
|
||||
@@ -1492,6 +1604,11 @@ msgstr "已收到密碼重設請求"
|
||||
msgid "Past"
|
||||
msgstr "已過期"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Patch"
|
||||
msgstr "修補"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
@@ -1578,7 +1695,7 @@ msgstr "儲存池使用率"
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr "Port"
|
||||
msgstr "連接埠"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table-columns.tsx
|
||||
msgctxt "Container ports"
|
||||
@@ -1623,6 +1740,7 @@ msgctxt "Disk I/O average queue depth"
|
||||
msgid "Queue Depth"
|
||||
msgstr "隊列深度"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Quiet Hours"
|
||||
msgstr "靜音時段"
|
||||
@@ -1658,9 +1776,11 @@ msgid "Received"
|
||||
msgstr "接收"
|
||||
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/containers-table/containers-table.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/smart-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "重新整理"
|
||||
|
||||
@@ -1697,6 +1817,7 @@ msgstr "已解決"
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/network-monitors-columns.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/monitors-charts.tsx
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "回應"
|
||||
|
||||
@@ -1713,6 +1834,11 @@ msgstr "重啟次數"
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "繼續"
|
||||
|
||||
#. Package version
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr "修訂"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/disk-charts.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
@@ -1725,6 +1851,7 @@ msgid "Rotate token"
|
||||
msgstr "重設 Token"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/alerts-history-data-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Rows per page"
|
||||
msgstr "每頁列數"
|
||||
|
||||
@@ -1781,15 +1908,28 @@ msgstr "搜尋"
|
||||
msgid "Search for systems or settings..."
|
||||
msgstr "在設定或系統中搜尋..."
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search systems"
|
||||
msgstr "搜尋系統"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Search targets"
|
||||
msgstr "搜尋目標"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Seconds between pings (default: 60)"
|
||||
msgstr "Ping 之間的秒數 (預設：60)"
|
||||
|
||||
#. Security update
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "安全性"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
msgid "Security: {securityCount}"
|
||||
msgstr "安全性：{securityCount}"
|
||||
|
||||
#: src/components/alerts/alerts-sheet.tsx
|
||||
msgid "See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts."
|
||||
msgstr "查看<0>通知設定</0>以設定您如何接收警報。"
|
||||
@@ -1819,6 +1959,10 @@ msgstr "選取列"
|
||||
msgid "Select systems"
|
||||
msgstr "選取系統"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select targets"
|
||||
msgstr "選擇目標"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/heartbeat.tsx
|
||||
msgid "Send a single heartbeat ping to verify your endpoint is working."
|
||||
msgstr "發送單次 Heartbeat Ping 以驗證您的 Endpoint 是否運作正常。"
|
||||
@@ -1870,10 +2014,19 @@ msgstr "設定"
|
||||
msgid "Settings saved"
|
||||
msgstr "已儲存設定"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr "顯示時間戳記"
|
||||
|
||||
#: src/components/login/auth-form.tsx
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "登入"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Signal strength of connected Wi-Fi interfaces"
|
||||
msgstr "已連線 Wi-Fi 介面的訊號強度"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
msgid "SMTP settings"
|
||||
msgstr "SMTP 設定"
|
||||
@@ -1976,7 +2129,7 @@ msgstr "目標"
|
||||
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
#: src/components/network-monitors-table/monitor-dialog.tsx
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval]]]"
|
||||
msgid "target[,protocol[,port[,interval[,server]]]]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
@@ -2050,7 +2203,7 @@ msgstr "發送到電子郵件"
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgid "Token"
|
||||
msgstr "Token"
|
||||
msgstr "權杖"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/layout.tsx
|
||||
@@ -2085,6 +2238,8 @@ msgid "Total time spent on read/write (can exceed 100%)"
|
||||
msgstr "讀寫總耗時（可能超過 100%）"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: data.length
|
||||
#. placeholder {0}: rows.length
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systemd-table/systemd-table.tsx
|
||||
msgid "Total: {0}"
|
||||
msgstr "總計：{0}"
|
||||
@@ -2188,6 +2343,7 @@ msgstr "通用 Token"
|
||||
|
||||
#. Context: Battery state
|
||||
#: src/components/routes/system/storage-pools-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
#: src/lib/i18n.ts
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
@@ -2207,6 +2363,11 @@ msgstr "上線"
|
||||
msgid "Up ({upSystemsLength})"
|
||||
msgstr "上線 ({upSystemsLength})"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/package-updates-table.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Up to date"
|
||||
msgstr "已是最新"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/settings/quiet-hours.tsx
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
@@ -2224,6 +2385,11 @@ msgstr "已更新"
|
||||
msgid "Updated every 10 minutes."
|
||||
msgstr "每 10 分鐘更新一次。"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system.tsx
|
||||
#: src/components/systems-table/systems-table-columns.tsx
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "上傳"
|
||||
@@ -2274,6 +2440,14 @@ msgstr "值"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "檢視"
|
||||
|
||||
#: src/components/active-alerts.tsx
|
||||
msgid "View alerts"
|
||||
msgstr "檢視警報"
|
||||
|
||||
#: src/components/alert-banner-sheet.tsx
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "檢視詳細資料"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/cpu-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/disk-io-sheet.tsx
|
||||
#: src/components/routes/system/network-sheet.tsx
|
||||
@@ -2321,6 +2495,10 @@ msgstr "啟用後，此 Token 可讓 Agent 自行註冊，無需預先在系統
|
||||
msgid "When using POST, each heartbeat includes a JSON payload with system status summary, list of down systems, and triggered alerts."
|
||||
msgstr "使用 POST 時，每個 Heartbeat 都會包含一個 JSON Payload，內容涵蓋系統狀態概況、離線系統清單以及已觸發的警報。"
|
||||
|
||||
#: src/components/routes/system/charts/wifi-chart.tsx
|
||||
msgid "Wi-Fi signal"
|
||||
msgstr "Wi-Fi 訊號"
|
||||
|
||||
#: src/components/add-system.tsx
|
||||
#: src/components/routes/settings/tokens-fingerprints.tsx
|
||||
msgctxt "Button to copy install command"
|
||||
@@ -2360,11 +2538,3 @@ msgstr "是"
|
||||
msgid "Your user settings have been updated."
|
||||
msgstr "已更新您的使用者設定"
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Show timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/logs-display.tsx
|
||||
msgid "Hide timestamps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user